Seite 1 Dell™ OptiPlex™ 170L Benutzerhandbuch Dokumentation für Ihren Computer Erweiterte Funktionen LegacySelect-Technologiesteuerung Informationsquellen für den Computer Verwaltungsfunktionen Technische Daten Sicherheit Reinigen des Computers Passwortschutz System-Setup-Programm Starten eines USB-Gerätes Netzschalter Energieverwaltung Hyper-Threading Small Desktop-Computer Minitower-Computer Wissenswertes über den Computer Wissenswertes über den Computer Vorderseite Vorderseite Rückseite Rückseite Interne Komponenten Interne Komponenten Komponenten der Systemplatine Komponenten der Systemplatine Anbringen und Entfernen des Gehäusestandrahmens...
Seite 2 Marken in diesem Text: Dell, das DELL-Logo, OptiPlex, Inspiron, Dimension, Latitude, Dell Precision, DellNet, TravelLite, PowerVault, PowerApp, Axim und Dell OpenManage sind Marken von Dell Inc.; Intel, Pentium und Celeron sind eingetragene Marken der Intel Corporation; Microsoft, MS-DOS und Windows sind eingetragene Marken der Microsoft Corporation; IBM und OS/2 sind eingetragene Marken der International Business Machines Corporation;...
Seite 3: Erweiterte Problembehandlung
Verwenden Sie das Programm "Dell Diagnostics" nur zur Überprüfung Ihres Dell™-Computers. Wenn Sie das Programm auf anderen Computern ausführen, erhalten Sie möglicherweise Fehlermeldungen. Rufen Sie das System-Setup-Programm auf, prüfen Sie die Konfiguration des Computers, und stellen Sie sicher, dass das zu prüfende Gerät im System-Setup- Programm aufgeführt wird und aktiviert ist. Starten Sie das Programm "Dell Diagnostics" entweder von der Festplatte oder von der optionalen Drivers and Utilities-CD. Starten des Programms "Dell Diagnostics" auf der Festplatte 1.
Seite 4 Kann das Problem nicht gelöst werden, an Dell wenden. HINWEIS: Die Service-Kennnummer des Computers finden Sie im oberen Bereich der einzelnen Testanzeigen. Wenn Sie bei Dell anrufen, fragt Sie der Technische Support nach der Service-Kennnummer. 3. Wird ein Test der Kategorie Custom Test (Benutzerdefinierter Test) oder Symptom Tree (Problemübersicht) ausgeführt, auf die entsprechende, im ...
Seite 5: Was Ist Ein Treiber
Ein Treiber ist ein Programm, das ein Gerät steuert, beispielsweise einen Drucker, eine Maus oder eine Tastatur. Alle Geräte benötigen ein Treiberprogramm. Ein Treiber fungiert als "Übersetzer" zwischen dem Gerät und allen anderen Programmen, die das Gerät nutzen. Zu jedem Gerät gibt es einen eigenen Satz spezieller Befehle, die nur vom entsprechenden Treiber erkannt werden. Auf Ihrem Computer wurden von Dell bereits alle erforderlichen Treiber vorinstalliert. Es sind keine weiteren Installations- und Konfigurationsschritte erforderlich. VORSICHT: Die Drivers and Utilities-CD kann auch Treiber für Betriebssysteme enthalten, die nicht auf dem Computer installiert sind. Stellen Sie sicher, dass Sie nur für Ihr Betriebssystem geeignete Software installieren. ...
Seite 6: Neuinstallieren Von Treibern Und Dienstprogrammen
5. Überprüfen, ob ein Gerät in der Liste mit einem Ausrufezeichen (einem gelben Kreis mit einem [!]) auf dem Gerätesymbol gekennzeichnet ist. Wenn neben dem Gerätenamen ein Ausrufezeichen steht, müssen Sie den Treiber möglicherweise neu installieren oder einen neuen Treiber installieren. Neuinstallieren von Treibern und Dienstprogrammen VORSICHT: Auf der Support-Website von Dell unter support.dell.com sowie auf der Drivers and Utilities-CD finden Sie die zugelassenen Treiber für Dell™-Computer. Wenn Treiber installiert werden, die von anderen Herstellern stammen, arbeitet der Computer möglicherweise nicht ordnungsgemäß. Verwenden der Rücksetzfunktion für Gerätetreiber von Windows XP Wenn ein Problem mit dem Computer auftritt, nachdem Sie einen Treiber installiert oder aktualisiert haben, verwenden Sie die Rücksetzfunktion für Gerätetreiber von Windows XP, um den Treiber durch die zuvor installierte Version zu ersetzen. 1. Auf die Schaltfläche Start und anschließend auf Control Panel (Systemsteuerung) klicken. 2. Unter Pick a Category (Kategorie auswählen) auf Performance and Maintenance (Leistung und Wartung) klicken.
Seite 7: Verwenden Der Systemwiederherstellung Unter Microsoft
® ® Verwenden der Systemwiederherstellung unter Microsoft Windows Das Betriebssystem Microsoft Windows XP bietet die Möglichkeit der Systemwiederherstellung, damit Sie Ihren Computer nach Änderungen an der Hardware und Software oder sonstiger Systemeinstellungen wieder in einen früheren Betriebszustand zurückversetzen können (ohne dabei die Arbeitsdateien zu beeinträchtigen), wenn die vorgenommenen Änderungen nicht den gewünschten Erfolg zeigten oder zu Fehlfunktionen führten. Informationen zur Systemwiederherstellung finden Sie im Hilfe- und Supportcenter von Windows. VORSICHT: Legen Sie regelmäßig Sicherungskopien von allen Arbeitsdateien an. Die Systemwiederherstellung überwacht keine Arbeitsdateien und kann diese Dateien nicht wiederherstellen. Erstellen eines Wiederherstellungspunktes 1. Auf die Schaltfläche Start und anschließend auf Help and Support (Hilfe und Support) klicken. 2.
Seite 8: Neuinstallieren Von Microsoft
Die Neuinstallation kann ein bis zwei Stunden dauern. Nach der Neuinstallation des Betriebssystems müssen Sie die Gerätetreiber, das Virenschutzprogramm sowie weitere Software ebenfalls neu installieren. VORSICHT: Die Betriebssystem-CD bietet Optionen zur Neuinstallation von Windows XP. Durch diese Optionen können Dateien überschrieben werden. Das kann zu Problemen bei auf der Festplatte installierten Programmen führen. Deshalb installieren Sie Windows XP nur dann neu, wenn Sie von einem Mitarbeiter des technischen Supports von Dell dazu angewiesen wurden. VORSICHT: Um Konflikte mit Windows XP zu vermeiden, müssen alle auf dem System installierten Virenschutzprogramme deaktiviert werden, bevor Windows XP neu installiert wird. Weitere Anweisungen hierzu finden Sie in der Dokumentation zur Software. ...
Seite 9: Starten Von Der Betriebssystem-Cd
Starten von der Betriebssystem-CD 1. Alle geöffneten Dateien speichern und schließen sowie alle geöffneten Programme beenden. 2. Die Betriebssystem-CD einlegen. Wenn ein Programm automatisch gestartet wird, erst das Programm beenden und dann fortfahren. 3. Den Computer über das Menü Start herunterfahren und dann neu starten. Die Taste <F12> sofort drücken, wenn das DELL™-Logo angezeigt wird. Wenn das Betriebssystem-Logo erscheint, warten, bis der Windows-Desktop angezeigt wird. Dann den Computer herunterfahren und erneut starten.
Seite 10: Beheben Von Software- Und Hardware-Inkompatibilitäten
Beheben von Software- und Hardware-Inkompatibilitäten ® ® Microsoft Windows XP Unter Windows XP treten IRQ-Konflikte auf, wenn ein Gerät während des Betriebssystem-Setups nicht erkannt oder zwar erkannt, aber nicht korrekt konfiguriert wird. So ermitteln Sie eventuell bestehende Konflikte unter Windows XP: 1. Auf die Schaltfläche Start und anschließend auf Control Panel (Systemsteuerung) klicken. 2.
Seite 11 So verwenden Sie unter Windows 2000 den Ratgeber bei Hardwarekonflikten: 1. Auf die Schaltfläche Start und anschließend auf Help (Hilfe) klicken. 2. Auf der Registerkarte Content (Inhalt) auf Troubleshooting and Maintenance (Problembehandlung und Wartung) und anschließend auf Windows 2000 troubleshooters (Windows 2000-Ratgeber) klicken. Auf Hardware klicken. 3. In der Liste Hardware Troubleshooter (Hardware-Ratgeber) auf I need to resolve a hardware conflict on my computer (Ein Hardwarekonflikt auf dem Computer muss gelöst werden) und anschließend auf Next (Weiter) klicken.
Seite 12: Erweiterte Funktionen
Mit Hilfe von IT Assistant können Computer und weitere Geräte in einem Unternehmensnetzwerk konfiguriert, verwaltet und überwacht werden. IT Assistant verwaltet Systeme, Konfigurationen, Ereignisse (Warnungen) sowie Sicherheitsfunktionen bei Computern, die mit einem Verwaltungsprogramm gemäß Industriestandard ausgestattet sind. Dabei wird eine Instrumentation gemäß SNMP-, DMI- und CIM-Industriestandard unterstützt. Für Ihren Computer ist Dell OpenManage Client Instrumentation basierend auf DMI und CIM erhältlich. Informationen über IT Assistant finden Sie im Dell OpenManage IT Assistant User's Guide (Dell OpenManage IT Assistant-Benutzerhandbuch) auf der Dell Support-Website unter support.dell.com. Dell OpenManage Client Instrumentation Dell OpenManage Client Instrumentation ist eine Software, mit deren Hilfe Remote-Verwaltungsprogramme wie IT Assistant folgende Aufgaben ausführen ...
Seite 13: Ring Für Das Vorhängeschloss
Befestigen Sie eine handelsübliche Diebstahlschutzvorrichtung am Sicherungskabeleinschub an der Rückseite des Computers. HINWEIS: Vor dem Kauf einer Diebstahlsicherung sollten Sie prüfen, ob diese mit dem Sicherungskabeleinschub am Computer kompatibel ist. Die Diebstahlschutzvorrichtungen bestehen in der Regel aus einem Metallkabel mit einem daran befestigten Schloss und einem Schlüssel. Die mit der Vorrichtung gelieferte Dokumentation enthält Anweisungen zur Installation. Ring für das Vorhängeschloss Der Small Desktop-Computer ist mit einem Ring für das Vorhängeschloss versehen. Wenden Sie eine der folgenden Methoden an, um den Computer zu sichern: Verwenden Sie nur ein Vorhängeschloss oder ein Vorhängeschloss und ein zusätzliches Sicherungskabel mit Verschlussring für ein Vorhängeschloss. Ein Vorhängeschloss alleine verhindert, dass der Computer geöffnet wird. Ein Sicherungskabel, das um einen unbeweglichen Gegenstand gelegt und mit einem Vorhängeschloss gesichert ist, verhindert ein unerlaubtes Bewegen des Computers. Passwortschutz VORSICHT: Obwohl Passwörter einen gewissen Schutz für die Daten auf dem Computer bieten, gewährleisten sie jedoch keine absolute Sicherheit. Falls Sie für Ihre Daten weitere Sicherheit benötigen, sollten Sie zusätzliche Schutzvorkehrungen treffen, beispielsweise durch den Einsatz von Datenverschlüsselungsprogrammen. Systempasswort VORSICHT: Wenn der Computer unbeaufsichtigt und mit deaktivierter Systempasswortfunktion läuft oder der Computer nicht gesperrt ist, so dass Unbefugte das Passwort durch Ändern der Steckbrückeneinstellung deaktivieren können, haben Unberechtigte Zugriff auf die Daten der Festplatte. Optionseinstellungen In folgenden beiden Fällen ist es nicht möglich, das Passwort zu ändern oder ein Passwort zuzuweisen: Enabled (Aktiviert) – Ein Systempasswort wurde zugewiesen. Disabled (Deaktiviert) –...
Seite 14: Eingeben Des Systempassworts
Es kann max. 32 Zeichen umfassen. Um Zeichen zu löschen, die Taste <Rück> oder die Taste Pfeil-nach-links drücken. Bei der Eingabe des Passworts muss nicht zwischen Groß- und Kleinschreibung unterschieden werden. Einige Tastenkombinationen sind nicht zulässig. Werden diese verwendet, ertönt ein Signalton aus dem Lautsprecher. Beim Drücken der Zeichen (oder der Leertaste zur Eingabe eines Leerschritts) erscheint jeweils ein Platzhalter im Feld. 4. <Eingabe> drücken. Ist das neue Passwort kürzer als 32 Zeichen, wird das gesamte Feld mit Platzhaltern gefüllt. Die Überschrift wechselt zu Verify Password (Passwort bestätigen). Es erscheint erneut ein leeres 32-stelliges Feld in eckigen Klammern. 5. Um das Passwort zu bestätigen, dieses erneut eingeben und <Eingabe> drücken. Die Passwort-Einstellung wird auf Enabled (Aktiviert) gesetzt. 6. Das System-Setup-Programm beenden. ...
Seite 15 System halted! Must power down. (** Ungültiges Passwort. ** Zahl der fehlgeschlagenen Versuche: 3 Systemoperation wurde unterbrochen! Das System wird heruntergefahren.) Selbst nach erneutem Einschalten des Computers wird die vorherige Meldung jedes Mal angezeigt, wenn ein falsches oder unvollständiges Systempasswort eingegeben wird. HINWEIS: Die Option Passwortstatus kann gemeinsam mit den Optionen System Password (Systempasswort) und Setup Password (Setup- Passwort) verwendet werden, um das System zukünftig vor unerlaubtem Zugriff zu schützen. ...
Seite 16: Betrieb Des Computers Mit Aktiviertem Setup-Passwort
Änderungen der Option Setup-Passwort werden sofort wirksam. (Es ist nicht notwendig, den Computer neu zu starten.) Betrieb des Computers mit aktiviertem Setup-Passwort Beim Aufrufen des System-Setup-Programms ist die Option Setup Password (Setup-Passwort) markiert. Sie werden aufgefordert, das Passwort einzugeben. Wird nicht das korrekte Passwort eingegeben, können die Optionen im System-Setup-Programm zwar angezeigt, aber nicht geändert werden. ...
Seite 17: Aufrufen Des System-Setup-Programms
Drucken Sie die Fenster des System-Setup-Programms (durch Drücken der Taste <Druck>) aus, oder notieren Sie diese Informationen für zukünftige Zwecke. Zum Anwenden des System-Setup-Programms sind Informationen über den Typ der installierten Diskettenlaufwerke und Festplatten unbedingt notwendig. Um diese Informationen zu überprüfen, lesen Sie den Herstellungs-Testbericht, der im Lieferumfang des Computers enthalten ist. Sie finden diese Informationen auch online im Ordner Dell Accessories (Dell-Zubehör). Aufrufen des System-Setup-Programms 1. Den Computer einschalten oder einen Neustart durchführen. 2. Wenn Press <F2> to Enter Setup (<F2> drücken um das System-Setup aufzurufen) in der oberen rechten Ecke des Bildschirms angezeigt wird, sofort <F2> drücken. ...
Seite 18: Optionseinstellungen
Zeigt nacheinander die Optionen eines Feldes an. In vielen Feldern kann der entsprechende Wert auch eingegeben werden. Blättert durch die Hilfeinformationen. Öffnet das Listenfeld-Optionsmenü für das ausgewählte Feld. Zeigt nacheinander die Optionen eines Feldes im Listenfeld- Optionsmenü des ausgewählten Leertaste oder Feldes an. Beendet das System-Setup- Programm, ohne den Computer neu zu starten, und versetzt den Computer wieder in die Startroutine zurück.
Seite 19: Optionen Des System-Setup-Programms
HINWEIS: Um ein USB-Gerät zu starten, muss das Gerät startfähig sein. Um sicherzustellen, dass das Gerät startfähig ist, lesen Sie die Informationen in der Dokumentation des Gerätes. Ändern der Startreihenfolge für den aktuellen Startvorgang Sie können diese Funktion beispielsweise verwenden, um dem Computer mitzuteilen, dass er vom CD-Laufwerk aus starten soll, damit das Programm "Dell Diagnostics" ausgeführt werden kann. Dabei müssen Sie aber auch festlegen, dass der Computer nach Beendigung der Diagnosetests von der Festplatte aus starten soll. 1. Den Computer einschalten oder einen Neustart durchführen. 2. Wenn F2 = Setup, F12 = Boot Menu (F2 = Setup, F12 = Startmenü) in der oberen rechten Ecke des Bildschirms angezeigt wird, <F12> drücken. Falls so lange gewartet wurde, bis das Windows-Logo erscheint, noch warten, bis der Windows-Desktop angezeigt wird. Danach...
Seite 20 Boot Sequence (Startreihenfolge) – Weitere Informationen zu dieser Option finden Sie unter Startreihenfolge. Memory Information (Speicherinformationen) – Zeigt installierte Speichergröße, Speichergeschwindigkeit des Computers, die Größe des Grafikspeichers sowie des Anzeige-Caches an. CPU Information (CPU-Daten) Hyper-threading – Aktiviert bzw. deaktiviert die Hyper-Threading-Technologie unter Betriebssystemen, die Hyper-Threading unterstützen. Die Standardeinstellung ist Disabled (Deaktiviert). Die anderen zwei Einstellungen sind Enabled (Aktiviert) und Default (Standard). CPU Speed (CPU-Taktrate) –...
Seite 21: Starten Eines Usb-Gerätes
Computer, von einem Netzwerkserver aus zu starten. Wenn keine Startroutine vom Netzwerk-Server verfügbar ist, versucht der Computer, vom in der Liste der Startreihenfolge angegebenen Gerät aus zu starten. Fastboot (Schnellstart) On (Ein) (Standardeinstellung) – Der Computer wird in 10 Sekunden oder weniger gestartet, wobei bestimmte Konfigurationen und Tests übersprungen werden. Off (Aus) – Der Computer überspringt beim Start nicht bestimmte Konfigurationen und Tests. OS Install Mode (Betriebssystem-Installationsmodus) Die Einstellungen sind Off (Aus) und On (Ein). Ein – Die für das Betriebssystem verfügbare Speichermenge beträgt 256 MB, wobei der im System vorhandene Speicher keine Rolle spielt. Aus –...
Seite 22: Energieverwaltung
Netzschalterfunktionen mit aktiviertem ACPI Aktion Results (Ergebnisse) Computer ist Computer Computer ist eingeschaltet, befindet sich ausgeschaltet und ACPI ist im Stand-by- aktiviert Modus Netzschalter Computer Computer Computer drücken wechselt in den wird wird Stand-by-Modus eingeschaltet eingeschaltet oder wird und gestartet ausgeschaltet...
Seite 23: Hyper-Threading
Einschalten) im System-Setup-Programm lässt sich der Computer beispielsweise automatisch zu einer bestimmten Zeit einschalten. Der Netzwerkadministrator kann den Computer außerdem mit Hilfe eines Energieverwaltungsereignisses wie Remote-Wake-Up aus der Ferne starten. In der folgenden Tabelle finden Sie eine Übersicht der Ruhezustände und der Methoden, mit denen sich der Computer aus den einzelnen Zuständen aktivieren lässt. Ruhezustand Möglichkeit der Aktivierung (Windows 2000 und XP) Stand-by Netzschalter drücken Automatisches Einschalten Maus bewegen oder auf die Maustaste klicken Tastatureingabe Aktivität des USB-Gerätes Energieverwaltungsereignis Ruhezustand Netzschalter drücken Automatisches Einschalten Energieverwaltungsereignis Abschalten Netzschalter drücken Automatisches Einschalten Energieverwaltungsereignis HINWEIS: Weitere Informationen zur Energieverwaltung finden Sie in der Dokumentation zum Betriebssystem.
Seite 24 Zurück zum Inhaltsverzeichnis Batterie Dell™ OptiPlex™ 170L Benutzerhandbuch WARNUNG: Bevor Sie mit diesem Verfahren beginnen, lesen Sie bitte die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch. WARNUNG: Um elektrische Schläge zu vermeiden, trennen Sie vor dem Entfernen der Abdeckung den Computer immer von der Steckdose. Eine Knopfzellenbatterie speichert die Computerkonfiguration sowie das Datum und die Uhrzeit. Die Lebensdauer der Batterie beträgt mehrere Jahre. Die Batterie muss ersetzt werden, wenn während der Startroutine eine falsche Uhrzeit bzw. ein falsches Datum zusammen mit einer der folgenden Meldungen angezeigt wird: Time-of-day not set-please run the System Setup program (Uhrzeit nicht definiert - System-Setup-Programm aufrufen) ...
Seite 25 1 Batterie 2 Batteriesockel 3 Klammer 5. Die Computerabdeckung wieder anbringen. VORSICHT: Wenn Sie ein Netzwerkkabel anschließen, stecken Sie das Kabel erst an der Wandbuchse und dann am Computer ein. 6. Den Computer und die zugehörigen Geräte an die Stromversorgung anschließen und einschalten. 7. Das System-Setup-Programm aufrufen und die in Schritt 1 notierten Einstellungen wiederherstellen. 8. Die alte Batterie sachgerecht entsorgen. Zurück zum Inhaltsverzeichnis ...
Seite 26: Empfohlene Werkzeuge
Halten Sie die Karte möglichst an ihren Kanten oder dem Montageblech. Halten Sie Komponenten wie einen Prozessorchip an den Kanten und nicht an den Kontaktstiften. VORSICHT: Reparaturen am Computer dürfen nur von einem zertifizierten Servicetechniker ausgeführt werden. Schäden, die durch Reparaturarbeiten verursacht werden, die nicht von Dell autorisiert wurden, werden nicht von der Garantie abgedeckt. VORSICHT: Beim Trennen des Gerätes vom Stromnetz ziehen Sie nur am Stecker oder an der Zugentlastung, aber nicht am Kabel selbst. Manche Kabel besitzen einen Stecker mit Sicherungsklammern. Wenn Sie ein solches Kabel abziehen, drücken Sie vor dem Herausziehen des Steckers die Sicherungsklammern nach innen. Achten Sie darauf, dass die Stecker unverkantet abgezogen werden, um ein Verbiegen der Kontaktstifte zu vermeiden. Vor dem Anschließen eines Kabels achten Sie darauf, dass der Stecker geradlinig ohne Verkanten in die Buchse eingeführt werden kann. ...
Seite 27 VORSICHT: Wenn Sie ein Netzwerkkabel lösen, ziehen Sie es erst vom Computer und dann von der Wandbuchse ab. 2. Alle Telefon- und Datenübertragungskabel vom Computer trennen. 3. Den Computer und alle angeschlossenen Geräte von der Steckdose trennen und den Netzschalter drücken, um die Systemplatine zu erden. 4. Gegebenenfalls den Standrahmen entfernen. WARNUNG: Um elektrische Schläge zu vermeiden, trennen Sie vor dem Entfernen der Abdeckung den Computer immer von der Steckdose. 5. Die Computerabdeckung öffnen. VORSICHT: Bevor Sie Komponenten im Inneren des Computers berühren, müssen Sie sich erden. Berühren Sie dazu eine nicht lackierte Metalloberfläche, beispielsweise Metallteile an der Rückseite des Computers. Wiederholen Sie diese Erdung während der Arbeit am System regelmäßig, um statische Elektrizität abzuleiten, die interne Bauteile beschädigen könnte. Zurück zum Inhaltsverzeichnis ...
Seite 28: Reinigen Des Computers
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Reinigen des Computers Dell™ OptiPlex™ 170L Benutzerhandbuch Computer, Tastatur und Bildschirm Maus Diskettenlaufwerk CDs und DVDs WARNUNG: Bevor Sie mit diesem Verfahren beginnen, lesen Sie bitte die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch. Computer, Tastatur und Bildschirm WARNUNG: Trennen Sie den Computer vor der Reinigung vom Stromnetz. Reinigen Sie den Computer mit einem weichen Tuch, das mit Wasser befeuchtet wurde. Verwenden Sie keine flüssigen Reinigungsmittel oder Sprühreiniger, die eventuell entflammbare Stoffe enthalten.
Seite 29: Cds Und Dvds
CDs und DVDs VORSICHT: Reinigen Sie die Linse im CD-/DVD-Laufwerk nur mit Druckluft. Befolgen Sie dabei die Anweisungen zur Anwendung des Druckluftgerätes. Berühren Sie niemals die Linse im Laufwerk. Wenn Probleme auftreten, z. B. Unregelmäßigkeiten bei der Wiedergabequalität der CDs oder DVDs, können die Discs auf folgende Weise gereinigt werden: 1. Die Disc immer nur am Rand anfassen. Sie können auch den inneren Rand in der Mitte fassen. VORSICHT: Reinigen Sie die Disc keinesfalls in kreisförmigen Bewegungen, damit die Oberfläche nicht beschädigt wird. 2. Die Unterseite der Disc (die unbeschriftete Seite) vorsichtig mit einem weichen und fusselfreien Tuch in gerader Linie von der Mitte zum Rand hin reinigen.
Seite 30: Gehäuselautsprecher
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Gehäuselautsprecher Dell™ OptiPlex™ 170L Benutzerhandbuch Installieren des optionalen Gehäuselautsprechers Entfernen des Gehäuselautsprechers Installieren des optionalen Gehäuselautsprechers WARNUNG: Bevor Sie Arbeiten an den in diesem Abschnitt beschriebenen Komponenten ausführen, lesen Sie erst die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch. 1. Die Schritte im Abschnitt Vorbereitungen ausführen. 2. Den Computer auf die Seite legen, so dass die Systemplatine an der Unterseite des Computers im Innern des Computers ist. 3. Die vier Klammern am Lautsprecher in die vier Aussparungen am Gehäuse einsetzen. ...
Seite 31: Entfernen Des Gehäuselautsprechers
1 Aussparungen am Gehäuse (4) 2 Klammern am Lautsprecher (4) 3 Gehäuselautsprecher 4 Kabel für den Gehäuselautsprecher 5 Anschluss für den Gehäuselautsprecher Entfernen des Gehäuselautsprechers 1. Das Kabel von der Systemplatine trennen. 2. Auf den Hebel drücken, um den Lautsprecher freizugeben, den Lautsprecher in Richtung CD-Laufwerk schieben und entfernen. Desktop-Computer ...
Seite 32 Zurück zum Inhaltsverzeichnis ...
Seite 33: Anbringen Der Computerabdeckung
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Anbringen der Computerabdeckung Dell™ OptiPlex™ 170L Benutzerhandbuch WARNUNG: Bevor Sie mit diesem Verfahren beginnen, lesen Sie bitte die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch. 1. Sicherstellen, dass alle Kabel angeschlossen sind und diese nicht das Schließen der Abdeckung behindern. 2. Darauf achten, dass keine Werkzeuge oder andere Teile im Computer zurückbleiben. 3. Beim Small Desktop-Computer: a. Die Abdeckung nach unten drücken. b. Auf die rechte Seite der Abdeckung drücken, bis sie geschlossen ist. c. Auf die linke Seite der Abdeckung drücken, bis sie geschlossen ist. d. Sicherstellen, dass beide Seiten der Abdeckung richtig geschlossen sind. Falls nicht, Schritt 3 wiederholen.
Seite 34: Informationsquellen Für Den Computer
Betriebsbestimmungen Informationen zur Ergonomie Endbenutzer- Lizenzvereinbarung Updates und Patches für das Desktop System Software (DSS) Betriebssystem Die DSS ist auf der Drivers and Utilities-CD und auf der Support-Website von Dell zu finden. Expressdienst-Codenummer Service-Kennnummer und Microsoft Windows-Etikett und Service-Kennnummer ® ® Microsoft Windows Diese Aufkleber sind an der Unterseite des Computers angebracht.
Seite 35 Technische Top-Themen für den Die Dell Premier Support-Website ist für Firmen, staatliche Einrichtungen und Kunden aus dem Bildungswesen Computer konzipiert. Diese Website ist möglicherweise nicht in allen Ländern verfügbar. Häufig gestellte Fragen Dateidownloads Details zur Konfiguration des Computers Servicevertrag für meinen Computer Informationen zum Arbeiten mit Hilfe- und Supportcenter unter Windows Windows XP Dokumentation zum Computer 1. Auf die Schaltfläche Start und anschließend auf Help and Support (Hilfe und Support) klicken. Dokumentation für Geräte (z. B. ...
Seite 36 Zurück zum Inhaltsverzeichnis Glossar Dell™ OptiPlex™ 170L System Benutzerhandbuch A B C D E F G H I K L M N O P R S T U V W X Z Die Begriffe in diesem Glossar dienen lediglich der Information. Die hier beschriebenen Funktionen müssen nicht unbedingt Bestandteil Ihres Computers sein. – Abkürzung für "Alternating Current" (Wechselstrom) – Die Elektrizität, die den Computer mit Strom versorgt, wenn Sie das Netzkabel an eine Steckdose anschließen. ACPI – Advanced Configuration and Power Interface (Erweiterte Konfigurations- und Stromverwaltungsschnittstelle) – Eine Energieverwaltungsspezifikation, ®...
Seite 37 L1-Cache – Im Prozessor gespeicherter primärer Cache. L2-Cache – Sekundärer Cache, der sich entweder außerhalb des Prozessors befinden oder in die Prozessor-Architektur integriert sein kann. – Compact Disc – Ein optisches Speichermedium, das üblicherweise für Audio- und Softwareprogramme verwendet wird. CD-Laufwerk – Ein Laufwerk, das über optische Verfahren Daten von CDs liest. CD-Player – Die Software zum Wiedergeben von Musik-CDs. In der CD-Wiedergabesoftware wird ein Fenster mit Schaltflächen angezeigt, über die CDs abgespielt werden können. CD-R – CD Recordable (Beschreibbare CD) – Die beschreibbare Version einer CD. CD-Rs können nur einmal beschrieben werden. Anschließend können die Daten nicht mehr gelöscht oder überschrieben werden. ...
Seite 38 – Ein Steckplatz auf der Systemplatine des Computers, in den Erweiterungskarten installiert und mit dem Systembus verbunden werden. – Elektrostatische Entladung – Eine schnelle Entladung der statischen Elektrizität. ESE kann integrierte Schaltungen in Computern und Datenkommunikationsgeräten beschädigen. Expressdienst-Codenummer – Ein numerischer Code auf einem Aufkleber auf Ihrem Dell™-Computer. Verwenden Sie die Expressdienst-Codenummer, wenn Sie sich in Supportfragen an Dell wenden. Der Expressdienst von Dell steht unter Umständen nicht in allen Ländern zur Verfügung. Fahrenheit – Ein Temperaturmaßsystem, bei dem der Gefrierpunkt von Wasser als 32 °F und der Siedepunkt von Wasser als 212 °F definiert ist. – Federal Communications Commission (US-Bundesbehörde für das Kommunikationswesen) – Eine US-Behörde, die kommunikationsbezogene Richtlinien ...
Seite 39 Herunterfahren – Der Vorgang, bei dem alle geöffneten Fenster und Programme geschlossen werden, das Betriebssystem beendet und der Computer ausgeschaltet wird. Wenn Sie den Computer ausschalten, bevor er vollständig heruntergefahren wurde, können Daten verloren gehen. Hilfedatei – Eine Datei, die Informationen oder Anleitungen zu einem Produkt enthält. Einige Hilfedateien sind bestimmten Programmen zugeordnet, beispielsweise die Hilfe unter Microsoft Windows. Andere Hilfedateien dienen als eigenständige Referenzquelle. Der Name einer Hilfedatei weist in der Regel die Erweiterung hlp bzw. chm auf. Hintergrundbild – Das Hintergrundmuster oder -bild für den Windows-Desktop. Das Hintergrundbild kann über die Windows-Systemsteuerung geändert werden. Sie können auch Ihr Lieblingsbild einscannen und als Hintergrundbild verwenden. HTML – Hypertext Markup Language – Eine Gruppe von Codes, die in eine Internet-Webseite eingefügt wird, damit diese in einem Internet-Browser angezeigt werden kann. HTTP –...
Seite 40 – Megabits pro Sekunde – Eine Million Bits pro Sekunde. Diese Maßeinheit wird in der Regel für die Übertragungsgeschwindigkeit von Netzwerken und Modems verwendet. – Megahertz – Eine Frequenz, die einer Million Zyklen pro Sekunde entspricht. Die Übertragungsgeschwindigkeit von Prozessoren, Bussen und Schnittstellen wird häufig in Megahertz gemessen. Modem – Ein Gerät, über das der Computer mit Hilfe von analogen Telefonleitungen mit anderen Computern Daten austauschen kann. Es gibt drei Arten von Modems: externe, interne und PC-Kartenmodems. Mit Hilfe des Modems können Sie eine Verbindung zum Internet herstellen und E-Mails verschicken. Modulschacht – Ein Schacht, der Geräte wie optische Laufwerke, ein zweiter Akku oder ein Dell TravelLite™-Modul unterstützt. Monitor – Ein Gerät mit hoher Auflösung, ähnlich einem Fernsehgerät, das die Ausgabe vom Computer anzeigt. – Millisekunde – Eine Zeiteinheit, die einer Tausendstelsekunde entspricht. Zugriffszeiten von Speichergeräten werden in der Regel in Millisekunden gemessen. Netzwerkadapter – Ein Chip mit Netzwerkfähigkeiten. Ein Netzwerkadapter kann auf der Systemplatine eines Computers installiert sein oder in Form einer P C-Karte vorliegen. Ein Netzwerkadapter wird auch als Netzwerkschnittstellen-Controller (NSC) bezeichnet.
Seite 41 – Ein E/A-Anschluss, über den ein Gerät, z. B. ein Handheld-Computer oder eine digitale Kamera, an den Computer angeschlossen werden kann. Service-Kennnummer – Wenn Sie die Dell-Support-Website unter support.dell.com aufrufen oder sich telefonisch mit dem technischen Kundendienst von Dell in Verbindung setzen, dient das Strichcode-Etikett zur Identifikation Ihres Computers. Setup-Programm –...
Seite 42 Speichermodul – Eine kleine Schaltungsplatine, die auf die Systemplatine aufgesteckt wird und Speicherchips enthält. Speicherzuweisung – Der Prozess, mit dem der Computer beim Neustart den physikalischen Standorten Speicheradressen zuweist. Die Geräte und die Software können anschließend Informationen so adressieren, dass der Prozessor darauf zugreifen kann. Stand-by-Modus – Ein Stromsparmodus, der alle unnötigen Computeroperationen beendet, um Strom zu sparen. Startfähige CD – Eine CD, mit der Sie den Computer starten können. Sie sollten stets über eine startfähige CD oder Diskette verfügen, für den Fall, dass die Festplatte beschädigt oder der Computer mit Viren infiziert wird. Die Drivers and Utilities-CD oder ResourceCD ist eine startfähige CD. Startfähige Diskette – Eine Diskette, mit der Sie den Computer starten können. Sie sollten stets über eine startfähige CD oder Diskette verfügen, für den Fall, dass die Festplatte beschädigt oder der Computer mit Viren infiziert wird. Startreihenfolge – Gibt die Reihenfolge der Geräte an, in der der Computer zu starten versucht. Striping – Eine Technik, mit deren Hilfe Daten über mehrere Laufwerke verteilt werden. Striping kann Vorgänge beschleunigen, bei denen Daten aus dem Festplattenspeicher gelesen werden. Computer, die diese Technik einsetzen, ermöglichen es dem Anwender in der Regel, die Größe einer Dateneinheit oder die Stripe-Größe auszuwählen. SVGA – Abkürzung für "Super Video Graphics Array" – Ein Videostandard für Grafikkarten und Controller. SVGA arbeitet mit einer Auflösung von 800 x 600 oder 1024 x 768. Die Auflösung und die Anzahl der von einem Programm wiedergegebenen Farben hängen von der Leistung des Monitors, des Grafik-Controllers und der dazugehörigen Treiber sowie von der Größe des installierten Grafikspeichers ab. S-Video-Fernsehausgang – Ein Anschluss, über den ein Fernsehgerät oder ein digitales Audiogerät mit dem Computer verbunden werden kann. SXGA – Super-Extended Graphics Array – Ein Grafikstandard für Grafikkarten und -Controller, der Auflösungen bis zu 1280 x 1024 unterstützt. SXGA+ –...
Seite 43 – Volt – Die Einheit der elektrischen Spannung. Eine Spannung von einem Volt liegt vor, wenn ein elektrischer Strom von einem Ampere durch einen Widerstand von einem Ohm fließt. Verknüpfung – Ein Symbol, durch das direkter Zugriff auf häufig verwendete Programme, Dateien, Ordner und Laufwerke ermöglicht wird. Wenn Sie eine Verknüpfung auf dem Windows-Desktop erstellen und auf das Symbol doppelklicken, können Sie die entsprechenden Ordner bzw. Dateien direkt öffnen, ohne sie erst suchen zu müssen. Durch Verknüpfungen wird die Position der Dateien nicht verändert. Wenn eine Verknüpfung gelöscht wird, bleibt die Originaldatei erhalten. Sie können ein Verknüpfungssymbol beliebig umbenennen. Videomodus – Ein Modus, der vorgibt, wie Text und Grafiken auf einem Monitor dargestellt werden. Grafikgestützte Software (z. B. das Betriebssystem Windows) wird im Grafikmodus dargestellt, der durch x horizontale mal y vertikale Bildpunkte und z Farben definiert ist. Zeichengestützte Software (z. B. ein Texteditor) wird dagegen in einem Grafikmodus dargestellt, der durch x Spalten mal y Zeilen von Zeichen definiert ist.
Seite 44: Weitere Hilfe
Der Expressdienst von Dell ist möglicherweise nicht in allen Ländern verfügbar. Geben Sie nach entsprechender Aufforderung durch das automatische Telefonsystem von Dell Ihre Expressdienst-Codenummer an, damit der Anruf direkt an das zuständige Support-Personal weitergeleitet wird. Wenn Sie keine Expressdienst-Codenummer haben, öffnen Sie den Ordner Dell Accessories (Dell- Zubehör), doppelklicken auf das Symbol Express Service Code (Expressdienst-Codenummer) und folgen den Anweisungen.
Seite 45 Elektronischer Informationsdienst info@dell.com AutoTech-Dienst Der automatische technische Support von Dell – AutoTech – bietet Ihnen aufgezeichnete Antworten auf die Fragen, die Dell-Kunden am häufigsten zu Laptop- und Desktop-Computern stellen. Wenn Sie AutoTech anrufen, können Sie per Telefon mit Tonwahl das Thema auswählen, zu dem Sie Fragen haben. AutoTech steht Ihnen täglich rund um die Uhr zur Verfügung. Sie können diesen Dienst auch über den technischen Support erreichen. Die entsprechende Rufnummer finden Sie unter den Rufnummern für Ihre Region. ...
Seite 46: Probleme Mit Ihrer Bestellung
Sollten sich einmal Probleme mit einer Bestellung ergeben, beispielsweise wegen fehlender oder falsch gelieferter Teile bzw. fehlerhafter Rechnungen, dann wenden Sie sich an den Kundendienst von Dell. Halten Sie bei Ihrem Anruf die Rechnung oder den Lieferschein bereit. Die entsprechende Rufnummer finden Sie unter den Rufnummern für Ihre Region.
Seite 47: So Erreichen Sie Dell
HINWEIS: Halten Sie bei einem Anruf die Expressdienst-Codenummer bereit. Mit Hilfe dieser Codenummer kann das automatische Telefonsystem von Dell Ihren Anruf gezielt weiterleiten. Vergessen Sie nicht, die Diagnose-Checkliste auszufüllen. Wenn möglich, sollten Sie Ihren Computer einschalten, bevor Sie die technische Unterstützung von Dell anrufen, sowie ein Telefon in der Nähe des Computers verwenden. Sie werden unter Umständen aufgefordert, einige Befehle einzugeben, detaillierte Informationen während der Ausführung von Operationen zu übermitteln oder sonstige Verfahren für die Problembehandlung anzuwenden, die nur am System selbst durchgeführt werden können. Stellen Sie sicher, dass die Computer-Dokumentation verfügbar ist. WARNUNG: Bevor Sie Arbeiten im Inneren des Computers ausführen, lesen Sie die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch. Diagnose-Checkliste Name: Datum: Adresse: Telefonnummer:...
Seite 48 Support (allgemein) 1-800-805-7541 Chile (Santiago) Vertrieb, Kundenunterstützung und technischer Support gebührenfrei: 1230-020-4823 Nationale Vorwahl: 56 Ortsvorwahl: 2 China (Xiamen) Website des Technischen Supports: support.dell.com.cn E-Mail des Technischen Supports: cn_support@dell.com Nationale Vorwahl: 86 E-Mail der Kundenbetreuung: customer_cn@dell.com Ortsvorwahl: 592 Technischer Support per Fax 818 1350...
Seite 49 Support-Team für Großkunden gebührenfrei: 800 858 2572 Großkunden – Süd gebührenfrei: 800 858 2355 Großkunden – West gebührenfrei: 800 858 2811 Großkunden – Ersatzteile gebührenfrei: 800 858 2621 Costa Rica Support (allgemein) 0800-012-0435 Dänemark (Kopenhagen) Website: support.euro.dell.com E-Mail: http://support.euro.dell.com/dk/da/emaildell/ Internationale Vorwahl: 00 Technischer Support 7023 0182 Nationale Vorwahl: 45 Kundenbetreuung (relational) 7023 0184 Kundenbetreuung Privatkunden/Kleinbetriebe 3287 5505 Zentrale (relational) 3287 1200...
Seite 50 Support (allgemein) gebührenfrei: 1-877-270-4609 Hongkong Website: support.ap.dell.com E-Mail des Technischen Supports: apsupport@dell.com Internationale Vorwahl: Technischer Support (Dimension und Inspiron) 2969 3188 Technischer Support (OptiPlex, Latitude und Dell Precision) 2969 3191 Nationale Vorwahl: 852 Technischer Support (PowerApp™, PowerEdge™, PowerConnect™ und 2969 3196 PowerVault™)) Kundenbetreuung 3416 0910 Großkunden 3416 0907 Globale Kundenprogramme 3416 0908...
Seite 51 gebührenfrei: 0120-198-498 Internationale Vorwahl: Technischer Support außerhalb Japans (Server) 81-44-556-4162 Technischer Support (Dimension und Inspiron) gebührenfrei: 0120-198-226 Nationale Vorwahl: 81 Technischer Support außerhalb Japans (Dimension und Inspiron) 81-44-520-1435 Ortsvorwahl: 44 Technischer Support (Dell Precision, OptiPlex und Latitude) gebührenfrei: 0120-198-433 Technischer Support außerhalb Japans (Dell Precision, OptiPlex und Latitude) 81-44-556-3894 Technischer Support (PDAs, Projektoren, Drucker, Router) gebührenfrei: 0120-981-690 Technischer Support außerhalb Japans (PDAs, Projektoren, Drucker, Router) 81-44-556-3468 Faxbox-Dienst 044-556-3490 Automatischer Bestellservice (rund um die Uhr) 044-556-3801...
Seite 52 Kundendienst 001-877-384-8979 oder 001-877-269-3383 Zentrale 50-81-8800 oder 01-800-888-3355 Montserrat Support (allgemein) gebührenfrei: 1-866-278-6822 Neuseeland E-Mail (Neuseeland): nz_tech_support@dell.com E-Mail (Australien): au_tech_support@dell.com Internationale Vorwahl: 00 Technischer Support (Desktop-Computer und tragbare Computer) gebührenfrei: 0800 446 255 Nationale Vorwahl: 64 Technischer Support (Server und Workstations) gebührenfrei: 0800 443 563 Privatkunden und Kleinbetriebe...
Seite 53 Fax 022 799 01 90 Zentrale 022 799 01 01 Singapur (Singapur) Website: support.ap.dell.com Technischer Support (Dimension, Inspiron sowie Elektronik und Zubehör) gebührenfrei: 1800 394 7430 Internationale Vorwahl: Technischer Support (OptiPlex, Latitude und Dell Precision) gebührenfrei: 1800 394 7488 Technischer Support (PowerApp, PowerEdge, PowerConnect und gebührenfrei: 1800 394 7478 Nationale Vorwahl: 65 PowerVault) Kundendienst (Penang, Malaysia) 604 633 4949 Vertrieb (allgemein) gebührenfrei: 1 800 3947412 Vertrieb Firmenkunden...
Seite 54 gebührenfrei: 00801 60 1256 PowerVault) Vertrieb (allgemein) gebührenfrei: 00801 65 1228 Vertrieb Firmenkunden gebührenfrei: 0080 651 227 Thailand Website: support.ap.dell.com Technischer Support (OptiPlex, Latitude und Dell Precision) gebührenfrei: 1800 0060 07 Internationale Vorwahl: Technischer Support (PowerApp, PowerEdge, PowerConnect und gebührenfrei: 1800 0600 09 PowerVault) Nationale Vorwahl: 66 Kundendienst (Penang, Malaysia) 604 633 4949 Vertrieb Firmenkunden gebührenfrei: 1800 006 009...
Seite 55 (1-877-335-5889) Venezuela Support (allgemein) 8001-3605 Zurück zum Inhaltsverzeichnis ...
Seite 56: Small Desktop-Computer
Zurück zum Inhaltsverzeichnis E/A-Leiste Dell™ OptiPlex™ 170L Benutzerhandbuch Small Desktop-Computer Minitower-Computer WARNUNG: Bevor Sie mit diesem Verfahren beginnen, lesen Sie bitte die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch. VORSICHT: Um elektrostatische Entladungen zu vermeiden, erden Sie sich mittels eines Erdungsbandes um Ihr Handgelenk oder durch regelmäßiges Berühren einer nicht lackierten Metallfläche am Computer (beispielsweise an der Geräterückseite). VORSICHT: Bevor Sie ein Gerät vom Computer trennen oder eine Komponente von der Systemplatine entfernen, müssen Sie sicherstellen, dass die Anzeige für den Stand-by-Modus auf der Systemplatine nicht leuchtet. Die Position der Anzeige finden Sie unter Komponenten der Systemplatine.
Seite 57: Minitower-Computer
Minitower-Computer Anbringen der E/A-Leiste 1. Die Schritte im Abschnitt Vorbereitungen ausführen. 2. Das bzw. die Festplattenlaufwerk(e) entfernen. 3. Den Kabelbinder durchschneiden, der die Kabel der E/A-Leiste am Computerrahmen sichert. 4. Die Frontblende lösen und entfernen: a. Bei Computern mit Freigabehebel diesen drücken, um die obere Klammer freizugeben. Siehe dazu die folgende Abbildung. Bei Computern ohne Freigabehebel in den Computer fassen und die obere Klammer in Ihre Richtung schieben, um sie zu lösen. b. In den Computer fassen und die untere Klammer in Ihre Richtung schieben, um sie zu lösen (die mittlere Klammer löst sich automatisch). c. Die Frontblende drehen, um sie von den seitlichen Scharnieren zu lösen. 1 Seitliche Scharniere (3) 4 Mittlere Klammer 2 Frontblende 5 Untere Klammer...
Seite 58 1 Schrauben (2) 2 E/A-Leiste 3 Sound-/USB-Kabel 4 Kabelbinder 6. Die E/A-Leiste entfernen und das Sound-/USB-Kabel von der E/A-Leiste abziehen. 7. Das Sound-/USB-Kabel an der neuen E/A-Leiste anbringen. 8. Die E/A-Leiste in das E/A-Gehäuse einsetzen und die in Schritt 5 entfernten Schrauben wieder anbringen. ...
Seite 59 1 Seitliche Scharniere 2 Frontblende 10. Das bzw. die Festplattenlaufwerk(e) wieder installieren. 11. Die Computerabdeckung wieder anbringen. VORSICHT: Wenn Sie ein Netzwerkkabel anschließen, stecken Sie das Kabel erst an der Wandbuchse und dann am Computer ein. 12. Den Computer und die zugehörigen Geräte an die Stromversorgung anschließen und einschalten. Zurück zum Inhaltsverzeichnis ...
Seite 60: Richtlinien Für Die Speicherinstallation
Wenn Sie gemischte Paare aus PC2700- (DDR 333 MHz) und PC3200-Speicher (DDR 400 MHz) installieren, arbeiten die Module in der Geschwindigkeit des langsamsten Moduls. Installieren Sie erst ein einzelnes Speichermodul in DIMM1. Das ist der Anschluss, der sich am nächsten beim Prozessor befindet. Anschließend können Sie Module in den anderen Anschlüssen installieren. Die tatsächliche Geschwindigkeit des SDRAM-Speicherkanals hängt von der Geschwindigkeit des Prozessor-Frontside-Bus ab. HINWEIS: Ein von Dell erworbener Speicher ist in die Garantie eingeschlossen. VORSICHT: Wenn Sie während einer Speicheraktualisierung Original-Speichermodule aus dem Computer entfernen, bewahren Sie diese getrennt von eventuellen neuen Modulen auf, selbst wenn Sie diese von Dell bezogen haben. Sie sollten möglichst kein Original-Speichermodul mit einem neuen Speichermodul kombinieren. Andernfalls könnten Probleme beim Starten des Computers auftreten. ...
Seite 61 1 Am nächsten beim Prozessor liegender Anschluss 2 Sicherungsklammern (2) 3 Anschluss 3. Die Aussparung an der Modulunterseite am Vorsprung im Anschluss ausrichten. 1 Kerben (2) 2 Speichermodul 3 Kerbe 4 Vorsprung VORSICHT: Um Schäden am Speichermodul zu vermeiden, setzen Sie das Modul gerade ein und drücken es gleichmäßig an beiden Seiten in den Anschluss. 4. Das Modul in den Anschluss einschieben, bis es einrastet. ...
Seite 62: Ausbauen Von Speicher
Schritt 10 fortfahren. Ist die angegebene Speichergröße nicht korrekt, den Computer und die Geräte ausschalten und vom Stromnetz trennen. Die Computerabdeckung entfernen und die installierten Speichermodule prüfen, um sicherzustellen, dass sie richtig in den Sockeln sitzen. Danach die Schritte 9, 10 und 11 wiederholen. 10. Wird unter System Memory (Systemspeicher) der korrekte Wert angezeigt, <Esc> drücken, um das System-Setup-Programm zu verlassen. 11. Das Programm "Dell Diagnostics" ausführen, um festzustellen, ob die Speichermodule einwandfrei arbeiten. Ausbauen von Speicher WARNUNG: Bevor Sie mit diesem Verfahren beginnen, lesen Sie bitte die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch. 1. Die Schritte im Abschnitt Vorbereitungen ausführen. ...
Seite 63: Einbauen Des Netzteils
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Netzteil Dell™ OptiPlex™ 170L Benutzerhandbuch Minitower-Computer Small Desktop-Computer Gleichstromanschlüsse WARNUNG: Bevor Sie mit diesem Verfahren beginnen, lesen Sie bitte die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch. VORSICHT: Um elektrostatische Entladungen zu vermeiden, erden Sie sich mittels eines Erdungsbandes um Ihr Handgelenk oder durch regelmäßiges Berühren einer nicht lackierten Metallfläche am Computer (beispielsweise an der Geräterückseite). VORSICHT: Bevor Sie ein Gerät vom Computer trennen oder eine Komponente von der Systemplatine entfernen, müssen Sie sicherstellen, dass die Anzeige für den Stand-by-Modus auf der Systemplatine nicht leuchtet. Die Position der Anzeige beim Minitower finden Sie unter...
Seite 64 12. Das Netzstromkabel am Netzstromanschluss auf der Rückseite des Netzteils anschließen. VORSICHT: Wenn Sie ein Netzwerkkabel anschließen, stecken Sie das Kabel erst an der Wandbuchse und dann am Computer ein. 13. Den Computer und die zugehörigen Geräte an die Stromversorgung anschließen und einschalten. Small Desktop-Computer Einbauen des Netzteils 1. Die Schritte im Abschnitt Vorbereitungen ausführen. 2. Die Gleichstromkabel von der Systemplatine und den Laufwerken trennen. Den Verlauf der Gleichstromkabel unter den Klinken im Computerrahmen merken, wenn diese von der Systemplatine und den Laufwerken entfernt werden. Diese Kabel müssen später wieder richtig verlegt werden, damit sie nirgends eingequetscht oder eingeklemmt werden.
Seite 65: Gleichstromanschlüsse
14. Den Computer und die zugehörigen Geräte an die Stromversorgung anschließen und einschalten. Gleichstromanschlüsse Stiftzuordnung am Gleichstromanschluss für das Netzteil im Small Desktop-Computer HINWEIS: Manche Computernetzteile sind mit einem Anschluss "P7" ausgestattet. Gleichstromanschluss P1 Stiftnummer Signalbezeichnung Kabel (18-AWG)
Seite 66: Stiftzuordnung Am Gleichstromanschluss Für Das Netzteil Im Minitower-Computer
Gleichstromanschluss P2 Stiftnummer Signalbezeichnung Kabel (18-AWG) 1 +3,3 V Gleichspannung Orange 2 COM Schwarz 3 +5 V Gleichspannung Rot 4 COM Schwarz 5 +12 V Gleichspannung Gelb Gleichstromanschlüsse P3 und P4 Stiftnummer Signalbezeichnung Kabel (18-AWG) 1 +12 V Gleichspannung Gelb 2 COM Schwarz 3 COM Schwarz 4 +5 V Gleichspannung Rot ...
Seite 67: Netzstromanschluss
Netzstromanschluss Stiftnummer Signalbezeichnung Kabel (18-AWG) 1 +3,3 V Gleichspannung Orange 2 +3,3 V Gleichspannung Orange 3 COM Schwarz 4 +5 V Gleichspannung Rot 5 COM Schwarz 6 +5 V Gleichspannung Rot 7 COM Schwarz 8 PWR_OK Grau 9 +5 VSB Violett 10 +12 V Gleichspannung Gelb 11 +3,3 V Gleichspannung Orange [+3,3 V Standardrichtung]...
Seite 68: Stromanschluss Für Diskettenlaufwerk
Stiftnummer Signalbezeichnung Kabel (18-AWG) 1 +12 V Gleichspannung Gelb 2 COM Schwarz 3 COM Schwarz 4 +5 V Gleichspannung Rot Stromanschluss für Diskettenlaufwerk Stiftnummer Signalbezeichnung Kabel (22-AWG) 1 +5 V Gleichspannung Rot 2 COM Schwarz 3 COM Schwarz 4 +12 V Gleichspannung Gelb Zurück zum Inhaltsverzeichnis ...
Seite 69: Steckbrückeneinstellungen
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Systemplatine Dell™ OptiPlex™ 170L Benutzerhandbuch Steckbrückeneinstellungen Löschen des CMOS Austauschen der Systemplatine WARNUNG: Bevor Sie Arbeiten an den in diesem Abschnitt beschriebenen Komponenten ausführen, lesen Sie erst die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch. Steckbrückeneinstellungen VORSICHT: Stellen Sie sicher, dass der Computer ausgeschaltet und vom Stromnetz getrennt ist, bevor Sie die Steckbrückeneinstellungen ändern. Andernfalls könnte der Computer beschädigt werden, oder es können unvorhergesehene Auswirkungen auftreten. VORSICHT: Bevor Sie Komponenten im Inneren des Computers berühren, müssen Sie sich erden. Berühren Sie dazu eine nicht lackierte Metalloberfläche, beispielsweise Metallteile an der Rückseite des Computers. Wiederholen Sie diese Erdung während der Arbeit am System regelmäßig, um statische Elektrizität abzuleiten, die interne Bauteile beschädigen könnte. Um die Steckbrückeneinstellung zu ändern, ziehen Sie den Stecker von den Stiften ab und stecken ihn vorsichtig auf die angegebenen Stifte. Steckbrücke Einstellung Beschreibung CLEAR Passwortfunktionen sind aktiviert. PASSWORD (Standardeinstellung) Passwortfunktionen sind deaktiviert.
Seite 70 WARNUNG: Bevor Sie mit diesem Verfahren beginnen, lesen Sie bitte die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch. VORSICHT: Um elektrostatische Entladungen zu vermeiden, erden Sie sich mittels eines Erdungsbandes um Ihr Handgelenk oder durch regelmäßiges Berühren einer nicht lackierten Metallfläche am Computer (beispielsweise an der Geräterückseite). VORSICHT: Bevor Sie ein Gerät vom Computer trennen oder eine Komponente von der Systemplatine entfernen, müssen Sie sicherstellen, dass die Anzeige für den Stand-by-Modus auf der Systemplatine nicht leuchtet. Small Desktop-Computer 1. Die Schritte im Abschnitt Vorbereitungen ausführen. 2. Alle installierten PC-Karten entfernen. 3.
Seite 71 WARNUNG: Das Wärmeableitblech des Prozessors kann sehr heiß werden. Um Verbrennungen zu vermeiden, vergewissern Sie sich, dass das Wärmeableitblech genügend abgekühlt ist, bevor Sie es berühren. 7. Das Wärmeableitblech des Prozessors entfernen. 8. Die Schrauben entfernen, die die Systemplatine am Computerrahmen sichern. Vier der Schrauben, die die Systemplatine am Computerrahmen sichern, dienen auch zur Befestigung des Wärmeableitblechs auf der Systemplatine. 9. Die Systemplatine aus dem Computer heben. 10. Die eben entfernte Systemplatine neben der neuen Systemplatine ablegen. Die beiden Systemplatinen vergleichen, um sicherzustellen, dass eine geeignete Platine eingebaut wird. 11.
Seite 72: Entfernen Der Computerabdeckung
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Entfernen der Computerabdeckung Dell™ OptiPlex™ 170L Benutzerhandbuch WARNUNG: Bevor Sie mit diesem Verfahren beginnen, lesen Sie bitte die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch. WARNUNG: Um Stromschläge zu vermeiden, trennen Sie vor dem Entfernen der Abdeckung den Computer immer von der Steckdose. 1. Die Schritte im Abschnitt Vorbereitungen ausführen. 2. Den Computer auf die Seite legen, so dass die Computerabdeckung nach oben weist.
Seite 73: Wissenswertes Über Den Small Desktop-Computer
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Wissenswertes über den Small Desktop-Computer Vorderseite Rückseite Interne Komponenten Komponenten der Systemplatine Anbringen und Entfernen des Gehäusestandrahmens Vorderseite Frontabdeckung Öffnen Sie die Abdeckung, um an die vorderseitigen Anschlüsse zu gelangen. Kopfhöreranschluss Am Kopfhöreranschluss können Kopfhörer sowie die meisten im Handel erhältlichen Lautsprecher angeschlossen werden. USB 2.0-Anschlüsse (2) Schließen Sie Geräte, die Sie nur gelegentlich nutzen, beispielsweise einen Joystick oder eine Kamera, oder startfähige USB-Geräte an den USB-Frontanschlüssen an. ...
Seite 74 Aus – Der Computer ist ausgeschaltet. (S4, S5 oder mechanisch AUS) Stetig grün leuchtend – Der Computer befindet sich im normalen Betriebsmodus. Grün blinkend – Der Computer befindet sich im Energiesparmodus. (S1 oder S3) Um den Energiesparmodus zu beenden, drücken Sie den Netzschalter oder klicken auf die Maustaste bzw. bewegen die Maus. Weitere Informationen zu den Ruhezuständen und zum Beenden eines ...
Seite 75 Diagnoseanzeigen Diese Anzeigen helfen Ihnen bei der Identifizierung des Diagnosecodes, der Sie bei der Lösung eines Computerproblems unterstützt (weitere Informationen finden Sie unter Diagnoseanzeigen). Mausanschluss Eine Standardmaus wird am grünen Mausanschluss angeschlossen. Schalten Sie den Computer und die angeschlossenen Geräte vor dem Anschließen einer Maus an den Computer aus. Eine USB-Maus wird am USB-Anschluss angeschlossen. Verbindungsintegritätsanzeige Aus – Es besteht eine gute Verbindung zwischen einem 10-Mbit/s-Netzwerk und dem Computer.
Seite 76: Interne Komponenten
Interne Komponenten WARNUNG: Bevor Sie mit diesem Verfahren beginnen, lesen Sie bitte die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch. WARNUNG: Um elektrische Schläge zu vermeiden, trennen Sie vor dem Entfernen der Abdeckung den Computer immer von der Steckdose. VORSICHT: Gehen Sie beim Öffnen der Computerabdeckung sehr vorsichtig vor, um nicht versehentlich Kabelverbindungen der Systemplatine zu trennen. 1 Festplattenlaufwerk Ring für das Vorhängeschloss 2 Optionaler interner Wärmeableitblech und Lautsprecher Lüfterbaugruppe 3 Netzteil Systemplatine 4 Optionaler Kartenträger Diskettenlaufwerk 5 Low-Profile-PCI- 10 CD-/DVD-Laufwerk...
Seite 77: Anbringen Und Entfernen Des Gehäusestandrahmens
Diskettenlaufwerkanschluss 11 Audiokabelanschluss für das (DSKT) CD-Laufwerk (CD_IN) Anschluss des CD-/DVD- 12 Audiokabelanschluss der Laufwerks (IDE2) Computervorderseite (FRONTAUDIO) Batteriesockel (BATTERY) 13 Netzanschluss (12VPOWER) Frontseitiger Anschluss 14 Prozessor- und (FRONTPANEL) Wärmeableitblechanschluss (CPU) Anschluss des IDE- 15 Speichermodulanschlüsse Festplattenlaufwerks (IDE1) (DIMMs 1 und 2) Anschluss des seriellen ATA- 16 Anschluss des Prozessorlüfters ...
Seite 78 Um den Computer senkrecht verwenden zu können, müssen Sie den Gehäusestandrahmen anbringen: 1. Den Computer auf die rechte Seite legen, damit sich die Laufwerkschächte an der Unterseite befinden. 2. Den Rahmen auf die zuvor linke Seite des Computers setzen: a. Den Rahmen wie unten abgebildet positionieren. Dazu die große runde Öffnung im Rahmen an der Sicherungstaste seitlich an der Abdeckung ausrichten und die selbstsichernde Schraube im Rahmen an der Schraubenbohrung in der Abdeckung ausrichten. b. Wenn der Standrahmen richtig platziert ist, die Rändelschraube festziehen. 3. Den Computer so drehen, dass sich der Rahmen an der Unterseite und die Laufwerke an der Oberseite befinden. ...
Seite 79: Installieren Von Karten
Bevor Sie Arbeiten an den in diesem Abschnitt beschriebenen Komponenten ausführen, lesen Sie erst die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch. VORSICHT: Um Beschädigungen an Komponenten durch elektrostatische Entladungen zu vermeiden, muss die statische Elektrizität aus dem Körper abgeleitet werden, bevor Sie elektronische Komponenten im Computer berühren. Berühren Sie dazu eine nicht lackierte Metallfläche am Computergehäuse. HINWEIS: Der Dell-Computer weist nur PCI-Steckplätze auf. ISA-Karten werden nicht unterstützt. HINWEIS: Wenn Sie eine Karte auswechseln, entfernen Sie den aktuellen Treiber der Karte vom Betriebssystem. HINWEIS: Der Dell™-Computer besitzt einen Steckplatz für eine Low-Profile-32-Bit-PCI-Karte mit 33 MHz. In den optionalen Kartenträger können auch Karten normaler Größe eingesetzt werden. HINWEIS: Zum Installieren von Karten normaler Größe in den Computer verwenden Sie den optionalen PCI-Riser-Kundensatz Wenn Sie diesen Satz bestellen möchten, wenden Sie sich an...
Seite 80 1 Kartenträger 2 Griff b. Wenn Sie eine neue Karte installieren, das Abdeckblech entfernen, um die Öffnung des Kartensteckplatzes freizulegen. Wenn Sie eine Karte austauschen, die bereits im Computer installiert ist, die Karte entfernen. Falls erforderlich, alle Kabelverbindungen zur Karte lösen. Die Karte an den oberen Ecken fassen und aus dem Steckplatz ziehen. c. Die Karte für die Installation vorbereiten. In der mit der Karte ausgelieferten Dokumentation finden Sie Informationen zur Konfiguration. Außerdem wird beschrieben, wie interne Verbindungen hergestellt werden und die Karte für den Einsatz in Ihrem Computer konfiguriert wird. WARNUNG: Einige Netzwerkadapter sorgen beim Anschließen an ein Netzwerk dafür, dass der Computer automatisch gestartet wird. Um einen Stromschlag zu vermeiden, stellen Sie vor der Installation von Karten sicher, dass die Stromzufuhr zum Computer unterbrochen ist.
Seite 81: Entfernen Von Karten
a. Die Klammern seitlich am Kartenträger an den Schlitzen seitlich am Computer ausrichten und den Kartenträger einsetzen. b. Sicherstellen, dass die Riser-Platine fest im Anschluss auf der Systemplatine sitzt. 1 Kartenträger 2 Klammern (2) 3 Schlitze (2) 4. Die in Schritt 2 entfernten Kabel wieder anschließen. 5. Die entsprechenden Kabel an die Karte anschließen. Die Kabelverbindungen werden in der mitgelieferten Dokumentation zur Karte beschrieben. ...
Seite 82 Wenn Sie ein Abdeckblech benötigen, an Dell wenden. HINWEIS: Das Anbringen eines Abdeckblechs über leeren Steckplatzöffnungen ist erforderlich, um die FCC-Bestimmungen einzuhalten. Außerdem wird durch ein solches Blech das Eindringen von Staub und Schmutz in den Computer verhindert. 7. Die Halterung nach unten drücken, bis sie ordnungsgemäß einrastet. VORSICHT: Wenn Sie ein Netzwerkkabel anschließen, stecken Sie das Kabel erst an der Wandbuchse und dann am Computer ein. Den Kartenträger wieder einbauen (siehe Schritt 3 im vorherigen Vorgang). 9. Die Computerabdeckung wieder schließen und den Computer sowie die zugehörigen Geräte an die Stromversorgung anschließen und einschalten. 10. Die Kartentreiber vom Betriebssystem entfernen. 11. Wenn Sie eine Soundkarte entfernt haben: a.
Seite 83: Öffnen Der Computerabdeckung
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Öffnen der Computerabdeckung Dell™ OptiPlex™ 170L Benutzerhandbuch WARNUNG: Bevor Sie mit diesem Verfahren beginnen, lesen Sie bitte die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch. WARNUNG: Um elektrische Schläge zu vermeiden, trennen Sie vor dem Entfernen der Abdeckung den Computer immer von der Steckdose. 1. Die Schritte im Abschnitt Vorbereitungen ausführen. 2. Gegebenenfalls den Standrahmen entfernen. 3. Wenn an der Rückseite ein Vorhängeschloss durch den Ring geschoben wurde, das Vorhängeschloss entfernen. VORSICHT: Stellen Sie sicher, dass auf der Arbeitsfläche genügend Platz für die geöffnete Systemabdeckung verfügbar ist (mindestens 30 cm). 4. Die beiden abgebildeten Freigabetasten suchen. Dann die beiden Freigabetasten drücken und gleichzeitig die Abdeckung abnehmen. ...
Seite 84: Allgemeine Richtlinien Zur Installation
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Laufwerke Dell™ OptiPlex™ 170L Benutzerhandbuch Allgemeine Richtlinien zur Installation Festplattenlaufwerk Frontblendeneinsätze CD-/DVD-Laufwerk Diskettenlaufwerk Der Computer unterstützt Folgendes: ein serielles ATA-Festplattenlaufwerk ein Diskettenlaufwerk (optional) ein optionales CD- oder DVD-Laufwerk Allgemeine Richtlinien zur Installation Schließen Sie CD-/DVD-Laufwerke an den Anschluss mit der Bezeichnung "IDE" auf der Systemplatine an. Serielle ATA-Festplattenlaufwerke sollten an den Anschluss mit der Bezeichnung "SATA0"...
Seite 85: Anschließen Und Trennen Von Laufwerkkabeln
1 Netzkabel 2 Stromanschluss Anschließen und Trennen von Laufwerkkabeln Zum Entfernen eines IDE-Laufwerk-Datenkabels fassen Sie das Kabel an der farbigen Auszugslasche und ziehen, bis sich der Anschluss löst. Zum Anschließen und Trennen eines seriellen ATA-Datenkabels halten Sie das Kabel an den schwarzen Anschlüssen an beiden Enden. Serielle ATA-Schnittstellenanschlüsse sind wie IDE-Anschlüsse kodiert, um ein falsches Anschließen zu vermeiden. Diese Kodierung kann eine Kerbe oder ein fehlender Stift auf der einen Seite und eine Nut oder ein gefülltes Stiftloch auf der anderen Seite sein. Festplattenlaufwerk WARNUNG: Bevor Sie Arbeiten an den in diesem Abschnitt beschriebenen Komponenten ausführen, lesen Sie erst die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch. WARNUNG: Um elektrische Schläge zu vermeiden, trennen Sie vor dem Entfernen der Abdeckung den Computer immer von der Steckdose. VORSICHT: Um Schäden zu vermeiden, darf das Laufwerk nicht auf eine harte Oberfläche gelegt werden. Legen Sie das Laufwerk stattdessen auf eine ausreichend gepolsterte Oberfläche, beispielsweise auf ein Schaumstoffkissen. 1. Wenn Sie ein Festplattenlaufwerk austauschen möchten, auf dem Daten gespeichert sind, zuvor Sicherungsdateien vom Inhalt der Festplatte anlegen. 2. Anhand der Dokumentation überprüfen, ob das Laufwerk für den Computer konfiguriert ist. 3. Die Schritte im Abschnitt Vorbereitungen ausführen. ...
Seite 86: Installieren Eines Festplattenlaufwerks
1 Festplattenlaufwerkkabel 2 Netzkabel 2. Die Klammern auf beiden Seiten des Laufwerks nach innen drücken und das Laufwerk nach oben aus dem Laufwerkschacht herausziehen. 1 Klammern (2) 2 Festplattenlaufwerk Installieren eines Festplattenlaufwerks 1. Anhand der Dokumentation überprüfen, ob das Laufwerk für den Computer konfiguriert ist. VORSICHT: Legen Sie das Ersatzlaufwerk beim Auspacken nicht auf einer harten Oberfläche ab, um Schäden zu vermeiden. Legen Sie das Laufwerk ...
Seite 87: Frontblendeneinsätze
12. Das System-Setup-Programm beenden und den Computer neu starten. 13. Vor dem nächsten Schritt muss das Laufwerk partitioniert und logisch formatiert werden. Informationen hierzu finden Sie in der Dokumentation des Betriebssystems. 14. Die Festplatte mit dem Programm "Dell Diagnostics" testen. 15. Das Betriebssystem auf der Festplatte installieren. Informationen hierzu finden Sie in der Dokumentation des Betriebssystems.
Seite 88: Entfernen Eines Cd-/Dvd-Laufwerks
2. Auf die Einsätze drücken, bis sie sich von der Frontabdeckung lösen. CD-/DVD-Laufwerk WARNUNG: Bevor Sie Arbeiten an den in diesem Abschnitt beschriebenen Komponenten ausführen, lesen Sie erst die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch. WARNUNG: Um elektrische Schläge zu vermeiden, trennen Sie vor dem Entfernen der Abdeckung den Computer immer von der Steckdose. 1. Die Schritte im Abschnitt Vorbereitungen ausführen. 2. Wenn Sie ein neues CD-/DVD-Laufwerk einbauen, statt ein Laufwerk zu ersetzen, die Frontblendeneinsätze entfernen. Entfernen eines CD-/DVD-Laufwerks 1. Das Netzkabel und das CD/DVD-Laufwerkkabel an der Rückseite des Laufwerks abziehen. 2.
Seite 89: Installieren Eines Cd-/Dvd-Laufwerks
Netzkabel CD-/DVD- Laufwerkkabel IDE-Anschluss 3. Die Klammern auf beiden Seiten des Laufwerks nach innen drücken und das Laufwerk nach oben aus dem Laufwerkschacht herausziehen. Installieren eines CD-/DVD-Laufwerks 1. Das neue Laufwerk auspacken und für die Installation vorbereiten. Anhand der mit dem Laufwerk gelieferten Dokumentation überprüfen, ob das Laufwerk für den Computer konfiguriert ist. Wenn Sie ein IDE-Laufwerk einbauen, konfigurieren Sie das Laufwerk für die Einstellung Cable Select (Kabelwahl). 2. Falls am neuen Laufwerk keine Halteschienen angebracht sind, die Schienen vom alten Laufwerk entfernen. Dazu die beiden Schrauben lösen, mit denen die Schienen am Laufwerk befestigt sind. Die Halterung am neuen Laufwerk anbringen. Dabei die Bohrungen des Laufwerks an den Bohrungen an den Halteschienen ausrichten und dann alle vier Schrauben einsetzen und festziehen (zwei Schrauben pro Schiene).
Seite 90: Diskettenlaufwerk
Wenn Sie ein Netzwerkkabel anschließen, stecken Sie das Kabel erst an der Wandbuchse und dann am Computer ein. 10. Den Computer und die zugehörigen Geräte an die Stromversorgung anschließen und einschalten. In der Dokumentation des Laufwerks die Anweisungen zum Installieren von Software für den Laufwerkbetrieb beachten. 11. Die Konfigurationsdaten aktualisieren. Dazu die entsprechende Option Drive (Laufwerk) (0 oder 1) unter Drives (Laufwerke) einstellen. Weitere Informationen finden Sie unter Optionen des System-Setup-Programms. Prüfen, ob der Computer einwandfrei arbeitet. Dazu das Programm "Dell Diagnostics" ausführen. Diskettenlaufwerk WARNUNG: Bevor Sie Arbeiten an den in diesem Abschnitt beschriebenen Komponenten ausführen, lesen Sie erst die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch. ...
Seite 91: Entfernen Eines Diskettenlaufwerks
Entfernen eines Diskettenlaufwerks 1. Die Schritte im Abschnitt Vorbereitungen ausführen. 2. Das Datenkabel vom CD-/DVD-Laufwerkschacht über dem Diskettenlaufwerk abziehen. 3. Das Netzkabel und das Diskettenlaufwerkkabel an der Rückseite des Diskettenlaufwerks abtrennen. 4. Das Diskettenlaufwerkkabel vom Anschluss auf der Systemplatine mit der Bezeichnung "DSKT" abziehen. ...
Seite 92 Netzkabel Diskettenlaufwerkkabel Diskettenlaufwerkanschluss (DSKT) 6. Das Datenkabel wieder an der Rückseite des Laufwerks anschließen, das in dem CD-/DVD-Laufwerkschacht über dem Diskettenlaufwerk eingebaut ist. 7. Alle Kabelverbindungen prüfen und die Kabel so verlegen, dass ausreichende Belüftung gewährleistet ist und der Lüfter sowie die Belüftungsöffnungen nicht blockiert werden. 8. Die Computerabdeckung schließen. 9. Den (optionalen) Gehäusestandrahmen anbringen. VORSICHT: Wenn Sie ein Netzwerkkabel anschließen, stecken Sie das Kabel erst an der Wandbuchse und dann am Computer ein. 10. Den Computer und die zugehörigen Geräte an die Stromversorgung anschließen und einschalten. In der Dokumentation des Laufwerks die Anweisungen zum Installieren von Software für den Laufwerkbetrieb beachten. Das System-Setup-Programm aufrufen und das neue Diskettenlaufwerk mit der Option Diskette Drive (Diskettenlaufwerk)aktivieren. Prüfen, ob der Computer einwandfrei arbeitet. Dazu das Programm "Dell Diagnostics" ausführen. Zurück zum Inhaltsverzeichnis ...
Seite 94: Austauschen Des Prozessors
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Prozessor Dell™ OptiPlex™ 170L Benutzerhandbuch Austauschen des Prozessors WARNUNG: Bevor Sie mit diesem Verfahren beginnen, lesen Sie bitte die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch. WARNUNG: Um Beschädigungen von Komponenten durch elektrostatische Entladungen zu vermeiden, muss die statische Elektrizität aus dem Körper abgeleitet werden, bevor Sie elektronische Komponenten im Computer berühren. Berühren Sie dazu eine nicht lackierte Metallfläche am Computergehäuse. 1. Die Schritte im Abschnitt Vorbereitungen ausführen. 2. Das Lüfternetzkabel vom FAN-Anschluss auf der Systemplatine trennen (siehe Komponenten der Systemplatine).
Seite 95 3 Halterungslasche 6 Schraube 5. Die beiden Schrauben am Lüfter lösen, um den Lüfter vom Wärmeableitblech zu entfernen. VORSICHT: Werfen Sie den Lüfter nicht weg. Sie benötigen ihn später wieder. Wenn Sie einen Prozessor-Aufrüstsatz von Dell einbauen, entsorgen Sie das Original-Wärmeableitblech. Wenn Sie keinen Prozessor-Aufrüstsatz von Dell einbauen, verwenden Sie bei der Installation des neuen Prozessors das Original-Wärmeableitblech. VORSICHT: Achten Sie darauf, dass die Stifte beim Entfernen des Prozessors aus dem Sockel nicht verbiegen. Ein Verbiegen der Kontaktstifte kann den Prozessor dauerhaft beschädigen. 6. Den Freigabehebel nach oben ziehen, bis der Prozessor freigegeben wird, und anschließend den Prozessor aus dem Sockel entfernen. ...
Seite 96 VORSICHT: Wenn Sie keinen Prozessor-Aufrüstsatz von Dell einbauen, verwenden Sie bei der Installation des neuen Prozessors die Original- Wärmeableitblech-/Lüfterbaugruppe. Wenn Sie einen Prozessor-Austauschsatz von Dell installieren, schicken Sie den Prozessor in der Verpackung, mit der Sie den Austauschsatz erhalten haben, wieder an Dell zurück 12. Die beiden Schrauben eindrehen, mit denen der Lüfter am Wärmeableitblech befestigt ist. 13. Die Wärmeableitblech-/Lüfterbaugruppe einbauen: a. Ein Ende der Wärmeableitblechbaugruppe unter die Lasche auf einer Seite der Halterung setzen. b. Die Baugruppe so weit absenken, bis sie richtig unter der Lasche an der Halterung sitzt.
Seite 97 1 Wärmeableitblech-/Lüfterbaugruppe 4 Halterung 2 Schraube 5 Wärmeableitblech 3 Halterungslasche 6 Schraube 1 Sicherungsklammer 2 Klammer 3 Aussparung 4 Halterung...
Seite 98: Wissenswertes Über Den Minitower-Computer
10 Diskettenlaufwerkanzeige* Die Diskettenlaufwerkanzeige leuchtet, wenn der Computer auf das Diskettenlaufwerk zugreift. Entnehmen Sie die Diskette erst aus dem Laufwerk, wenn diese Anzeige erloschen ist. 11 Service-Kennnummer Auf dem Etikett sind die Service-Kennnummer Ihres Computers und gegebenenfalls Ihre Expressdienst-Codenummer angegeben. Wenn Sie bei Dell technische Unterstützung anfordern, geben Sie Ihre Expressdienst-Codenummer an,...
Seite 99 Dell benötigt Ihre Service-Kennnummer. HINWEIS: Der Expressdienst von Dell steht unter Umständen nicht in allen Ländern zur Verfügung. *Bei Computern mit einem optionalen Diskettenlaufwerk. Rückseite 1 Paralleler Anschluss Ein paralleles Gerät wie einen Drucker können Sie am parallelen Anschluss anschließen. Ein USB-Drucker wird an einen USB-Anschluss angeschlossen. 2 Diagnoseanzeigen (4) Diese Anzeigen helfen Ihnen bei der Identifizierung des Diagnosecodes, der Sie bei der Lösung eines Computerproblems unterstützt (weitere Informationen finden Sie unter Diagnoseanzeigen). 3 Mausanschluss Die PS/2-Maus des Computers wird am Mausanschluss angeschlossen. Schalten Sie den Computer und die angeschlossenen Geräte vor dem Anschließen einer Maus an den Computer aus. Eine USB-Maus wird am USB-Anschluss...
Seite 100 Interne Komponenten WARNUNG: Bevor Sie mit diesem Verfahren beginnen, lesen Sie bitte die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch. WARNUNG: Um elektrische Schläge zu vermeiden, trennen Sie vor dem Entfernen der Abdeckung den Computer immer von der Steckdose. 1 CD-Laufwerk 5 Primäres Festplattenlaufwerk 2 Sekundäres CD-Laufwerk 6 Netzteil 3 Diskettenlaufwerk (optional) 7 Systemplatine 4 Sekundäres Festplattenlaufwerk ...
Seite 101 1 Stromanschluss (J3J1) 10 Batteriesockel (XBT9E1) 2 Anschluss des 11 Audio-Anschluss des Diskettenlaufwerks vorderen Bedienfeldes (J9C2) (J4J1) 3 Anschluss des CD- 12 CD-/DVD-Audio-Anschluss /DVD-Laufwerks (J6J1) (J9C1) 4 Anschluss des 13 PCI-Kartensteckplätze (3) Festplattenlaufwerks (PCI1, PCI2, PCI3) (J6J2) 5 Bedienfeldanschluss 14 Anschluss für (J7J2) Modemtelephonie/internen Gehäuselautsprecher...
Seite 102 VORSICHT: Um Beschädigungen von Komponenten durch elektrostatische Entladungen zu vermeiden, muss die statische Elektrizität aus dem Körper abgeleitet werden, bevor Sie elektronische Komponenten im Computer berühren. Berühren Sie dazu eine nicht lackierte Metallfläche am Computergehäuse. HINWEIS: Der Dell-Computer weist nur PCI-Steckplätze auf. ISA-Karten werden nicht unterstützt. HINWEIS: Wenn Sie eine Karte auswechseln, den aktuellen Treiber der Karte vom Betriebssystem entfernen. Installieren von Karten 1. Die Schritte im Abschnitt Vorbereitungen ausführen. 2. Den Computer auf die Seite legen, so dass die Systemplatine an der Unterseite des Computers im Innern des Computers ist.
Seite 103 1 Karte 2 Kartenkerbe 3 Kartenanschluss auf der Systemplatine 4 Vorsprung 5. Sicherstellen, dass die Karte vollständig eingesetzt ist und die Halterung im Kartensteckplatz steckt. 1 Nicht vollständig eingesetzte Karte 2 Vollständig eingesetzte Karte 3 Halterung im Steckplatz 4 Halterung steckt außerhalb der Steckplatzöffnung 6. Die Kartenhalterung mit der in Schritt 3 entfernten Schraube sichern. 7. Die entsprechenden Kabel an die Karte anschließen. Die Kabelverbindungen werden in der mitgelieferten Dokumentation zur Karte beschrieben. ...
Seite 104 2. Den Hebel an der Kartenhalterung drücken und die Halterung anheben. 3. Falls erforderlich, alle Kabelverbindungen zur Karte lösen. 4. Die Karte an den oberen Ecken fassen und aus dem Steckplatz ziehen. 5. Wenn die Karte dauerhaft entfernt werden soll, ein Abdeckblech in die Öffnung des leeren Steckplatzes einsetzen. Wenn Sie ein Abdeckblech benötigen, an Dell wenden. HINWEIS: Das Anbringen eines Abdeckblechs über leeren Steckplatzöffnungen ist erforderlich, um die FCC-Bestimmungen einzuhalten. Außerdem wird durch ein solches Blech das Eindringen von Staub und Schmutz in den Computer verhindert.
Seite 105: Entfernen Des Bedienfelds
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Bedienfeld Dell™ OptiPlex™ 170L Benutzerhandbuch Entfernen des Bedienfelds Einsetzen des Bedienfelds WARNUNG: Bevor Sie mit diesem Verfahren beginnen, lesen Sie bitte die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch. VORSICHT: Um elektrostatische Entladungen zu vermeiden, erden Sie sich mittels eines Erdungsbandes um Ihr Handgelenk oder durch regelmäßiges Berühren einer nicht lackierten Metallfläche am Computer (beispielsweise an der Geräterückseite). VORSICHT: Bevor Sie ein Gerät vom Computer trennen oder eine Komponente von der Systemplatine entfernen, müssen Sie sicherstellen, dass die Anzeige für den Stand-by-Modus auf der Systemplatine nicht leuchtet. Die Position der Anzeige finden Sie unter Komponenten der Systemplatine.
Seite 106 1 Bedienfeldklinke 2 Bedienfeldklammer 3 Kerbe 5. Die Computerabdeckung wieder anbringen. VORSICHT: Wenn Sie ein Netzwerkkabel anschließen, stecken Sie das Kabel erst an der Wandbuchse und dann am Computer ein. 6. Den Computer und die zugehörigen Geräte an die Stromversorgung anschließen und einschalten. Zurück zum Inhaltsverzeichnis ...
Seite 107 Zurück zum Inhaltsverzeichnis Laufwerke Dell™ OptiPlex™ 170L Benutzerhandbuch Allgemeine Richtlinien zur Installation Festplattenlaufwerk Hinzufügen oder Austauschen eines zweiten Festplattenlaufwerks CD-/DVD-Laufwerk Diskettenlaufwerk Der Minitower-Computer unterstützt Folgendes: ein serielles ATA-Festplattenlaufwerk ein IDE-Festplattenlaufwerk zwei Festplattenlaufwerke: 2 IDE-Laufwerke oder 1 SATA- und 1 IDE-Laufwerk ein Diskettenlaufwerk (optional) zwei CD- oder DVD-Laufwerke (optional) Allgemeine Richtlinien zur Installation ...
Seite 108 Netzkabelanschluss 1 Netzkabel 2 Stromanschluss Anschließen und Trennen von Laufwerkkabeln Zum Entfernen eines IDE-Laufwerk-Datenkabels fassen Sie das Kabel an der farbigen Auszugslasche und ziehen, bis sich der Anschluss löst. Zum Anschließen und Trennen eines seriellen ATA-Datenkabels halten Sie das Kabel an den schwarzen Anschlüssen an beiden Enden. Serielle ATA-Schnittstellenanschlüsse sind wie IDE-Anschlüsse kodiert, um ein falsches Anschließen zu vermeiden. Diese Kodierung kann eine Kerbe oder ein fehlender Stift auf der einen Seite und eine Nut oder ein gefülltes Stiftloch auf der anderen Seite sein. Festplattenlaufwerk WARNUNG: Bevor Sie Arbeiten an den in diesem Abschnitt beschriebenen Komponenten ausführen, lesen Sie erst die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch. WARNUNG: Um elektrische Schläge zu vermeiden, trennen Sie vor dem Entfernen der Abdeckung den Computer immer von der Steckdose. VORSICHT: Um Schäden zu vermeiden, darf das Laufwerk nicht auf eine harte Oberfläche gelegt werden. Legen Sie das Laufwerk stattdessen auf eine ausreichend gepolsterte Oberfläche, beispielsweise auf ein Schaumstoffkissen. 1. Wenn Sie ein Festplattenlaufwerk austauschen möchten, auf dem Daten gespeichert sind, zuvor Sicherungsdateien vom Inhalt der Festplatte anlegen. 2. Anhand der Dokumentation überprüfen, ob das Laufwerk für den Computer konfiguriert ist. 3. Die Schritte im Abschnitt Vorbereitungen ausführen. ...
Seite 109 3. Die drei Befestigungsschrauben für das Festplattenlaufwerk und anschließend das Laufwerk aus dem Computer entfernen. 1 Festplattenlaufwerk 2 Befestigungsschraube der Halterung 3 Befestigungsschrauben des Festplattenlaufwerks (3) 4 Laufwerkhalterung 5 Befestigungsschraube der Halterung Installieren eines Festplattenlaufwerks 1. Anhand der Dokumentation überprüfen, ob das Laufwerk für den Computer konfiguriert ist. VORSICHT: Legen Sie das Ersatzlaufwerk beim Auspacken nicht auf einer harten Oberfläche ab, um Schäden zu vermeiden. Legen Sie das Laufwerk stattdessen auf eine ausreichend gepolsterte Unterlage, beispielsweise auf ein Schaumstoffkissen. 2.
Seite 110: Hinzufügen Oder Austauschen Eines Zweiten Festplattenlaufwerks
10. Das System-Setup-Programm beenden und den Computer neu starten. 11. Vor dem nächsten Schritt muss das Laufwerk partitioniert und logisch formatiert werden. Informationen hierzu finden Sie in der Dokumentation des Betriebssystems. 12. Die Festplatte mit dem Programm "Dell Diagnostics" testen. 13. Das Betriebssystem auf der Festplatte installieren. Informationen hierzu finden Sie in der Dokumentation des Betriebssystems.
Seite 111 3. Die Halterung für das sekundäre Festplattenlaufwerk aus dem Computer entfernen: a. Die beiden Befestigungsschrauben der Halterung für das sekundäre Laufwerk entfernen. b. Die Halterung für das sekundäre Laufwerk aus dem Computer entfernen. 4. Wird ein sekundäres Festplattenlaufwerk ausgetauscht, die Netz- und Festplattenlaufwerkkabel vom Laufwerk abziehen und das Laufwerk aus der Halterung entfernen: a. Die Befestigungsschrauben des Festplattenlaufwerks entfernen. b. Das Festplattenlaufwerk aus der Halterung entfernen. 1 Befestigungsschraube der Halterung 2 Befestigungsschrauben des Festplattenlaufwerks (3) 3 Laufwerkhalterung 4 Befestigungsschraube der Halterung ...
Seite 112 1 Sekundäres Festplattenlaufwerk 4 Befestigungsschraube der Halterung 2 Laufwerkschlitze (2) 5 Laufwerkhalterung 3 Halterungsklammern (2) 6 Befestigungsschraube der Halterung 8. Das Netzkabel und das Datenkabel an beiden Laufwerken anschließen. VORSICHT: Wenn Sie ein Netzwerkkabel anschließen, stecken Sie das Kabel erst an der Wandbuchse und dann am Computer ein. 9. Den Computer und die zugehörigen Geräte an die Stromversorgung anschließen und einschalten. In der Dokumentation des Laufwerks die Anweisungen zum Installieren von Software für den Laufwerkbetrieb beachten. CD-/DVD-Laufwerk WARNUNG: Bevor Sie Arbeiten an den in diesem Abschnitt beschriebenen Komponenten ausführen, lesen Sie erst die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch. WARNUNG: Um elektrische Schläge zu vermeiden, trennen Sie vor dem Entfernen der Abdeckung den Computer immer von der Steckdose. Installieren eines CD-/DVD-Laufwerks 1.
Seite 113 1 Seitliche Scharniere (3) 4 Mittlere Klammer 2 Frontblende 5 Untere Klammer 3 Obere Klammer 6 Freigabehebel (nicht bei allen Computern) 3. Den mittleren und unteren Frontblendeneinsatz entfernen, indem Sie auf die Rückseite drücken. 4. Sicherstellen, dass die Steckbrückeneinstellung des neuen Laufwerks auf "Cable Select" (Kabelwahl) eingestellt ist. (Weitere Informationen hierzu finden Sie in der Dokumentation zu Ihrem Laufwerk.) 5. Die beiden zusätzlichen Führungsschrauben auf der Vorderseite des Computers entfernen und in das Laufwerk einsetzen. 1 Führungsschrauben (2) ...
Seite 114 HINWEIS: Einige Computer sind mit zwei zusätzlichen Führungsschrauben ausgestattet, andere mit vier. Für diesen Vorgang sind nur zwei Schrauben erforderlich. 6. Das neue Laufwerk vorsichtig in den Computer einschieben. 1 Befestigungsschraube 2 Führungsschrauben (2) 3 Zusätzliche Führungsschrauben (2 oder 4) 7. Sobald das Laufwerk an der entsprechenden Position sitzt, etwas Druck auf das Laufwerk ausüben, bis es ordnungsgemäß sitzt. 8. Das Laufwerk mit der Befestigungsschraube, die mit dem Laufwerk geliefert wurde, am Computer befestigen. 9. Das Netzkabel mit der Systemplatine verbinden. ...
Seite 115: Hinzufügen Eines Zweiten Cd- Oder Dvd-Laufwerks
2 Frontblende Die Computerabdeckung wieder anbringen. VORSICHT: Wenn Sie ein Netzwerkkabel anschließen, stecken Sie das Kabel erst an der Wandbuchse und dann am Computer ein. 15. Den Computer und die zugehörigen Geräte an die Stromversorgung anschließen und einschalten. In der Dokumentation des Laufwerks die Anweisungen zum Installieren von Software für den Laufwerkbetrieb beachten. Hinzufügen eines zweiten CD- oder DVD-Laufwerks WARNUNG: Bevor Sie mit diesem Verfahren beginnen, lesen Sie bitte die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch. 1. Die Schritte im Abschnitt Vorbereitungen ausführen. 2. Die Frontblende lösen und entfernen. 3.
Seite 116 1 Befestigungsschraube 2 Führungsschrauben (2) 3 Zusätzliche Führungsschrauben (zwei bei bestimmten Computern) 7. Sobald das Laufwerk an der entsprechenden Position sitzt, etwas Druck auf das Laufwerk ausüben, bis es ordnungsgemäß sitzt. 8. Das Laufwerk mit der Befestigungsschraube, die mit dem Laufwerk geliefert wurde, am Computer befestigen. 9. Das Netzkabel mit der Systemplatine verbinden. VORSICHT: Beim Befestigen des Laufwerkdatenkabels richten Sie die farbige Ader des Kabels an Stift 1 am Laufwerk aus (Stift 1 ist mit "1" markiert). 10.
Seite 117 Installieren eines Diskettenlaufwerks 1. Die Schritte im Abschnitt Vorbereitungen ausführen. 2. Die Frontblende lösen und entfernen. 3. Den mittleren und unteren Frontblendeneinsatz entfernen, indem Sie auf die Rückseite drücken. Wird ein sekundäres CD-Laufwerk installiert, ist nur der untere Frontblendeneinsatz zu entfernen. 4. Den Diskettenlaufwerkeinsatz entfernen, indem Sie auf die beiden Klammern drücken. 1 Klammern (2) 2 Einsatz 5. Die Oberseite der Diskettenlaufwerkhalterung so ausrichten, dass sie bündig mit der Unterseite des oberen Laufwerkschachts abschließt. Die Halterung anschließend einschieben, bis sie korrekt sitzt. HINWEIS: An der Oberseite der Diskettenlaufwerkhalterung befinden sich zwei Aussparungen, die genau zu den beiden Klammern an der Unterseite des oberen Laufwerkschachts passen. Ist die Halterung ordnungsgemäß eingesetzt, sitzt sie auch ohne Unterstützung sicher. ...
Seite 118 1 Obere Halterungsschraube 2 Laufwerkhalterung 3 Diskettenlaufwerk 8. Die Diskettenlaufwerkhalterung mit der oberen Halterungsschraube befestigen, die mit dem Laufwerk geliefert wurde. 9. Die Frontblende wieder an den seitlichen Scharnieren befestigen und drehen, bis sie an der Vorderseite des Computers einrastet. ...
Seite 119 Prüfen, ob der Computer einwandfrei arbeitet. Dazu das Programm "Dell Diagnostics" ausführen. Zurück zum Inhaltsverzeichnis ...
Seite 120 Zurück zum Inhaltsverzeichnis Prozessor Dell™ OptiPlex™ 170L Benutzerhandbuch Austauschen des Prozessors WARNUNG: Bevor Sie mit diesem Verfahren beginnen, lesen Sie bitte die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch. 1. Die Schritte im Abschnitt Vorbereitungen ausführen. 2. Das Lüfternetzkabel vom FAN-Anschluss auf der Systemplatine trennen (siehe Komponenten der Systemplatine). 3. Das Netzkabel vom 12VPOWER-Anschluss auf der Systemplatine trennen.
Seite 121 2 Halterungslasche 3 Halterung VORSICHT: Wenn Sie einen Prozessor-Aufrüstsatz von Dell einbauen, entsorgen Sie das Original-Wärmeableitblech. Wenn Sie keinen Prozessor- Aufrüstsatz von Dell einbauen, verwenden Sie bei der Installation des neuen Prozessors das Original-Wärmeableitblech. VORSICHT: Achten Sie darauf, dass die Stifte beim Entfernen des Prozessors aus dem Sockel nicht verbiegen. Ein Verbiegen der Kontaktstifte kann den Prozessor dauerhaft beschädigen. 6. Den Freigabehebel nach oben ziehen, bis der Prozessor freigegeben wird, und anschließend den Prozessor aus dem Sockel entfernen. ...
Seite 122 11. Wenn der Prozessor vollständig im Sockel sitzt, den Freigabehebel wieder in Richtung Sockel nach unten drücken, bis der Hebel einrastet und den Prozessor sichert. VORSICHT: Wenn Sie keinen Prozessor-Aufrüstsatz von Dell einbauen, verwenden Sie bei der Installation des neuen Prozessors das Original- Wärmeableitblech. Wenn Sie einen Prozessor-Austauschsatz von Dell installiert haben, schicken Sie das Original-W ärmeableitblech und den Prozessor in der gleichen Verpackung, in der Sie den Austauschsatz erhalten haben, an Dell zurück. 12. Das Wärmeableitblech einbauen: a. Ein Ende des Wärmeableitblechs unter die Lasche auf einer Seite der Halterung setzen. b. Das Wärmeableitblech so weit absenken, bis es richtig unter der Lasche an der Halterung sitzt. ...
Seite 123 1 Wärmeableitblech 2 Halterungslasche 3 Halterung c. Die Sicherungsklammer einsetzen. Dazu das eingekerbte Ende der Klamme gegenüber der Lasche in die Aussparung an der Halterung einsetzen. Auf die Lasche der Sicherungsklammer drücken und die Sicherungsklammer in die richtige Position absenken. Sicherstellen, dass die eingekerbten Enden der Sicherungsklammer fest in den Aussparungen der Halterung sitzen. 1 Sicherungsklammer 2 Klammer 3 Aussparung 13. Das Luftstromschutzblech über das Wärmeableitblech setzen. 14. Das Lüfternetzkabel wieder am FAN-Anschluss wieder auf der Systemplatine anschließen. 15. Das Netzkabel wieder am 12VPOWER-Anschluss auf der Systemplatine anschließen. Die Computerabdeckung wieder anbringen. ...
Seite 124: Problemlösung
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Problemlösung Dell™ OptiPlex™ 170L Benutzerhandbuch Diagnoseanzeigen Speicherprobleme Signaltoncodes Mausprobleme Batterieprobleme Netzwerkprobleme Probleme mit Karten Probleme mit der Stromversorgung Löschen des NVRAM und Wiederherstellen der Standardeinstellungen Druckerprobleme Laufwerkprobleme Probleme mit seriellen oder parallelen Geräten Beschädigter Computer Probleme mit Klangwiedergabe und Lautsprechern Fehlermeldungen Probleme mit der Systemplatine Allgemeine Probleme Darstellungs- und Bildschirmprobleme Tastaturprobleme ...
Seite 125 Ein Signaltoncode (Code 1-3-1) besteht beispielsweise aus einem einzelnen Signalton, einer Folge von drei Signaltönen und wieder einem einzelnen Signalton. Dieser Signaltoncode weist auf ein Speicherproblem beim Computer hin. Der Computer gibt während des Startvorgangs Signaltöne aus: 1. Den Signaltoncode in der Diagnose-Checkliste notieren. 2. Das Programm "Dell Diagnostics" ausführen, um festzustellen, ob eine schwerwiegendere Ursache vorliegt. An Dell wenden und technische Unterstützung anfordern. Code Ursache 1-1-2 Registerfehler im Prozessor 1-1-3...
Seite 126: Probleme Mit Karten
WARNUNG: Bevor Sie mit diesem Verfahren beginnen, lesen Sie bitte die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch. Die Batterie wechseln – Wenn Sie Uhrzeit und Datum nach dem Einschalten des Computers wiederholt zurückgesetzt haben oder wenn während des Starts Uhrzeit oder Datum nicht richtig angezeigt werden, wechseln Sie die Batterie. Wenn die Batterie danach immer noch nicht richtig funktioniert, wenden Sie sich an Dell. Probleme mit Karten Füllen Sie beim Ausführen dieser Tests die Diagnose-Checkliste aus. WARNUNG: Bevor Sie mit diesem Verfahren beginnen, lesen Sie bitte die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch.
Seite 127: Löschen Des Nvram Und Wiederherstellen Der Standardeinstellungen
Führen Sie das Programm "Dell Diagnostics" aus. Wenn einer der Tests nicht erfolgreich ausgeführt werden konnte, ist die gerade wieder installierte Karte fehlerhaft und muss ausgetauscht werden. 5. Diesen Vorgang wiederholen, bis alle Karten wieder installiert sind. Wenn das Problem auch nach der Installation aller Karten weiterhin besteht, an Dell wenden. Löschen des NVRAM und Wiederherstellen der Standardeinstellungen So können Sie den nicht flüchtigen Direktzugriffsspeicher (NVRAM) des Computers löschen und die Systemeinstellungen auf die Standardwerte zurücksetzen: 1. Den Computer einschalten oder einen Neustart durchführen. ...
Seite 128: Probleme Beim Beschreiben Einer Cd-Rw
4. Auf Scan for and attempt recovery of bad sectors (Nach fehlerhaften Sektoren suchen und Wiederherstellung versuchen) klicken. 5. Auf Start klicken. MS-DOS Geben Sie scandisk x: an der MS-DOS-Eingabeaufforderung ein, wobei x der Laufwerkbuchstabe ist. Anschließend drücken Sie <Eingabe>. Programm "Dell Diagnostics" ausführen – Wenn die Tests auf ein fehlerhaftes Laufwerk oder einen fehlerhaften Laufwerk-Controller hinweisen, wenden Sie sich an Dell.
Seite 129 Bevor Sie mit diesem Verfahren beginnen, lesen Sie bitte die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch. Die Karten- und Kabelverbindungen prüfen 1. Den Computer und die Peripheriegeräte ausschalten und von der Steckdose trennen. Mindestens 10 bis 20 Sekunden warten und danach die Computerabdeckung entfernen. 2. Alle Kabelverbindungen im Computer prüfen und gelockerte Karten neu einsetzen. 3. Sicherstellen, dass alle Kabel richtig angeschlossen und alle Komponenten richtig in den Anschlüssen und Sockeln eingesetzt sind. 4. Die Computerabdeckung wieder anbringen und den Computer sowie die zugehörigen Geräte an die Stromversorgung anschließen und dann einschalten. Führen Sie das Programm "Dell Diagnostics" aus. Wenn ein Test fehlschlägt, an Dell wenden. Fehlermeldungen Wenn eine Meldung hier nicht aufgeführt ist, lesen Sie in der Dokumentation zu dem Betriebssystem oder Programm nach, das beim Auftreten der Störung ausgeführt wurde.
Seite 130 Verwenden Sie eine andere Diskette, wenn die Laufwerkzugriffsanzeige aufleuchtet. Vorschläge zur Fehlerbehebung finden Sie unter Probleme mit dem Diskettenlaufwerk. Diskette subsystem reset failed (Fehler beim Zurücksetzen des Disketten-Subsystems) – Der Controller des Diskettenlaufwerks ist eventuell defekt. Führen Sie das Programm "Dell Diagnostics" aus. Diskette write protected (Diskette schreibgeschützt) – Die Diskette ist schreibgeschützt. Schieben Sie den Schreibschutzschalter der Diskette in die geöffnete Position. Drive not ready (Laufwerk nicht bereit) – Keine Diskette im Laufwerk. Legen Sie eine Diskette in das Laufwerk ein.
Seite 131: Allgemeine Probleme
WARNING: Dell's Disk Monitoring System has detected that drive [0/1] on the [primary/secondary] EIDE controller is operating outside of normal specifications. It is advisable to immediately back up your data and replace your hard drive by calling your support desk or Dell (ACHTUNG: Das Datenträgerüberwachungssystem von Dell hat festgestellt, dass Laufwerk [0/1] des ...
Seite 132 Sie in der Softwaredokumentation. Deinstallieren Sie gegebenenfalls das Programm und installieren Sie es neu. Programm "Dell Diagnostics" ausführen Werden alle Tests erfolgreich durchgeführt, wird der Fehler durch ein Softwareproblem verursacht. Nach Gerätetreiberkonflikten suchen Stellen Sie sicher, dass kein Konflikt zwischen den Gerätetreibern des Programms und bestimmten Programmen vorliegt. Rufen Sie beim Softwarehersteller an, um technische Unterstützung anzufordern. Weitere technische Probleme Die Support-Website von Dell aufrufen Falls Sie Hilfe bei der allgemeinen Nutzung und Installation benötigen oder Fragen zur Fehlerbeseitigung haben, besuchen Sie die Website support.dell.com. Die Support-Website bietet verschiedene Werkzeuge zu Ihrer Unterstützung, beispielsweise ein Dell-Forum. Das ist ein Chatroom, in dem Sie mit anderen Dell-Kunden über Computer diskutieren können und Zugriff auf technischen Support per E-Mail erhalten.
Seite 133: Allgemeine Hardwareprobleme
Bei Dell anrufen – Wenn sich das Problem mit Hilfe der Dell-Support-Website oder des E-Mail-Dienstes nicht lösen lässt, rufen Sie bei Dell an, um technische Unterstützung anzufordern. Eine Beschreibung zum Support, den Dell für Hardware und Software bietet, finden Sie unter Technischer Support. Allgemeine Hardwareprobleme Wenn Ihr Computer folgende Symptome aufweist, ist möglicherweise ein Gerätekonflikt vorhanden: Insbesondere während der Verwendung eines bestimmten Gerätes stürzt der Computer ab. Ein kürzlich hinzugefügtes Gerät funktioniert nicht. Speicherparitätsfehler treten bei Computern mit Paritätsprüfung auf. Eine Soundkarte gibt Geräusche ab oder weist andere Störungen auf. Der Drucker gibt unlesbare Zeichen aus. Der Mauszeiger bewegt sich nicht oder nur ruckartig.
Seite 134 Wenn weitere Speicherprobleme auftreten Entfernen und setzen Sie die Speichermodule erneut ein, um sicherzustellen, dass der Computer Daten mit den Speichermodulen austauschen kann. Starten Sie den Computer neu. Führen Sie das Programm "Dell Diagnostics" aus. Wenn ein Diagnosetest fehlschlägt, wenden Sie sich an Dell. Mausprobleme Füllen Sie beim Ausführen dieser Tests die Diagnose-Checkliste aus.
Seite 135: Probleme Mit Der Stromversorgung
Vergewissern Sie sich, dass das Netzstromkabel richtig an der Systemplatine angeschlossen ist. Vergewissern Sie sich, dass das Kabel an der Vorderseite richtig an der Systemplatine angeschlossen ist. Besteht das Problem weiterhin, wenden Sie sich an Dell. Störungen beseitigen – Elektrische Geräte, die am gleichen Stromkreis angeschlossen oder in der Nähe des Computers aufgestellt sind, können Störungen verursachen. Weitere Ursachen für Störungen: ...
Seite 136: Probleme Mit Seriellen Oder Parallelen Geräten
Optionseinstellungen Integrated Devices (Integrierte Geräte). Stellen Sie sicher, dass die Einstellung für die Option Serial Port (Serieller Anschluss) (für ein serielles Gerät) oder Parallel Port (Paralleler Anschluss) (für ein paralleles Gerät) mit den empfohlenen Einstellungen übereinstimmt. Softwaredokumentation lesen – Wenn ein Problem mit einer bestimmten Software auftritt, entnehmen Sie der Softwaredokumentation die empfohlenen Einstellungen für den seriellen oder parallelen Anschluss. Stellen Sie sicher, dass die Anschlusseinstellungen mit den empfohlen Einstellungen übereinstimmen. Programm "Dell Diagnostics" ausführen – Werden die Tests nicht ordnungsgemäß durchgeführt, wenden Sie sich an Dell. Das Gerät prüfen – Tauschen Sie das Gerät gegen ein vergleichbares Gerät aus, das richtig funktioniert. ...
Seite 137: Die Kopfhörer Geben Keinen Klang Wieder
Wenn die Tests fehlerfrei abgeschlossen werden, funktioniert der Controller einwandfrei. Wenn das Problem weiterhin besteht oder die Tests nicht fehlerfrei abgeschlossen werden, wenden Sie sich an Dell. Feststellen, ob IRQ-Konflikte vorliegen – Weitere Informationen finden Sie unter Beheben von Software- und Hardware-Inkompatibilitäten.
Seite 138: Wenn Auf Dem Bildschirm Keine Anzeige Erscheint
1. Auf die Schaltfläche Start klicken, auf Settings (Einstellungen) zeigen und dann auf Control Panel (Systemsteuerung) klicken. 2. Auf das Symbol Display (Anzeige) doppelklicken und auf die Registerkarte Einstellungen klicken. 3. Verschiedene Einstellungen für Screen area oder Desktop area (Auflösung) ausprobieren. Programm "Dell Diagnostics" ausführen – Tritt bei einem Test ein Fehler auf, wenden Sie sich an Dell.
Seite 139: Technische Daten
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Technische Daten Dell™ OptiPlex™ 170L Benutzerhandbuch Prozessor Prozessortyp ® ® ® Intel Pentium 4 und Intel Celeron ; das Design bietet die Möglichkeit, den Mikroprozessor durch von Dell unterstützte Upgrades zu aktualisieren. Level 1-Cache-Speicher (L1) 8 KB oder 16 KB, abhängig von der Systemkonfiguration Level 2-Cache-Speicher (L2) Achtfach assoziativer Writeback-SRAM mit Pipeline- Burst (128 KB, 256 KB, 512 KB oder 1 MB, abhängig von der Systemkonfiguration) ...
Seite 140 Erweiterungsbus Bustyp PCI Bustaktrate 33 MHz Small Desktop-Computer Anschluss für eine Low-Profile-Karte (Kartengröße = 6,35 cm hoch mal 16,76 cm lang) auf der Systemplatine optional: Anschlüsse für zwei PCI-Karten normaler Größe (Kartengröße = 10,67 cm hoch mal 17,65 cm lang) auf der Riser-Platine PCI-Anschlüsse bis zu 3, abhängig von der Systemkonfiguration (einer auf der Systemplatine und zwei auf dem optionalen Kartenträger) Anschlussgröße 120-polig Anschluss-Datenbreite (max.) 32 Bit Minitower-Computer PCI-Anschlüsse...
Seite 141 <F12> oder <Strg><Alt><F8> ruft das Menü für einen einmaligen Neustart auf. Hier kann der Benutzer ein Gerät für einen einmaligen Startvorgang angeben (nur während des Startvorgangs). <Strg><Alt><F10> startet beim Startvorgang die Dienstprogrammpartition, falls diese installiert ist <Strg><Alt><D> startet das Festplattendiagnoseprogramm während des Systemstarts <Strg><Eingabe> deaktiviert das Passwort des Computers beim Startvorgang (nach Eingabe des richtigen Passwortes) Bedienelemente und Anzeigen Netzschalter Taste Festplattenlaufwerk-Zugriffsanzeige grün Verbindungsintegritätsanzeige (auf integrierter ...
Seite 142 cm/s Höhe: Betrieb -15,2 bis +3048 m HINWEIS: Bei einer Temperatur von 35 °C beträgt die maximale Betriebshöhe 914 m über NN. Lagerung –15,2 bis +10.668 m Zurück zum Inhaltsverzeichnis ...
Seite 143: Garantie
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Garantie Dell™ OptiPlex™ 170L Benutzerhandbuch Dell Inc. ("Dell") stellt seine Hardwareprodukte gemäß der in der Industrie üblichen Praxis aus neuen oder neuwertigen Teilen her. Informationen zur Dell- Garantie für Ihren Computer finden Sie im Produktinformationshandbuch oder auf dem separaten Garantiedokument, das im Lieferumfang des Computers enthalten ist. Zurück zum Inhaltsverzeichnis ...
Seite 144: Funktionen Von Microsoft
Zurück zum Inhaltsverzeichnis ® ® Funktionen von Microsoft Windows Dell™ OptiPlex™ 170L Benutzerhandbuch Übertragen von Daten auf einen Zielcomputer Benutzerkonten und schnelle Benutzerumschaltung Einrichten eines Heim- und Firmennetzwerks Übertragen von Daten auf einen Zielcomputer ® ® Das Betriebssystem Microsoft Windows XP verfügt über einen Assistenten zum Übertragen von Dateien und Einstellungen, mit dem Daten vom Quellcomputer auf einen Zielcomputer übertragen werden können. Es können folgende Daten übertragen werden: E-Mails Symbolleisteneinstellungen Fenstergrößen Internetfavoriten Die Daten können über eine Netzwerkverbindung oder eine serielle Direktverbindung an den Zielcomputer übertragen oder auf einem austauschbaren Datenträger wie einer beschreibbaren CD oder einer Diskette gespeichert werden. So bereiten Sie den Zielcomputer auf die Dateiübertragung vor: 1. Auf die Schaltfläche Start klicken, auf All Programs (Alle Programme) → Accessories (Zubehör) → System Tools (Systemprogramme) zeigen und dann auf Files and Settings Transfer Wizard (Assistent zum Übertragen von Dateien und Einstellungen) klicken.
Seite 145: Hinzufügen Von Benutzerkonten
Der Assistent liest die gesammelten Dateien und Einstellungen und übernimmt sie für den Zielcomputer. Wenn alle Einstellungen und Dateien übernommen wurden, erscheint das Fenster Finished (Fertig gestellt). 3. Auf Fertig gestellt klicken und den Zielcomputer neu starten. Benutzerkonten und schnelle Benutzerumschaltung Hinzufügen von Benutzerkonten ® ® Nach der Installation von Microsoft Windows XP kann der Administrator oder ein Benutzer mit Administratorrechten weitere Benutzerkonten erstellen. 1.
Seite 146 HINWEIS: Schieben Sie das Kabel ein, bis es mit einem Klicken einrastet, und ziehen Sie dann sanft daran, um zu überprüfen, ob es fest eingesteckt ist. 1. Das Netzwerkkabel an den Netzwerkanschluss auf der Rückseite des Computers anschließen. HINWEIS: Schließen Sie das Netzwerkkabel nicht an eine Telefonbuchse an. 2. Das andere Ende des Netzwerkkabels in einen geeigneten Anschluss für Netzwerkverbindungen einstecken, z. B. in eine Netzwerkbuchse. Netzwerkinstallations-Assistent ® ® Das Betriebssystem Microsoft Windows XP bietet einen Netzwerkinstallations-Assistenten, der Sie durch die Freigabe von Dateien, Druckern oder einer Internetverbindung für Computer in einem Heimnetzwerk oder einem kleinen Firmennetzwerk führt. 1. Auf die Schaltfläche Start klicken, auf All Programs (Alle Programme) → Accessories (Zubehör) → Communications (Kommunikation) zeigen und dann auf Network Setup Wizard (Netzwerkinstallations-Assistent) klicken.

Dell OptiPlex 170L Benutzerhandbuch

Quicklinks

Fehlerbehebung

Verwandte Anleitungen für Dell OptiPlex 170L

Inhaltszusammenfassung für Dell OptiPlex 170L

Inhaltsverzeichnis