Säkerhetsanvisningar; Turvallisuusohjeet - RECARO ZERO.1 Anleitung Für Installation Und Gebrauch

98
2. Säkerhetsanvisningar
· RECaRO ZERO.1 ska alltid fästas enligt
monteringsanvisningen, även när stolen
inte används. Om bilbarnstolen inte är
korrekt fäst kan den skada passagerarna
vid en kraftig inbromsning.
· Fäst bilbarnstolen på ett sådant sätt att
den inte kan klämmas av framsäten eller
bildörrar.
· Du får inte göra ändringar på bilbarn-
stolen och måste följa monterings- och
bruksanvisningen noga. I annat fall kan
det inte uteslutas att barnet utsätts för
risker under bilfärden.
· Stolens bälten får inte vara vridna eller ha
fastnat och måste sitta stramt.
· bilbarnstolen ska bytas ut efter en olycka
och måste kontrolleras på fabriken innan
den får användas igen.
· Var noga med att bagage och andra
föremål i bilen, i synnerhet på hatthyllan,
är tillräckligt fästa eftersom lösa föremål
kan skada passagerare vid en krock.
Föregå med gott exempel och använd
bilbältet. En vuxen som inte är bältad kan
utgöra en fara för barnet.
· Spänn alltid barnet i bilbarnstolens
bälten.
· Lämna aldrig barnet utan uppsikt i
bilbarnstolen.
· Skydda bilbarnstolen mot direkt solljus
för att förhindra att ditt barn bränner sig
2.

Turvallisuusohjeet

· RECaRO ZERO.1 on kiinnitettävä aina
asennusohjeen mukaisesti, myös silloin,
kun sitä ei käytetä. Kiinnittämätön istuin
voi vahingoittaa autossa olevia henkilöitä
jo hätäjarrutuksessa.
· Kiinnitä turvaistuin autoon niin, ettei se
jää puristuksiin etuistuimien tai auton
ovien väliin.
· Turvaistuinta ei saa muuttaa, ja asen-
nus- ja käyttöohjeita on noudatettava
huolellisesti, sillä muutoin vaaratilanteita
ei voida poissulkea lasta kuljetettaessa.
· Vyöt eivät saa olla kiertyneitä tai takertu-
neita, ja ne on kiristettävä.
· Onnettomuuden jälkeen turvaistuin on
vaihdettava uuteen ja vanha istuin on
tarkastutettava tehtaalla.
· Varmista, että matkatavarat ja muut
esineet on kiinnitetty riittävästi, erityi-
sesti hattuhyllyllä, koska ne saattavat
aiheuttaa loukkaantumisia mahdollises-
sa yhteentörmäyksessä. Näytä hyvää
esimerkkiä ja käytä turvavyötä. Myös
turvavöitä käyttämätön aikuinen saattaa
vaarantaa lapsen turvallisuuden.
· Kiinnitä lapsi aina vöillä.
· Älä koskaan jätä lasta turvaistuimeen
ilman valvontaa.
· Suojaa turvaistuinta suoralta auringon-
valolta, jotta lapsesi ei polta itseään sen
kuumissa osissa ja jotta päällisen väri ei
haalistu.
SE FI