Montera Ut Bilbarnstolen; Automobilinės Kėdutės Išmontavimas; Bērnu Sēdeklīša Noņemšana - RECARO ZERO.1 Anleitung Für Installation Und Gebrauch

SE FI

8. Montera ut bilbarnstolen

För att montera ut RECaRO Zero.1 lyfter
du ISOFIX-längdjusteringsspaken (14) på
framsidan av bilbarnstolen och drar det
en bit framåt. Sedan trycker du ISOFIX-
spärrspakens (18) ljusgrå knappar nedåt
och låser upp ISOFIX-skenorna genom att
dra i spaken på båda sidorna, så som visas
på bilden. Nu kan du ta ut RECaRO Zero.1
ur bilen.
Nu kan du även fälla in stödbenet.
8. Turvaistuimen irrotus
Irrota RECaRO Zero.1 -turvaistuin
nostamalla turvaistuimen etupuolella
olevaa ISOFIX-pituussäädön vipua (14) ja
vetämällä turvaistuinta hieman eteenpäin.
Paina sitten ISOFIX-vapautusvivun (18)
vaaleanharmaita painikkeita alas ja vapauta
ISOFIX-liittimet vetämällä näitä vipuja
kummallakin sivulla kuvassa esitetyllä
tavalla. Nyt voit poistaa RECaRO Zero.1
-turvaistuimen autosta.
Tukijalka voidaan nyt kääntää sisään.
LT LV
8. Automobilinės kėdutės išmonta-
vimas
Norėdami išmontuoti RECARO Zero.1,
kilstelėkite ISOFIX ilgio reguliatoriaus (14)
svirtį automobilinės kėdutės priekyje ir
patraukite kėdutę šiek tiek į priekį. Dabar
žemyn paspauskite šviesiai pilkus ISOFIX
atblokavimo svirties (18) mygtukus ir
abiejose pusėse traukdami svirtis, kaip
pavaizduota, atblokuokite ISOFIX jungtis.
Dabar galite „RECARO Zero.1" išimti iš
automobilio.
Galite užlenkti atraminę kojelę.
8. Bērnu sēdeklīša noņemšana
Lai noņemtu RECARO Zero.1, paceliet
ISOFIX gareniskās regulēšanas sviru (14)
bērnu sēdeklīša priekšpusē un pavelciet
bērnu sēdeklīti nedaudz uz priekšu.
Tagad nospiediet ISOFIX atbloķēšanas
sviras (18) gaiši pelēkās pogas uz leju un
atbloķējiet ISOFIX savienotājus, pavelkot
šīs sviras, kā attēlots, abās pusēs.
Tagad varat izņemt RECARO Zero.1 no
transportlīdzekļa.
Tagad var pieliekt atbalsta kāju.
131