Herunterladen Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

duofit
Manuel d'utilisation et d'applications
Gebrauchs- und Anwendungshandbuch
Manuale d'uso e di applicazioni
© Compex Médical SA – All rights reserved – 07/06 – Art. 885400/ V.2
loading

Inhaltszusammenfassung für Compex duofit

  • Seite 1 Manuel d’utilisation et d’applications Gebrauchs- und Anwendungshandbuch Manuale d’uso e di applicazioni © Compex Médical SA – All rights reserved – 07/06 – Art. 885400/ V.2...
  • Seite 17: Sicherheitshinweise

    Was Sie mit dem Compex Kontralateral: das heißt “+”- und Falls Sie Zweifel zum Gebrauch “-”-Ende desselben Kanals auf Vorsicht bei der nicht tun dürfen des Compex in der Nähe eines an- verschiedenen Körperhälften deren medizinischen Gerätes Anwendung des Compex ■...
  • Seite 18: Beschreibung

    ■ Vorsichtsmaßnahmen bei Auf den Elektroden darf kein II. BESCHREIBUNG Lösungsmittel aufgetragen wer- der Anwendung der den. Batterien ■ Es empfiehlt sich, vor dem Auf- ■ Vor dem Öffnen des Batterie- 1. Mitgeliefertes Material und Zubehör bringen der Elektroden die Haut fachs immer den Apparat aus- zu waschen, zu entfetten und zu schalten...
  • Seite 19: Garantie

    6. Gebrauchsbedingungen 8. Normen Firma resultieren, die nicht offi- ziell von Compex Médical SA ie Stimulatoren von Compex er Compex ist ein Gerät der Umgebungstemperatur: 0°C bis 40°C anerkannt sind, das Gerät oder haben eine vertragliche Garantie- Medizintechnik. eine seiner Komponenten zu öffnen, Luftfeuchtigkeit: 30% bis 75% dauer von 2 (zwei) Jahren.
  • Seite 20: Technische Daten

    “Ein/Aus”-Taste auf der lin- Die Wahl der Größe, der Anschluss ntsorgung Über Elektro- und die korrekte Platzierung dieser ken Seite des Compex, die Sie und Elektronik-Altgeräte. Elektroden sind von entscheidender Ausgänge: 2 unabhängige, einzeln bitte einige Sekunden lang ge- ie Ein/Aus-Taste ist eine einstellbare Kanäle, die voneinander...
  • Seite 21: Auswahl Eines Programms

    Sie die “+”/“–”-Taste von Kanal 1. Fig. 7 6c Manche Programme bieten Ihnen eine Anpassung der Arbeitsstufe an. 7a Der Compex gibt ein Tonsignal und Fig. 7 Fig. 5 Hierzu drücken Sie die “+”/“–”-Taste die zwei Kanäle blinken, gehen von “+”...
  • Seite 22: Probleme Und Deren Lösung

    Meldung erscheint, aktiven Erholungsphase befinden. gen könnten. Sollten die Batterien aus- schalten Sie das Gerät aus und 9a Der Compex gibt ein Tonsignal ab laufen, vermeiden Sie Kontakt mit den nehmen Sie die Batterien heraus. Die Stimulationsenergie in der und zeigt abwechselnd das Symbol Augen, der Haut oder der Kleidung.
  • Seite 23: Stimulation Des Motorischen Nervs (Ems)

    Parameter der verschiedenen chen Rat anwenden. aus zwei Polen: chten Sie folglich stets auf die Compex-Programme (Anzahl Im- Verwendung von Elektroden in einem positiven Pol (+) = roter Anschluss, pulse pro Sekunde, Kontraktions- der auf den Zeichnungen darges- dauer, Dauer der Ruhephase, einem negativen Pol (–) = schwarzer Anschluss.
  • Seite 24: Körperposition Für Die Stimulation

    STIMULATION die angenehmste zu sein scheint. n einem stimulierten Muskel hängt die Zahl der Fasern, die ar- ie nachfolgende Tabelle soll Ihnen helfen, die Elektrodenplatzie- Compex übernimmt keinerlei beiten, von der Stimulationsener- Verantwortung für eine rung und die Stimulationsposition zu ermitteln, die entsprechend gie ab.
  • Seite 25: Programme Und Spezifische Anwendungen

    Sie beziehen sich auf die www.compex.info Sie finden auf unserer Internet-Site (www.compex.info) zusätz- liche Anwendungen. Diese Protokolle werden Ihnen helfen zu er- mitteln, welche Vorgehensweise in Funktion Ihrer Bedürfnisse die beste ist (Wahl des Programms, Muskelgruppe, Dauer, Platzierung der Elektroden, Körperposi-...
  • Seite 26 Spezifische Anwendungen Gruppe Fitness Am Ende eines Zyklus können Sie entweder einen neuen Zyklus mit der unmittelbar folgenden Stufe beginnen oder eine Erhaltungsbehandlung Programme mittels einer Sitzung pro Woche auf der zuletzt angewendeten Stufe durchführen Muskeltraining Festigung ieses Programm wird Ihnen nicht ie Anwendung dieses Programms nur zu festen und wohlgeformten wird Ihnen helfen, Ihre Muskeln zu...
  • Seite 27 Radfahren, Fitnesstraining, usw.), Sie möchten sich nach einer Anstren- möchten vielseitiges dann 1 x Muskeltraining 21D, gung schneller und besser erholen Muskeltraining durchführen 22D oder 23D ine Sitzung mit dem Programm ank seiner acht Sequenzen, die au- tive Erholung , das den Abtransport tomatisch ablaufen, erlegt das Pro- Di: Ruhe der Toxine beschleunigt, wird Ihnen...
  • Seite 28 Gruppe Wellness Spezifische Anwendungen Sie möchten die unangenehmen Sie möchten das Schweregefühl in Verspannungen im Nackenbereich den Beinen bekämpfen beseitigen as Schweregefühl in den Beinen wird durch eine vorübergehende Ver- anges Sitzen in Verbindung mit sich wiederholenden Bewegungen der minderung des venösen Rückflusses ausgelöst.
  • Seite 29 2. Descrizione dell'apparecchio m den Blutkreislauf zu verbessern Beispiel das Arbeiten vor einem Com- 3. Garanzia und den Krämpfen vorzubeugen, be- puterbildschirm). 4. Manutenzione sitzt der Compex ein spezifisches Sti- iese chronischen, muskulären 5. Condizioni di stoccaggio e di trasporto mulationsprogramm, Ihnen Schmerzen können mit dem Pro-...