Herunterladen Diese Seite drucken

K) Measuring Output "W; Test De Diodes; Contrôle De Continuité - VOLTCRAFT VC870 Bedienungsanleitung

Digital-multimeter
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für VC870:

Werbung

f) Test de diodes
Assurez-vous que tous les éléments du circuit, tous les circuits, composants à
mesurer et autres objets de mesure sont impérativement hors tension et déchar-
gés.
- Allumez le DMM et choisissez la plage de mesure
Le symbole des diodes s'affiche sur l'écran.
- Enfichez le câble de mesure rouge dans la douille de
mesure Ω (7) et le câble noir dans la douille COM (8).
- Assurez-vous de la continuité des câbles de mesure en
reliant les deux pointes de mesure. Une valeur d´env.
0,0000 V devra donc ensuite s´afficher.
- Reliez les deux pointes de mesure à l'objet à mesurer
(diode).
- La tension de conduction « UF » s'affiche à l'écran en
volts (V). Si « OL » est visible, la diode est soit mesurée
en direction inverse (UR) soit défectueuse (interruption).
Effectuez en guise de contrôle une mesure contraire.
- La mesure effectuée, retirez les pointes de mesure de
l´objet à mesurer et éteignez le DMM.
g) Contrôle de continuité
Assurez-vous que tous les éléments du circuit, tous les circuits, composants à
mesurer et autres objets de mesure sont impérativement hors tension et déchar-
gés.
- Allumez le DMM et choisissez la plage de mesure
Pour commuter dans la fonction de mesure, appuyez sur la
touche « SELECT ». Le symbole du contrôle de continuité
s'affiche sur l'écran. Une nouvelle pression sur la touche
vous fait accéder à la première fonction de mesure etc.
- Enfichez le câble de mesure rouge dans la douille de
mesure Ω (7) et le câble noir dans la douille COM (8).
- Une valeur de mesure inférieure à 20 ohms est détectée
comme valeur de continuité, un bip sonore retentit. La
plage de mesure s'étend jusqu'à 400 Ohm maxi.
- L'affichage de « OL » (pour overload = dépassement)
sur l'écran indique que vous avez dépassé la plage de
mesure ou que le circuit de mesure est interrompu.
- La mesure effectuée, retirez les pointes de mesure de
l´objet à mesurer et éteignez le DMM.
78
.
.

k) Measuring Output "W"

In the output measuring range, you can use the included measuring adapter (17) for measuring electric
devices with a power unit and a power input of up to 2500 W. In this case, the DMM records the voltage
in "V", the current in "A", the grid frequency in "Hz", the real power in "W", the apparent power in "VA" and
the effective factor "Cos-Phi". The measured values can be shown in sequence.
Do not exceed the maximum permitted input values. Do not touch any circuits or
parts of circuits if there could be voltages higher than 25 V ACrms or 35 V DC
present within them. Danger to life!
The voltage in the output measuring circuit may not exceed 250 V/AC. The max.
permissible connection output must not exceed 2500 watts. For motor-driven
electric devices, consider the increased start-up-current.
Measuring >5 A may only be performed for max. 10 seconds and at 10 minute
intervals.
Before connection, the consumer must be switched off. Otherwise, there may be
sparks that can damage the device plug and adapter. The current measuring range has
fuses and is thus protected against overload. In case of an overload, the high-perfor-
mance fuse in the DMM will break.
Proceed as follows to measure output:
- Turn the DMM on and select measuring range
"W".
- Connect the included performance adapter to the
DMM measuring jacks in the right polarity. Always
observe the correct jack assignment. The labels at
the adapter must correspond to the sockets.
Check the firm fitting of the adapter plug.
- Plug the shockproof adapter into a grounded
mains socket.
- Plug the consumer to be measured into the mea-
suring adapter's socket. Switch the consumer on.
- The main display shows the true power, the small
sub display the apparent power. Press the "SEL-
ECT" button to display more parameters. Each
time you press the button, the measuring display
switches to the next value.
- After measuring, remove the measuring lines
from the measured object and turn the DMM off.
51

Werbung

Kapitel

loading