Werbung
RS232 Interface
At the back of the measuring device, an optically isolated interface is located. It serves to transfer data to
a PC for further processing.
The data connection to a free interface of your computer can be created with optional serial data cables
(RS232 or USB).
Slide the interface cover (11) from the housing upwards. Align the wedge-shaped adapter of the optional
interface cable flush with the housing groove (11) at the measuring device from above.
The interface is switched off in normal operation. To activate it, keep the "REL/PC" button pressed fro 2
seconds when the DMM is switched on. Activation is indicated by the interface symbol
beep. For deactivating, keep the "REL/PC" button pressed for approx. 2 s or switch off the DMM.
The optional data cables are available under the following order no.:
Order No. 12 56 40 RS232
Order No. 12 03 17 USB
Display illumination
The display can be lighted in low light. Lighting turns of automatically after approx. 10s.
For switching it on, hold down the "LIGHT" button (10) for about 2 seconds. For switching off the lighting
prematurely, keep the "LIGHT" button pressed again for approx. 2 s or switch off the DMM.
Cleaning and Maintenance
General
To ensure the accuracy of the multimeter over an extended period of time, it should be calibrated once a
year.
Apart from occasional cleaning and fuse replacements, the meter requires no servicing.
Information on changing the battery and fuse is provided below.
Regularly check the technical safety of the instrument and measuring lines, e.g.
check for damage to the housing or squeezing etc.
54
c) Mesure du courant « A »
and a short
Pour mesurer les courants continus (A
- Allumez le DMM et choisissez la plage de mesure
« A
».
- Le tableau indique les différentes fonctions de mesure et
les plages de mesure possibles. Sélectionnez la plage de
mesure et les douilles correspondantes.
Fonction de
mesure
µA
mA
10A
- Enfichez le câble de mesure rouge dans la douille de
mesure mAµA ou 10A. Branchez le câble noir dans la
douille de mesure COM.
- Raccordez à présent les deux pointes de mesure en
série à l'objet à mesurer (pile, circuit etc.) ; la polarité
respective de la valeur mesurée s'affiche à l'écran avec
la mesure momentanée.
- La mesure effectuée, retirez les pointes de mesure de l´objet à mesurer et éteignez le DMM.
Ne dépassez en aucun cas les grandeurs d'entrée maximales autorisées. Ne tou-
chez aucun circuit ou aucune partie des circuits en présence de tensions
supérieures à 25 V ACrms ou à 35 V DC ! Danger de mort !
La tension maximale admissible dans le circuit de mesure du courant ne doit pas
dépasser 1 000 V en CAT III.
Les mesures > 5 A doivent être effectuées uniquement pendant maximum 10
secondes et à intervalle de 10 minutes.
Commencez toujours la mesure du courant par la plage de mesure maximale et, si
nécessaire, passez à une plage de mesure inférieure. Avant de changer de plage de
mesure, mettre toujours le circuit hors tension. Toutes les plages de mesure du courant
sont protégées par fusibles et disposent donc d'un dispositif de sécurité contre les
surcharges.
), procédez comme suit :
Plage de
Douilles de
mesure
mesure
0,01 µA - 4000 µA
COM + mAµA
0,001 mA - 400 mA
COM + mAµA
0,001 A - 10 A
COM + 10A
Dès qu'un signe négatif « - » précède la valeur mesurée du courant continu, le courant
passe dans le sens inverse (ou les câbles de mesure sont inversés).
75
Werbung
Kapitel
Fehlerbehebung
