Verwandte Anleitungen für Mahr Millimar C 1245
Inhaltszusammenfassung für Mahr Millimar C 1245
- Seite 1 Betriebsanleitung Millimar C 1245 Mahr GmbH · Carl-Mahr-Str. 1 · D-37073 Göttingen · Telefon (+49) 551/7073-0 · Fax (+49) 551/71021 Mahr GmbH, Millimar C 1245...
-
Seite 2: Sicherheitshinweise
Jedwede Änderung und jeglicher Eingriff in das Gerät dürfen nur mit ausdrück- licher, schriftlicher Genehmigung der Mahr GmbH durch Fachpersonal erfolgen. Vor dem Öffnen muss das Gerät durch Ziehen des Netzsteckers aus der Schutz- kontaktsteckdose der Hausinstallation irrtumsfrei spannungslos geschaltet wer- den. -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
7.2 Schnittstelle für Zusatzgeräte 45 7.3 Wartung ....... 46 7.3.1 Reinigung ....46 7.3.2 Sicherungswechsel ..46 7.3.3 Öffnen des Gerätes ..46 7.4 Lieferumfang und Zubehör .. 47 7.5 Übersicht der Einstellmenüs 48 7.6 Technische Daten ....50 Mahr GmbH, Millimar C 1245... - Seite 4 Inhalt In dieser Betriebsanleitung finden Sie folgende Zeichen: Allgemeiner Hinweis. Wichtiger Hinweis. Nichtbeachtung kann zu fehlerhaften Ergebnis- sen oder Schäden am Gerät führen! Mahr GmbH, Millimar C 1245...
-
Seite 5: Einleitung
Anwendungen bzw. mit Hilfe der 8 Funktionstasten Messvorrichtungen zum Einsatz kommt. • Komfortable Programmiermöglich- Das Millimar C 1245 ist ein einfach zu keit mit MarTalk über einen an- bedienendes Kompakt-Messgerät. Es schließbaren Windows-Rechner besteht aus einer Basiseinheit, die mit •... -
Seite 6: Bedien- Und Funktionselemente
Toleranz- und Warngrenzen. Die Farbe der Statusleuchte ist ab- hängig von der Lage des Ergebnis- ses zu den Toleranzgrenzen (s. Me- nü “MERKMAL / TOLERNZ / FAR- BE”). 11 LC-Display für digitale Ergebnisan- zeige Mahr GmbH, Millimar C 1245... - Seite 7 Die Taste ist zu betätigen, wenn die LC-Display erlischt, ist die Para- angezeigte Einstellung des Parame- meterebene erreicht. ters übernommen werden soll. Wird die Taste während der Anzeige ei- nes Haupt- oder Untermenüs betä- tigt, wird der Einstellmodus beendet. Mahr GmbH, Millimar C 1245...
-
Seite 8: Mit Data , Master , Menu
Mit START wird der dargestellte Betätigen der Taste START wird die Wert des Parameters übernommen Parameterauswahl beendet und das und durch erneutes Drücken von ausgewählte Untermenü wieder an- START das ausgewählte Untermenü gezeigt. wieder angezeigt. Mahr GmbH, Millimar C 1245... -
Seite 9: Rückseite
Typenschild LED 4: POWER ON Schnittstelle für Zusatzgeräte (25- pol. D-Sub) Geräte-Statusleuchten 10 Abdeckplatte Die Rückansicht des Millimar C 1245 kann je nach verwendeter Anzahl und Art der Einschubmodule variie- ren. Wenn ein Einschubmodul ausgewe- chselt wird, muss das entsprechen- de Modul neu kalibriert werden. -
Seite 10: Einschubmodul Für Induktivtaster
U1 bis U4 Wahl von KANAL/KFAKTOR realisiert werden. Werden mehrere Einschubmodule für Induktivtaster verwendet, dürfen nur Module des gleichen Tastertyps eingesetzt werden. einem Einschubmodul dürfen keine Taster unterschiedlicher Kompatibilität an- geschlossen werden. Abb. 3 Einschubmodul „Induktivtaster“ Mahr GmbH, Millimar C 1245... -
Seite 11: Einschubmodul Für Inkrementaltaster
Der Versorgungsdruck ist mit einem bar 1 - 100) geeigneten Feindruckminderer auf 2 Interpolation: 50 - fach bar (Mahr) bzw. 2.1 bar (Federal) mit Messbereich: ± 999.999 mm einer Genauigkeit von ± 5 % einzu- Versorgungsspannung: 5 V stellen. Es darf nur öl- und staubfreie Druckluft verwendet werden. -
Seite 12: Einschubmodul Für Mess- Mittel Mit Gleichspan- Nungs-Analogausgang
4 bis 20 mA Spannungseingang ± 10 V, 8 MΩ Sensorversorgung: + 5 V; 200 mA Masse GND Spannungseingang ± 5 V, 4 MΩ Stromeingang I - = 80 mA, verpolungssicher Abb. 5 Eingangsmodul „analoge Gleichspan- nungssignale“ Mahr GmbH, Millimar C 1245... -
Seite 13: Inbetriebnahme
Inbetriebnahme Inbetriebnahme 3.1 Einschalten Während des Einschaltvorgangs wird ein • Das Millimar C 1245 mit dem Netz- kabel an das örtliche Versorgungs- Plausibilitätstest durchgeführt. Bei einem evtl. auftretenden Fehler wird der Text netz anschließen Spannungsbereich 90... 264 V. VAR NR und die entsprechende Fehler- nummer im LC-Display angezeigt: •... -
Seite 14: Passwortschutz
Ziffer eingeben. Die letzte Ziffer sollte immer "0" sein, um den allgemeinen Pass- wortschutz zu aktivieren (s. Kap. 6.5.4 Untermenü "PASSWRT") Werden nur Nullen ausgewählt, ist der Passwortschutz ausge- schaltet, d.h. es erfolgt keine Passwortabfrage. Mahr GmbH, Millimar C 1245... -
Seite 15: Normalmodus
Einspannen der Taster/Messmit- • Mit START oder ESC ( ) wird der tel in die Messvorrichtung oder zur Einrichtbetrieb beendet. Überprüfung der Funktion der Taster benötigt. hier angezeigte Nulllage kennzeichnet den elektri- schen Nullpunkt des Tasters. Mahr GmbH, Millimar C 1245... -
Seite 16: Meistermessung
Die Übernahme der Das Protokoll muss gemäß Kapitel 6.5.5 Messwerte erfolgt durch das Be- gewählt worden sein. tätigen von START. • Mit ESC ( ) wird die Meistermes- sung abgebrochen, ohne dass die aktuellen Messwerte übernommen werden. Mahr GmbH, Millimar C 1245... -
Seite 17: Letzte Messung Löschen
Normalmodus 4.4 Letzte Messung löschen Bei dynamischen Messungen werden alle Ergebnisse intern abgespeichert. Um die letzte Messung zu löschen: • ESC ( ) betätigen. Mahr GmbH, Millimar C 1245... -
Seite 18: Kalibriermodus
Berechtigung durch- geführt werden. • Mit DATA ( ) bzw. MASTER ( ) das Modul bzw. die Kanäle des ent- sprechenden Moduls auswählen und erneut MENU ( ) betätigen. – Die Initialisierung wird durchge- führt. Mahr GmbH, Millimar C 1245... -
Seite 19: Wiederherstellung Der Werkskalibrierung
Das Menü „TESTS“ enthält Programme – Ein Selbsttest wird automatisch zur Inbetriebnahme und ist nur Mitarbei- durchgeführt. tern der Fa. Mahr GmbH oder anderen autorisierten Personen zugänglich. • Taste ESC ( ) oder erneut Taste START betätigen, um das Menü zu verlassen. -
Seite 20: Einstellmodus
• Parameter „MERKM.NR“ Passwort eingegeben werden. Auswählen des Merkmals, das auf der Analoganzeige angezeigt wer- den soll. Die Analoganzeige zeigt immer die Abweichung vom Nennmaß an. Die Auflösung ist durch den Anzeigebereich (Taste RANGE) festgelegt. Mahr GmbH, Millimar C 1245... -
Seite 21: Untermenü „Digital
Parameter BEREICH Es kann zwischen „00.00“ (ein) und Es kann zwischen „00.00“ (ein) und „——“ (aus) gewählt werden. „——“ (aus) gewählt werden. Das Anzeigeformat hat eine fe- Das Anzeigeformat hat eine fe- ste Formatierung. ste Formatierung. Mahr GmbH, Millimar C 1245... -
Seite 22: Hauptmenü "Kanal
"1 Messwert/s" wird der Messwert an das Filter ggf. automatisch auf den ma- jedem Eingangskanal über 300 Mess- ximal erreichbaren Wert gesetzt. werte gemittelt. Bei einer Filterbreite von 300 "Messwer- ten/s" findet keine Mittelung statt (maxi- male Erfassungsrate). Mahr GmbH, Millimar C 1245... -
Seite 23: Untermenü "Kan Nr
Bei Überschreitung erfolgt eine „OVERFLW“-Meldung in Zeile 1 des LC-Displays. Datenausgabe über die RS232-Schnittstelle bleibt hiervon jedoch unbeeinflusst. Parameter PERIODE (nur Inkrementaltaster) Eingeben der Periode (des Gitterab- stands) des verwendeten Inkremental- tasters (Standardwert: 4 μm). Mahr GmbH, Millimar C 1245... -
Seite 24: Hauptmenü „Merkmal
Merkmalnummer (MERK. NR) eindeutig beschrieben werden. Merkmal- nummer muss vor der Auswahl der Pa- rameter: FAKTOR FUNKT. FORMEL TOLERNZ NENMASS MEISTER KLASSEN eingegeben werden. Ein Merkmal wird nach folgender For- mel berechnet: M = MULTIPLIKATOR x FUNKTION (FORMEL) Mahr GmbH, Millimar C 1245... -
Seite 25: U.menü „Funkt
Parameter WURZEL ermittelt aus einer Merkmalsliste das Quadratwurzel aus einer Messwert- Merkmal mit dem größten Ergebnis verknüpfung. und zeigt die Nummer an. Ist das Ergebnis einer Verknüpfung negativ, so wird die Quadratwurzel aus dem Absolutwert errechnet. Mahr GmbH, Millimar C 1245... -
Seite 26: U.menü „Formel
Für Formeln, die keine Eingangs- kanäle enthalten, ist keine Meister- messung erforderlich. • Eingangskanäle und Merkmale soll- ten nicht in einer Formel vermischt werden, da in diesem Fall die Regeln zur Meistermessung nicht eindeutig definiert sind. Mahr GmbH, Millimar C 1245... -
Seite 27: U.menü „Tolernz
(<T ROT / <T GELB). Untermenü „WARNG.-“ Für die Toleranzgrenzen ist die Eingeben des unteren Warngrenzwertes Statusleuchtenfarbe Gelb ein In- relativ zum Nennmaß. dikator für Nacharbeit und Rot für Ausschuss (s. Menü „Ablauf / I/O / AUSG.“). Mahr GmbH, Millimar C 1245... -
Seite 28: U.menü „Nenmass" . 28 6.3.6 U.menü "Meister
Klassenwechsel bei kleinen zufälligen Änderungen des Messergebnisses am Rand einer Klasse unterdrückt. Die Hysterese ist auf die halbe Klassenbreite beschränkt und verläuft symmetrisch zur Grenze (bei einer Klassenbereite von 0,1 beträgt die max. zulässige Hysterese± 0,05). Mahr GmbH, Millimar C 1245... -
Seite 29: Hauptmenü „Ablauf
Menü „ZYKL.“ (T-PAUSE) wird nach Ablauf Messzeit für Dauer Pausenzeit kein Messwert auf- genommen. Nach Ablauf der Pausenzeit startet die Messzeit erneut. Dieser Zyklus wird so oft wiederholt, bis die Messung mit der Taste START beendet wird. Mahr GmbH, Millimar C 1245... -
Seite 30: Untermenü „Meister
Pausenzeit wieder Messwerte für die Merkmalnummer steht. Dauer der Messzeit aufgenommen. • Parameter UEBERNA Auswählen des Ablaufs einer Mei- stermessung. Es können entweder alle Merkmale zusammen oder ein- zeln nacheinander übernommen werden. (ZUSAMME / EINZELN) Mahr GmbH, Millimar C 1245... -
Seite 31: Hauptmenü „Setup
Spanisch, Portugiesisch, Italienisch Anzeige in inch. und Schwedisch. • Parameter MIKRO-M Anzeige in μm. Die aktuell eingestellte Maßein- heit wird immer im LC-Display angezeigt. 6.5.3 Untermenü „HELLIGK“ Auswählen des Kontrasts des LC-Dis- plays aus 8 Kontraststufen. Mahr GmbH, Millimar C 1245... - Seite 32 Menü zuerst KANAL angezeigt und kann aufgerufen wer- den. MERKMAL In nebenstehender Tabelle sind die ABLAUF Endziffern und die hiermit freigege- SETUP benen Menüs aufgelistet. EINSTEL * alle Menüs des Einstellmodus sind gesperrt Mahr GmbH, Millimar C 1245...
- Seite 33 Einstellmodus Mahr GmbH, Millimar C 1245...
-
Seite 34: U.menü „Passwrt" . 32 6.5.5 U.menü „Com
• Parameter MARTALK Keine Ausgabe der Messwerte. Übertragung von Parameterwerten. • Parameter ASCII Das Millimar C 1245 muss an ei- Ausgabe der Messwerte im ASCII- nen Rechner angeschlossen Format. werden, so dass der Up- und Download mit MarTalk durchge- •... - Seite 35 Die Messwerte werden nur bei eingeschaltetem Protokoll (ASCII, Untermenü „BAUD“ M1240, OPTO-RSS, OPTO-RSD) Auswählen der Übertragungsgeschwin- übertragen (s. Menü „SETUP / digkeit in Bit/s. Folgende Baudraten ste- COM / PROTOCL“). hen zur Verfügung: 1200 2400 4800 9600 19200 38400 Mahr GmbH, Millimar C 1245...
-
Seite 36: U.menü „I/O
E3 = Start- und Übernahme-Signal für Meistermessung** • Parameter MODE 4 Ermöglicht den Anschluss des Steu- ergeräts Millimar S 1840/SG. E1 = Messdauer* E2 = Startsignal für Meistermessung** E3 = Übernahme-Signal für Meister- messung** Zustandsgesteuert Impulsgesteuert Mahr GmbH, Millimar C 1245... -
Seite 37: Einstellmodus
A5 = Signal „Messung fertig“ • Parameter MODE 3 A1 = Signal „GUT“ A2 = Signal „Nacharbeit“ A3 = Signal „Ausschuss“ A4 = Signal „Messung läuft“ A5 = Signal „Messung fertig“ • Parameter MODE 4 Mahr GmbH, Millimar C 1245... - Seite 38 • Parameter MODE 7 A1= Signal „Messung M1 GUT“ A2= Signal „Messung M1 Nacharbeit“ A3= Signal „Messung M1 Ausschuss“ A4= Signal „Messung M3 GUT“ A5= Signal „Messung M3 Nacharbeit“ A6= Signal „Messung M3 Ausschuss“ Mahr GmbH, Millimar C 1245...
-
Seite 39: Hauptmenü „Einstel
Zeile wird ein Korrekturfaktor ange- zeigt. • Parameter „CAL 0.0“ Einstellen Nullpunkts Zeigerinstruments. • Parameter „CAL 1.0“ Einstellen des positiven Vollaus- schlags des Zeigerinstruments. • Parameter „CAL -1.0“ Einstellen des negativen Vollaus- schlags des Zeigerinstruments. Mahr GmbH, Millimar C 1245... -
Seite 40: Anhang
Im Menü „SETUP / COM“ die Proto- kollart, das Datenformat, das Proto- • zum Datenaustausch mit einem PC kollverfahren und die Übertragungs- • zur Konfiguration des Millimar C 1245 geschwindigkeit festlegen. über einen PC. Zur Übertragung von Messergebnis- sen ist eines der vorhandenen Pro- Pinbelegung der Schnittstelle tokolle auszuwählen. -
Seite 41: Druckeranschluss
Zusatzgeräte ange- schlossen werden. Mit dem PC werden die Parameter des Millimar C 1245 als Parameter- Je nach ausgewählter Protokollart im Datei archiviert und können über die Menü „SETUP / COM“ werden die Mess- RS232-Schnittstelle übertragen wer- werte im entsprechendem Protokoll-For- den. -
Seite 42: Ascii-Protokoll
• Sollwerte eines Merkmals „n“ mit n = 1245: F3<CR> 1 bis 16 setzen PC: P8,Mn=1.0<CR> • Grundzustand schalten 1245: P8,Mn=1.0<CR> (RESET) PC: R<CR> 1245: R<CR> Das Datenformat der Übertragung entspricht dabei dem der Digitalanzeige. Mahr GmbH, Millimar C 1245... -
Seite 43: Anfordern/Einstellen Des Meisterwertes
1245: nnnnn,-xxxx.xxx<CR> PC: P91,Mn<CR>anfordern • Anfordern der Minimumwerte aller 1245: nnnnn,-xxxx.xxx<CR> Messwerte mit Merkmalnummern PC: P91,Mn,xxx.xxx<CR>einstell. PC: P60,83<CR> 1245: nnnnn,-xxxx.xxx<CR> 1245: nnnnn,-xxxx.xxx<CR> • Anfordern der Maximumwerte aller Messwerte mit Merkmalnummern PC: P60,84<CR> 1245: nnnnn,-xxxx.xxx<CR> Mahr GmbH, Millimar C 1245... -
Seite 44: Opto-Rs-Simplex
PC: in<CR> • Setzen der Maßeinheit auf Mikrome- PC: um<CR> • Eintragen eines Texts von 7 Zeichen in Zeile 1 des Millimar C 1245 PC: DIS <Text><CR> Das Datenformat der Übertragung entspricht dabei dem der Digitalanzeige. Mahr GmbH, Millimar C 1245... -
Seite 45: Schnittstelle Für Zusatzgeräte
Die mit „I/O, ANALOG OUT“ gekenn- zeichnete Schnittstelle für Zusatzgeräte (25-polige D-Sub Buchse) (Abb. 2) ermöglicht das Übertragen von Daten zwischen dem Millimar C 1245 und weiteren Geräten aus dem Millimar- Programm. Um die Signale für die Ein- und Aus- Pin Bez. -
Seite 46: Wartung
Sorgfalt bei der Entwicklung und Herstel- lung sowie gewissenhafte Qualitätskon- Das Gehäuse kann mit einem feuchtem trolle im Herstellerwerk stellen sicher, dass das Millimar C 1245 die angegebe- Tuch gereinigt werden. Aceton bzw. nen Leistungsmerkmale erfüllt. Mit ver- Acetonverbindungen dürfen nicht ver- hältnismäßig geringem Aufwand an Pfle-... -
Seite 47: Lieferumfang Und Zubehör
Eingangsmodul „Inkrementaltaster“ 5331015 Eingangsmodul „Pneumatische Messmittel“ Übersetzung 2500:1 (Mahr) 5331020 Übersetzung 2500:1 (Federal) 5331024 Übersetzung 5000:1 (Mahr) 5331021 Übersetzung 5000:1 (Federal) 5331025 Übersetzung 10000:1 (Mahr) 5331022 Übersetzung 10000:1 (Federal) 5331026 Eingangsmodul „Gleichspannungssignale“ 5331017 Steuergerät 1840SG 5330950 Mahr GmbH, Millimar C 1245... -
Seite 48: Anhang
(relativ zum Nennmaß) Oberen Warngrenzwert eingeben WARN. + (relativ zum Nennmaß) Unteren Warngrenzwert eingeben WARN. - (relativ zum Nennmaß) Nennmaß als Absolutwert NENMASS eingeben Meister-Istwert als Absolutwert eingeben MEISTER KLASSEN KLASSEN HYSTERE Klassenzahl Klassiergrenze eingeben eingeben Mahr GmbH, Millimar C 1245... - Seite 49 Ausgangssignale für Zusatzgeräte auswählen AUSG. Nullpunkt-Einstellung EINSTEL NULLEN Kalibrieren KALIBR Taster wird auf Werkskalibrierung zurückgestellt M-KALIB. Inbetriebnahme-Programme TESTS (nur für Mitarbeiter der Fa. Mahr) Einstellen des Vollausschlags des Zeigerinstruments ZEIGER = Taste MENU = Taste MASTER Mahr GmbH, Millimar C 1245...
-
Seite 50: Technische Daten
Konformität EN61010-1, EN55011, EN50082-2 Niederspannungsrichtlinie 73/23/EWG EMV-Richtlinie 89/336/EWG Einheiten mm / μm / inch Trägerfrequenz Mahr / Tesa / Marposs / Federal Grenzfrequenz 40 Hz (-3 dB) Einstelldauer – Messwertspeicher (≅ Abtastrate) 0,003 s bis 0,05 s – Skalenanzeige ≤ 0,3 s –... - Seite 51 Anzahl anschließbarer Aufnehmer Maximal 2 Eingangsmodule folgender Typen: 4 × Induktivtaster Mahr, Tesa, Marposs oder Federal 2 × Inkrementaltaster Heidenhain 1 V 2 × pneum. Eingänge Typ Mahr oder Federal Steuereingang 3 Optokoppler-Eingänge, 24 V / 10 mA, 25-pol. D-Sub. Steuerausgang 6 Optokoppler-Ausgänge, 24 V / 100 mA,...
- Seite 52 Mahr GmbH, Millimar C 1245...
-
Seite 53: Konformitätserklärung
Konformitätserklärung Mahr GmbH, Millimar C 1245... - Seite 54 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Mahr GmbH, Millimar C 1245...
- Seite 55 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Mahr GmbH, Millimar C 1245...
- Seite 56 Anhang http://www.mahr.de · http://www.mahr.com Mahr GmbH, Millimar C 1245...