Telwin INVERSPOTTER 14000 SMART AQUA Bedienungsanleitung
Punktschweißmaschine
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für INVERSPOTTER 14000 SMART AQUA:
- Bedienungsanleitung (40 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
EN IT FR ES DE RU PT
EL NL HU RO SV DA
NO FI CS SK SL HR-SR
LT ET LV BG PL AR
(EN)
INSTRUCTION MANUAL
(IT)
MANUALE D'ISTRUZIONE
(FR)
MANUEL D'INSTRUCTIONS
(ES)
MANUAL DE INSTRUCCIONES
(DE)
BEDIENUNGSANLEITUNG
(PT)
MANUAL DE INSTRUÇÕES
(NL)
INSTRUCTIEHANDLEIDING
(HU)
HASZNÁLATI UTASÍTÁS
(SV)
BRUKSANVISNING
(DA)
INSTRUKTIONSMANUAL
(NO)
BRUKERVEILEDNING
(FI)
OHJEKIRJA
(HR-SR)
(ET)
KASUTUSJUHEND
(AR)
(EN)
Spot welder
(IT)
Puntatrice
(FR)
Poste de soudage par points
(ES)
Soldadora por puntos
(DE)
Punktschweißmaschine
(RU)
(PT)
Aparelho de soldar por pontos
(EL)
(NL)
Puntlasmachine
(HU)
P
(RO)
A
(SV)
Punktsvets
(DA)
Punktsvejsemaskine
(NO)
Punktesveiseapparat
(FI)
Pistehitsauslaite
(CS)
B
(SK)
B
(SL)
T
(HR-SR)
S
(LT)
Taškinio suvirinimo aparatas
(ET)
Punktkeevitusseade
(LV)
P
(BG)
(PL)
Spawarka punktowa
(AR)
- 1 -
Cod.954397
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Telwin INVERSPOTTER 14000 SMART AQUA
Inhaltszusammenfassung für Telwin INVERSPOTTER 14000 SMART AQUA
- Seite 1 Cod.954397 (EN) INSTRUCTION MANUAL (IT) MANUALE D’ISTRUZIONE (FR) MANUEL D’INSTRUCTIONS (ES) MANUAL DE INSTRUCCIONES (DE) BEDIENUNGSANLEITUNG (PT) MANUAL DE INSTRUÇÕES (NL) INSTRUCTIEHANDLEIDING (HU) HASZNÁLATI UTASÍTÁS (SV) BRUKSANVISNING (DA) INSTRUKTIONSMANUAL (NO) BRUKERVEILEDNING EN IT FR ES DE RU PT (FI) OHJEKIRJA EL NL HU RO SV DA NO FI CS SK SL HR-SR (HR-SR)
- Seite 3 (EN) DANGER OF CRUSHING UPPER LIMBS - (IT) PERICOLO SCHIACCIAMENTO ARTI SUPERIORI - (FR) RISQUE D’ÉCRASEMENT DES MEMBRES SUPÉRIEURS - (ES) PELIGRO (EN) USERS OF VITAL ELECTRICAL AND ELECTRONIC APPARATUS MUST NEVER USE THE MACHINE - (IT) VIETATO L’USO DELLA MACCHINA AI PORTATORI DI APPARECCHIATURE ELETTRICHE ED ELETTRONICHE VITALI - (FR) L’UTILISATION DE LA MACHINE EST DÉCONSEILLÉE AUX PORTEURS D’APPAREILS ÉLECTRIQUES OU ÉLECTRONIQUES ELEKTRISKA ELLER ELEKTRONISKA APPARATER ATT ANVÄNDA DENNA MASKIN - (DA) DET ER FORBUDT FOR PERSONER, DER ANVENDER LIVSVIGTIGT ELEKTRISK OG ELEKTRONISK APPARATUR, AT ANVENDE MASKINEN - (NO) DET ER FORBUDT FOR PERSONER SOM BRUKER LIVSVIKTIGE ELEKTRISKE ELLER ELEKTRONISKE APPARATER...
- Seite 29 INHALTSVERZEICHNIS DEUTSCH ........ 6.1.2 Hauptschalter in der Stellung „ I “ .................. 32 ............... 6.2 EINSTELLUNG DER PUNKTSCHWEISSPARAMETER ............32 2.1 EINFÜHRUNG ........................30 6.2.1 Einstellung des Arms und der Elektrode ............... 32 2.2 GRUNDZUBEHÖR ......................... 30 6.2.2 Einstellung der Kraft und der Vorhaltefunktion (nur Pneumatikzange) ......32 2.3 SONDERZUBEHÖR .......................
-
Seite 30: Einführung
Mobile Anlage Widerstandsschweißen (Punktschweißmaschine) Mikroprozessorsteuerung, mittelfrequentem Inverter, dreiphasiger Spannungsversorgung und Ausgangsdauerstrom. Die Punktschweißmaschine ist mit einer pneumatischen Zange ausgestattet, die Diese Punktschweißmaschine genügt den Anforderungen der technischen innen den Transformatorgleichrichter enthält. Auf diese Weise können im Vergleich Produktstandards für den ausschließlichen Gebrauch im Gewerbebereich und zu herkömmlichen Punktschweißmaschinen hohe Punktschweißströme mit geringer Netzstromaufnahme und schwächeren in Kabelnähe auftretenden Magnetfeldern erzielt werden. -
Seite 31: Kühlaggregat (Gra)
sekundären Punktschweißstromkreises fälschlich Kontaktstellen aufweisen. Allgemeine Eigenschaften Die Auslösung wird auf dem Display beschrieben und angezeigt. WIRKUNG: Bewegungssperre, Elektrodenöffnung (Zylinderentlastung); - Kühlleistung (P @ 1l/min) 2 kW Unterbrechung der Stromzufuhr (Schweißsperre). - Fassungsvermögen Behälter RÜCKSTELLUNG: Manuell (Betätigung des „START“-Knopfes , nachdem die Kurzschlussursache entfernt worden ist). -
Seite 32: Einrichtung Des Kühlaggregats (Gra)
5.6 EINRICHTUNG DES KÜHLAGGREGATS (GRA) Wenn konkrete Erfahrung fehlt, sollten besser einige Probeschweißungen mit Blechen durchgeführt werden, die die gleiche Beschaffenheit und Dicke wie die zu schweißenden Bleche haben. Stromversorgungsnetz getrenntem Gerät erfolgen. Die „START“-Taste (Abb. U-1) drücken und den Arm, der sich unter den Verfügbaren Auf gar keinen Fall darf Gefrierschutzmittel auf Polypropylenbasis verwendet . -
Seite 33: Vorgehensweise Beim Halbautomatischen Oder Manuellen Punktschweissen
Schweißpunkten). Der Arm wird gewechselt. Punkten Schrauben, Es wird eine andere Schweißarbeit durchgeführt. Scheiben, Nägeln und Nieten Die Pistole mit der richtigen Elektrode versehen, dort das aufzupunktende Element einsetzen und es an der gewünschten Stelle auf das Blech setzen. Den Pistolenknopf drücken und erst dann wieder loslassen, wenn die eingestellte Zeit verstrichen ist. -
Seite 34: Menü (Abb. U-12)
Mögliche Kontrollen, die im Innern der Spannung führenden Punktschweißmaschine : automatische Betriebsart. durchgeführt werden, können zu schweren Stromschlägen durch den direkten Kontakt mit unter Spannung stehenden Teilen oder zu Verletzungen durch den direkten : halbautomatische Betriebsart. Kontakt mit sich bewegenden Elementen führen. In regelmäßigen Zeitabständen, die vom Gebrauch und den Umgebungsbedingungen : manuelle Betriebsart. - Seite 35 ......................38 ..............................38 ..........................36 ................... 38 ...... 36 ..38 ............36 ....... 38 ......................38 ....................36 ..................36 ..............38 ..................36 ............ 38 ....................37 ....39 ..............................39 ....................39 ....................
- Seite 36 Studder; - 36 -...
- Seite 37 START; IEC/EN 61000-3-12. - 37 -...
- Seite 38 G4-A). U-6) - 38 -...
- Seite 39 - 39 -...
- Seite 40 - 40 -...
- Seite 47 ..........................50 ................................50 ..........................48 ......50 ..................48 ....... 50 ..................48 ......50 ......................................... 48 ........50 ..................... 48 ................ 50 ..........................48 ....... 50 ....................48 ....................... 51 ..........................................51 ............48 ...........
- Seite 48 Input Output d) : - 48 -...
- Seite 49 - 49 -...
- Seite 50 G3). U-6) U-7) U-5-8): - 50 -...
- Seite 51 - 51 -...
- Seite 52 USB. device. - 52 -...
- Seite 137 ................140 ............................140 ............................ 138 ................140 ..................... 138 .. 140 ....................138 ..140 ........................ 140 ....................138 ................... 138 ....................140 .................. 138 ........... 140 ..................139 ....141 ............................... 141 ..................... 141 ..............
- Seite 138 (100%). 88kVA d) : - 138 -...
- Seite 139 IEC/EN 61000-3-12. - 139 -...
- Seite 140 8 bar (116 psi). - 140 -...
- Seite 141 - 141 -...
- Seite 142 - 142 -...
- Seite 154 FIG. A FIG. B - 154 -...
- Seite 155 FIG. C STOP QUICK MENU FIG. D N° 4 M6x16 A N° 2 M6x16 A N° 4 N° 2 N° 4 N° 2 - 155 -...
- Seite 156 FIG. E FIG. F - 156 -...
- Seite 157 FIG. G1 FIG. G5 - 157 -...
- Seite 158 FIG. I FIG. L - 158 -...
- Seite 159 FIG. M FIG. N FIG. O FIG. P - 159 -...
- Seite 160 FIG. Q FIG. R FIG. S FIG. T - 160 -...
- Seite 161 FIG. U - 161 -...
- Seite 163 Ne delujoč aparat mora pooblaščen servis popraviti v roku 45 dni, v nasprotnem primeru se kupcu izroči nov aparat. Proizvajalec zagotavlja dobavo rezervnih delov še 5 let od nakupa izdelka. Na podlagi zakona o spremembah in dopolnitvah Zakona o varstvu potrošnikov (ZVPot-E) (Ur.I.RS št. 78/2011) podjetje Telwin s.p.a., kot organizator servisne mreže izrecno izjavlja: da velja garancija za izdelek na teritorialnem območju države v kateri je izdelek prodan končnim potrošnikom;...