Cablaggio Kit Monofamiliare Con Alimentatore Supplementare Per Posto Esterno; Wiring For Single-Residence Kit With Additional External Unit Power Supply Unit; Câblage Kit Un Usager Avec Alimentation Supplémentaire Pour Poste Externe; Bekabeling Voor Kit Voor Eengezinswoningen Met Extra Voedingstransformator Voor Entreepaneel - Comelit 8596 Technisches Handbuch

Cablaggio kit monofamiliare con alimentatore supplementare per posto esterno

IT

Wiring for single-residence kit with additional external unit power supply unit

EN
Câblage kit un usager avec alimentation supplémentaire pour poste externe
FR

Bekabeling voor kit voor eengezinswoningen met extra voedingstransformator voor entreepaneel

NL
Verdrahtung des Sets für Einfamilienhaus mit Zusatz-Netzteil für Außenstelle
DE

Cableado del kit unifamiliar con alimentador adicional para unidad externa

ES

Cablagem kit monofamiliar com alimentador adicional para o ponto externo

PT
*Pulsante comando apriporta locale
*Local door-opener button
*Bouton commande ouvre-porte local
*Bedieningsknop lokale deuropener
*Lokale Türöffnertaste
*Pulsador abrepuertas local
*Botão de comando abertura da porta local
2G60000120
94
PWK/13B
D D D D
L1 L2 L3 N
C R
N N D TX TX RX RX N
~ ~
-
O T - -
+ +
C O O C
M E
6201+
6240
14
1
6201+
6240
2
6201+
6240
1
1398
1 1
D D
2 2
~ ~
~ ~
1397
1 1
2 1
0
2 2 3 2
~ ~
0 0
1397
1 1
2 1
2 2 0
3 2
~ ~
0 0
~
N L L
~ ~ D D
C
2G60000338
~ ~
O P P
ON
1 2 3 4 5 7 6 8
2G60000336
2G60000338
4891A
1