Interacoustics OtoRead Gebrauchsanweisung Seite 75

OtoRead - Instruções para a utilização
Data: 2004-03-24
serão impressos automaticamente. Os resultados do teste mais recente de cada ouvido continuarão
armazenados na memória até o próximo teste estar concluído.
Acertar o relógio
Quando o equipamento de teste OtoRead for utilizado pela primeira vez, a data e a hora correta, têm
que ser acertadas no relógio interno. A data e a hora vêm indicadas na folha impressa do teste na
forma de mês-dia-ano (Por ex., Fev-28-01). O relógio deve ser acertado antes do teste ser efetuado,
uma vez que o relógio seja alterado após os testes serem armazenados, o mesmo não alterará na
folha de impressão (consulte o manual de operação para as instruções).
Explicação de símbolos que podem ser encontrados no Equipamento
Tecla da seta PARA BAIXO.
Tecla da seta PARA CIMA.
Tecla da seta PARA A ESQUERDA.
Tecla da seta PARA A DIREITA.
Consulte a explicação no manual.
!
OtoRead- Dicionário do Painel de Operações
Símbolo: Função:
SETUP Menu Setup (Configurar) a partir do qual o Test Mode (Modo Teste) ,
(CONFIGURAR) Clearing Test Results (Apagar resultados do teste), Auto-Shutdown Time
(Tempo de encerramento automático), Minimum Amplitude Value (Valor da
amplitude mínima), Save Mode (Modo de armazenamento), Clock Mode
Language (Idioma do Modo Relógio) e Reset to Default Settings (reiniciar
configurações pré-definidas) podem ser encontrados e modificados.
TEST (TESTE) Inicia o teste automático.
R (D) Ouvido direito.
L (E) Ouvido esquerdo.
NOISE (RUÍDO) Indica o nível de ruído do ambiente.
VOLUME (VOLUME) Indica o volume do canal auditivo.
CAL TEST (TESTE É apresentado brevemente quando o instrumento efetua uma calibração no
CAL.) início de cada teste.
LEFT EAR (OUVIDO Indica o resultado do teste para o ouvido esquerdo.
ESQ.)
RIGHT EAR Indica o resultado do teste para o ouvido direito.
(OUVIDO DIR.)
PASS (APROVADO) Indica que o paciente passou no exame.
REFER Indica que o paciente não passou o exame.
(CONSULTAR)
NO SEAL (NÃO Indica que a vedação não foi mantida durante o teste.
VEDADO)
NOISY (RUIDOSO) Indica que havia demasiado ruído durante o teste.

É utilizado para alterar os parâmetros da configuração atual.

É utilizado para alterar os parâmetros da configuração atual.

É utilizado para percorrer a configuração atual.
10.35 AM A hora que será apresentada na folha impressa.
FEB-28-01 (FEV-28- A data que será apresentada na folha impressa.
01)
Página 5/9