Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
IT
FR
EN
DE
ES
FR
EN
DE
ES
IT
FR
EN
DE
ES
IT
FR
EN
DE
ES
IT
LUBRIFICANTE DA CORRENTE
Veja a Figura 16.
FR
EN
DE
ES
IT
Utilize Lubrificante de Corrente e Barra Premium. É
FR
EN
DE
ES
IT
concebido para correntes e lubrificadores de corrente e
formulado para funcionar sobre uma um amplo intervalo
FR
EN
DE
ES
IT
de temperatura sem necessidade de qualquer diluição.
Remova a tampa e verta com cuidado aproximadamente
FR
EN
DE
ES
IT
60 ml do lubrificante da corrente e da barra para o
reservatório do lubrificante da barra.
FR
EN
DE
ES
IT
Volte a colocar a tampa e aperte-a firmemente.
FR
EN
DE
ES
IT
Verifique e volte a encher o reservatório do lubrificante
da barra sempre que a serra é usada.
FR
EN
DE
ES
IT
NOTA: Não use lubrificantes sujos, usados, ou de outra
forma contaminados. Tal poderá causar danos à bomba
FR
EN
DE
ES
IT
de óleo, barra ou corrente.
FR
EN
DE
ES
IT
MANUTENÇÃO DA CORRENTE
FR
EN
DE
ES
IT
Veja a Figura 17.
Para um corte liso e rápido, a corrente precisa de ter
FR
EN
DE
ES
IT
as manutenções correctas. As seguintes condições
indicam que a corrente necessita de afiamento:
FR
EN
DE
ES
IT
As lascas de madeira são pequenas e poeirentas.
FR
EN
DE
ES
IT
A corrente deve ser forçada através da madeira durante
o corte.
FR
EN
DE
ES
IT
Cortes da corrente para um lado.
FR
EN
DE
ES
IT
Durante a manutenção da corrente, considere o seguinte:
O ângulo impróprio de filamento da placa lateral pode
aumentar o risco de um ricochete grave.
O ajuste do calibre de profundidade determina a altura
que o cortador entra na madeira e o tamanho da lasca
de madeira que é removida. Demasiado espaçamento
aumenta o potencial para ricochete. Muito pouco
espaçamento diminui o tamanho da lasca de madeira
e, por conseguinte, diminui a capacidade de corte da
corrente.
Se os dentes do cortador tiverem atingido objectos
duros tais como pregos e pedras, ou tiverem sido
abrasados por lama ou areia na madeira, peça ao seu
agente de assistência para afiar a corrente.
COMO AFIAR OS CORTADORES
Veja as Figuras 18 - 21.
Tenha cuidado ao afiar todos os cortadores para os
ângulos especificados e ao mesmo comprimento, dado
que apenas se consegue obter o corte rápido quando
todos os cortadores estão uniformes:
Aperte a tensão da corrente o suficiente para que a
corrente não balance. Realize todo o enchimento a
meio da barra. Use luvas para protecção.
Use uma fila redonda com diâmetro de 5/32 e um
suporte.
PT
NL
SV
DA
PT
NL
SV
DA
NL
Portugues(Tradução das instruções originais)
PT
SV
DA
SV
PT
NL
DA
DA
PT
NL
SV
NO
PT
NL
SV
DA
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
NO
FI
HU CS RU
NO
FI
HU CS RU
NO
FI
HU CS RU
NO
FI
HU CS RU
Mantenha o nível da fila com a placa superior do dente.
Não deixe a lima cair ou balançar.
NO
FI
HU CS RU
Usando uma pressão ligeira mas firme, embata para a
frente para o canto dianteiro do dente. Levante a fila
FI
HU CS RU
afastando-a do aço em cada regresso de batida.
FI
HU CS RU
Realize algumas batidas firmes sobre cada dente. Afie
todos os cortadores da mão esquerda numa direcção.
HU
FI
CS RU
Em seguida, desloque-se para o outro lado e afie
os cortadores da mão direita na direcção contrária.
CS
FI
HU
RU
Remova ocasionalmente os filamentos da fila com uma
escova de arame.
RU
FI
HU CS
CUIDADO!
FI
HU CS
RU
Uma corrente mal ou impropriamente afiada
pode causar velocidade excessiva do motor
FI
HU CS
RU RO
durante o corte, o que resultar em graves danos
FI
HU CS
RU RO
para o motor.
FI
HU CS
RU RO
AVISO!
O afiamento impróprio da corrente aumenta
FI
HU CS
RU RO
o potencial de ricochete. A falha em substituir
ou reparar a corrente danificada pode causar
FI
HU CS
RU RO
graves lesões.
FI
HU CS
RU RO
GUARDAR O PRODUTO
Veja a Figura 22.
FI
HU CS
RU RO
Limpe todos os materiais estranhos do produto. Guarde
FI
HU CS
RU RO
a unidade inactiva no interior numa área seca e bem
ventilada que seja inacessível às crianças. Mantenha
o aparelho afastado de agentes corrosivos tais como
produtos químicos de jardim e sais de remoção de gelo.
Coloque sempre a bainha na barra da serra ao
transportar ou ao guardar a serra. A bainha é um aplique
justo e tem que ser colocado com muito cuidado devido
aos dentes afiados da corrente da serra. A melhor forma
de se fazer isto é agarrando a bainha numa ponta, na
parte do centro da bainha, e com cuidado deslizá-la
sobre a corrente, confirmado indicado. Tenha cuidado
para evitar os dentes afiados da corrente.
NOTA: A corrente da serra é muito afiada. Use sempre
luvas de protecção ao manusear a corrente.
47
RO PL
SL
HR
ET
RO PL
SL
HR
ET
RO PL
SL
HR
ET
RO PL
SL
HR
ET
RO PL
SL
HR
ET
RO PL
SL
HR
ET
RO PL
SL
HR
ET
RO PL
SL
HR
ET
RO PL
SL
HR
ET
RO PL
SL
HR
ET
RO
PL
SL
HR
ET
PL
SL
HR
ET
SL
PL
HR
ET
HR
PL
SL
ET
ET
PL
SL
HR
PL
SL
HR
ET
PL
SL
HR
ET
PL
SL
HR
ET
PL
SL
HR
ET
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LV
LT
SK BG
SK
LT
LV
BG
BG
LT
LV
SK
Werbung
Inhaltsverzeichnis
