Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Emec PRIUS 50 Hz
Inhaltszusammenfassung für Emec PRIUS 50 Hz
- Seite 1 PRIUS MOTOR-MeMbRandOsieRpuMpen Version: R1-01-13...
- Seite 2 diese bedienungsanleitung enthält wichtige sicherheitsinformationen. bei nichtbeachten drohen schwere personen- und sachschäden. Lesen sie diese Anleitung sorgfältig und vollständig durch, bevor sie mit der Installation und Inbetriebnahme beginnen. bewahren sie diese anleitung für eine spätere Verwendung in der nähe der pumpe auf. informationen und spezifikationen in dieser anleitung können unvollständig oder überholt sein.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
INhALtSVERZEIChNIS allgeMeine sicHeRHeiTsHinweise ................4 Verwendete symbole ..................... 4 sicherheitshinweise ......................4 allgeMeine bescHReibung ..................5 Verwendung ........................5 Funktionsprinzip ......................7 TecHniscHe daTen ...................... 8 identifikationscode ......................8 Technische daten ......................9 abmessungen ......................11 insTallaTiOn ......................12 allgemeine installationshinweise ................. 12 dosierpumpe montieren .................... -
Seite 4: Allgemeine Sicherheitshinweise
1. ALLgEmEINE SIChERhEItShINWEISE die bestimmungsgemäße Verwendung des gerätes ist in dieser betriebsanleitung beschrieben. der betrieb, die installation und die wartung des gerätes abweichend von dieser anleitung stellt die sicherheit des betreibers, sowie die Funktion des gerätes und angeschlossener anlagen in Frage und ist deshalb unzulässig! 1.1 Verwendete Symbole warnung:... -
Seite 5: Allgemeine Beschreibung
2. ALLgEmEINE BESChREIBUNg 2.1 Verwendung Achtung! die pumpen der serie pRius sind mit einem elektromotor angetriebene Membranpumpen. • die pumpe darf nur zur dosierung flüssiger Medien eingesetzt werden. • die pumpe ist nicht dazu bestimmt, gasförmige Medien, sowie Feststoffe zu dosieren. •... - Seite 6 abb. 1 pRius pumpe Handentlüftung druckventil ölablassschraube saugventil ölbefüllschraube Hublängeneinstellung ölschauglas...
-
Seite 7: Funktionsprinzip
2.2 Funktionsprinzip Motor-Membrandosierpumpen der serie pRius sind zur Förderung von flüssigen, feststofffreien Medien bestimmt. durch eine auswahl unter verschiedenen werkstoffen für die mediumberührten Teile (4 – 7) ist die Förderung auch aggressiver Medien möglich. abb. 2 Mit Hilfe eines elektromotors (1) wird über ein exzentergetriebe (2) und eine schubstange (3) eine alternierende Hubbewegung erzeugt. -
Seite 8: Technische Daten
3. tEChNISChE DAtEN 3.1 Identifikationscode INtERN VERPACKUNg FARBE KUNDENSPEZ. SPANNUNgSVERSoRgUNg 1 0,18kw - 220-240/380-420 - 50 Hz 2 0,37kw - 220-240/380-420 - 50 Hz 3 0,18kw - 440-480 - 60 Hz 4 0,37kw - 440-480 - 60 Hz gEtRIEBE üBERSEtZUNg 15:1 10:1 20:1... -
Seite 9: Technische Daten
3.2 technische Daten getriebegehäuse aus aluminiumguss, epoxybeschichtet Material dosierkopf und mediumberührte Teile siehe Tab. 1 Material dosiermebrane ......pTFe (polytetrafluoroethylen) betriebstemperaturbereich ......0 ÷ 40°c (32 ÷ 104°F) Temperatur dosiermedium: dosierkopf pVdF ........0 ÷ 65°c (32 ÷ 149°F)* dosierkopf ss (edelstahl) ......0 ÷ 90°c (32 ÷ 194°F)* dosierkopf pVc ......... - Seite 10 - 50 Hz; 220-240/380-420 V - ∆/Y Tab. 4 PRIUS 50 hz dRuck leisTung dOsieRkOpF scHlaucHanscHlÜsse ÜbeR- moDELL HÜbe / min MOTOR seTZung pVdF pVdF 1/2” R 1/2” 010060 0,18 kw 8 : 1 13 mm (i.d.) g 1/2”...
-
Seite 11: Abmessungen
3.3 Abmessungen abb. 4... -
Seite 12: Installation
4. INStALLAtIoN 4.1 Allgemeine Installationshinweise Achtung! • Die Montage und Installation von Dosierpumpen mit Fremdteilen, die nicht vom Pumpenhersteller oder Lieferanten geprüft und empfohlen wurden, ist unzulässig. • Die Dosierpumpe darf nur mit geeigneten, vom Pumpenhersteller freigegebenen Sicherheitsventilen gegen Überdruck betrieben werden. Bei Missachtung dieser Herstellervorschrift erlischt die Gewährleistung! •... -
Seite 13: Schlauchanschlüsse
4.4 Schlauchanschlüsse Pumpen mit PVDF-Dosierköpfen sind bereits mit passenden Schlauchanschlüssen ausgerüstet. Alle anderen Dosierköpfe haben entweder Gewindeanschlüsse oder PVC-Klebemuffen (siehe auch Tab. 4 und 5). • Beachten Sie bei der Auswahl der Dosier- und Saugschläuche, dass der Innendurchmesser nicht reduziert werden darf. •... -
Seite 14: Hydraulischer Anschluss
4.5 hydraulischer Anschluss systemleitung p > 1 bar befüllung be- und entlüftung abb. 7 Legende: A PRIUS - Pumpe G Absperrventil B Dosierventil H Entlüftungsventil (bei Pumpen mit PVC- o. Edelstahl-Dosierkopf) C Absperrventil Überdruck-Sicherheitsventil D Manometer mit Manometerhahn Niveauschalter “LEVEL” E Druckluftmanometer mit Schlauchventil K Fußventil mit Filter F Pulsationsdämpfer... -
Seite 15: Weitere Installationsbeispiele
4.5.1 Weitere Installationsbeispiele Achtung! Betreiben Sie die Pumpe niemals mit geschlossenen, oder blockierten Druck- oder Saugleitungen. Bei Missachtung dieser Herstellervorschrift erlischt im Schadensfall die Gewährleistung! druckhalteventil abb. 8 Achtung! Dosierstelle unterhalb vom Niveau des Vorlagebehälters: Saug-Hebereffekt: Druckhalteventil vorsehen! druckhalteventil Überdruckventil Vakuumbrecher abb. -
Seite 16: Elektrischer Anschluss
4.6 Elektrischer Anschluss Warnung: • Gefahr eines Stromschlages! • Der elektrische Anschluss darf ausschließlich nur durch einen qualifizierten Fachmann erfolgen. • Beachten Sie bei der Installation der Dosierpumpe die VDE 0165, im Ausland die jeweiligen nationalen Vorschriften! • Achten Sie darauf, dass die Netzspannung mit der Angabe auf dem Typenschild übereinstimmt. •... -
Seite 17: Inbetriebnahme
5. INBEtRIEBNAhmE 5.1 getriebeöl einfüllen Achtung! Die Pumpen werden ohne Getriebeölfüllung geliefert. • Entfernen Sie die Ölbefüllschraube (siehe Abb. 1) und füllen Sie die benötigte Ölmenge mit der richtigen Spezifikation (siehe “Technische Daten”) in das Getriebegehäuse ein. • Verschließen Sie die Öffnung anschließend mit der im Lieferumfang enthaltenen Verschlußschraube mit Be- und Entlüftungsbohrung. -
Seite 18: Wartung
6. WARtUNg 6.1 Vorbereitungen für eine Wartung Warnung: • Eine Wartung der Pumpe darf nur von geschultem und autorisiertem Fachpersonal durchgeführt werden. Der Betreiber ist für die Einhaltung der örtlich geltenden Sicherheitsbestimmungen verantwortlich. • Ziehen Sie die im Sicherheitsdatenblatt des Dosiermediums vorgeschriebene Schutzkleidung an, bevor Sie mit einer Wartung der Dosierpumpe beginnen. -
Seite 19: Störungsbehebung
7. StöRUNgSBEhEBUNg Tab. 7 störungsbesbehebung StöRUNg URSAChE BESEItIgUNg - Fußventil reinigen saugseite undicht, oder verstopft - saugleitung auf undichtigkeit prüfen - dosierkopf entlüften (siehe kapitel 5.4) luftblasen in der saugleitung - saugleitung auf undichtigkeit prüfen - Verdünnen sie das dosiermedium im pumpe dosiert nicht, dosierbehälter oder zu wenig... -
Seite 21: Chemische Beständigkeit
überprüft und gelten zum Zeitpunkt der Veröffentlichung als korrekt. die daten basieren auf informationen der jeweiligen chemikalienhersteller und deren erfahrung. da die beständigkeit der Materialien jedoch von zahlreichen Faktoren abhängt, kann die Tabelle lediglich als leitlinie dienen. EmEC übernimmt keinerlei haftung bezüglich der Inhalte dieser tabelle! Tab. 8 chemische beständigkeit... - Seite 23 MOd 7.5 b1 Q ed. 1 - rev. 0 21/02/2012 REPARAtUR-VERSANDFoRmULAR Fügen sie das vollständig ausgefüllte Formular den Versandpapieren bei! DAtUm ..........VERSENDER Firma ..............................strasse, plZ, Ort ............................Telefon ..............................ansprechpartner ............................PUmPENtYP (siehe typenschild) pumpen-code (siehe Typenschild ........................seriennummer ..............................
- Seite 24 als beitrag zum umweltschutz wurden zur Herstellung der dosierpumpe sowie des vorliegenden Handbuchs ausschließlich recyclebare Materialien verwendet. entsorgen sie schädliche Materialien immer in dafür vorgesehen einrichtungen! informationen zu Recyclingmöglichkeiten in ihrer nähe erhalten sie bei den zuständigen behörden!