Facom DT.VAG-A Bedienungsanleitung Seite 32

Copiglie di arresto della pompa d'iniezione
3&4
DT.3054V3 e DT.4440V2
- Vedere la scheda di utilizzo in funzione dei modelli
Le copiglie di arresto sono progettate per passare nei fori di riferimento dei pignoni e quindi nei fori fissi del motore.
La copiglia DT3054V3 è quella delle due copiglie di arresto che porta il diametro più grande e serve sui motori che hanno un pignone della pompa
d'iniezione in un solo pezzo.
La copiglia DT.4440V2 viene usata quando sono installati dei pignoni in due parti (pignoni con tre bulloni di fissaggio per tenere fermo il pignone
anteriore sul suo supporto posteriore).
Regolazione del tenditore
5
Registro del tenditore DT.4444
Il rullo del tenditore ha due fori in cui si infilano i due «perni» dell'attrezzo DT.4444 per consentire al tenditore di ruotare e di applicare la tensione sulla
cinghia di distribuzione.
Sezione 2:
Iniettori e pompe.
MOTORI DIESEL
I motori diesel VAG con iniettori e pompe utilizzano una pompa di alimentazione a pressione costante e ciascun iniettore viene azionato direttamente dall'albero a camme.
Posizione dell'albero motore
6
Attrezzo di bloccaggio dell'albero motore DT.4636
L'albero motore viene ruotato in senso orario fino alla posizione del PMS affinché i segni di messa in fase si allineino correttamente.
Il pignone dell'albero motore è 'bloccato' in questa posizione utilizzando l'attrezzo di bloccaggio DT.4636. L'attrezzo scorre nei denti del pignone dal davanti e
si posiziona nel foro del coperchio della guarnizione dell'olio.
7
IMPORTANTE: Il segno di messa in fase «freccia» dell'attrezzo di bloccaggio DT.4636 deve essere allineato con il segno del pignone dell'albero motore.
Togliere provvisoriamente il pulsante di plastica dell'attrezzo per vedere meglio.
Bloccaggio dell'albero a camme
8
Allineamento del segno di messa in fase dell'albero a camme.
La tacca del mozzo del pignone dell'albero a camme (situata dietro ai denti del pignone) deve essere allineata con il segno del blocco – "3Z" (a sinistra) per i
motori ANY e AMF o con "4Z" (destra) per gli altri motori a iniettori e pompe elencati sulla scheda di utilizzo. Bloccare l'albero a camme inserendo la
copiglia DT.4440V2 nel foro allungato sul lato sinistro del pignone.
Attrezzi per tenditore
9
Attrezzo di bloccaggio del tenditore DT.4638
Utilizzare una chiave esagonale nel tenditore per abbassarlo, finché l'attrezzo di bloccaggio DT.4638 non potrà essere inserito per tenere fermo lo stantuffo.
Smontare il tenditore e la cinghia di distribuzione insieme.
10
Registro del tenditore DT.4637
Posizionare il registro DT.4637 nei due fori del rullo del tenditore e ruotare in senso orario finché la freccia (1) non si arresta sulla posizione (2).
Smontare il tenditore e installare la nuova cinghia di distribuzione. Ruotare il rullo del tenditore in senso antiorario, con il registro DT.4637, all'indietro fino
alla posizione (3) perché l'attrezzo di bloccaggio DT.4638 possa essere tolto facilmente.
Regolare il gioco del tenditore sulla posizione (A) come segue:-
Motori ANY e AYZ a 7mm +/- 1mm.
Gli altri motori a iniettori e pompe della scheda di utilizzo a 4 mm +/- 1 mm.
32