Bosch GCM 8 SDE Professional Originalbetriebsanleitung Seite 409

(
V2
‫را ﺑﻮﺳﯿﻠﻪ ی ﯾﮏ آﭼﺎر ﺗﺨﺖ ﯾﺎ‬
.‫ﻣﯿﻠﯿﻤﺘﺮ( ﺑﺎز ﮐﻨﯿﺪ‬
‫ﭘﯿﭻ ﻣﻬﺎر را آﻧﻘﺪر ﺑﻪ ﺧﺎرج ﯾﺎ ﺑﻪ داﺧﻞ ﺑﭽﺮﺧﺎﻧﯿﺪ، ﺗﺎ ﺿﻠﻊ‬
.‫زاوﯾﻪ ﺳﻨﺞ ﺑﺎ ﺗﯿﻐﻪ اره در ﺗﻤﺎم ﻃﻮل آن ﻫﻤﺴﻄﺢ ﺑﺎﺷﺪ‬
60
‫را دوﺑﺎره‬ ‫ﺳﭙﺲ ﻣﻬﺮه ی ﮐﻼﻫﮑﯽ ﭘﯿﭻ ﻧﮕﻬﺪارﻧﺪه‬
‫ﭘﺲ از ﺗﻨﻈﯿﻢ ﺑﺎ ﻋﻼﻣﺖ زاوﯾﻪ‬
‫در ﯾﮏ ﺧﻂ ﻗﺮار ﻧﮕﯿﺮﻧﺪ، اﺑﺘﺪا‬
‫درﺟﻪ ﺑﺮای زاوﯾﻪ ﺑﺮش ﻓﺎرﺳﯽ )ﺑﺮش‬
‫ﻣﻮرب( و ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ﺑﺮای ﻧﺸﺎﻧﮕﺮﻫﺎی زاوﯾﻪ را ﯾﮑﺒﺎر دﯾﮕﺮ‬
‫درﺟﻪ را‬ ‫ﮐﻨﺘﺮل ﮐﻨﯿﺪ. ﺳﭙﺲ ﺗﻨﻈﯿﻢ زاوﯾﻪ ﺑﺮش ﻓﺎرﺳﯽ‬
45°
‫ﺑﺎﻻﻧﺲ درﺟﻪ ﺑﻨﺪی ﺑﺮای زاوﯾﻪ ﺑﺮش ﻓﺎرﺳﯽ‬
‫اﺑﺰار ﺑﺮﻗﯽ را در وﺿﻌﯿﺖ آﻣﺎده ﺑﺮای اﻧﺠﺎم ﮐﺎر ﻗﺮار‬
25
‫درﺟﻪ‬ ‫ﺑﺮای زاوﯾﻪ‬
0°
‫ﺑﺎﯾﺪ ﺑﻄﻮرﮐﺎﻣﻞ داﺧﻞ ﺑﺮﯾﺪﮔﯽ‬
(
W1
‫درﺟﻪ ﺗﻨﻈﯿﻢ ﮐﻨﯿﺪ و آن را‬
16 12
‫روی ﮐﻔﯽ اره‬ ‫و ﺗﯿﻐﻪ اره‬
12
‫در‬ ‫ﯾﮏ ﺿﻠﻊ ﺧﻂ ﮐﺶ راﻫﻨﻤﺎی زاوﯾﻪ ﺑﺎﯾﺪ ﺑﺎ ﺗﯿﻐﻪ اره‬
(
W2
‫را ﺑﻮﺳﯿﻠﻪ ی ﭘﯿﭽﮕﻮﺷﺘﯽ‬
18
‫را ﻫﻤﺮاه ﺑﺎ درﺟﻪ ﺑﻨﺪی‬
‫ﺑﺮﮔﺮداﻧﯿﺪ ﺗﺎ ﺑﺎزوی ﻧﻘﺎﻟﻪ ﺑﺎ ﺗﯿﻐﻪ ی اره روی ﺗﻤﺎم ﻃﻮل‬
‫درﺟﻪ‬ ‫ﭘﺲ از ﺗﻨﻈﯿﻢ روی ﺧﻂ‬
0°
‫را ﺑﻮﺳﯿﻠﻪ ﯾﮏ ﭘﯿﭽﮕﻮﺷﺘﯽ ﭼﻬﺎر ﺳﻮ‬
.‫ﺗﻨﻈﯿﻢ ﮐﻨﯿﺪ‬ ‫ﺷﻞ ﮐﻨﯿﺪ و ﻧﺸﺎﻧﮕﺮ زاوﯾﻪ را روی ﻋﻼﻣﺖ‬
0°
( X ‫ﺣﻤﻞ و ﻧﻘﻞ )رﺟﻮع ﺷﻮد ﺑﻪ ﺗﺼﻮﯾﺮ‬
‫ﺑﺮای ﺣﻤﻞ و ﻧﻘﻞ اﺑﺰار ﺑﺮﻗﯽ، ﺑﺎﯾﺴﺘﯽ ﻃﺒﻖ ﻣﺮاﺣﻞ زﯾﺮ ﻋﻤﻞ‬
.‫ﻣﺤﮑﻢ ﺑﺴﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ، آﻧﺮا ﺑﺎز ﮐﻨﯿﺪ‬
‫ﺑﺎزوی اﺑﺰار را ﮐﺎﻣًﺎﻠ ﺑﻪ ﻃﺮف ﺟﻠﻮ ﺑﮑﺸﯿﺪ و ﭘﯿﭻ ﻗﻔﻞ‬
.‫ﻣﺮﺑﻮﻃﻪ را ﻣﺠﺪدًا ﻣﺤﮑﻢ ﺑﺒﻨﺪﯾﺪ‬
34
‫ﮐﺎﻣﻼ ﺑﻪ داﺧﻞ‬ ‫ﻣﻄﻤﺌﻦ ﺷﻮﯾﺪ ﮐﻪ ﻧﮕﻬﺪارﻧﺪه ﻋﻤﻖ‬
4
‫ﻫﻨﮕﺎم ﺣﺮﮐﺖ ﺑﺎزوی‬
‫اﺑﺰار ﺑﺪون ﺗﻤﺎس ﺑﺎ ﻧﮕﻬﺪارﻧﺪه ﻋﻤﻖ از ﺑﯿﻦ ﺷﯿﺎر ﺟﺎ‬
‫اﺑﺰار ﺑﺮﻗﯽ را در وﺿﻌﯿﺖ آﻣﺎده ﺑﺮای ﺣﻤﻞ و ﻧﻘﻞ ﻗﺮار‬
‫ﮐﻠﯿﻪ ﻗﻄﻌﺎت و ﻣﺘﻌﻠﻘﺎﺗﯽ را ﮐﻪ ﺑﻄﻮر ﺛﺎﺑﺖ ﻗﺎﺑﻞ ﻧﺼﺐ ﺑﺮ‬
‫اﺑﺰار ﺑﺮﻗﯽ ﻧﯿﺴﺘﻨﺪ، ﺑﺮدارﯾﺪ. ﺗﯿﻐﻪ ﻫﺎی اره ای را ﮐﻪ ﻣﻮرد‬
‫اﺳﺘﻔﺎده ﻗﺮار ﻧﮕﺮﻓﺘﻪ اﻧﺪ، ﺣﺘﯽ اﻻﻣﮑﺎن ﺑﺮای ﺣﻤﻞ و ﻧﻘﻞ‬
.‫داﺧﻞ ﯾﮏ ﻣﺤﻔﻈﻪ ﺑﺴﺘﻪ ﻗﺮار ﺑﺪﻫﯿﺪ‬
64
.‫ﺟﻤﻊ ﮐﻨﯿﺪ‬
Bosch Power Tools
gcm8sde_fa_160992A34B_004.indd 409 gcm8sde_fa_160992A34B_004.indd 409
‫ﻧﺤﻮه ﺗﻨﻈﯿﻢ: )رﺟﻮع ﺷﻮد ﺑﻪ ﺗﺼﻮﯾﺮ‬
60
‫ﻣﻬﺮه ی ﮐﻼﻫﮑﯽ ﭘﯿﭻ رﯾﻞ‬
) ‫رﯾﻨﮕﯽ ﻣﻌﻤﻮﻟﯽ‬
10
43
.‫را دوﺑﺎره ﺳﻔﺖ ﮐﻨﯿﺪ‬ ‫اﻫﺮم‬
.‫ﺳﻔﺖ ﮐﻨﯿﺪ‬
33 44
‫و‬ ‫ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ ﻧﺸﺎﻧﮕﺮ زاوﯾﻪ‬
32
‫درﺟﻪ در درﺟﻪ ﺑﻨﺪی‬
‫ﺗﻨﻈﯿﻢ ﻋﻼﻣﺖ زاوﯾﻪ‬
0°
.‫ﺗﮑﺮار ﮐﻨﯿﺪ‬
.‫ﺑﺪﻫﯿﺪ‬
16
‫را ﺗﺎ ﻣﺤﻞ ﺑﺮﯾﺪﮔﯽ‬ ‫ﮐﻔﯽ اره‬
22
‫ﺑﭽﺮﺧﺎﻧﯿﺪ. اﻫﺮم‬
.‫ﻣﺮﺑﻮﻃﻪ ﺟﺎ ﺑﯿﻔﺘﺪ‬
‫ﻧﺤﻮه ﮐﻨﺘﺮل: )رﺟﻮع ﺷﻮد ﺑﻪ ﺗﺼﻮﯾﺮ‬
‫زاوﯾﻪ ﺳﻨﺞ را روی زاوﯾﻪ‬
90°
14
‫ﺑﯿﻦ ﺧﻂ ﮐﺶ راﻫﻨﻤﺎ‬
.‫ﻗﺮار دﻫﯿﺪ‬
.‫ﺗﻤﺎم ﻃﻮل آن ﻫﻤﺴﻄﺢ ﺑﺎﺷﺪ‬
‫ﻧﺤﻮه ﺗﻨﻈﯿﻢ: )رﺟﻮع ﺷﻮد ﺑﻪ ﺗﺼﻮﯾﺮ‬
62
‫ﻫﻤﻪ ی ﭼﻬﺎر ﯾﯿﭻ اﺗﺼﺎل‬
16
‫ﭼﻬﺎرﺳﻮ ﺑﺎز ﮐﻨﯿﺪ و ﻣﯿﺰ اره‬
.‫ﻫﻤﺴﻄﺢ ﺷﻮد‬
.‫ﭘﯿﭻ ﻫﺎ را ﻣﺠﺪدًا ﻣﺤﮑﻢ ﮐﻨﯿﺪ‬
24
‫ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ ﻧﺸﺎﻧﮕﺮ زاوﯾﻪ‬
63 18
‫ﻧﺒﺎﺷﺪ، ﭘﯿﭻ‬ ‫ﺑﻨﺪی‬
:‫ﮐﻨﯿﺪ‬
35
‫ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ ﭘﯿﭻ ﻗﻔﻞ‬
‫ﻓﺸﺮده ﺷﺪه ﺑﺎﺷﺪ و ﭘﯿﭻ ﺗﻨﻈﯿﻢ‬
.‫ﺑﯿﺎﻓﺘﺪ‬
.‫ﺑﺪﻫﯿﺪ‬
‫ﮐﺎﺑﻞ ﺑﺮق را ﺑﻮﺳﯿﻠﻪ ﺗﺴﻤﻪ ﺑﺴﺖ‬
45°
‫درﺟﻪ اﺳﺘﺎﻧﺪارد‬
−
‫اﺑﺰار ﺑﺮﻗﯽ را در وﺿﻌﯿﺖ آﻣﺎده ﺑﺮای اﻧﺠﺎم ﮐﺎر ﻗﺮار‬
−
‫درﺟﻪ‬ ‫ﺑﺮای زاوﯾﻪ‬
0°
‫ﺑﺎﯾﺪ ﺑﻄﻮرﮐﺎﻣﻞ داﺧﻞ ﺑﺮﯾﺪﮔﯽ‬
−
−
15
‫را ﺑﺮدارﯾﺪ )رﺟﻮع‬
.( ‫ﮐﻨﯿﺪ ﺑﻪ »ﺗﻐﯿﯿﺮ رﯾﻞ ﻧﮕﻬﺪارﻧﺪه«، ﺻﻔﺤﻪ ی‬
413
‫را ﺑﭽﺮﺧﺎﻧﯿﺪ ﺗﺎ زاوﯾﻪ ی ﺑﺮش‬
45°
.‫ﻓﺎرﺳﯽ اﺳﺘﺎﻧﺪارد روی ﻋﻼﻣﺖ ﻓﻠﺶ ﺟﺎ ﺑﯿﻔﺘﺪ‬
60
‫روی‬ ‫را ﺑﻪ ﭼﭗ ﺑﺮاﻧﯿﺪ ﺗﺎ ﭘﯿﭻ‬
(
U1
‫درﺟﻪ ﺗﻨﻈﯿﻢ ﮐﻨﯿﺪ و آﻧﺮا‬
−
12
‫در‬ ‫ﯾﮏ ﺿﻠﻊ ﺧﻂ ﮐﺶ راﻫﻨﻤﺎی زاوﯾﻪ ﺑﺎﯾﺪ ﺑﺎ ﺗﯿﻐﻪ اره‬
−
(
U2
‫را ﺑﻮﺳﯿﻠﻪ ی ﯾﮏ آﭼﺎر ﺗﺨﺖ ﯾﺎ‬
.‫ﻣﯿﻠﯿﻤﺘﺮ( ﺑﺎز ﮐﻨﯿﺪ‬
−
‫ﭘﯿﭻ ﻣﻬﺎر را آﻧﻘﺪر ﺑﻪ ﺧﺎرج ﯾﺎ ﺑﻪ داﺧﻞ ﺑﭽﺮﺧﺎﻧﯿﺪ، ﺗﺎ ﺿﻠﻊ‬
.‫زاوﯾﻪ ﺳﻨﺞ ﺑﺎ ﺗﯿﻐﻪ اره در ﺗﻤﺎم ﻃﻮل آن ﻫﻤﺴﻄﺢ ﺑﺎﺷﺪ‬
60
‫را دوﺑﺎره‬ ‫ﺳﭙﺲ ﻣﻬﺮه ی ﮐﻼﻫﮑﯽ ﭘﯿﭻ ﻧﮕﻬﺪارﻧﺪه‬
‫ﭘﺲ از ﺗﻨﻈﯿﻢ ﺑﺎ ﻋﻼﻣﺖ زاوﯾﻪ‬
−
‫در ﯾﮏ ﺧﻂ ﻗﺮار ﻧﮕﯿﺮﻧﺪ، اﺑﺘﺪا‬
‫درﺟﻪ ﺑﺮای زاوﯾﻪ ﺑﺮش ﻓﺎرﺳﯽ )ﺑﺮش‬
‫ﻣﻮرب( و ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ﺑﺮای ﻧﺸﺎﻧﮕﺮﻫﺎی زاوﯾﻪ را ﯾﮑﺒﺎر دﯾﮕﺮ‬
‫درﺟﻪ را‬ ‫ﮐﻨﺘﺮل ﮐﻨﯿﺪ. ﺳﭙﺲ ﺗﻨﻈﯿﻢ زاوﯾﻪ ﺑﺮش ﻓﺎرﺳﯽ‬
45°
−
45°
‫درﺟﻪ اﺳﺘﺎﻧﺪارد‬
‫اﺑﺰار ﺑﺮﻗﯽ را در وﺿﻌﯿﺖ آﻣﺎده ﺑﺮای اﻧﺠﺎم ﮐﺎر ﻗﺮار‬
‫درﺟﻪ‬ ‫ﺑﺮای زاوﯾﻪ‬
0°
‫ﺑﺎﯾﺪ ﺑﻄﻮرﮐﺎﻣﻞ داﺧﻞ ﺑﺮﯾﺪﮔﯽ‬
−
15
‫را ﺑﺮدارﯾﺪ‬ ‫رﯾﻞ ﻧﮕﻬﺪارﻧﺪه ی ﻗﺎﺑﻞ ﺗﻨﻈﯿﻢ راﺳﺖ‬
.( ‫)رﺟﻮع ﮐﻨﯿﺪ ﺑﻪ »ﺗﻐﯿﯿﺮ رﯾﻞ ﻧﮕﻬﺪارﻧﺪه«، ﺻﻔﺤﻪ ی‬
413
.‫را ﮐﺎﻣﻼ ﺑﻪ ﺟﻠﻮ ﺑﮑﺸﯿﺪ‬
−
‫را ﺑﭽﺮﺧﺎﻧﯿﺪ ﺗﺎ زاوﯾﻪ ی ﺑﺮش‬
.‫روی ﻋﻼﻣﺖ ﻓﻠﺶ ﺟﺎ ﺑﯿﻔﺘﺪ‬
−
61
‫را ﺑﻪ راﺳﺖ ﺑﺮاﻧﯿﺪ ﺗﺎ ﭘﯿﭻ‬
−
(
V1
‫درﺟﻪ ﺗﻨﻈﯿﻢ ﮐﻨﯿﺪ و آﻧﺮا‬
12
‫در‬ ‫ﯾﮏ ﺿﻠﻊ ﺧﻂ ﮐﺶ راﻫﻨﻤﺎی زاوﯾﻪ ﺑﺎﯾﺪ ﺑﺎ ﺗﯿﻐﻪ اره‬
−
‫ﻓﺎرﺳﻰ‬
| 409
‫ﺗﻨﻈﯿﻢ ﮐﺮدن زاوﯾﻪ ﺑﺮش ﻓﺎرﺳﯽ‬
(‫)ﻋﻤﻮدی، ﺳﻤﺖ ﭼﭗ‬
.‫ﺑﺪﻫﯿﺪ‬
25 16
‫را ﺗﺎ ﻣﺤﻞ ﺑﺮﯾﺪﮔﯽ‬ ‫ﮐﻔﯽ اره‬
22
‫ﺑﭽﺮﺧﺎﻧﯿﺪ. اﻫﺮم‬
.‫ﻣﺮﺑﻮﻃﻪ ﺟﺎ ﺑﯿﻔﺘﺪ‬
‫رﯾﻞ ﻧﮕﻬﺪارﻧﺪه ی ﻗﺎﺑﻞ ﺗﻨﻈﯿﻢ ﭼﭗ‬
31 45 °
‫ﻧﮕﻬﺪارﻧﺪه ی ﭼﭗ‬
43
.‫را ﺷﻞ ﮐﻨﯿﺪ‬ ‫اﻫﺮم‬
8
‫ﺑﺎزوی اﺑﺰار روی دﺳﺘﻪ‬
31
.‫ﻗﺮار ﮔﯿﺮد‬ ‫ﻧﮕﻬﺪارﻧﺪه‬
‫ﻧﺤﻮه ﮐﻨﺘﺮل: )رﺟﻮع ﺷﻮد ﺑﻪ ﺗﺼﻮﯾﺮ‬
‫ﯾﮏ زاوﯾﻪ ﺳﻨﺞ را روی زاوﯾﻪ‬
45°
16
.‫ﻗﺮار ﺑﺪﻫﯿﺪ‬ ‫روی ﮐﻔﯽ اره‬
.‫ﺗﻤﺎم ﻃﻮل آن ﻫﻤﺴﻄﺢ ﺑﺎﺷﺪ‬
‫ﻧﺤﻮه ﺗﻨﻈﯿﻢ: )رﺟﻮع ﺷﻮد ﺑﻪ ﺗﺼﻮﯾﺮ‬
60
‫ﻣﻬﺮه ی ﮐﻼﻫﮑﯽ ﭘﯿﭻ رﯾﻞ‬
) ‫رﯾﻨﮕﯽ ﻣﻌﻤﻮﻟﯽ‬
10
43
.‫را دوﺑﺎره ﺳﻔﺖ ﮐﻨﯿﺪ‬ ‫اﻫﺮم‬
.‫ﺳﻔﺖ ﮐﻨﯿﺪ‬
33 44
‫و‬ ‫ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ ﻧﺸﺎﻧﮕﺮ زاوﯾﻪ‬
32
‫درﺟﻪ در درﺟﻪ ﺑﻨﺪی‬
‫ﺗﻨﻈﯿﻢ ﻋﻼﻣﺖ زاوﯾﻪ‬
0°
.‫ﺗﮑﺮار ﮐﻨﯿﺪ‬
‫ﺗﻨﻈﯿﻢ ﮐﺮدن زاوﯾﻪ ﺑﺮش ﻓﺎرﺳﯽ‬
(‫)ﻋﻤﻮدی، ﺳﻤﺖ راﺳﺖ‬
.‫ﺑﺪﻫﯿﺪ‬
25 16
‫را ﺗﺎ ﻣﺤﻞ ﺑﺮﯾﺪﮔﯽ‬ ‫ﮐﻔﯽ اره‬
22
‫ﺑﭽﺮﺧﺎﻧﯿﺪ. اﻫﺮم‬
.‫ﻣﺮﺑﻮﻃﻪ ﺟﺎ ﺑﯿﻔﺘﺪ‬
46
‫ﻧﮕﻬﺪارﻧﺪه‬
31
‫ﻧﮕﻬﺪارﻧﺪه ی راﺳﺖ‬
‫ﻓﺎرﺳﯽ اﺳﺘﺎﻧﺪارد‬
45 °
43
.‫را ﺷﻞ ﮐﻨﯿﺪ‬ ‫اﻫﺮم‬
8
‫ﺑﺎزوی اﺑﺰار روی دﺳﺘﻪ‬
31
.‫ﻗﺮار ﮔﯿﺮد‬ ‫روی ﻧﮕﻬﺪارﻧﺪه‬
‫ﻧﺤﻮه ﮐﻨﺘﺮل: )رﺟﻮع ﺷﻮد ﺑﻪ ﺗﺼﻮﯾﺮ‬
‫ﯾﮏ ﯾﮏ ﻧﻘﺎﻟﻪ را در زاوﯾﻪ‬
135°
16
.‫ﻗﺮار ﺑﺪﻫﯿﺪ‬ ‫روی ﻣﯿﺰ اره‬
.‫ﺗﻤﺎم ﻃﻮل آن ﻫﻤﺴﻄﺢ ﺑﺎﺷﺪ‬
1 609 92A 34B | (12.12.16)
15.12.2016 12:18:40 15.12.2016 12:18:40
−
−
−
−
−
−
−
−
−
−
−
45°
−
−
−
−
−
−
−
−