Werbung
DÉCLARATION DE CONFORMITÉ
Déclaration de conformité de l'UE
en accord avec les réglementations:
2000/14/EC + 2005/88/EC, 2004/26/EC
Pour l'appareil/le produit suivant :
Désignation du type :
Marque commerciale :
Nom de l'importateur :
Adresse de l'importeur :
Nous attestons par la présente de la conformité aux exigences exposées
dans la Directives du Conseil:
2006/42/EC, 2004/108/EC, 2000/14/EC + 2005/88/EC, 2004/26/EC
Pour l'évaluation de la conformité à ces directives, les normes suivantes ont été
appliquées :
EN ISO 11681-1:2009, EN ISO 14982:2009
Niveau de pression sonore :
Niveau de puissance sonore :
Niveau de puissance sonore garanti :
Personne chargée d'effectuer cette déclaration:
Nom, prénom :
Position/titre :
FR
2006/42/EC, 2004/108/EC
Tronçonneuse
FBKS 4014
Florabest
hortus GmbH
Hans- -Lorenser- -Str 40
89079 Ulm
Germany
99,7 dB(A)
108,7 dB(A)
113 dB(A)
Ronnie E. Goldman
Directeur technique
Représentant autorisé et responsable
de la documentation technique
2011-05-15
40
NORME DI SICUREZZA
AVVERTENZA
: Scollegare sempre
il cavo dell'accensione e collocarlo dove non
può venire a contatto con l'accensione per
evitare l'avvio accidentale in fase di prepara-
zione, trasporto, regolazione o riparazione,
eccetto le regolazioni del carburatore.
Questa motosega per uso forestale è
progettata esclusivamente per tagliare la
legna. Dal momento che la motosega è uno
strumento per il taglio della legna ad alta veloci-
tà, occorre osservare speciali precauzioni di si-
curezza per ridurre il rischio di incidenti. L'uso
incauto o errato di questo strumento può pro-
vocare lesioni gravi o mortali.
PROGRAMMARE LE OPERAZIONI
S Leggere attentamente questo manuale in
modo da poter capire perfettamente e se-
guire tutte le regole di sicurezza, le pre-
cauzioni e le istruzioni d'uso prima di tenta-
re di usare l'unità.
S Fare usare questa sega solo ad adulti in
grado di capire e seguire le regole di sicu-
rezza, le precauzioni e le istruzioni d'uso
fornite in questo manuale.
Copricapo di sicurezza
Protezione
Protezione
dell'udito
degli occhi
Indumenti
Guanti per
comodi
lavori
pesanti
Scarpe di
Gambali di
sicurezza
sicurezza
S Indossare indumenti protettivi. Usare sem-
pre calzature con protezione delle dita in ac-
ciaio e suole antisdrucciolo; indumenti co-
modi;
guanti
per
lavori
pesanti
antisdrucciolo; proteggere gli occhi con oc-
chiali di protezione antiappannamento venti-
lati o con una maschera facciale; mettere un
copricapo rigido di sicurezza omologato e
proteggere l'udito con tappi o paraorecchi.
Legare i capelli se superano le spalle.
S Usare
sempre
cuffie
di
protezione
omologate. Chi usa regolarmente questo
strumento
deve
verificare
l'udito
regolarmente, poiché il rumore prodotto
dallamotosega può danneggiarlo. Una
lunga
esposizione
al
rumore
può
comportare lesioni permanenti all'udito.
S Tenere tutte le parti del corpo lontane dalla
catena quando il motore è in movimento.
S Tenere i bambini, le persone presenti e gli
animali ad almeno 10 metri dall'area di la-
voro. Non lasciare avvicinare persone o
animali alla motosega in fase di avvio o di
uso della stessa.
IT
S Non toccare e non usare la motosega
quando si è stanchi, malati o indisposti o
dopo avere assunto alcool, droghe o far-
maci. È necessario essere in buone con-
dizioni fisiche e mentalmente vigili. Il lavo-
ro con la motosega è molto faticoso. Se si
è in condizioni che potrebbero essere ag-
gravate da un lavoro faticoso, consultare il
medico prima di usare la motosega.
S Programmare bene le operazioni di sega-
tura in anticipo. Non iniziare a tagliare pri-
ma di avere un'area di lavoro libera, un ap-
poggio sicuro per i piedi e, se si abbattono
alberi, un percorso di ritirata previsto.
USARE LA SEGA IN CONDIZIONI
DI SICUREZZA
AVVERTENZA
:
L'inalazione
prolungata dei gas di scarico del motore, dei
vapori dell'olio della catena e della polvere di
segatura può essere dannosa per la salute.
AVVERTENZA
: Questa macchina
genera un campo elettromagnetico durante il
funzionamento che in determinate circostanze
può interferire con impianti medici attivi o
passivi. Per ridurre il rischio di gravi lesioni
personali o mortali, i portatori di tali impianti
devono consultare il proprio medico e il relativo
produttore prima di utilizzare la macchina.
S Non usare la motosega con una mano sola.
L'uso della motosega con una mano sola
può provocare lesioni gravi all'operatore, agli
aiutanti, ai presenti o a qualunque combina-
zione di queste persone. La motosega è pre-
vista per l'uso con tutte e due le mani.
S Usare la motosega solo in un'area aperta
ben ventilata.
S Non usare la sega da una scala o sopra un
albero se non si è specificamente adde-
strati a farlo.
S Accertarsi che la catena non tocchi alcun
oggetto quando si avvia il motore. Non cer-
care di avviare la sega con la barra di guida
inserita in un taglio.
S Non premere sulla sega alla fine del taglio.
Premendo sulla sega si potrebbe perdere il
controllo quando il taglio viene completato.
S Arrestare il motore prima di appoggiare la
sega a terra.
S Non fare funzionare una motosega che sia
danneggiata,
regolazione
impropria- -
mente, o non completamente e montato
saldamente.
Sostituire
sempre
immediatamente la barra, la catena, la
protezione della mano, o il freno della
catena se è danneggiato, rotto o rimosso.
S Dopo aver fermato il motore, trasportare la
motosega tenendo il silenziatore lontano dal
corpo, e la barra di guida e la catena dietro,
preferibilmente coperte con un fodero.
S Mettere in sicurezza la macchina durante il
trasporto.
45
Werbung
Kapitel
