RECARO ZERO.1 Anleitung Für Installation Und Gebrauch Seite 269

RO GR 269
6. Înainte/înapoi
Pentru simplificarea prinderii cu centuri, scoica
RECARO Zero.1 poate fi rotită spre uşă.
6. Προς τα εμπρός/προς τα πίσω
Για διευκόλυνση της πρόσδεσης, το κέλυφος
του καθίσματος RECARO Zero.1 μπορεί να
περιστραφεί προς την πόρτα.
Pentru deblocarea funcţiei de rotire, apăsaţi întâi
în jos tasta de pe mijlocul manetei de deblocare
a funcţiei de rotaţie (13) şi trageţi apoi maneta de
deblocare (13) spre exterior. Puteţi roti în lateral
scoica.
Για να απασφαλίσετε τη λειτουργία περιστροφής
σπρώξτε κατ' αρχάς το μοχλό απασφάλισης της
λειτουργίας περιστροφής (13) προς τα κάτω και
μετά τραβήξτε το μοχλό απασφάλισης (13) προς τα
έξω. Τώρα μπορείτε να περιστρέψετε το κέλυφος
του καθίσματος στο πλάι.
După prinderea cu centuri a copilului, rotiţi scoica
înapoi în poziţia iniţială.
Μετά την πρόσδεση του παιδιού σας περιστρέψτε
και πάλι το κέλυφος του καθίσματος στην αρχική
του θέση.