Cablaggio Sistema Multiutenza Con Singolo Contatore Di Impianto; Wiring For Multi-User System With Single Utility Meter; Câblage Installation Multi-Usagers Avec Un Compteur D'installation; Bekabeling Multi-Usersysteem Met Afzonderlijke Teller Voor Installatie - Comelit 8596 Technisches Handbuch

Cablaggio sistema multiutenza con singolo contatore di impianto

IT

Wiring for multi-user system with single utility meter

EN
Câblage installation multi-usagers avec un compteur d'installation
FR

Bekabeling multi-usersysteem met afzonderlijke teller voor installatie

NL
Verdrahtung des Multi-User-Systems mit einzelnem Anlagenzähler
DE
Cableado del sistema multiusuarios con un único contador de instalación
ES
Cablagem sistema multiutilizadores com um único contador para a instalação
PT
*Pulsante comando apriporta locale
*Local door-opener button
*Bouton commande ouvre-porte local
*Bedieningsknop lokale deuropener
*Lokale Türöffnertaste
*Pulsador abrepuertas local
*Botão de comando abertura da porta local
C
N N
-
O
2G60000120
C O
M
R
D TX TX RX RX
J1
~ ~
T - -
+ +
O
E
J2
3323/3_4_6
*
PWK/21
6201+
6240
14
6201+
6240
2
6201+
6240
1
1 1
D D D D D D
2 2
~ ~
~ ~
L1 L2 L3 N
1 1
2 2
~ ~
N N L L
J1 D D
~ ~
C
~
C O P P
2G60000336
1398
1397
2 1
0
3 2
0 0
2G60000338
~
ON
1234 67 5 8
2G60000338
4891A
99