Werbung
Standby mode / Standby-Modus / Mode veille / Modo en espera /
Modalità Standby
It is advised to leave your timepiece in standby mode, when other functions are
not used. This will optimise the battery lifetime.
Um die Lebensdauer der Batterie zu maximieren, empfehlen wir Ihnen, Ihre Uhr
im Standby-Modus zu belassen, falls andere Funktionen gerade nicht verwendet
werden.
Il est conseillé de laisser votre montre en mode veille lorsque vous n'utilisez pas
d'autres fonctions. Cela augmentera la durée de vie de la pile.
Se recomienda dejar el reloj en modo en espera si no se están utilizando otras
funciones. De esta manera se optimiza la vida útil de la batería.
Si consiglia di lasciare l' o rologio in modalità standby se le altre funzioni non
vengono utilizzate. Ciò consente di ottimizzare la durata della pila.
Alarm mode / Alarm / Mode alarme / Modo de alarma / Allarme
Preselect/change the alarm time / Einstellen des Alarms / Présélectionner/changer l'heure de l'alarme
Preseleccionar/cambiar la hora de alarma / Impostazione dell'orario dell'allarme
Go into alarm mode. Push B at least 1 second. Hour display is flashing.
Gehen Sie in den Alarm- Modus. Drücken Sie B mind. 1 Sekunde. Die Stunden anzeige blinkt.
Passez en mode alarme. Appuyez sur B pendant 1 seconde minimum. L'affichage des heures
clignote.
06:30 AM
Pasar al modo de alarma. Pulse B al menos 1 segundo. La pantalla de hora parpadea.
1 sec.
Andare in modalità allarme. Premere B per almeno 1 sec. L'indicazione delle ore lampeggia.
Push A to set the hour of the alarm time.
Drücken Sie A um die Stunde der Alarmzeit zu wählen.
Appuyez sur A pour régler l'heure de l'alarme.
05:30 am
Pulse A para ajustar la hora del tiempo de alarma.
Premere A per impostare l' o rario dell' o ra di allarme.
Werbung
