Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Danfoss VLT HVAC Drive FC 102 Produkthandbuch

Danfoss VLT HVAC Drive FC 102 Produkthandbuch

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für VLT HVAC Drive FC 102:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

MAKING MODERN LIVING POSSIBLE
Produkthandbuch
®
VLT
HVAC Drive FC 102
1,1-90 kW
www.danfoss.com/drives

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Danfoss VLT HVAC Drive FC 102

  • Seite 1 MAKING MODERN LIVING POSSIBLE Produkthandbuch ® HVAC Drive FC 102 1,1-90 kW www.danfoss.com/drives...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    ® Inhaltsverzeichnis Produkthandbuch für VLT HVAC Drive Inhaltsverzeichnis 1 Einführung 1.1 Zielsetzung des Handbuchs 1.2 Zusätzliche Materialien 1.3 Dokumenten- und Softwareversion 1.4 Bestimmungsgemäße Verwendung 1.5 Blockschaltbild des Frequenzumrichters 1.6 Baugrößen und Nennleistungen 1.7 Zulassungen und Zertifizierungen 1.8 Entsorgungshinweise 2 Sicherheit 2.1 Sicherheitsymbole 2.2 Qualifiziertes Personal 2.3 Sicherheitsmaßnahmen...
  • Seite 4 ® Inhaltsverzeichnis Produkthandbuch für VLT HVAC Drive 5.3 Betrieb der LCP Bedieneinheit 5.4 Grundlegende Programmierung 5.4.1 Inbetriebnahme mit SmartStart 5.4.2 Inbetriebnahme über [Main Menu] 5.4.3 Einstellung von Asynchronmotoren 5.4.4 Einrichtung des Permanentmagnet-Motors 5.4.5 Automatische Energieoptimierung 5.4.6 Autom. Motoranpassung 5.5 Überprüfung der Motordrehrichtung 5.6 Prüfung der Handsteuerung vor Ort 5.7 Systemstart 5.8 Instandhaltung...
  • Seite 5: Einführung

    Anleitungen für den Betrieb mit optionalen Erweiterungsmodulen. Im Wohnumfeld kann dieses Produkt Funkstörungen Zusätzliche Veröffentlichungen und Handbücher sind von verursachen. In diesem Fall sind zusätzliche Maßnahmen Danfoss erhältlich. Siehe www.danfoss.com/BusinessAreas/ zur Minderung dieser Störungen erforderlich. DrivesSolutions/Documentations/VLT+Technical+Documen- tation.htm für Auflistungen. 1.5 Blockschaltbild des Frequenzumrichters Weitergabe sowie Vervielfältigung dieses Dokuments,...
  • Seite 6: Funktionen

    Tabelle 1.3 Zulassungen und Zertifizierungen leichspannung. • Sie bieten Schutz vor Weitere Zulassungen und Zertifizierungen sind verfügbar. Netztransienten. Bitte wenden Sie sich an den örtlichen Danfoss-Partner. Die Zwischenkreis- • Reduzierung des Frequenzumrichter T7 (525-690 V) sind nicht nach UL- drosseln Effektivstroms Anforderungen zertifiziert.
  • Seite 7: Sicherheit

    Sicherheit ® Produkthandbuch für VLT HVAC Drive 2 Sicherheit WARNUNG 2.1 Sicherheitsymbole UNERWARTETER ANLAUF! Bei Anschluss des Frequenzumrichters an das Versor- Folgende Symbole werden in diesem Dokument gungsnetz kann der angeschlossene Motor jederzeit verwendet. unerwartet anlaufen. Der Frequenzumrichter, Motor und alle angetriebenen Geräte müssen betriebsbereit sein.
  • Seite 8 Sicherheit ® Produkthandbuch für VLT HVAC Drive WARNUNG GEFAHR DURCH ANLAGENKOMPONENTEN! Drehende Wellen und elektrische Betriebsmittel stellen potenzielle Gefahrenquellen dar. Alle Elektroarbeiten müssen den VDE-Vorschriften und anderen lokal geltenden Elektroinstallationsvorschriften entsprechen. Ausschließlich qualifiziertes Personal darf Installation, Inbetriebnahme und Wartung vornehmen. Eine Nichtbe- achtung dieser Richtlinien kann Tod oder schwere Verletzungen zur Folge haben.
  • Seite 9: Mechanische Installation

    Tabelle 3.1 Legende zu Abbildung 3.1 und die Informationen auf dem Typenschild mit der Bestellbestätigung übereinstimmen. HINWEIS HVAC Drive Entfernen Sie das Typenschild nicht vom Frequenzum- www.danfoss.com richter (Erlöschen der Garantie). T/C: FC-102P3K0T4Z55H1UGCXXXSXXXXAXBXCXXXXDX P/N: 131U3930 S/N: 010102G290 3.1.2 Lagerung 3.0kW(400V) / 4.0HP(460V) IN: 3x380-480V 50/60Hz 6.5/5.7A...
  • Seite 10: Produktübersicht

    Mechanische Installation ® Produkthandbuch für VLT HVAC Drive 3.1.3 Produktübersicht Abbildung 3.2 Explosionszeichnung Baugröße A, IP20 Bedieneinheit (LCP) Motorausgangsklemmen 96 (U), 97 (V), 98 (W) Anschluss serielle RS485- Schnittstelle- (+68, -69) Relais 2 (01, 02, 03) Stecker für analoge Schnittstellen Relais 1 (04, 05, 06) LCP-Netzstecker Stecker für Bremse (-81, +82) und Zwischenkreiskopplung (-88,...
  • Seite 11 Mechanische Installation ® Produkthandbuch für VLT HVAC Drive FAN MOUNTING Abbildung 3.3 Explosionszeichnung Baugrößen B und C, IP55 und IP66 Bedieneinheit (LCP) Relais 2 (04, 05, 06) Abdeckung Transportöse Anschluss serielle RS485-Schnittstelle Aufhängung für Montage Digital-I/O und 24-V-Stromversorgung Erdungsschelle (PE) Stecker für analoge Schnittstellen Anschluss für Kabelschirm Anschluss für Kabelschirm...
  • Seite 12: Installationsumgebungen

    Mechanische Installation ® Produkthandbuch für VLT HVAC Drive 3.2 Installationsumgebungen Gehäuse A2-A5 B1-B4 C1, C3 C2, C4 a (mm) HINWEIS Tabelle 3.4 Mindestabstände für eine ausreichende Stellen Sie in Umgebungen mit Spritzwasser, Aerosol- Luftzirkulation Partikeln oder korrosiven Gasen in der Luft sicher, dass die Schutzart der Geräte den Umgebungsbedingungen Heben des Frequenzumrichters entspricht.
  • Seite 13: Elektrische Installation

    Elektrische Installation ® Produkthandbuch für VLT HVAC Drive 4 Elektrische Installation 4.1 Sicherheitshinweise 4.2 EMV-gerechte Installation Befolgen Sie für eine EMV-konforme Installation die Siehe 2 Sicherheit für allgemeine Sicherheitshinweise. folgenden Anweisungen in 4.3 Erdung, 4.4 Anschlussplan, 4.6 Motoranschluss und 4.8 Steuerleitungen. WARNUNG 4.3 Erdung INDUZIERTE SPANNUNG!
  • Seite 14 Elektrische Installation ® Produkthandbuch für VLT HVAC Drive HINWEIS POTENTIALAUSGLEICH! Elektrische Störungen können die gesamte Installation beeinträchtigen, wenn das Massepotential zwischen dem Frequenzumrichter und dem System unterschiedlich ist. Installieren Sie zur Vermeidung elektrischer Störungen Potenzialausgleichskabel zwischen den Systemkompo- nenten. Empfohlener Kabelquerschnitt: 16 mm MG11AJ03 - Ver.
  • Seite 15: Anschlussplan

    Abbildung 4.1 Grundlegender Anschlussplan A=Analog, D=Digital *Klemme 37 (optional) wird für Safe Torque Off (sicher abgeschaltetes Moment) verwendet. Für Safe Torque Off-Installations- ® anweisungen siehe im Safe Torque Off-Produkthandbuch für Danfoss VLT -Frequenzumrichter. **Schließen Sie die Abschirmung nicht an. MG11AJ03 - Ver. 2013-11-01...
  • Seite 16 Elektrische Installation ® Produkthandbuch für VLT HVAC Drive Abbildung 4.2 EMV-konformer elektrischer Anschluss Übergeordnete Steuerung (SPS) Geschirmte Kabel Frequenzumrichter Motor, 3-Phasen und PE-Leiter Ausgangsschütz Netz, 3 Phasen und verstärkter PE-Leiter Erdungsschiene (PE) Steuerleitungen Auflegen des Schirms (EMV-Schutz) Potenzialausgleich min. 16 mm Tabelle 4.1 Legende zu Abbildung 4.2 MG11AJ03 - Ver.
  • Seite 17: Zugang

    Elektrische Installation ® Produkthandbuch für VLT HVAC Drive HINWEIS Lesen Sie vor dem Anziehen der Schrauben der Abdeckungen bitte Tabelle 4.2. EMV STÖRUNGEN! Verwenden Sie getrennte abgeschirmte Kabel für Gehäuse IP55 IP66 Netzversorgung, Motorverkabelung und Steuerverka- A4/A5 belung, oder verlegen Sie Kabel in 3 getrennten Metall- B1/B2 Kabelkanälen.
  • Seite 18: Netzanschluss

    Elektrische Installation ® Produkthandbuch für VLT HVAC Drive Ziehen Sie die Klemmen gemäß den Anzugsdreh- momenten in 8.7 Anzugsdrehmomente für Anschlüsse an. Abbildung 4.7 Motor-, Netz- und Erdungsanschluss für Baugröße A4 und A5 Abbildung 4.5 Motoranschluss Abbildung 4.6, Abbildung 4.7 und Abbildung 4.8 zeigen vereinfachte Anschlussbilder für Netz, Motor und Erdung eines Frequenzumrichters.
  • Seite 19: Steuerleitungen

    Elektrische Installation ® Produkthandbuch für VLT HVAC Drive 4.8.1 Steuerklemmentypen Verfahren Schließen Sie die 3 Phasen des Netzeingangs an Abbildung 4.10 zeigt die steckbaren Anschlüsse des die Klemmen L1, L2 und L3 an (siehe Frequenzumrichters. Tabelle 4.3 fasst Klemmenfunktionen Abbildung 4.9). und Werkseinstellungen zusammen.
  • Seite 20: Verdrahtung Der Steuerklemmen

    Elektrische Installation ® Produkthandbuch für VLT HVAC Drive Klemmenbeschreibung Bezugspotenzial für Analogeingang Serielle Kommunikation Werks- Integriertes RC-Filter für Klemme Parameter einstellung Beschreibung Kabelabschirmung. Digitaleingänge/-ausgänge Dient NUR zum 12, 13 +24 V DC 24 V DC-Versorgungs- Anschluss der spannung. Maximaler Abschirmung bei EMV- Ausgangsstrom ist 200 Problemen.
  • Seite 21: Aktivierung Des Motorbetriebs (Klemme 27)

    Elektrische Installation ® Produkthandbuch für VLT HVAC Drive HINWEIS Der Frequenzumrichter kann nicht ohne Signal an Klemme 27 laufen, es sei denn, Sie programmieren Klemme 27 neu. 4.8.4 Auswahl des Spannungs-/ Stromeingangs (Schalter) An den Analogeingangsklemmen 53 und 54 können Sie eine Spannung (0-10 V) oder einen Strom (0/4-20 mA) als Eingangssignal auswählen.
  • Seite 22: Sicher Abgeschaltetes Moment (Sto)

    4.8.5 Sicher abgeschaltetes Moment (STO) Zur Durchführung von Safe Torque Off ist eine zusätzliche Verdrahtung des Frequenzumrichters erforderlich, siehe im ® Safe Torque Off-Produkthandbuch für Danfoss VLT -Frequen- zumrichter für weitere Informationen. 4.8.6 RS485 Serielle Schnittstelle Bis zu 32 Teilnehmer können als Bus oder über Abzweigkabel über eine gemeinsame Leitung mit einem...
  • Seite 23: Checkliste Bei Der Installation

    Motorkabeln verlaufen. • Überprüfen Sie ggf. die Spannungsquelle der Signale. • Danfoss empfiehlt die Verwendung von abgeschirmten Kabeln oder Twisted-Pair-Kabeln. Stellen Sie sicher, dass die Abschirmung richtig abgeschlossen ist. • Abstand zur Messen Sie, ob für eine ausreichende Luftzirkulation entsprechende Freiräume über und unter dem Kühlluftzirkulation...
  • Seite 24 Elektrische Installation ® Produkthandbuch für VLT HVAC Drive VORSICHT POTENZIELLE GEFAHR IM FALLE EINER INTERNEN STÖRUNG! Es besteht Verletzungsgefahr, wenn der Frequenzumrichter nicht ordnungsgemäß geschlossen wird. Vor dem Einschalten des Stroms müssen Sie sicherstellen, dass alle Sicherheitsabdeckungen eingesetzt und sicher befestigt sind. MG11AJ03 - Ver.
  • Seite 25: Inbetriebnahme

    Inbetriebnahme ® Produkthandbuch für VLT HVAC Drive 5 Inbetriebnahme 5.1 Sicherheitshinweise 5.2 Anlegen der Netzversorgung WARNUNG Siehe 2 Sicherheit für allgemeine Sicherheitshinweise. UNERWARTETER ANLAUF! WARNUNG Bei Anschluss des Frequenzumrichters an das Versor- HOCHSPANNUNG! gungsnetz kann der angeschlossene Motor jederzeit unerwartet anlaufen. Der Frequenzumrichter, Motor und Bei Anschluss an die Netzspannung führen Frequenzum- alle angetriebenen Geräte müssen betriebsbereit sein.
  • Seite 26: Aufbau Des Lcp

    LCP. Angaben zur Bedienung des LCP 101 finden Sie im Programmierungshandbuch. HINWEIS Warn. Installieren Sie zur Inbetriebnahme per PC MCT 10 Alarm Konfigurationssoftware. Die Software ist per Download unter www.danfoss.com/BusinessAreas/DrivesSolutions/ Hand Auto Reset softwaredownload (Basisversion) oder per Bestellung (erweiterte Version, Bestellnummer 130B1000) erhältlich. 5.3.2 Aufbau des LCP Abbildung 5.1 Bedieneinheit (LCP)
  • Seite 27: Parametereinstellungen

    Inbetriebnahme ® Produkthandbuch für VLT HVAC Drive Taste Funktion Taste Funktion Quick Menu Dieses Menü bietet schnellen Zugang zu Hand on Drücken Sie diese Taste, um den Frequen- Parametern zur Programmierung für die zumrichter im Handbetrieb (Ort-Steuerung) erste Inbetriebnahme und zu vielen detail- zu starten.
  • Seite 28: Daten Auf Das/Vom Lcp Hochladen

    Inbetriebnahme ® Produkthandbuch für VLT HVAC Drive 5.3.4 Daten auf das/vom LCP hochladen/ 5.3.6 Wiederherstellen der herunterladen Werkseinstellungen HINWEIS Drücken Sie die [Off]-Taste, um den Motor zu stoppen, bevor Sie Daten laden oder speichern. Die Initialisierung stellt die Werkseinstellungen der Navigieren Sie zu [Main Menu] 0-50 LCP-Kopie Parameter während der Inbetriebnahme wieder her.
  • Seite 29: Grundlegende Programmierung

    Inbetriebnahme ® Produkthandbuch für VLT HVAC Drive Manuelles Initialisierungsverfahren Geben Sie die Daten ein, während die Netzspannung am Frequenzumrichter EIN, jedoch noch keine Funktion des Schalten Sie den Frequenzumrichter Frequenzumrichters aktiviert ist. spannungslos und warten Sie, bis das Display erlischt. Drücken Sie auf [Main Menu] am LCP.
  • Seite 30: Einstellung Von Asynchronmotoren

    Inbetriebnahme ® Produkthandbuch für VLT HVAC Drive Wählen Sie die Sprache, und drücken Sie auf 1-24 Motornennstrom [OK]. 1-26 Dauer-Nenndrehmoment Wenn zwischen den Steuerklemmen 12 und 27 1-25 Motornenndrehzahl eine Drahtbrücke angebracht ist, belassen Sie 1-39 Motorpolzahl 5-12 Klemme 27 Digitaleingang auf Werksein- stellung.
  • Seite 31: Rotorlageerkennung

    Produkthandbuch für VLT HVAC Drive 5.4.5 Automatische Energieoptimierung Rotorlageerkennung Danfoss empfiehlt diese Funktion für Anwendungen, in HINWEIS denen der Motor aus dem Stillstand startet, z. B. Pumpen oder Horizontalförderer. Bei einigen Motoren ist ein AEO ist für Permanentmagnet-Motoren nicht relevant.
  • Seite 32: Überprüfung Der Motordrehrichtung

    Inbetriebnahme ® Produkthandbuch für VLT HVAC Drive HINWEIS Ausführen einer AMA Drücken Sie auf [Main Menu], um auf Parameter Zum Ändern der Drehrichtung entfernen Sie die Netzver- zuzugreifen. sorgung zum Frequenzumrichter und warten Sie auf das Blättern Sie zur Parametergruppe 1-+* Last und Entladen der Hochspannungskondensatoren.
  • Seite 33: Instandhaltung

    Abständen inspizieren. Ersetzen Sie verschlissene oder beschädigte Teile durch Originalersatzteile oder Standardteile. Für Service und Support siehe www.danfoss.com/contact/sales_and_services/. VORSICHT Es besteht die Gefahr von Personen- und Sachschäden. Reparatur und Service darf nur durch Danfoss autori- siertes Personal durchführen. MG11AJ03 - Ver. 2013-11-01...
  • Seite 34: Anwendungsbeispiele

    Anwendungsbeispiele ® Produkthandbuch für VLT HVAC Drive 6 Anwendungsbeispiele Die Beispiele in diesem Abschnitt sollen als Schnellreferenz Parameter für häufige Anwendungen dienen. Funktion Einstellung +24 V • Parametereinstellungen sind die regionalen +24 V 6-12 Klemme 53 4 mA* Werkseinstellungen, sofern nicht anders D IN Skal.
  • Seite 35 Anwendungsbeispiele ® Produkthandbuch für VLT HVAC Drive 6.1.2 Start/Stopp Parameter Funktion Einstellung Parameter +24 V 5-10 Klemme 18 [8] Start* Funktion Einstellung +24 V Digitaleingang D IN +24 V 5-12 Klemme 27 [19] Sollw. D IN 5-10 Klemme 18 [8] Start* +24 V Digitaleingang speich.
  • Seite 36: Externe Alarmquittierung

    Anwendungsbeispiele ® Produkthandbuch für VLT HVAC Drive Parameter Parameter Funktion Einstellung Funktion Einstellung +24 V +24 V 5-10 Klemme 18 [9] Puls-Start 5-10 Klemme 18 [8] Start +24 V +24 V Digitaleingang Digitaleingang D IN D IN D IN D IN 5-12 Klemme 27 [6] Stopp 5-11 Klemme 19...
  • Seite 37 Anwendungsbeispiele ® Produkthandbuch für VLT HVAC Drive 6.1.4 RS-485 6.1.5 Motorthermistor VORSICHT Parameter Funktion Einstellung Verwenden Sie nur Thermistoren, die verstärkt oder +24 V zweifach isoliert sind, um die PELV-Anforderungen zu 8-30 FC-Protokoll FC-Profil* +24 V erfüllen. 8-31 Adresse D IN D IN 8-32 Baudrate 9600*...
  • Seite 38: Diagnose Und Fehlersuche

    Diagnose und Fehlersuche ® Produkthandbuch für VLT HVAC Drive 7 Diagnose und Fehlersuche Dieses Kapitel beschreibt Zustandsmeldungen, Warnungen Fern Externe Signale, eine serielle Schnittstelle oder und Alarme sowie grundlegende Fehlersuche. interne Festsollwerte geben den Drehzahl- sollwert vor. Der Frequenzumrichter nutzt den Handbetrieb 7.1 Zustandsmeldungen oder Sollwerte vom LCP.
  • Seite 39 Diagnose und Fehlersuche ® Produkthandbuch für VLT HVAC Drive DC-Stopp Der Motor wird über eine festgelegte Festdrz. (JOG) Der Motor läuft wie in 3-19 Festdrehzahl Jog Zeitdauer (2-02 DC-Bremszeit) mit einem DC- [UPM] programmiert. • Strom (2-01 DC-Bremsstrom) gehalten. Sie haben Festdrehzahl JOG als Funktion •...
  • Seite 40: Warnungs- Und Alarmtypen

    Diagnose und Fehlersuche ® Produkthandbuch für VLT HVAC Drive Rampe Der Frequenzumrichter beschleunigt/verzögert Abschaltblo- Ein Alarm ist aufgetreten und der Umrichter den Motor gemäß aktiver Rampe auf/ab. Der ckierung hat den Motor angehalten. Sobald Sie die Motor hat den Sollwert, einen Grenzwert oder Ursache des Alarms behoben haben, müssen den Stillstand noch nicht erreicht.
  • Seite 41: Liste Der Warnungen Und Alarmmeldungen

    Diagnose und Fehlersuche ® Produkthandbuch für VLT HVAC Drive Anzeige von Warn- und Alarmmeldungen Die 10-Volt-Versorgung ist überlastet. Verringern Sie die Last an Klemme 50. Max. 15 mA oder min. 590 Ω. • Eine Warnung wird im LCP neben der Warnnummer angezeigt.
  • Seite 42 Diagnose und Fehlersuche ® Produkthandbuch für VLT HVAC Drive WARNUNG/ALARM 7, DC-Überspannung WARNUNG/ALARM 10, Motortemp. ETR Überschreitet die Zwischenkreisspannung den Grenzwert, Die ETR-Funktion hat eine thermische Überlastung des schaltet der Frequenzumrichter nach einiger Zeit ab. Motors errechnet. In 1-90 Thermischer Motorschutz können Sie wählen, ob der Frequenzumrichter eine Warnung oder Fehlersuche und -behebung einen Alarm ausgeben soll, wenn der Zähler 100 %...
  • Seite 43 Überprüfen Sie dabei, ob der Lüfter beim Start kurz läuft. Notieren Sie den Wert der folgenden Parameter und wenden Sie sich an den Danfoss-Service: Prüfen Sie die Fühler am Kühlkörper und an der Steuerkarte. 15-40 FC-Typ 15-41 Leistungsteil MG11AJ03 - Ver.
  • Seite 44 Quittiergrenzen sind je nach der Leistungsgröße des Frequenzumrichters unterschiedlich. Wenden Sie sich ggf. an Ihren Lieferanten oder den Danfoss-Service. Notieren Sie zuvor die Nummer des Fehlercodes, um weitere Hinweise zur Fehlersuche und - behebung zu erhalten. MG11AJ03 - Ver. 2013-11-01...
  • Seite 45 Stoppen), schaltet der Frequenzumrichter ab. überlastet ALARM 50, AMA-Kalibrierungsfehler Prüfen Sie für X30/6 die Last, die an X30/6 angeschlossen Wenden Sie sich an Ihren Danfoss-Lieferanten oder an die ist, oder entfernen Sie die Kurzschlussverbindung. Prüfen Danfoss Service-Abteilung. Sie 5-32 Klemme X30/6 Digitalausgang.
  • Seite 46 Neustarts können zu einer Überhitzung des Motors führen. Taste [Reset]). ALARM 58, AMA-Interner Fehler ALARM 69, Umrichter Übertemperatur Wenden Sie sich an den Danfoss-Service. Der Temperaturfühler der Leistungskarte erfasst entweder eine zu hohe oder eine zu niedrige Temperatur. WARNUNG 59, Stromgrenze Fehlersuche und -behebung Der Strom ist höher als der Wert in 4-18 Stromgrenze.
  • Seite 47 Diagnose und Fehlersuche ® Produkthandbuch für VLT HVAC Drive durch, und quittieren Sie nach Behebung des Fehlers am WARNUNG 204, Rotor blockiert Frequenzumrichter. Der Frequenzumrichter, der mehrere Motoren betreibt, hat eine Überlastbedingung erkannt. Dies könnte einen ALARM 94, Kennlinienende blockierten Rotor anzeigen. Überprüfen Sie, ob der Motor Der Istwert liegt unter dem Sollwert.
  • Seite 48: Fehlersuche Und -Behebung

    Diagnose und Fehlersuche ® Produkthandbuch für VLT HVAC Drive 7.4 Fehlersuche und -behebung Symptom Mögliche Ursache Test Lösung Fehlende Eingangsleistung Siehe Tabelle 4.5 Prüfen Sie die Netzeingangsquelle. Fehlende oder offene Mögliche Ursachen finden Sie in dieser Folgen Sie den gegebenen Empfehlungen. Sicherungen oder Trennschalter Tabelle unter offene Sicherungen und ausgelöst...
  • Seite 49 Diagnose und Fehlersuche ® Produkthandbuch für VLT HVAC Drive Symptom Mögliche Ursache Test Lösung Motordrehgrenze Überprüfen Sie, ob 4-10 Motor Drehrichtung Programmieren Sie die richtigen Einstel- korrekt programmiert ist. lungen. Aktives Reversierungssignal Überprüfen Sie, ob ein Reservierungsbefehl Deaktivieren Sie das Reversierungssignal. Motordreh- für die Klemme in Parametergruppe 5-1* richtung ist...
  • Seite 50: Liste Der Warnungen Und Alarmmeldungen

    Diagnose und Fehlersuche ® Produkthandbuch für VLT HVAC Drive Symptom Mögliche Ursache Test Lösung Problem mit Motor oder Wechseln Sie die Kabel zum Motor um 1 Wenn die Unsymmetrie dem Kabel folgt, Motorverdrahtung Position: U zu V, V zu W, W zu U. liegt das Problem beim Motor oder in den Motorkabeln.
  • Seite 51: Technische Daten

    Technische Daten ® Produkthandbuch für VLT HVAC Drive 8 Technische Daten 8.1 Elektrische Daten 8.1.1 Netzversorgung 3 x 200-240 VAC Typenbezeichnung P1K1 P1K5 P2K2 P3K0 P3K7 Typische Wellenleistung [kW] Typische Wellenleistung [HP] bei 208 V IP20 IP55 A4/A5 A4/A5 A4/A5 IP66 A4/A5 A4/A5...
  • Seite 52 Technische Daten ® Produkthandbuch für VLT HVAC Drive MG11AJ03 - Ver. 2013-11-01...
  • Seite 53: Netzversorgung 3 X 380-480 Vac

    Technische Daten ® Produkthandbuch für VLT HVAC Drive 8.1.2 Netzversorgung 3 x 380-480 VAC Typenbezeichnung P1K1 P1K5 P2K2 P3K0 P4K0 P5K5 P7K5 Typische Wellenleistung [kW] Typische Wellenleistung [PS] bei 460 IP20 IP55 A4/A5 A4/A5 A4/A5 A4/A5 A4/A5 IP66 A4/A5 A4/A5 A4/A5 A4/A5 A4/A5...
  • Seite 54 Technische Daten ® Produkthandbuch für VLT HVAC Drive MG11AJ03 - Ver. 2013-11-01...
  • Seite 55: Netzversorgung 3 X 525-600 V Ac

    Technische Daten ® Produkthandbuch für VLT HVAC Drive 8.1.3 Netzversorgung 3 x 525-600 V AC Typenbezeichnung P1K1 P1K5 P2K2 P3K0 P3K7 P4K0 P5K5 P7K5 Typische Wellenleistung [kW] IP20 IP21 IP55 IP66 Ausgangsstrom Dauerbetrieb (3 x 525-550 V) [A] 11,5 Überlast (60 s) (3 x 525-550 V) [A] 10,5 12,7 Dauerbetrieb (3 x 525-600 V) [A]...
  • Seite 56 Technische Daten ® Produkthandbuch für VLT HVAC Drive MG11AJ03 - Ver. 2013-11-01...
  • Seite 57: Netzversorgung 3 X 525-690 Vac

    Technische Daten ® Produkthandbuch für VLT HVAC Drive 8.1.4 Netzversorgung 3 x 525-690 VAC Typenbezeichnung P1K1 P1K5 P2K2 P3K0 P4K0 P5K5 P7K5 Typische Wellenleistung [kW] (nur) Schutzart IP20 Ausgangsstrom Dauerbetrieb (3 x 525-550 V) [A] Überlast (60 s) (3 x 525-550 V) [A] 14,4 17,6 Dauerleistung kVA (3 x 551-690 V) [A]...
  • Seite 58 Technische Daten ® Produkthandbuch für VLT HVAC Drive Typenbezeichnung P37K P45K P55K P75K P90K Hohe/normale Last Typische Wellenleistung bei 550 V [kW] Typische Wellenleistung bei 690 V [kW] IP20 IP21 IP55 Ausgangsstrom Dauerbetrieb (3 x 525-550 V) [A] Überlast (60 s) (3 x 525-550 V) [A] 47,3 59,4 71,5...
  • Seite 59: Netzversorgung

    Schalten am Ausgang Unbegrenzt Rampenzeiten 1-3600 s Ab Softwareversion 3.92 ist die Ausgangsfrequenz des Frequenzumrichters auf 590 Hz begrenzt. Weitere Informationen erhalten Sie von Ihrem örtlichen Danfoss-Partner. Drehmomentkennlinie Startmoment (konstantes Drehmoment) maximal 110 %/60 s Startmoment maximal 135 % bis zu 0,5 s Überlastmoment (konstantes Drehmoment)
  • Seite 60: Kabelspezifikationen

    Technische Daten ® Produkthandbuch für VLT HVAC Drive Max. 50 °C (durchschnittliches Maximum 24 Stunden 45 °C) Umgebungstemperatur 0 °C Min. Umgebungstemperatur bei Volllast - 10 °C Min. Umgebungstemperatur bei reduzierter Leistung -25 bis +65/70 °C Temperatur bei Lagerung/Transport Max. Höhe über dem Meeresspiegel ohne Leistungsreduzierung 1000 m Leistungsreduzierung bei großer Höhenlage siehe Besondere Betriebsbedingungen im Projektierungshandbuch EMV-Normen, Störaussendung...
  • Seite 61 Technische Daten ® Produkthandbuch für VLT HVAC Drive Außer Eingang Sicher abgeschaltetes Moment, Klemme 37. Zu weiteren Informationen über Klemme 37 und Sicher abgeschaltetes Moment siehe . Bei Verwendung eines Schützes mit DC-Drossel in Kombination mit Sicher abgeschaltetes Moment ist es wichtig, beim Ausschalten einen Rücklaufpfad für den Strom der Drossel zu schaffen.
  • Seite 62 Technische Daten ® Produkthandbuch für VLT HVAC Drive Analogausgang Anzahl programmierbarer Analogausgänge Klemmennummer Strombereich am Analogausgang 0/4-20 mA 500 Ω Max. Last GND – Analogausgang Genauigkeit am Analogausgang Max. Abweichung: 0,5 % der Gesamtskala Auflösung am Analogausgang 12 Bit Der Analogausgang ist galvanisch von der Versorgungsspannung (PELV = Protective extra low voltage/Schutzkleinspannung) und anderen Hochspannungsklemmen getrennt.
  • Seite 63 Technische Daten ® Produkthandbuch für VLT HVAC Drive Umgebung nach EN 60664-1 Überspannungskategorie III/Verschmutzungsgrad 2 IEC 60947 Teil 4 und 5 Die Relaiskontakte sind durch verstärkte Isolierung (PELV – Protective extra low voltage/Schutzkleinspannung) vom Rest der Schaltung galvanisch getrennt. Überspannungskategorie II UL-Anwendungen 300 VAC 2 A Steuerkarte, 10 V DC-Ausgang Klemmennummer...
  • Seite 64: Anzugsdrehmomente Für Anschlüsse

    Technische Daten ® Produkthandbuch für VLT HVAC Drive 8.7 Anzugsdrehmomente für Anschlüsse Leistung [kW] Drehmoment [Nm] Gehäus 200-240 V 380-480/500 V 525-600 V 525-690 V Netz Motor Bremse Erde Relais Verbindung 1.1-2.2 1.1-4.0 3.0-3.7 5.5-7.5 1.1-7.5 1.1-7.5 1.1-2.2 1.1-4.0 1.1-3.7 1.1-7.5 1.1-7.5 5,5-11...
  • Seite 65: Sicherungsangaben

    Technische Daten ® Produkthandbuch für VLT HVAC Drive 8.8 Sicherungsangaben Wir empfehlen, versorgungsseitig Sicherungen und/oder Trennschalter als Schutz für den Fall einer Bauteilstörung im Inneren des Frequenzumrichters zu verwenden (erster Fehler). HINWEIS Dies ist obligatorisch, um Übereinstimmung mit IEC 60364 für CE oder NEC 2009 für UL sicherzustellen. Die Sicherungen unten sind für einen Kurzschlussstrom von max.
  • Seite 66 Technische Daten ® Produkthandbuch für VLT HVAC Drive 380-480 V Baugröße Leistung [kW] Empfohlene Empfohlene Empfohlener Max. Abschaltwert [A] Sicherungsgröße Max. Sicherungsgröße Trennschalter (Moeller) 1.1-4.0 gG-10 (1,1-3) gG-25 PKZM0-25 gG-16 (4) 5.5-7.5 gG-16 gG-32 PKZM0-25 11-18 gG-40 gG-63 PKZM4-50 22-37 gG-50 (22) gG-125 NZMB1-A100...
  • Seite 67 Technische Daten ® Produkthandbuch für VLT HVAC Drive 525-600 V Baugröße Leistung [kW] Empfohlene Empfohlene Empfohlener Max. Abschaltwert [A] Sicherungsgröße Max. Sicherungsgröße Trennschalter (Moeller) 5.5-7.5 gG-10 (5,5) gG-32 PKZM0-25 gG-16 (7,5) 11-18 gG-25 (11) gG-63 PKZM4-50 gG-32 (15-18) 22-37 gG-40 (22) gG-125 NZMB1-A100 gG-50 (30)
  • Seite 68: Ul-Konformität

    Technische Daten ® Produkthandbuch für VLT HVAC Drive 8.8.2 UL-Konformität 3x200-240 V Empfohlene max. Sicherung Leistung Bussmann Bussmann Bussmann Bussmann Bussmann Bussmann [kW] Typ J Typ T Typ CC Typ CC Typ CC Typ RK1 KTN-R-10 JKS-10 JJN-10 FNQ-R-10 KTK-R-10 LP-CC-10 KTN-R-15 JKS-15...
  • Seite 69 Technische Daten ® Produkthandbuch für VLT HVAC Drive 3x380-480 V Empfohlene max. Sicherung Leistung Bussmann Bussmann Bussmann Bussmann Bussmann Bussmann [kW] Typ RK1 Typ J Typ T Typ CC Typ CC Typ CC KTS-R-6 JKS-6 JJS-6 FNQ-R-6 KTK-R-6 LP-CC-6 1.5-2.2 KTS-R-10 JKS-10 JJS-10...
  • Seite 70 Technische Daten ® Produkthandbuch für VLT HVAC Drive 3x525-600 V Empfohlene max. Sicherung Bussman Ferraz- Ferraz- Leistun Bussmann Bussmann Bussmann Bussmann Bussmann SIBA Littel fuse Shawmut Shawmut g [kW] Typ J Typ T Typ CC Typ CC Typ CC Typ RK1 Typ RK1 Typ RK1 Typ RK1...
  • Seite 71 Technische Daten ® Produkthandbuch für VLT HVAC Drive Empfohlene max. Sicherung Ferraz- Ferraz- Max. Bussmann Bussmann Bussmann SIBA LittelFuse Leistung Shawmut Shawmut Vorsich E52273 E4273 E4273 E180276 E81895 [kW] E163267/E2137 E2137 erung RK1/JDDZ J/JDDZ T/JDDZ RK1/JDDZ RK1/JDDZ RK1/JDDZ J/HSJ 30 A KTS-R-30 JKS-30 JKJS-30...
  • Seite 72: Nennleistungen, Gewicht Und Abmessungen

    Technische Daten ® Produkthandbuch für VLT HVAC Drive 8.9 Nennleistungen, Gewicht und Abmessungen MG11AJ03 - Ver. 2013-11-01...
  • Seite 73: Anhang

    Anhang ® Produkthandbuch für VLT HVAC Drive 9 Anhang 9.1 Symbole und Abkürzungen Wechselstrom Automatische Energieoptimierung American Wire Gauge Automatische Motoranpassung °C Grad Celsius Gleichstrom Elektromagnetische Verträglichkeit Elektronisches Thermorelais Frequenzumrichters LCP Bedieneinheit Motion Control Tool Schutzart Motornennstrom Motornennfrequenz Motornennleistung Motornennspannung PM Motor Permanentmagnet-Motor PELV...
  • Seite 74 Anhang ® Produkthandbuch für VLT HVAC Drive MG11AJ03 - Ver. 2013-11-01...
  • Seite 75 Anhang ® Produkthandbuch für VLT HVAC Drive MG11AJ03 - Ver. 2013-11-01...
  • Seite 76 Anhang ® Produkthandbuch für VLT HVAC Drive MG11AJ03 - Ver. 2013-11-01...
  • Seite 77 Anhang ® Produkthandbuch für VLT HVAC Drive MG11AJ03 - Ver. 2013-11-01...
  • Seite 78: Index

    ® Index Produkthandbuch für VLT HVAC Drive Index Eingangsstrom................11, 16 Elektrische Störungen............... 11 EMV......................11 EMV-Filter....................17 Abgeschirmtes Kabel..............15, 21 EMV-Störungen..................15 Abkürzungen..................71 Entladezeit....................5 Ableitstrom....................5 Entsorgungshinweise................4 Abmessungen..................70 Erdung................. 15, 17, 21, 23 Abschaltblockierung................. 38 Erdungskabel..................
  • Seite 79 ® Index Produkthandbuch für VLT HVAC Drive Istwerte vom System................3 Netzspannung................24, 36 Netztrennschalter................17 Netzversorgung................... 15 Jumper..................... 19 Notwendige Abstände..............10 Kabelkanal....................21 Oberschwingungen................4 Kabelquerschnitte............... 11, 15 Ohne Rückführung................19 Klemme Optionale Ausrüstung............... 23 53......................19 Optionsmodule..................19 54......................
  • Seite 80 ® Index Produkthandbuch für VLT HVAC Drive Startfreigabe..................37 Zusätzliche Materialien............... 3 Steuerkabel..................11, 21 Zustandsmodus................... 36 Steuerkarte.................... 39 Zwischenkreis..................39 Steuerkarte, serielle USB-Schnittstelle........61 Steuerklemmen............... 25, 28, 36, 38 Steuersignal................... 36 Steuerverdrahtung................19 Steuerverkabelung................15 Störungsisolierung................21 Stromanschluss..................11 Stromgrenze..................
  • Seite 81 ® Index Produkthandbuch für VLT HVAC Drive MG11AJ03 - Ver. 2013-11-01...
  • Seite 82 Danfoss Power Electronics A/S Ulsnaes 1 6300 Graasten Denmark www.danfoss.com 130R0083 MG11AJ03 Ver. 2013-11-01 *MG11AJ03*...

Inhaltsverzeichnis