Bosch Power Tools - Bosch GCM 8 SDE Professional Originalbetriebsanleitung

‫ﻓﺎرﺳﻰ‬
408 |
‫ﺧﺪﻣﺎت ﭘﺲ از ﻓﺮوش و ﻣﺸﺎوره ﺑﺎ‬
‫دﻓﺘﺮ ﺧﺪﻣﺎت ﭘﺲ از ﻓﺮوش ﺑﻪ ﺳﺌﻮاﻻت ﺷﻤﺎ در ﺑﺎره‬
‫ﺗﻌﻤﯿﺮات، ﺳﺮوﯾﺲ و ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ﻗﻄﻌﺎت ﯾﺪﮐﯽ و ﻣﺘﻌﻠﻘﺎت‬
‫ﭘﺎﺳﺦ ﺧﻮاﻫﺪ داد. ﺗﺼﺎوﯾﺮ و اﻃﻼﻋﺎت در ﺑﺎره ﻗﻄﻌﺎت‬
‫ﯾﺪﮐﯽ و ﻣﺘﻌﻠﻘﺎت را ﻣﯿﺘﻮاﻧﯿﺪ در ﺳﺎﯾﺖ ﻧﺎﻣﺒﺮده زﯾﺮ ﺟﺴﺘﺠﻮ‬
‫ﺗﯿﻢ ﻣﺸﺎور ﺧﺪﻣﺎت ﭘﺲ از ﻓﺮوش ﺷﺮﮐﺖ ﺑﻮش ﺑﺎ ﮐﻤﺎل‬
‫ﻣﯿﻞ ﺑﻪ ﺳﺌﻮاﻻت ﺷﻤﺎ در ﺑﺎره ﺧﺮﯾﺪ، ﻃﺮز اﺳﺘﻔﺎده و ﺗﻨﻈﯿﻢ‬
.‫ﻣﺤﺼﻮﻻت و ﻣﺘﻌﻠﻘﺎت ﭘﺎﺳﺦ ﻣﯿﺪﻫﺪ‬
،‫ﺑﺮای ﻫﺮﮔﻮﻧﻪ ﺳﺌﻮال و ﯾﺎ ﺳﻔﺎرش اﺑﺰار ﯾﺪﮐﯽ و ﻣﺘﻌﻠﻘﺎت‬
‫ﺣﺘﻤًﺎ ﺷﻤﺎره ﻓﻨﯽ ده رﻗﻤﯽ ﮐﺎﻻ را ﻣﻄﺎﺑﻖ ﺑﺮﭼﺴﺐ روی اﺑﺰار‬
‫ﺑﺮای اﺳﺘﻔﺎده از ﮔﺎراﻧﺘﯽ، ﺗﻌﻤﻴﺮ دﺳﺘﮕﺎه و ﺗﻬﻴﻪ اﺑﺰار ﻳﺪﻛﯽ‬
.‫ﻓﻘﻂ ﺑﻪ اﻓﺮاد ﻣﺘﺨﺼﺺ ﻣﺮاﺟﻌﻪ ﻛﻨﻴﺪ‬
‫از رده ﺧﺎرج ﮐﺮدن دﺳﺘﮕﺎه‬
‫اﺑﺰار ﺑﺮﻗﯽ، ﻣﺘﻌﻠﻘﺎت و ﺑﺴﺘﻪ ﺑﻨﺪی آن، ﺑﺎﯾﺪ ﻃﺒﻖ ﻣﻘﺮرات‬
.‫ﺣﻔﻆ ﻣﺤﯿﻂ زﯾﺴﺖ از رده ﺧﺎرج و ﺑﺎزﯾﺎﻓﺖ ﺷﻮﻧﺪ‬
!‫اﺑﺰارﻫﺎی ﺑﺮﻗﯽ را داﺧﻞ زﺑﺎﻟﻪ دان ﺧﺎﻧﮕﯽ ﻧﯿﺎﻧﺪازﯾﺪ‬
:‫ﻓﻘﻂ ﺑﺮای ﻛﺸﻮرﻫﺎی ﻋﻀﻮ اﺗﺤﺎدﯾﻪ اروﭘﺎ‬
‫ﻃﺒﻖ آﺋﯿﻦ ﻧﺎﻣﻪ و دﺳﺘﻮراﻟﻌﻤﻞ اروﭘﺎﺋﯽ‬
‫در ﺑﺎره دﺳﺘﮕﺎﻫﻬﺎی ﻛﻬﻨﻪ‬
‫اﻟﻜﺘﺮﯾﻜﯽ و اﻟﻜﺘﺮوﻧﯿﻜﯽ و ﺗﺒﺪﯾﻞ آن ﺑﻪ ﺣﻖ‬
‫ﻣﻠﯽ، ﺑﺎﯾﺪ اﺑﺰارﻫﺎی ﺑﺮﻗﯽ ﻏﯿﺮ ﻗﺎﺑﻞ اﺳﺘﻔﺎده‬
‫را ﺟﺪاﮔﺎﻧﻪ ﺟﻤﻊ آوری ﻛﺮد و ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ‬
‫ﺑﺎزﯾﺎﻓﺖ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺑﺎ ﻣﺤﯿﻂ زﯾﺴﺖ اﻗﺪام ﺑﻌﻤﻞ‬
1 609 92A 34B | (12.12.16)
gcm8sde_fa_160992A34B_004.indd 408 gcm8sde_fa_160992A34B_004.indd 408
‫ﻣﺸﺘﺮﯾﺎن‬
:‫ﻧﻤﺎﯾﯿﺪ‬
www.bosch-pt.com
.‫ﺑﺮﻗﯽ اﻃﻼع دﻫﯿﺪ‬
2012/19/EU
.‫آورد‬
.‫ﺣﻖ ﻫﺮﮔﻮﻧﻪ ﺗﻐﯿﯿﺮی ﻣﺤﻔﻮظ اﺳﺖ‬
3
‫ﺟﺎﺑﺠﺎ ﮐﻨﯿﺪ‬ ‫اﺑﺰار ﺑﺮﻗﯽ را ﺑﻮﺳﯿﻠﻪ دﺳﺘﮕﯿﺮه ﺣﻤﻞ و ﻧﻘﻞ‬
27
‫در دو‬ ‫و ﯾﺎ اﯾﻨﮑﻪ آﻧﺮا در ﻣﺤﻞ ﻓﺮورﻓﺘﮕﯽ ﺟﺎی دﺳﺖ‬
.‫ﭘﻬﻠﻮی ﮐﻔﯽ اره در دﺳﺖ ﺑﮕﯿﺮﯾﺪ‬
،‫اﺑﺰار ﺑﺮﻗﯽ را در ﺻﻮرت اﻣﮑﺎن دو ﻧﻔﺮی ﺣﻤﻞ ﮐﻨﯿﺪ‬
‫ﺗﺎ از ﻓﺸﺎر زﯾﺎد و آﺳﯿﺐ ﺑﻪ ﮐﻤﺮﺗﺎن ﺟﻠﻮﮔﯿﺮی ﺑﻌﻤﻞ‬
‫ﺑﺮای ﺣﻤﻞ و ﻧﻘﻞ و ﺟﺎﺑﺠﺎﯾﯽ اﺑﺰار ﺑﺮﻗﯽ، ﻓﻘﻂ از‬
‫ﺗﺠﻬﯿﺰات ﺣﻤﻞ و ﻧﻘﻞ اﺳﺘﻔﺎده ﮐﻨﯿﺪ و ﻫﯿﭽﻮﻗﺖ از‬
.‫ﺗﺠﻬﯿﺰات اﯾﻤﻨﯽ آن ﺑﺮای ﺣﻤﻞ و ﻧﻘﻞ اﺳﺘﻔﺎده ﻧﮑﻨﯿﺪ‬
‫ﻣﺮاﻗﺒﺖ و ﺳﺮوﯾﺲ‬
‫ﻣﺮاﻗﺒﺖ، ﺗﻌﻤﯿﺮ و ﺗﻤﯿﺰ ﮐﺮدن دﺳﺘﮕﺎه‬
،‫ﭘﯿﺶ از اﻧﺠﺎم ﻫﺮﮔﻮﻧﻪ ﮐﺎری ﺑﺮ روی اﺑﺰار اﻟﮑﺘﺮﯾﮑﯽ‬
.‫دوﺷﺎﺧﻪ اﺗﺼﺎل آﻧﺮا از داﺧﻞ ﭘﺮﯾﺰ ﺑﺮق ﺑﯿﺮون ﺑﮑﺸﯿﺪ‬
‫در ﺻﻮرت ﻧﯿﺎز ﺑﻪ ﯾﮏ ﮐﺎﺑﻞ ﯾﺪﮐﯽ ﺑﺮای اﺗﺼﺎل ﺑﻪ ﺷﺒﮑﻪ‬
‫ﺑﺮق، ﺑﺎﯾﺴﺘﯽ ﺑﻪ ﺷﺮﮐﺖ ﺑﻮش و ﯾﺎ ﺑﻪ ﻧﻤﺎﯾﻨﺪﮔﯽ ﻣﺠﺎز ﺑﻮش‬
‫)ﺧﺪﻣﺎت ﭘﺲ از ﻓﺮوش( ﺑﺮای اﺑﺰار آﻻت ﺑﺮﻗﯽ ﺑﻮش ﻣﺮاﺟﻌﻪ‬
.‫ﮐﻨﯿﺪ ﺗﺎ از ﺑﺮوز ﺧﻄﺮات اﯾﻤﻨﯽ ﺟﻠﻮﮔﯿﺮی ﺑﻌﻤﻞ آﯾﺪ‬
‫اﺑﺰار ﺑﺮﻗﯽ و ﺷﯿﺎرﻫﺎی ﺗﻬﻮﯾﻪ را ﻫﻤﻮاره ﺗﻤﯿﺰ ﻧﮕﻬﺪارﯾﺪ ﺗﺎ‬
.‫ﺑﺘﻮان ﺑﺨﻮﺑﯽ و ﺑﺎ اﻃﻤﯿﻨﺎن ﮐﺎر ﮐﺮد‬
‫ﺣﻔﺎظ اﯾﻤﻨﯽ )ﻗﺎب ﻣﺤﺎﻓﻆ( ﺧﻮدﮐﺎر ﺑﺎﯾﺪ ﻫﻤﻮاره آزاداﻧﻪ‬
‫ﻗﺎﺑﻞ ﺣﺮﮐﺖ ﺑﺎﺷﺪ و ﺑﻄﻮر ﺧﻮدﮐﺎر ﺑﺴﺘﻪ ﺷﻮد. از اﯾﻨﺮو‬
.‫ﻣﺤﺪوده ﺣﻔﺎظ اﯾﻤﻨﯽ ﺧﻮدﮐﺎر را ﻫﻤﯿﺸﻪ ﺗﻤﯿﺰ ﻧﮕﻬﺪارﯾﺪ‬
‫ﺑﻌﺪ از اﻧﺠﺎم ﻫﺮ ﻣﺮﺣﻠﻪ ﮐﺎر، ﮔﺮد و ﻏﺒﺎر و ﺗﺮاﺷﻪ ﻫﺎ را‬
‫ﺑﻮﺳﯿﻠﻪ ﻓﺸﺎر ﻫﻮا و ﯾﺎ ﺑﻮﺳﯿﻠﻪ ﯾﮏ ﻗﻠﻢ ﻣﻮ از دﺳﺘﮕﺎه دور‬
.‫را ﻣﺮﺗﺐ ﺗﻤﯿﺰ ﮐﻨﯿﺪ‬
65
‫را ﺑﻪ ﺑﯿﺮون‬ ‫ﺟﻬﺖ ﺗﻤﯿﺰ ﮐﺮدن واﺣﺪ ﻟﯿﺰر، درﭘﻮش ﻟﯿﺰر‬
.‫ﺑﭽﺮﺧﺎﻧﯿﺪ و ﮔﺮد و ﻏﺒﺎر را ﺑﺎ ﯾﮏ ﺑﺮس ﺗﻤﯿﺰ ﮐﻨﯿﺪ‬
‫ﺷﻤﺎره ﻓﻨﯽ‬
1 609 B04 224
1 609 B03 717 ‫ﺻﻔﺤﻪ ﻫﺎی ﻣﻮﻧﺘﺎژ در ﮐﻔﯽ اره‬
1 609 B05 010
1 609 B02 365
1 609 B00 263
‫ﺗﯿﻐﻪ ﻫﺎی اره ﺑﺮای ﭼﻮب و ﻗﻄﻌﺎت ﮐﺎری ﻣﺴﻄﺢ، ﭘﺎﻧﻞ‬
(‫ﻫﺎ و ﺑﺎرﯾﮑﻪ ﻫﺎ )ﻗﺮﻧﯿﺰﻫﺎی ﮐﻒ و زﯾﺮ ﺳﻘﻒ‬
‫دﻧﺪاﻧﻪ‬
2 608 640 641
(‫ﺗﯿﻐﻪ ﻫﺎی اره ﺑﺮای ﭘﻼﺳﺘﯿﮏ و ﻓﻠﺰات ﻏﯿﺮ آﻫﻨﯽ )رﻧﮕﯿﻦ‬
‫دﻧﺪاﻧﻪ‬
2 608 640 447
‫دﻧﺪاﻧﻪ‬
80
2 608 642 993
‫ﺗﯿﻐﻪ اره ﺑﺮای اﻧﻮاع ﻣﺨﺘﻠﻒ ﮐﻔﭙﻮش ﻫﺎ‬
‫دﻧﺪاﻧﻪ‬
2 608 642 133
‫دﻧﺪاﻧﻪ‬
60
2 608 642 995
−
◀
.‫آورﯾﺪ‬
◀
◀
‫ﻧﺤﻮه ﺗﻤﯿﺰ ﮐﺮدن‬
.‫ﮐﻨﯿﺪ‬
6
‫ﭼﺮﺧﮏ ﻫﺎ ﯾﺎ ﻗﺮﻗﺮه ﻫﺎ‬
( ‫)رﺟﻮع ﺷﻮد ﺑﻪ ﺗﺼﻮﯾﺮ‬
Y
‫ﻣﺘﻌﻠﻘﺎت‬
‫ﮔﻴﺮه ﭘﯿﭽﯽ‬
‫ﮐﯿﺴﻪ ﺟﻤﻊ آوری ﮔﺮد و ﻏﺒﺎر‬
‫ﻧﮕﻬﺪارﻧﺪه ﻃﻮل‬
‫ﭘﻴﭻ ﻧﮕﻬﺪارﻧﺪه ﻃﻮل‬
، x ‫ﺗﯿﻐﻪ اره‬
48 30 216 mm
، x ‫ﺗﯿﻐﻪ اره‬
80 30 216 mm
، x ‫ﺗﯿﻐﻪ اره‬
25,4 216 mm
، x ‫ﺗﯿﻐﻪ اره‬
60 30 216 mm
، x ‫ﺗﯿﻐﻪ اره‬
25,4 216 mm

Bosch Power Tools

15.12.2016 12:18:40 15.12.2016 12:18:40