Hálózatra Kapcsolás - Telwin Telmig 195/2 Turbo MIG MAG Bedienungsanleitung

FIGYELEM! A hegesztőgépet a súlyának megfelelő
hordképességű vízszintes felületen kell elhelyezni a billenés és a
veszélyes elmozdulások megelőzése érdekében.
CSATLAKOZÓDUGÓ ÉS CSATLAKOZTATÁS (csak a csatlakozódugó
nélkül szállított modellekre érvényes): Az áramellátási kábelt
egy megfelelő teljesítményű szabványosított villásdugóval kell
összekapcsolni (2P + T 1 fázis esetében, 3P + T 3 fázis esetében) és
előkészíteni egy hálózati csatlakozót, mely olvadóbiztosítékokkal,
vagy automatikus megszakító kapcsolóval van ellátva; a megfelelő
föld-kivezetést a tápvezeték földvezetékével (sárga-zöld) kell
összekapcsolni. A táblázat (1. TÁBLÁZAT) a kiválasztott tápvezetékek
késleltetett működésű olvadóbiztosítékainak javasolt értékeit
tünteti fel amperben, a hegesztőgép által szolgáltatott maximális
névleges áram-, és az áramellátás névleges feszültsége alapján.
- A feszültségváltás műveleteihez (csak a háromfázisú változat esetén) be
kell lépni a hegesztőgép belsejébe, eltávolítani a panelt és előkészíteni
a feszültségváltás kapcsolótábláját olyan módon, hogy összhangban
legyen a jellemzők megfelelő tábláján feltüntetett kapcsolás és a
rendelkezésre álló hálózati feszültség.
Megfelelő csavarok segítségével a panelt gondosan vissza kell szerelni.
Figyelem!
A hegesztőgépet a gyárban a rendelkezésre álló tartománynál
magasabb feszültségre készítették elő, például:
U 400V ← A gyárban előkészített feszültség.
1
HÁLÓZATRA KAPCSOLÁS
- Bárminemű villamos összeköttetés létesítése előtt ellenőrizze, hogy
a hegesztőgép tábláján feltüntetett értékek megfelelnek a felállítás
helyén érvényes hálózati feszültség és frekvencia értékeivel.
- A hegesztőgépet csak egyetlen földelt semleges vezetékkel ellátott
hálózati tápegységre szabad rákapcsolni.
- A közvetett érintéssel szembeni védelem biztosításához az alábbi
típusú differenciálkapcsolókat használják:
- A típus ( ) az egyfázisú gépekhez;
- B típus ( ) a három fázisú gépekhez.
- Az EN 61000-3-11 (Flicker) jogszabályban előírt feltételeknek való
megfelelés érdekében javasoljuk a hegesztőgépnek a hálózati
tápegység olyan pontjaihoz csatlakoztatását, melyek látszólagos
ellenállása nem haladja meg a Zmax =0.1 ohm értéket.
- A hegesztőgép az IEC/EN 61000-3-12 szabvány követelményeinek
megfelel.
FIGYELEM! Fenti szabályok be nem tartása hatástalanítja
a gyártó által előirányzott biztonságot (I osztály), minek
következtében komoly veszély lép fel úgy személyekre (pl.
áramütés), mint tárgyakra nézve (pl. tűzvész).
HEGESZTÉSI ÁRAMKÖR KAPCSOLÁSAI
FIGYELEM! A KÖVETKEZŐ KAPCSOLÁSOK VÉGREHAJTÁSA
ELŐTT MEG KELL BIZONYOSODNI ARRÓL, HOGY A HEGESZTŐGÉP KI
VAN KAPCSOLVA ÉS KAPCSOLATA AZ ÁRAMELLÁTÁSI HÁLÓZATTAL
MEGSZAKÍTOTT.
A táblázat (1. TÁBLÁZAT) tünteti fel a hegesztési kábelek javasolt értékeit
(mm -ben) a hegesztőgép által szolgáltatott maximális áram alapján.
2-
Összekapcsolás gázpalackkal (amennyiben használatos).
- Megtölthető gázpalack a hegesztőgép palack tartó felületén: max. 20
kg.
- A nyomáscsökkentőt(*) a gázpalack szelepére kell csavarozni,
közbeiktatva a szerelvényként szolgáltatott csökkentőt, Argon gáz vagy
Argon/CO keverék használata esetén.
2
- A gázbevezető csövet össze kell kapcsolni a csökkentővel és
megszorítani a készlet csőbilincsét.
- A tartály szelepének megnyitása előtt meg kell lazítani a
nyomáscsökkentő szabályozásának pánatjat.
(*) Külön megvásárolandó tartozék, ha nem a termékkel van szállítva.
F Ábr.
Hegesztési áram kimenő kábelének csatlakoztatása
A hegesztendő munkadarabhoz, vagy ahhoz a fémből készült padhoz
kell csatlakoztatni, melyen a munkadarab el van helyezve, a lehető
legközelebb a kivitelezés alatt alló csatlakozáshoz.
Összekapcsolás fáklyával (csak EURO csatlakozóval rendelkező
változatokhoz)
A rögzítő pánt teljes megszorításával a fáklyát a megfelelő dugaszoló-
kapcsolóval kell összeszerelni. Elő kell készíteni a huzal első feltöltését a
fuvóka és a tömlő érintkező leszerelésével, ami megkönnyíti a kiáramlást.
Polaritás cseréje (csak GÁZ-NEM GÁZ változatokhoz)
- Ki kell nyitni a motor mélyedésének nyílását.
- MIG/MAG hegesztés (gáz):
- A fáklya huzalvontatóból kiinduló kábeljét a piros érintkezővel (+)
kell összakapcsolni.
- A fogó kimenő kábelét a fekete érintkezővel (-) kell összekapcsolni.
- FLUX hegesztés (nem gáz):
- A fáklya huzalvontatóból kiinduló kábeljét a fekete érintkezővel (-)
kell összekapcsolni.
- A fogó kimenő kábelét a piros érintkezővel (+) kell összekapcsolni.
- Be kell csukni a motor mélyedésének nyílását.
Hasznos tanácsok:
- Tekerje el teljes mértékben a hegesztőkábel csatlakozóit a
gyorscsatlakozókban (ha jelen vannak) a tökéletes elektromos
összeköttetés garantálása érdekében; ellenkező esetben maguknak
a csatlakozóknak a felmelegedése következik be, amely azok gyors
károsodását és hatékonyságvesztéséz idézi elő.
- Használja a lehető legrövidebb hegesztőkábelt.
- Kerülje a fémtartalmú cikkek használatát, amelyek nem a megmunkálás
alatt álló darab részei, a hegesztőáram kijövő kábelének helyettesítése
által; ez ugyanis egyrészt veszélyes lehet a biztonságra másrészt nem
kielégítő eredményekre is vezethet a hegesztés szempontjából.
HUZALTEKERCS FELTÖLTÉSE (H Ábr.)
FIGYELEM! A HUZALTEKERCS FELTÖLTÉSI MŰVELETÉNEK
MEGKEZDÉSE ELŐTT MEG KELL BIZONYOSODNI ARRÓL, HOGY
A HEGESZTŐGÉP KI VAN KAPCSOLVA ÉS KAPCSOLATA AZ
ÁRAMELLÁTÁSI HÁLÓZATTAL MEGSZAKÍTOTT.
ELLENŐRIZNI KELL, HOGY A HUZALVONTATÓ GÖRGŐI, A HUZALVEZETŐ
BURKOLATA ÉS A FÁKLYA ÉRINTKEZŐJÉNEK TÖMLŐJE MEGFELELNEK-E AZ
ŐN ÁLTAL ALKALMAZNI KÍVÁNT HUZAL ÁTMÉRŐJÉNEK ÉS FAJTÁJÁNAK,
VALAMINT HOGY PONTOSAN VANNAK-E ÖSSZESZERELVE.
- Ki kell nyitni a motor mélyedésének nyílását.
- A huzaltekercset a motorra kell helyezni; meg kell győződni arról, hogy
a motor húzásának cövekje jól ágyazódik be a meghatározott nyílásba
(1a).
- Ki kell oldani a nyomás ellengörgőjét/ellengörgőit és el kell távolítani
azt/azokat a lejjebb lévő görgőtől/görgőktől (2a-b).
- Ki kell oldani a huzal végét, megrövidíteni annak deformált szélső
részét egy szélheg nélküli pontos vágással; az óra járásával ellentétes
irányba forgatni a tekercset, és beilleszteni a huzalvéget a huzalvezető
kimenetébe 50-100 miliméternyivel belökve azt a fáklya bekötésének
huzalvezetőjébe (2d).
- Újból el kell helyezni az ellengörgőt/ellengörgőket, beszabályozva
számukra egy közepes nyomási értéket, es ellenőrizni, hogy a huzal
pontosan helyezkedik el az alulsó görgő horonyában (3).
- A motor közepén elhelyezett megfelelő szabályozó csavar segítségével
kissé fékezni kell a motort (1b).
- Ki kell emelni a fúvókát és az érintkező tömlőjét (4a).
- Ellenőrizze, hogy a vontató tekercs(ek) megfelel(nek) a felhasznált
huzal minőségénak (2c).
- Csatlakoztatni kell
csatlakozójához, be kell kapcsolni a hegesztőgépet, megnyomni a
fáklya-, vagy a huzalelotolás gombját a kapcsolótáblán (amennyiben
az rendelkezésre áll), és megvárni, hogy a huzal vége- végigfutva a
huzalvezető teljes burkolatán- 10-15 centiméternyire elhagyja a fáklya
elülső részét, majd elengedni a nyomógombot.
FIGYELEM! A huzal e műveletek során elektromos
- 41 -
G. Ábr.
a hegesztő villásdugóját az áramellátás