Interacoustics OtoRead Gebrauchsanweisung Seite 64

OtoRead Istruzioni per l'Uso - Italiano
PASS (TEST
SUPERATO)
REFER
(NECESSARIO
CONTROLLO)
NO SEAL
(ISOLAMENTO
ASSENTE)
NOISY
(DISTURBATO)



10.35 AM
FEB-28-01
CHANGE
(MODIFICA)
NEXT
(SUCCESSIVO)
DONE
(COMPLETATO)
TEST RESULTS
CLEAR (ELIMINA
ESITI TEST) Selezionando questa opzione verrà visualizzato il numero di esiti dei
VERIFY CLEAR Utilizzare i tasti freccia SINISTRA/DESTRA per eliminare i dati degli esiti
(CONFERMA
ELIMINAZIONE)
SAVE TESTS
(SALVA TEST)
partendo dalla lista dei test eseguiti più di recente su ciascun orecchio
STD 762.03
all'accensione dell'OtoRead. Esso indica il tipo di OtoRead, la versione
#0123456
REVIEW
(VISUALIZZA) riportano i risultati dei test e i valori delle emissioni misurati durante il
TIME/DATE ERROR
(ERRORE
ORA/DATA)
MIN VALUE (VAL.
MINIMO)
ON (ON)
OFF (OFF)
CLOCK MODE
(FORMATO ORA)
Il menu "Language" consente all'utente di selezionare una delle lingue
LANGUAGE
(IMPOSTA LINGUA)
Data: 2004-09-20
Indica che il paziente ha passato il test con successo.
Indica che il paziente non ha passato il test con successo.
Indica che durante l'esecuzione del test non è stato mantenuto
l'isolamento dell'area interessata.
Indica che il rumore di fondo durante l'esecuzione del test era
Utilizzato per modificare i parametri sul menù selezionato.
Utilizzato per modificare i parametri sul menù selezionato.
Utilizzato per scorrere le varie opzioni del menu selezionato.
Indica l'ora che verrà visualizzata sulla stampa del test.
Indica la data che verrà visualizzata sulla stampa del test.
Consente di utilizzare i tasti di freccia SINISTRA/DESTRA per
modificare l'impostazione dei parametri.
Premere il tasto freccia GIU' per salvare le impostazioni e passare al
Premere il tasto freccia GIU' per salvare le impostazioni e tornare al
Il menù "Test Results Clear" consente all'utente di eliminare dalla
memoria dello strumento i dati degli esiti relativi ai test eseguiti.
test attualmente salvati nella memoria dell'OtoRead.
memorizzati all'interno dell'OtoRead. Successivamente selezionare
YES (SI) per confermare l'eliminazione o NO Per tornare al menù
precedente senza eliminare i dati presenti in memoria.
Il menù "Save Mode" (Modalità Salvataggio) consente all'utente di
modificare il numero di test immagazzinati all'interno dell'OtoRead,
8L/R), fino ad un massimo di 50 test.
Questo messaggio viene visualizzato per un breve periodo di tempo
del software e il numero di serie dello strumento.
Premere il tasto freccia GIU' per visualizzare i grafici a barre che
Questo messaggio viene visualizzato quando le batterie dello
strumento sono scariche e non vengono sostituite entro un'ora.
La schermata che mostra i valori dell'Ampiezza minima consente
all'utente di impostare l'unità su un valore di ampiezza minima nel
campo destinato ai parametri PASS/REFER.
Consente l'attivazione del parametro.
Consente la disattivazione del parametro.
Il menù "Clock Mode" consente di modificare il formato dell'ora
passando dal formato 12-ore a quello 24-ore.
disponibili; Inglese, Tedesco, Spagnolo e Francese.
Pagina 6/9
eccessivo.
menù successivo.
menù principale.
test.