Sbc/014Np Impianto Citofonico Con 2 Porte Audio Serie Icom; Sb/X3 Utilizzo Per Usi Vari Del Pulsante P1; Sbc/014Np Door-Entry Phone System With 2 Audio Ports, Icom Series; Sb/X3 Use For Various Purposes Of Button P1 - Comelit 1622 Technisches Handbuch

Impianto citofonico con 2 porte audio serie Icom
IT
Door-entry phone system with 2 audio ports, Icom series
EN
Installation parlophonique avec 2 portes audio série Icom
FR
Intercomsysteem met 2 audio-entreepanelen van de serie Icom
NL
*Pulsante comando apriporta locale
*Local door-opener button
*Bouton commande ouvre-porte local
*Bedieningsknop lokale deuropener
*Lokale Türöffnertaste
*Pulsador abrepuertas local
*Botão de comando abertura da porta local
120-230V~
Utilizzo per usi vari del pulsante P1
IT
Use for various purposes of button P1
EN
Utilisation pour usages divers du bouton P1
FR
Gebruik voor verschillende doeleinden van drukknop P1
NL
Rimuovere i jumper CV1 e CV2.
Remove jumpers CV1 and CV2.
Enlever les cavaliers CV1 et CV2.
Verwijder de jumpers CV1 en CV2.
Die Stecker CV1 und CV2 entfernen.
Quitar los puentes CV1 y CV2.
Retirar os comutadores de derivação CV1 e CV2.
16
SBC/014NP
Türsprechanlage mit 2 Außensprechstellen Serie Icom
DE
Instalación de portero eléctrico con 2 puertas audio serie Icom
ES
Equipamento intercomunicador com 2 entradas de áudio série Icom
PT
SB/X3
Verwendung von Taste P1 für sonstige Funktionen
DE
Pulsador P1 para varios usos
ES
Utilização do botão P1 para vários usos
PT
* 20 M max
120-230V~
2608
P1