Capitolo 4 Utilizzo Tramite Telefono; Icone; Chiamate - Teldat elmeg hybird 300 Benutzerhandbuch

4 Utilizzo tramite telefono

Capitolo 4 Utilizzo tramite telefono

4.1 Icone

Tenere presente quanto segue: è possibile che i vari terminali non presentino segnali di centrale, cadenze di segna-
lazione e procedure di utilizzo analoghe. Per informazioni sulla frequenza e la durata delle segnalazioni, consultare
le Istruzioni per il montaggio e/o il documento separato

4.2 Chiamate

Informazioni sull'utilizzo e sul funzionamento dei telefoni
Non tutte le funzioni descritte sono rese disponibili dal gestore di rete. Rivolgersi al gestore di rete per sapere quali
funzioni sono incluse e quali dovranno essere richieste separatamente. È possibile che alcuni terminali prevedano
procedure proprie e specifiche del dispositivo per le funzioni descritte. In tal caso, consultare le rispettive istruzioni
per l'uso dei terminali. Nelle procedure descritte di seguito viene illustrato come esempio unicamente il collegamento
telefonico, vale a dire una conversazione tra interlocutori. Per i telefoni analogici, sono descritte esclusivamente le
funzioni per i terminali DTMF con tasto Flash. I segnali di centrale indicati di seguito vengono emessi da telefoni ana-
logici. Nel caso dei telefoni ISDN e analogici che generano i segnali autonomamente, è possibile che questi segnali
presentino caratteristiche differenti. Nei display di questi telefoni, inoltre, potrebbero essere visualizzate ulteriori infor-
mazioni. I telefoni di sistema dispongono di funzioni proprie. Si raccomanda, pertanto, di controllare nelle istruzioni
per l'uso dei telefoni di sistema se le procedure con codice indicate nel presente documento vengono supportate.
Le funzioni previste per i terminali analogici possono essere utilizzate soltanto da terminali che effettuano la selezio-
ne secondo la segnalazione in multifrequenza a doppia tonalità e dispongono del tasto Flash. Il riconoscimento della
lunghezza flash può essere impostato nella configurazione. Nei terminali analogici che si avvalgono della modalità di
selezione a impulsi, non possono essere utilizzate le funzioni né i codici contenenti
lezione a impulsi viene riconosciuta automaticamente dopo la selezione di una cifra >
Se per il telefono è stato impostato l' Accesso automatico alla linea esterna, prima di ogni procedura interna è ne-
10
Questa icona invita a sollevare il microtelefono.
Questa icona indica lo stato della chiamata. Il microtelefono è stato sollevato.
Questa icona invita a riagganciare il microtelefono oppure il telefono è inattivo.
Questa icona indica una segnalazione a un terminale, ad esempio lo squillo del telefono.
Questa icona invita alla selezione di un numero telefonico.
Una di queste icone invita alla selezione della cifra oppure del carattere indicati.
Queste icone indicano una serie di cifre o caratteri che si possono utilizzare.
Questa icona invita alla selezione di una determinata cifra o di un determinato carattere di
un elenco o di una tabella.
Questa icona invita a premere il tasto Flash (tasto di segnalazione).
Questa icona indica un tono di conferma udibile dal microtelefono.
Questa icona indica una conferenza.
La selezione di un numero telefonico tramite provider SIP richiede un'attesa di circa 5 se-
condi dopo l'inserimento dell'ultima cifra. Premendo invece il tasto Cancelletto dopo
l'ultima cifra del numero telefonico, questo verrà selezionato immediatamente. È necessa-
rio, tuttavia, che il terminale in uso supporti la funzione Cancelletto.
Funkwerk Enterprise Communications GmbH
.
oppure . La modalità di se-
.
hybird 300 / hybird 600