Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Florabest Anleitungen
Werkzeuge
FHE 550 B2
Florabest FHE 550 B2 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Florabest FHE 550 B2. Wir haben
5
Florabest FHE 550 B2 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Originalbetriebsanleitung, Betriebsanleitung
FLORABEST FHE 550 B2 Originalbetriebsanleitung (120 Seiten)
Elektro-Hochentaster
Marke:
FLORABEST
| Kategorie:
Garten und Gartentechnik
| Dateigröße: 2.41 MB
Inhaltsverzeichnis
English
4
Inhaltsverzeichnis
4
Introduction
4
Intended Purpose
5
General Description
5
Enclosed Parts
5
Overview
5
Technical Data
6
Notes on Safety
6
Symbols Used in the Instructions
7
Symbols Used on the Device
7
General Safety Directions for Power Tools
7
Chain Saw Safety Warnings
10
Causes and Operator Prevention of Kickback
11
Further Safety Directions
12
Fitting
12
Assembling the Round Handle
13
Attaching the Shoulder Strap
13
Installing the Blade
13
Fitting the Saw Chain
13
Tensioning the Saw Chain
13
Chain Lubrication
14
Filling up with Chain Oil
14
Operation Startup
14
Before Starting, Check
14
Switching on and off
15
Adjusting the Telescopic Handle
15
Handle Adjustment
15
Working Safely
15
Transport
15
Sawing Techniques
16
Sawing off Small Branches
16
Sawing off Larger Branches
16
Sawing off Parts
16
Cleaning
17
Storage
17
Resharpening of the Saw Chain
17
Waste Disposal and Environ- Mental Protection
17
Accessories Enclosed
17
Spare Parts
17
Maintenance Interval Table
18
Trouble Shooting
19
Fault Correction
19
Guarantee
20
Terms of Guarantee
20
Repair Service
21
Service-Center
21
Service Branch
21
Polski
22
Wstęp
22
Opis Ogólny
23
Zawartość Opakowania
23
PrzegląD
23
Przeznaczenie
23
Dane Techniczne
24
Zasady Bezpieczeństwa
24
Symbole Na Urządzeniu
25
Symbole W Instrukcji Obsługi
25
Ogólne Zasady Bezpieczeństwa Dotyczące Narzędzi Elektrycznych
25
Zasady Bezpieczeństwa Dotyczące Pilarek Łańcuchowych
28
Środki OstrożnośCI Przeciwko Odrzutom
29
Dalsze Zasady Bezpieczeństwa
30
Montaż
31
Montaż Uchwytu Okrągłego
32
Mocowanie Pasa Naramiennego
32
Montaż Miecza
32
Montaż Łańcucha Tnącego
32
Napinanie Łańcucha Tnącego
32
Smarowanie Łańcucha
33
Uruchamianie
33
Przed Uruchomieniem Urządzenia Sprawdź
33
Włączanie I Wyłączanie
34
Regulacja Teleskopu
34
Regulacja Uchwytu
34
Bezpieczna Praca
34
Transport
34
Techniki Piłowania
35
Odcinanie Małej Gałęzi
35
Odcinanie Większych Gałęzi
35
Odcinanie W Kawałkach
35
Czyszczenie
36
CzęśCI Zamienne
36
Dostarczone Akcesoria
36
Ostrzenie Zębów Tnących
36
Przechowywanie
36
Utylizacja I Ochrona Środowiska
36
Czasokresy Konserwacyjne
37
Odszukiwanie BłęDów
38
Możliwa Przyczyna
38
Gwarancja
39
Warunki Gwarancji
39
Zakres Gwarancji
39
Oddział Serwisowy
40
Service-Center
40
Serwis Naprawczy
40
Slovenščina
41
Predgovor
41
Uporaba
42
Splošni Opis
42
Obseg Dobave
42
Varnostna Navodila
43
Simboli V Navodilih Za Uporabo
43
Varnostna Navodila/Simboli Na Žagi
44
Splošni Varnostni Predpisi Za Električna Orodja
44
Električna Varnost
45
Varnostni Predpisi Za Verižne Žage
47
Previdnostni Ukrepi Proti Povratnemu Udarcu
48
Nadaljnja Varnostna Opozorila
49
Tehnični Podatki
43
Upravljanje
49
Montaža Okroglega Ročaja
50
Pritrditev Ramenskega Pasu
50
Montaža Meča
50
Montaža Verige
50
Napenjanje Verige
50
Oljenje Verige
51
Polnjenje Olja
51
Zagon
51
Pred Začetkom Dela Preverite
51
Vklop in Izklop
52
Nastavitev Teleskopskega
52
Ročaja
52
Nastavitev Ročaja
52
Varno Delo
52
Transport
52
Tehnike Žaganja
53
Žaganje Majhnih Vej
53
Žaganje Velikih Vej
53
Žaganje Po Delih
53
Shranjevanje
54
ČIščenje
54
Priložen Pribor
54
Odstranjevanje/Varstvo Okolja
54
Nabrusite Zobe
54
Nadomestni Deli
54
Tabela Intervalov Vzdrževanj
55
Odpravljanje Napak
56
Garancijski List
57
Čeština
59
Úvod
59
Všeobecný Popis
60
Rozsah Dodávky
60
Přehled
60
Účel Použití
60
Bezpečnostní Pokyny
61
Symboly V Návodu
62
Piktogramy Na Přístroji
62
Všeobecné Bezpečností Pokyny Pro Elektrické Nářadí
62
Bezpečnostní Pokyny Pro Řetězové Pily
65
Preventivní Opatření Proti Zpětnému Nárazu
66
Další Bezpečnostní Pokyny
67
Technické Údaje
61
Montáž
68
Montáž Kruhové Rukojeti
68
Připevnění Ramenního Pásu
68
Montáž Řezací Lišty
68
Montáž Pilového Řetězu
68
Mazání Řetězu
69
Napnutí Pilového Řetězu
69
Naplnění Řetězového Oleje
69
Uvedení Do Provozu
70
Před SpuštěníM Práce Zkontrolujte
70
Zapnutí a Vypnutí
70
Nastavení Teleskopické Tyče
70
Nastavení Rukojeti
70
Techniky Řezání
71
Odříznutí Malé Větve
71
Odříznutí Větších Větví
71
Odříznutí Po Částech
71
Bezpečná Práce
72
Likvidace/Ochrana Životního Prostředí
72
Naostření Řezacích Zubů
72
Přeprava
72
Uložení
72
ČIštění
72
Intervaly Údržby
73
Náhradní Díly
73
Přiložené Příslušenství
73
Hledání Chyb
74
Odstranění Chyby
74
Záruka
75
Rozsah Záruky
75
Autorizované Servisy
76
Opravna
76
Service-Center
76
Slovenčina
77
Úvod
77
Všeobecný Popis
78
Rozsah Dodávky
78
Prehľad
78
Účel Použitia
78
Bezpečnostné Pokyny
79
Piktogramy Na Prístroji
80
Symboly V Návode
80
Všeobecné Bezpečnostné Pokyny Pre Elektrické Nástroje
80
Bezpečnosť Pracoviska
81
Bezpečnostné Pokyny Pre Reťazové Píly
83
Preventívne Opatrenia Proti Spätnému Nárazu
84
Pokračujúce Bezpečnostné Pokyny
85
Technické Údaje
79
Montáž
86
Montáž Oblej Rukoväte
86
Upevnenie Nosného Ramenného Popruhu
86
Montáž Lišty
86
Montáž Pílovej Reťaze
86
Napnutie Pílovej Reťaze
87
Mazanie Reťaze
87
Uvedenie Do Činnosti
88
Pred SpusteníM Prístroja Skontrolujte
88
Zapínanie a Vypínanie
88
Prestavenie Teleskopickej Tyče
88
Prestavenie Rukoväte
88
Techniky Rezania
89
Odrezanie Malej Vetvy
89
Odrezanie Väčších Vetiev
89
Rozrezanie Na Časti
89
Bezpečná Práca
90
Brúsenie Rezných Zubov
90
Likvidácia/Ochrana Životného Prostredia
90
Preprava
90
Uskladnenie
90
Čistenie
90
Intervaly Údržby
91
Náhradné Diely
91
Pripojené Príslušenstvo
91
Vyhľadávanie Chýb
92
Záruka
93
Záručné Podmienky
93
Service-Center
94
Servisná Oprava
94
Servisná Pobočka
94
Deutsch
95
Einleitung
95
Allgemeine Beschreibung
96
Lieferumfang
96
Übersicht
96
Bestimmungsgemäße Verwendung
96
Sicherheitshinweise
97
Symbole in der Betriebsanleitung
98
Bildzeichen auf dem Gerät
98
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
98
Arbeitsplatzsicherheit
99
Sicherheitshinweise für Ketten- Sägen
101
Vorsichtsmaßnahmen gegen Rückschlag
102
Weiterführende Sicherheits- Hinweise
103
Technische Daten
97
Montage
104
Rundgriff Montieren
105
Schultergurt Befestigen
105
Schwert Montieren
105
Sägekette Montieren
105
Sägekette Spannen
105
Kettenschmierung
106
Kettenöl Einfüllen
106
Inbetriebnahme
106
Kontrollieren Sie vor dem Start
106
Ein- und Ausschalten
107
Teleskopstiel Verstellen
107
Griffverstellung
107
Sicheres Arbeiten
107
Sägetechniken
108
Absägen eines Kleinen Astes
108
Absägen Größerer Äste
108
Absägen in Teilstücken
108
Aufbewahrung
109
Beiliegendes Zubehör
109
Entsorgung/Umweltschutz
109
Reinigung
109
Schneidzähne Schärfen
109
Transport
109
Wartungsintervalle
110
Ersatzteile
111
Fehlersuche
111
Garantie
112
Garantiebedingungen
112
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
112
Abwicklung IM Garantiefall
112
Reparatur-Service
113
Service-Center
113
Service Österreich
113
Service-Niederlassung
113
Translation of the Original EC Declaration of Conformity
114
Tłumaczenie Oryginalnej Deklaracji ZgodnośCI WE
114
Prevod Originalne Izjave O Skladnosti CE
115
Překlad Originálního Prohlášení O Shodě CE
115
Original EG-Konformitäts- Erklärung
116
Exploded Drawing
117
Rysunek Samorozwijający
117
Risba Naprave V Razstavljenem Stanju
117
Preklad Originálneho Prehlá- Senia O Zhode CE
116
Explosionszeichnung
117
Výkres Náhradných Dielov
117
Výkres Rozloženého Přístroje
117
Werbung
FLORABEST FHE 550 B2 Originalbetriebsanleitung (104 Seiten)
Elektro-Hochentaster
Marke:
FLORABEST
| Kategorie:
Garten und Gartentechnik
| Dateigröße: 1.96 MB
Inhaltsverzeichnis
English
4
Inhaltsverzeichnis
4
Introduction
4
Intended Purpose
5
General Description
5
Enclosed Parts
5
Overview
5
Technical Data
6
Notes on Safety
6
Symbols Used in the Instructions
7
Symbols Used on the Device
7
General Safety Directions for Power Tools
7
Electrical Safety
8
Chain Saw Safety Warnings
10
Causes and Operator Prevention of Kickback
11
Further Safety Directions
12
Fitting
12
Assembling the Round Handle
13
Attaching the Shoulder Strap
13
Installing the Blade
13
Fitting the Saw Chain
13
Tensioning the Saw Chain
13
Chain Lubrication
14
Filling up with Chain Oil
14
Operation Startup
14
Before Starting, Check
14
Switching on and off
15
Adjusting the Telescopic Handle
15
Handle Adjustment
15
Working Safely
15
Transport
15
Sawing Techniques
16
Sawing off Small Branches
16
Sawing off Larger Branches
16
Sawing off Parts
16
Cleaning
17
Storage
17
Resharpening of the Saw Chain
17
Waste Disposal and Environ- Mental Protection
17
Accessories Enclosed
17
Spare Parts
17
Maintenance Interval Table
18
Trouble Shooting
19
Fault Correction
19
Guarantee
20
Terms of Guarantee
20
Repair Service
21
Service-Center
21
Service Branch
21
Hrvatski
22
Uvod
22
Namjenska Primjena
23
OpćI Opis
23
Obim Isporuke
23
Pregled
23
Sigurnosne Upute
24
Slikovni Znakovi U Uputi
24
Slikovni Znakovi Na Uređaju
25
Opće Sigurnosne Upute Za Električne Alate
25
Električna Sigurnost
26
Sigurnost Osoba
26
Sigurnosne Upute Za Lančane Pile
28
Mjere Opreza Protiv Povratnoga Udara
29
Ostale Sigurnosne Upute
29
Tehnički Podaci
24
Montaža
30
Montaža Okrugle Ručke
30
Montiranje Mača
31
Montiranje Lanca Pile
31
Zatezanje Lanca Pile
31
Podmazivanje Lanca
32
Pričvršćenje Ramenog Pojasa
31
Puštanje U Pogon
32
Prije Starta Kontrolirajte
32
Uključenje I Isključenje
32
Pomjeranje Teleskopske Drške
33
Pomjeranje Ručke
33
Siguran Rad
33
Transport
33
Tehnike Piljenja
34
Piljenje Male Grane
34
Piljenje Većih Grana
34
Piljenje U Komadima
34
Priloženi Pribor
35
Rezervni Dijelovi
35
Uklanjanje/Zaštita Okoliša
35
ČIšćenje
35
Pohranjivanje
35
Oštrenje Reznih Zubaca
35
Intervali Održavanja
36
Traženje Grešaka
37
Garancija
38
Servis Za Popravke
39
Service-Center
39
Servisna Poslovnica
39
Română
40
Introducere
40
Descriere Generală
41
Inventar de Livrare
41
Privire de Ansamblu
41
Domeniu de Aplicare
41
Date Tehnice
42
Instrucţiuni de Siguranţă
42
Simboluri Folosite În Manual
43
Simboluri Înscrise Pe Aparat
43
Instrucţiuni Generale de Siguranţă Pentru Utilajele Electrice
43
Siguranţă Electrică
44
Siguranţa Persoanelor
45
Instrucţiuni de Siguranţă Pentru Moto-Ferăstraie
46
Măsuri de Precauţie Împotriva Reculului
47
Instrucţiuni Detaliate de Siguranţă
48
Montare
49
Montarea Mânerului Rotund
49
Fixarea Curelei de Umăr
50
Montarea Lamei
50
Montarea Lanţului
50
Tensionarea Lanţului
50
Lubrifierea Lanţului
51
Conectarea ŞI Deconectarea
51
Punerea În Funcţiune
51
Înainte de Pornire, VerificaţI
51
Operare Sigură
52
Reglarea Braţului Telescopic
52
Reglarea Mânerului
52
Transportul
52
Tehnici de Tăiere a Lemnului
53
Tăierea Ramurilor Mai Mari
53
Segmentarea
53
Tăierea Ramurilor MICI
53
Accesorii Furnizate
54
Piese de Schimb
54
Ascuţirea Dinţilor de Aşchiere
54
Reciclare/Protecţia Mediului Încon- Jurător
54
Curăţarea
54
Depozitarea
54
Intervale de Mentenanţă
55
Identificare Defecţiuni
56
Garanţie
57
ReparaţII-Service
58
Service-Center
58
Departament Service
58
Ελληνικά
59
Εισαγωγή
59
60
60
Γενική Περιγραφή ............................... 60 Ρύθμιση Λαβής
60
Ενδεδειγμένη Χρήση .......................... 60 Κονταριού
60
Επισκόπηση ..................................... 60 Μεταφορά
60
Παραδοτέα Υλικά .............................. 60 Ασφαλής Εργασία
60
61
Υποδείξεις Ασφαλείας ........................ 61 Κοπή Μικρού Κλαδιού
61
Τεχνικά Χαρακτηριστικά
61
Σύμβολα Στις Οδηγίες ....................... 62 Κοπή Μεγάλων Κλαδιών
62
Σήματα Πάνω Στη Συσκευή
62
Αυτή Την Ηλεκτρική Συσκευή ............ 63 Φύλαξη
63
Σοπρίονα .......................................... 66 Απόσυρση/Προστασία
66
Μέτρα Ασφαλείας Κατά Αντίκρουσης
67
Περαιτέρω Υποδείξεις Ασφαλείας
68
69
Τοποθέτηση Της Λόγχης .................. 69 Εγγύηση
69
Τοποθέτηση ........................................ 69 Ανταλλακτικά
69
Τοποθέτηση Της Στρογγυλής Λαβής
69
Στερέωση Της Ζώνης Του Ώμου
69
Τοποθέτησης Της Αλυσίδας
69
Λάδωμα Της Αλυσίδας ...................... 70 Υποκατάστημα Για Σέρβις
70
Ένταση Της Αλυσίδας
70
Τα Εξής .............................................. 71 Επί Μέρoυς Σχεδιαγράμματα
71
Θέση Σε Λειτουργία
71
Ενεργοποίηση Και Απενεργοποίηση
71
Ρύθμιση Λαβής
72
Ασφαλής Εργασία
72
Μέθοδοι Κοπής
73
Κοπή Σε Κομμάτια
73
74
Καθαρισμός
74
Υποδείξεις Ασφαλείας Για Όλα Τα Αλυ-Τρόχισμα Δοντιών Κοπής
74
Περιβάλλοντος
74
Συμπαραδιδόμενα Αξεσουάρ
74
Διαστήματα Συντήρησης
75
Αναζήτηση Αιτίας Βλάβης
76
?
78
78
Σέρβις Επισκευής
78
Service-Center
78
Υποκατάστημα Για Σέρβις
78
Deutsch
79
Einleitung
79
Allgemeine Beschreibung
80
Lieferumfang
80
Übersicht
80
Bestimmungsgemäße Verwendung
80
Sicherheitshinweise
81
Symbole in der Betriebsanleitung
82
Bildzeichen auf dem Gerät
82
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
82
Arbeitsplatzsicherheit
83
Verwendung und Behandlung des Elektrowerkzeuges
84
Pflegen Sie Elektrowerkzeuge
85
Sicherheitshinweise für Kettensägen
85
Vorsichtsmaßnahmen gegen Rückschlag
86
Weiterführende Sicherheitshinweise
87
Technische Daten
81
Montage
88
Rundgriff Montieren
89
Schultergurt Befestigen
89
Schwert Montieren
89
Sägekette Montieren
89
Sägekette Spannen
89
Kettenschmierung
90
Kettenöl Einfüllen
90
Inbetriebnahme
90
Kontrollieren Sie vor dem Start
90
Ein- und Ausschalten
91
Teleskopstiel Verstellen
91
Griffverstellung
91
Sicheres Arbeiten
91
Sägetechniken
92
Absägen eines Kleinen Astes
92
Absägen Größerer Äste
92
Absägen in Teilstücken
92
Aufbewahrung
93
Beiliegendes Zubehör
93
Entsorgung/Umweltschutz
93
Reinigung
93
Schneidzähne Schärfen
93
Transport
93
Wartungsintervalle
94
Ersatzteile
95
Fehlersuche
95
Garantie
96
Garantiebedingungen
96
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
96
Abwicklung IM Garantiefall
96
Reparatur-Service
97
Service-Center
97
Service Österreich
97
Service-Niederlassung
97
Translation of the Original EC Declaration of Conformity
99
Prijevod Originalne CE Izjave O Podudarnosti
99
Traducerea Declaraţiei Originale de Conformitate CE
100
Μετάφραση Της Πρωτότυπης Πριν Την Εκκίνηση Να Ελέγχετε Δήλωσης Συμμόρφωσης CE
100
100
Original EG-Konformitäts- Erklärung
100
Exploded Drawing
101
Eksplozivni Crtež
101
Schemă de Explozie
101
Explosionszeichnung
101
Florabest FHE 550 B2 Betriebsanleitung (64 Seiten)
Marke:
Florabest
| Kategorie:
Werkzeuge
| Dateigröße: 3.42 MB
Inhaltsverzeichnis
Deutsch
4
Inhaltsverzeichnis
4
Einleitung
4
Bestimmungsgemäße Verwendung
5
Allgemeine Beschreibung
5
Lieferumfang
5
Übersicht
5
Technische Daten
6
Sicherheitshinweise
6
Symbole in der Betriebsanleitung
7
Bildzeichen auf dem Gerät
7
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
7
Arbeitsplatzsicherheit
8
Verwendung und Behandlung des Elektrowerkzeuges
9
Sicherheitshinweise für Kettensägen
10
Vorsichtsmaßnahmen gegen Rückschlag
11
Weiterführende Sicherheitshinweise
12
Montage
13
Rundgriff Montieren
14
Schultergurt Befestigen
14
Schwert Montieren
14
Sägekette Montieren
14
Sägekette Spannen
14
Kettenschmierung
15
Kettenöl Einfüllen
15
Inbetriebnahme
15
Kontrollieren Sie vor dem Start
15
Ein- und Ausschalten
16
Teleskopstiel Verstellen
16
Griffverstellung
16
Sicheres Arbeiten
16
Sägetechniken
17
Absägen eines Kleinen Astes
17
Absägen Größerer Äste
17
Absägen in Teilstücken
17
Transport
18
Reinigung
18
Aufbewahrung
18
Schneidzähne Schärfen
18
Entsorgung/Umweltschutz
18
Beiliegendes Zubehör
18
Wartungsintervalle
19
Fehlersuche
20
Ersatzteile
20
Garantie
21
Garantiebedingungen
21
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
21
Abwicklung IM Garantiefall
21
Reparatur-Service
22
Service-Center
22
Service Österreich
22
Service-Niederlassung
22
Dutch
23
Inleiding
23
Algemene Beschrijving
24
Omvang Van de Levering
24
Overzicht
24
Doeleinden
24
Technische Informatie
25
Veiligheidsvoorschriften
25
Symbolen in de Handleiding
26
Symbolen Op Het Apparaat
26
Algemene Veiligheidsinstructies Voor Elektrisch Gereedschap
26
Veiligheid Van Personen
28
Gebruik en Behandeling Van Het Elektrische Gereedschap
28
Veiligheidsinstructies Voor Kettingzagen
29
Veiligheidsmaatregelen Tegen Terugslag
30
Verdergaande Veiligheidsinstructies
31
Montagehandleiding
32
Ronde Handgreep Monteren
33
Schouderriem Bevestigen
33
Zwaard Monteren
33
Zaagketting Monteren
33
Ketting Aanspannen
33
Kettingsmering
34
Kettingolie Bijvullen
34
Ingebruikname
34
Controleer Vóór de Start
34
Aan- en Uitschakelen
35
Telescopische Steel Verstellen
35
Verstelling Van de Handgreep
35
Transport
35
Veilige Werkwijze
35
Zaagtechnieken
36
Afzagen Van Een Kleine Tak
36
Afzagen Van Grotere Takken
36
Afzagen in Gedeelten
36
Berging en Milieu
37
Bewaring
37
Bijgevoegde Toebehoren
37
Bijscherpen Van Een Zaagketting
37
Reiniging
37
Vervangstukken
37
Tabel Onderhoudsintervallen
38
Foutmeldingen
39
Garantie
40
Garantievoorwaarden
40
Omvang Van de Garantie
40
Afhandeling Ingeval Van Garantie
40
Reparatieservice
41
Service-Center
41
Servicefiliaal
41
English
42
Introduction
42
General Description
43
Enclosed Parts
43
Overview
43
Intended Purpose
43
Notes on Safety
44
Symbols Used in the Instructions
45
Symbols Used on the Device
45
General Safety Directions for Power Tools
45
Chain Saw Safety Warnings
48
Causes and Operator Prevention of Kickback
49
Further Safety Directions
50
Technical Data
44
Fitting
50
Assembling the Round Handle
51
Attaching the Shoulder Strap
51
Installing the Blade
51
Fitting the Saw Chain
51
Tensioning the Saw Chain
51
Chain Lubrication
52
Filling up with Chain Oil
52
Operation Startup
52
Before Starting, Check
52
Switching on and off
53
Adjusting the Telescopic Handle
53
Handle Adjustment
53
Transport
53
Working Safely
53
Sawing Techniques
54
Sawing off Small Branches
54
Sawing off Larger Branches
54
Sawing off Parts
54
Accessories Enclosed
55
Cleaning
55
Resharpening of the Saw Chain
55
Spare Parts
55
Storage
55
Waste Disposal and Environ- Mental Protection
55
Maintenance Interval Table
56
Trouble Shooting
57
Fault Correction
57
Guarantee
58
Terms of Guarantee
58
Repair Service
59
Service Branch
59
Original EG-Konformitäts- Erklärung
60
Vertaling Van de Originele CE-Conformiteitsverklaring
60
Service-Center
59
Translation of the Original EC Declaration of Conformity
60
Explosionszeichnung
61
Explosietekening
61
Exploded Drawing
61
Werbung
Florabest FHE 550 B2 Betriebsanleitung (60 Seiten)
Marke:
Florabest
| Kategorie:
Werkzeuge
| Dateigröße: 3.01 MB
Inhaltsverzeichnis
English
4
Inhaltsverzeichnis
4
Introduction
4
Intended.purpose
5
General.description
5
Enclosed Parts
5
Technical.data
5
Overview
5
Notes.on.safety
6
Symbols Used In The Instructions
6
Symbols Used On The Saw
6
General Safety Directions for Power Tools
7
Further Safety Directions
9
Fitting
10
Precautions Against Spring-Back
10
Assembling The Round Handle
11
Attaching The Shoulder Strap
11
Installing The Blade
11
Fitting The Saw Chain
11
Tensioning The Saw Chain
11
Operation.startup
12
Before.starting,.Check
12
Chain Lubrication
12
Filling.up.with.chain.oil
12
Working.safely
13
Adjusting The Telescopic Handle
13
Handle Adjustment
13
Sawing.techniques
14
Sawing Off Small Branches
14
Sawing Off Larger Branches
14
Sawing Off Parts
14
Spare.parts
15
Waste.disposal.and.environ- Mental.protection
15
Accessories.enclosed
15
Cleaning
15
Resharpening.of.the.saw.chain
15
Transport
15
Storage
15
Maintenance.interval.table
16
Trouble.shooting
17
Possible.cause
17
Fault.correction
17
Guarantee
18
Repair.service
19
Service-Center
19
Service.branch
19
Ελληνικά
20
Εισαγωγή
20
Γενική Περιγραφή ............................... 21 Κοπή Μεγάλων Κλαδιών
21
Ενδεδειγμένη Χρήση .......................... 21 Κοπή Μικρού Κλαδιού
21
Επισκόπηση ..................................... 21 Ασφαλής Εργασία
21
Παραδοτέα Υλικά .............................. 21 Κοπή Σε Κομμάτια
21
Τεχνικά Χαρακτηριστικά
21
Σήματα Πάνω Στη Συσκευή
22
Σύμβολα Στις Οδηγίες
22
Υποδείξεις Ασφαλείας
22
Γενικές Υποδείξεις Ασφαλείας Για Απόσυρση/Προστασία Περιβάλλον- Αυτή Την Ηλεκτρική Συσκευή
23
Περαιτέρω Υποδείξεις Ασφαλείας
26
Μέτρα Ασφαλείας Κατά Αντίκρουσης
27
Τοποθέτηση ........................................ 27 Διαστήματα Συντήρησης
27
Στερέωση Της Ζώνης Του Ώμου
28
Τοποθέτηση Της Λόγχης .................. 28 Σέρβις Επισκευής
28
Τοποθέτηση Της Στρογγυλής Λαβής
28
Τοποθέτησης Της Αλυσίδας
28
Ένταση Της Αλυσίδας
29
Λάδωμα Της Αλυσίδας
29
Θέση Σε Λειτουργία ............................ 30 Δήλωσης Συμμόρφωσης CE
30
Κονταριού
30
Ρύθμιση Λαβής
30
Μέθοδοι Κοπής
31
Καθαρισμός
32
Μεταφορά
32
Τος
32
Διαστήματα Συντήρησης
33
Τρόχισμα Δοντιών Κοπής
32
Φύλαξη
32
Ανταλλακτικά
33
Συμπαραδιδόμενα Αξεσουάρ
33
Αναζήτηση Αιτίας Βλάβης
34
Εγγύηση
35
Σέρβις Επισκευής
36
Service-Center
36
Υποκατάστημα Για Σέρβις
36
Deutsch
37
Einleitung
37
Allgemeine.beschreibung
38
Bestimmungsgemäße Verwendung
38
Lieferumfang
38
Technische.daten
38
Übersicht
38
Bildzeichen Auf Dem Gerät
39
Sicherheitshinweise
39
Symbole In Der Betriebsanleitung
39
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
40
Arbeitsplatzsicherheit
40
Weiterführende Sicherheitshinweise
43
Montage
44
Rundgriff Montieren
44
Vorsichtsmaßnahmen gegen Rückschlag
44
Schultergurt Befestigen
45
Schwert Montieren
45
Sägekette Montieren
45
Sägekette Spannen
45
Inbetriebnahme
46
Einschalten
47
Kettenschmierung
46
Kettenöl.einfüllen
46
Griffverstellung
47
Sicheres.arbeiten
47
Teleskopstiel Verstellen
47
Absägen Eines Kleinen Astes
48
Absägen Größerer Äste
48
Absägen In Teilstücken
48
Sägetechniken
48
Aufbewahrung
49
Beiliegendes.zubehör
49
Entsorgung/Umweltschutz
49
Ersatzteile
49
Reinigung
49
Schneidzähne.schärfen
49
Transport
49
Wartungsintervalle
50
Fehlersuche
51
Garantie
52
Garantiebedingungen
52
Reparatur-Service
53
Service-Center
53
Service-Niederlassung
53
Translation of the Original EC Declaration of Conformity
55
Μετάφραση Της Πρωτότυπης Δήλωσης Συμμόρφωσης CE
56
Original.eg-Konformitäts- Erklärung
56
Exploded.drawing
57
Ρύθμιση Του Τηλεσκοπικού Επί Μέρoυς Σχεδιαγράμματα
57
Explosionszeichnung
57
Florabest FHE 550 B2 Betriebsanleitung (58 Seiten)
Marke:
Florabest
| Kategorie:
Werkzeuge
| Dateigröße: 2.96 MB
Inhaltsverzeichnis
Deutsch
4
Inhaltsverzeichnis
4
Einleitung
4
Bestimmungsgemäße Verwendung
5
Allgemeine.beschreibung
5
Lieferumfang
5
Übersicht
5
Technische.daten
5
Sicherheitshinweise
6
Symbole.in.der.betriebsanleitung
6
Bildzeichen.auf.dem.gerät
6
Allgemeine.sicherheitshinweise.für. Elektrowerkzeuge
7
Arbeitsplatzsicherheit
7
Weiterführende Sicherheitshinweise
10
Vorsichtsmaßnahmen gegen Rückschlag
11
Montage
11
Rundgriff.montieren
11
Sägekette.spannen
12
Schwert.montieren
12
Sägekette.montieren
12
Schultergurt.befestigen
12
Kettenschmierung
13
Inbetriebnahme
13
Teleskopstiel.verstellen
14
Griffverstellung
14
Sicheres.arbeiten
14
Sägetechniken
15
Absägen.eines.kleinen.astes
15
Absägen.größerer.äste
15
Absägen.in.teilstücken
15
Ersatzteile
16
Beiliegendes.zubehör
16
Entsorgung/Umweltschutz
16
Schneidzähne.schärfen
16
Reinigung
16
Transport
16
Aufbewahrung
16
Wartungsintervalle
17
Fehlersuche
18
Garantie
19
Garantiebedingungen
19
Reparatur-Service
20
Service-Center
20
Service-Niederlassung
20
Dutch
21
Inleiding
21
Algemene.beschrijving
22
Doeleinden
22
Omvang.van.de.levering
22
Overzicht
22
Technische.informatie
22
Symbolen.in.de.handleiding
23
Symbolen.op.de.zaag
23
Veiligheidsvoorschriften
23
Algemene.veiligheidsinstructies.voor. Elektrisch.gereedschap
24
Verdergaande.veiligheidsinstructies
27
Montagehandleiding
28
Ronde.handgreep.monteren
28
Veiligheidsmaatregelen.tegen. Terugslag
28
Ketting.aanspannen
29
Schouderriem.bevestigen
29
Zaagketting.monteren
29
Zwaard.monteren
29
Ingebruikname
30
Kettingsmering
30
Telescopische.steel.verstellen
31
Transport
31
Veilige.werkwijze
31
Verstelling.van.de.handgreep
31
Afzagen.in.gedeelten
32
Afzagen.van.een.kleine.tak
32
Afzagen.van.grotere.takken
32
Zaagtechnieken
32
Berging.en.milieu
33
Bewaring
33
Bijgevoegde.toebehoren
33
Bijscherpen.van.een.zaagketting
33
Reiniging
33
Vervangstukken
33
Tabel.onderhoudsintervallen
34
Foutmeldingen
35
Garantie
36
Garantievoorwaarden
36
Afhandeling.ingeval.van.garantie
36
Reparatieservice
37
Service-Center
37
Servicefiliaal
37
English
38
Introduction
38
Enclosed.parts
39
General.description
39
Intended.purpose
39
Overview
39
Technical.data
39
Notes.on.safety
40
Symbols.used.in.the.instructions
40
Symbols.used.on.the.saw
40
General Safety Directions for Power Tools
41
Further.safety.directions
43
Fitting
44
Precautions.against.spring-Back
44
Assembling.the.round.handle
45
Attaching.the.shoulder.strap
45
Fitting.the.saw.chain
45
Installing.the.blade
45
Tensioning.the.saw.chain
45
Chain.lubrication
46
Filling.up.with.chain.oil
46
Operation.startup
46
Adjusting.the.telescopic.handle
47
Handle.adjustment
47
Working.safely
47
Sawing.off.larger.branches
48
Sawing.off.parts
48
Sawing.off.small.branches
48
Sawing.techniques
48
Accessories.enclosed
49
Cleaning
49
Resharpening.of.the.saw.chain
49
Spare.parts
49
Storage
49
Transport
49
Waste.disposal.and.environmental. Protection
49
Maintenance.interval.table
50
Trouble.shooting
51
Fault.correction
51
Guarantee
52
Repair.service
53
Service-Center
53
Service.branch
53
Original EG-Konformitätserklärung
54
CE-Conformiteitsverklaring
55
Translation.of.the.original.ec. Declaration.of.conformity
55
Exploded.drawing
57
Explosietekening
57
Explosionszeichnung
57
Werbung
Verwandte Produkte
Florabest FHE 550 A1
Florabest FHE 550
Florabest FHE 710 A1
Florabest FKS 2200 C2
Florabest FKS 2200 D2
Florabest FBKS 4014
Florabest FHEHS 900 A1
FLORABEST FHEHS 900 B2
FLORABEST FHW 1100
FLORABEST FHL 900 F5
Florabest Kategorien
Garten und Gartentechnik
Gartenmöbel
Grills
Pumpen
Möbel
Weitere Florabest Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen