Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
I. AVERTISSEMENTS
1. Contre-indications
Contre-indications majeures
■
Stimulateur cardiaque (pacema-
ker)
■
Épilepsie
■
Grossesse (pas de positionne-
ment dans la région abdominale)
■
Troubles circulatoires artériels
importants des membres infé-
rieurs
■
Hernie de l'abdomen ou de la
région inguinale
Précautions d'utilisation du
Compex
■
Après un traumatisme ou une
intervention chirurgicale récente
(moins de 6 mois)
■
Atrophie musculaire
■
Douleurs persistantes
■
Besoin d'une rééducation mus-
culaire
Matériel
d'ostéosynthèse
La présence de matériel
d'ostéosynthèse (matériel métallique
au niveau des os: broches, vis,
plaques, prothèses, etc.) ne constitue
pas une contre-indication à
l'utilisation des programmes
Compex. Les courants électriques du
Compex sont spécialement conçus
pour n'avoir aucun effet néfaste au
niveau du matériel d'ostéosynthèse.
D
ans tous ces cas, il est recom-
mandé de :
4
■
Ne jamais utiliser le Compex de
façon prolongée sans avis médi-
cal;
■
Consulter votre médecin si vous
avez le moindre doute;
■
Lire attentivement ce manuel, et
plus particulièrement le chapitre
VII qui vous informe des effets et
des indications de chaque pro-
gramme de stimulation.
2. Mesures de sécurité
Ce qu'il ne faut pas faire
avec le Compex
■
Ne pas utiliser le Compex dans
l'eau ou en milieu humide (sauna,
hydrothérapie, etc.).
■
Ne jamais effectuer une pre-
mière séance de stimulation sur
une personne debout. Les cinq
premières minutes de la stimula-
tion doivent toujours être réalisées
sur une personne en position as-
sise ou couchée. Dans de rares
cas, des personnes particulière-
ment émotives peuvent dévelop-
per une réaction vagale. Celle-ci
est d'origine psychologique et est
liée à la crainte de la stimulation
ainsi qu'à la surprise de voir un de
ses muscles se contracter sans le
contrôle de la volonté. Cette réac-
tion vagale se traduit par une sen-
sation de faiblesse avec tendance
syncopale (lipothymie), un ralen-
tissement de la fréquence car-
diaque et une diminution de la
pression artérielle. Dans une telle
circonstance, il suffit d'arrêter la
stimulation et se coucher à plat
avec les jambes surélevées, le
temps (5 à 10 minutes) que dispa-
raisse la sensation de faiblesse.
■
Ne jamais permettre le mouve-
ment qui résulte de la contraction
musculaire pendant une séance
de stimulation. Il faut toujours sti-
muler en isométrique; c'est-à-dire
que les extrémités du membre
dont on stimule un muscle doi-
vent être solidement fixées afin de
bloquer le mouvement qui résulte
de la contraction.
■
Ne pas utiliser le Compex à
moins de 1,5 mètre d'un appareil
à ondes courtes, d'un appareil à
micro-ondes ou d'un équipement
chirurgical à haute fréquence
(H.F.), au risque de provoquer des
irritations ou des brûlures cuta-
nées sous les électrodes. En cas de
doute sur l'utilisation du Compex
à proximité d'un autre appareil
médical, demander conseil au fa-
bricant de ce dernier ou à votre
médecin.
■
Utiliser exclusivement les câbles
d'électrodes fournis par Compex.
■
Ne pas déconnecter les câbles
d'électrodes du stimulateur en
cours de séance tant que l'appareil
est encore sous tension. Arrêter
préalablement le stimulateur.
■
Ne jamais brancher les câbles de
stimulation
sur
une
source
électrique externe. Il existe un
risque de choc électrique.
■
Ne jamais utiliser le Compex si
un élément est endommagé (boî-
tier, câbles, etc.) ou si le comparti-
ment des piles est ouvert. Il existe
un risque de décharge électrique.
■
Tenir le Compex ainsi que ses
accessoires hors de la portée des
enfants.
■
Veiller à ce qu'aucun corps
étranger (terre, eau, métal, etc.) ne
pénètre dans le Compex et le
compartiment des piles.
■
Les brusques changements de
température peuvent entraîner la
formation de gouttelettes de
condensation à l'intérieur de l'ap-
pareil. Utiliser l'appareil seulement
lorsqu'il aura atteint la température
ambiante.
■
Ne pas utiliser le Compex en
conduisant ou en travaillant sur
une machine.
■
Ne pas utiliser l'appareil, en
montagne, à une altitude supé-
rieure à 3000 mètres.
Où ne jamais appliquer
les électrodes ...
■
Au niveau de la tête.
■
De façon controlatérale: ne pas
utiliser les deux pôles (positif
/rouge et négatif/noir) d'un
même canal (câble) de part et
d'autre de la ligne médiane du
corps (par ex. pôle rouge positif
branché sur électrode collée sur
le bras droit / pôle noir négatif
branché sur une électrode collée
sur le bras gauche).
■
Au niveau ou à proximité de lé-
sions cutanées quelles qu'elles
soient (plaies, inflammations, brû-
lures, irritations, eczéma, etc.).
Précautions d'utilisation
des électrodes
■
Utiliser exclusivement les élec-
trodes fournies par Compex.
D'autres électrodes pourraient
présenter des caractéristiques
électriques qui ne sont pas adap-
tées au stimulateur Compex.
5
Werbung
Kapitel
