Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
IT
MANUALE
TECNICO
ES
MANUAL
TÉCNICO
Manuale Tecnico KIT VIP Art. 8511I, 8511IM, 8512IM, 8513IM
Technical Manual for VIP KIT Art. 8511I, 8511IM, 8512IM, 8513IM
Manuel technique KIT VIP Art. 8511I, 8511IM, 8512IM, 8513IM
Technische handleiding KIT VIP Art. 8511I, 8511IM, 8512IM, 8513IM
Technisches Handbuch SET VIP Art. 8511I, 8511IM, 8512IM, 8513IM
Manual técnico KIT VIP arts. 8511I, 8511IM, 8512IM y 8513IM
Manual técnico KIT VIP art. 8511I, 8511IM, 8512IM, 8513IM
Техническое руководство к комплекту VIP арт. 8511I, 8511IM, 8512IM, 8513IM
VIP Kod. 8511I, 8511IM, 8512IM, 8513IM KİTLERİ Teknik Kılavuzu
Instrukcja techniczna KIT VIP Art. 8511I, 8511IM, 8512IM, 8513IM
EN
TECHNICAL
MANUAL
PT
MANUAL
ТЕХНИЧЕXСКОМУ
TÉCNICO
РУКОВОДСТВУ
FR
MANUEL
TECHNIQUE
HANDLEIDING
RU
NL
TECHNISCHE
TR
TEKNIK
KILAVUZU
Passion.Technology. Design.
DE
TECHNISCHES
HANDBUCH
PL
INSTRUKCJA
TECHNICZNA
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Comelit 8511I
Inhaltszusammenfassung für Comelit 8511I
- Seite 1 KILAVUZU TECHNICZNA Manuale Tecnico KIT VIP Art. 8511I, 8511IM, 8512IM, 8513IM Technical Manual for VIP KIT Art. 8511I, 8511IM, 8512IM, 8513IM Manuel technique KIT VIP Art. 8511I, 8511IM, 8512IM, 8513IM Technische handleiding KIT VIP Art. 8511I, 8511IM, 8512IM, 8513IM Technisches Handbuch SET VIP Art. 8511I, 8511IM, 8512IM, 8513IM Manual técnico KIT VIP arts.
-
Seite 14: Inhalt Des Sets
• Der Einbau muss genau nach den Anweisungen des Herstellers und unter Einhaltung der einschlägigen Vorschriften erfolgen. • Alle Geräte dürfen ausschließlich nur zu dem Zweck eingesetzt werden, für den sie entwickelt worden sind. Comelit Group S.p.A. übernimmt keine Haftung für einen unsachgemäßen Gebrauch der Geräte, für durch Dritte vorgenommene Änderungen oder die Verwendung von Nicht-Original-Zubehör und -Ersatzteilen. - Seite 15 Einbauprozedur. 1. Die meisten Crimpzangen haben zwei Messerpaare, das Paar auf der einen Seite dient zum Abisolieren der Drähte, das Paar auf der an- deren Seite zum Durchschneiden der Drähte. Wenn sich der Kabelmantel nicht mit der Crimpzange durchschneiden lässt, muss er mit einer Klinge eingeritzt und ein etwa zwei Zentimeter langer Abschnitt entfernt werden.
- Seite 16 5. Die Adern zwischen zwei Fingen festhalten und fl ach drücken, damit sie bündig aneinander liegen. Gut glätten und die durch die vorherige Ver- drillung verursachten leichten Verbiegungen mit den Fingern glatt streichen. Darauf achten, dass sie in der vorgegebenen Reihenfolge bleiben. 6.
- Seite 32 Montaggio posto esterno Art. 4894I/4894IM Montaje de la placa externa Art. 4894I/4894IM Mounting external unit Art. 4894I/4894IM Montagem do posto externo Art. 4894I/4894IM Montage d'un poste extérieur réf. 4894I/4894IM Монтаж внешнего блока арт. 4894I/4894IM Montage entreepaneel Art. 4894I/4894IM Dış ünitenin Par. 4894I/4894IM montajı Einbau Außensprechstelle Art.
- Seite 34 Bekabeling basissysteem enkelvoudige kit Art. 8511I - Art. 8511IM Verdrahtung einer Basisanlage für Einfamilienhaus Art. 8511I - Art. 8511IM Cableado de la instalación básica del kit unifamiliar art. 8511I - art. 8511IM Cablagem do equipamento base kit monofamiliar art. 8511I - art. 8511IM Кабельное...
- Seite 35 Verdrahtung einer Anlage für Einfamilienhaus Art. 8511I -Art. 8511IM mit Router für den lokalen Betrieb der Anwendung Intercall Vip. Cableado de la instalación del kit unifamiliar art. 8511I - art. 8511IM con router para el funcionamiento de la aplicación Intercall Vip en local.
- Seite 36 VIPK/004IR Cablaggio impianto kit Art. 8512IM con router e geteway di appartamento slave Art.1456S (per collegamento dell'app Intercall da locale o remoto) e monitor supplementare (slave) System wiring for kit Art. 8512IM with router and slave apartment gateway Art.1456S (for local or remote Intercall app connection) and additional monitor (slave) Câblage d’installation kit Art.
- Seite 37 VIPK/005IR Cablaggio impianto kit monofamiliare Art. 8513IM con router e geteway di appartamento master Art. 1456 (per collegamento dell'app Intercall da locale o remoto). System wiring for single-family kit Art. 8513IM with router and master apartment gateway Art.1456 (for local or remote Intercall app connection) and additional monitor (slave).
- Seite 38 VIPK/005PIR Cablaggio impianto kit monofamiliare Art. 8513IM con router e geteway di appartamento master Art. 1456 (per collegamento dell'app Intercall da locale o remoto) e pc intercon supplementare (slave). System wiring for kit Art. 8513IM with router and slave apartment gateway Art.1456 (for local or remote Intercall app connection) and additional PC-intercom (slave).
- Seite 40 w w w . c o m e l i t g r o u p . c o m Passion.Technology.Design.