Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Spektral-Densitometer
SpectroDens
Software
SpectroConnect
Handbuch

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Techkon SpectroDens

  • Seite 1 Spektral-Densitometer SpectroDens Software SpectroConnect Handbuch...
  • Seite 2 Computer. Programme dürfen nur zu Siche- rungszwecken kopiert werden. Das TECHKON-Team ist bei der Erstellung dieses Handbuchs mit gro- ßer Sorgfalt vorgegangen. Trotzdem können Fehler nicht vollstän- dig ausgeschlossen werden. Die TECHKON GmbH und die Autoren können für fehlerhafte Angaben und deren Folgen keine Haftung...
  • Seite 3: Willkommen

    Kapitel 3: Bedienung der Windows-Software SpectroConnect Für die ersten Schritte mit SpectroDens empfehlen wir das Lesen des ersten Kapitels; insbesondere des Abschnitts 1.4. Sie werden begeistert davon sein, dass Sie schon nach etwa 15 Minuten sicher mit dem Messgerät umgehen werden. Das zweite Kapi- tel beschreibt die einzelnen Messfunktionen im Detail und dient damit der Vertiefung.
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Kapitel 1: aufbau und Bedienung von teCHKON SpectroDens Produktbeschreibung ........................5 Lieferumfang ............................8 Aufbau von SpectroDens ........................ 9 Bedienung von SpectroDens ......................11 Pflege und Wartung .........................19 Kapitel 2: Detaillierte Beschreibung der Messfunktionen Messfunktionen der Gerätevariante Basic................34 2.2 Zusätzliche Messfunktionen der Gerätevariante Advanced........50 2.3 Zusätzliche Messfunktionen der Gerätevariante Premium ........62...
  • Seite 5: Kapitel 1: Aufbau Und Bedienung Von Techkon Spectrodens

    Aufbau und Bedienung von TECHKON SpectroDens 1.1 Produktbeschreibung Mit SpectroDens geben wir Ihnen ein modernes Messgerät an die Hand, das universell für die Qualitätskontrolle in der Druckindustrie und in allen anderen Bereichen, in de- nen Farben kritisch beurteilt werden müssen, zum Einsatz kommt.
  • Seite 6: Die Technischen Vorzüge Von Techkon Spectrodens

    Messung von mehreren Druckkontrollfeldern oder Stufenkeilen. Für die Datenübertragung zum PC ist ein Kabel nicht länger notwendig. Das neue SpectroDens kann mit einem WLAN-Netzwerk verbunden werden, um Messwerte ka- bellos zum Computer zu übertragen. Eine direkte USB Kabelverbindung ist weiterhin möglich.
  • Seite 7: Drei Verschiedene Geräteausführungen

    KAPITEL 1 – Aufbau und Bedienung Drei verschiedene Geräteausführungen SpectroDens wird in drei Leistungsklassen angeboten: Das Einsteigermodell Basic mit sämtlichen Dichtefunktionen und darauf aufbauend die Variante Advanced mit wesentlichen Farbmetrikfunktionen und einer Farbbibliothek. Das voll ausgestattete Flaggschiff Premium erfüllt alle Anforderungen an die Qualitätskontrolle. Alle Geräte können auch für Kurz-Scans eingesetzt werden und verfügen über ein Farbdisplay.
  • Seite 8: Lieferumfang

    Geräte-Upgrades für die Varianten SpectroDens Basic oder Advanced auf eine  höhere Leistungsstufe Farbreferenz SpectroCheck  WLAN-Modul  Ersatzteile: Ladekonsole mit Absolutweißstandard  Geräte-Akku  Netzteil  Die Technischen Daten zu SpectroDens finden Sie im Anhang dieses Handbuchs.
  • Seite 9: Aufbau Von Spectrodens

    – Aufbau und Bedienung 1.3 Aufbau von SpectroDens SpectroDens ist ein robustes und leicht zu handhabendes Messinstrument, das nach besonderen ergonomischen Gesichtspunkten konstruiert wurde. Das Gerät liegt si- cher in der rechten Hand; die Tasten sind mit dem rechten Zeigefinger gut erreichbar und das geneigte Gerätedisplay ist optimal ablesbar.
  • Seite 10 Für einen Steckerwechsel ziehen Sie den Stecker mit etwas Kraft vom Netzteil ab und stecken den passenden Stecker auf. Achten Sie auf einen festen Sitz des Steckeradapters und verwenden Sie immer nur das originale TECHKON SpectroDens-Steckernetzteil. Europa Netzteil mit austauschbaren Netzsteckern Gerät im Ladezustand...
  • Seite 11: Bedienung Von Spectrodens

    Wird innerhalb von einer Minute keine Taste gedrückt, schaltet sich das Gerät automa- tisch aus. Ein erneutes Einschalten erfolgt einfach wieder durch Drücken der grünen Messtaste. SpectroDens lässt sich nicht durch einen Tastendruck ausschalten. Aufladen Der Akkuzustand wird bei eingeschaltetem Gerät in der rechten oberen Bildschirm- ecke durch ein Batteriesymbol angezeigt.
  • Seite 12: Ausführen Von Messungen

    Handbuch TECHKON SpectroDens Ausführen von Messungen Nach dem Einschalten ist das Gerät sofort messbereit. Positionieren Sie den Messkopf direkt über der zu messenden Stelle und drücken Sie mit dem rechten Zeigefinger kurz die grüne Messtaste. Der Messwert erscheint innerhalb einer Sekunde im Gerä- tedisplay.
  • Seite 13: Steuerung Und Aufbau Des Bedienmenüs

    KAPITEL 1 – Aufbau und Bedienung Steuerung und Aufbau des Bedienmenüs Das Auswählen bestimmter Geräteeinstellungen, Messfunktionen und Messbedin- gungen ist dank des interaktiven Bedienmenüs sehr einfach. Der Anzeigebereich des Displays ist klar aufgeteilt. Im Zentrum werden die aktuellen Messwerte angezeigt. Das Display ist von interaktiven „Soft-Keys“...
  • Seite 14: Menü: Geräteeinstellungen

    Die Auswahl eines Untermenüs sowie das Bestätigen einer Geräteeinstellung erfolgt mit der Enter-Taste. Die runde, rot markierte Zurück-Taste führt Sie zurück in den Mess- modus. 1. Im SpectroDens INFO-Fenster werden 2. Bei aktiviertem Signalton ertönt ein kurzes die Gerätevariante (Basic, Advanced oder Pre- akustisches Signal nach jeder Messung.
  • Seite 15 Flächende- stellungen zurück. ckung errechnet. Vorsicht ! Gespeicherte Messwerte werden 5. SpectroDens kann mit einem WLAN- gelöscht und sollten gegebenenfalls zuvor Netzwerk verbunden werden, um Messwerte mit SpectroConnect im PC gespeichert wer- kabellos zum Computer zu übertragen. Eine den.
  • Seite 16 Handbuch TECHKON SpectroDens Menü: Messfunktionen Wenn Sie den „Soft-Key“ in der unteren Leiste links aktivieren, öffnet sich ein Auswahl- fenster, in dem Sie die Messfunktionen auswählen können. Die aufgeführten Messfunktionen werden ausführlich in Kapitel 2 beschrieben. Verzeichnis der Messfunktionen: 1. Auto. Dichtemessung S.
  • Seite 17 Bezug zur Messung stehen; wie z. B. die Auswahl des Messfilters. Die Messbedingungen 4. – 16. werden im Zusammenhang mit den jeweiligen Mess- funktionen in Kapitel 2 dieses Handbuchs ausführlich beschrieben. 1. SpectroDens hat einen eingebauten Pola- Farbmetrische Messungen werden auf einen risationsfilter, der auf Tastendruck ein- oder Absolutweißstandard bezogen.
  • Seite 18: Menü: Kalibration

    Handbuch TECHKON SpectroDens Menü: Kalibration Vor jeder Messreihe sollte eine Kalibration durchgeführt werden. Das Gerät ist zwar langzeitstabil, das heißt eine Kalibration bleibt dauerhaft im Gerät gespeichert, es ist jedoch eine Kalibration empfehlenswert, um sicherzugehen, dass auf der richtigen Probe kalibriert wurde.
  • Seite 19: Pflege Und Wartung

    KAPITEL 1 – Aufbau und Bedienung 1.5 Pflege und Wartung SpectroDens ist ein hochpräzises, optisches Messgerät. Vermeiden Sie Stöße, starke Temperatureinwirkungen oder den Betrieb in staubiger oder feuchter Umgebung. Reinigung Der Messkopf ist zwar staubdicht abgeschlossen, achten Sie jedoch darauf, dass sich kein Staub oder Druckpuder in der Messblende absetzt.
  • Seite 20: Wechseln Des Akkus

    Verwenden Sie nur den originalen TECHKON Ersatzakku. Von TECHKON nicht freigege- bene Akkus, können das Messgerät beschädigen ! Sie benötigen neben dem TECHKON Ersatzakku lediglich ein weiches Tuch und einen Kreuzschlitz-Schraubendreher der Größe Philips I. Stellen Sie das Gerät auf den Kopf und legen Sie dabei ein weiches Tuch unter, um die Displayoberfläche zu schonen.
  • Seite 21: Geräteanpassung

    KAPITEL 1 – Aufbau und Bedienung Geräteanpassung Sollte SpectroDens fehlerhaft arbeiten, überprüfen Sie bitte zunächst, ob die Geräte- einstellungen und Messbedingungen richtig eingestellt sind. Besonders die Einstel- lungen zu Dichteanpassung (SLOPE) und die Absolut Weißreferenzwerte beein- flussen die Messergebnisse. Einstellung der Dichteanpassung (SLOPE) Mit den SLOPE-Korrekturwerten ist es möglich, SpectroDens an die Dichtemesswerte...
  • Seite 22 Handbuch TECHKON SpectroDens Wählen Sie den Menüpunkt SLOPE Kalibra- tion durchführen aus. Führen Sie eine Papierweiß-Kalibration durch, so wie es im Display beschrieben wird. Messen Sie nun nacheinander die Volltonfel- der von Cyan, Magenta, Gelb und Schwarz. Eine erfolgreiche Messung wird durch einen grünen Punkt hinter der jeweiligen Farbe an-...
  • Seite 23: Einrichten Der Spectrodens Wlan-Verbindung

    – Aufbau und Bedienung Einrichten der SpectroDens WLAN-Verbindung Um die WLAN-Funktion mit SpectroDens nutzen zu können, muss ein WLAN-Modul eingesetzt werden. Das Modul ist als Zubehör bei TECHKON erhältlich. Die kleine Elek- tronikplatine kann einfach in das Gerät eingesetzt werden. Einbau des WLAN-Moduls SpectroDens WLAN-Modul Um das Modul einsetzen zu können, müssen...
  • Seite 24 Handbuch TECHKON SpectroDens Der Steckplatz für das WLAN-Modul befindet sich an der Seite der Hauptplatine. Das Modul verfügt über einen Verpolungs- schutz und kann nicht verkehrt herum einge- baut werden. Wenn Sie die Halbschalen des Gehäuses wie- der zusammenstecken, vergewissern Sie sich, dass das WLAN-Modul in sein vorgesehenes Fach eintaucht.
  • Seite 25: Einstellungen Am Gerät

    Sie die WLAN-Funktion in den Einstellungen des Geräts aktivieren (grüner Punkt). Hinweis: Um Energie zu sparen, sollte WLAN bei Nichtbenutzung ausgeschaltet sein. Nach der erfolgreichen Verbindung über die Software SpectroConnect kann die WLAN- Information unter SpectroDens INFO abge- fragt werden.
  • Seite 26: Einrichten Der Verbindung

    Handbuch TECHKON SpectroDens Einrichten der Verbindung Starten Sie die Software SpectroConnect und wählen Sie das Modul SpectroDens Einstellun- gen. Schalten Sie das Messgerät ein und verbinden Sie es per USB-Kabel mit dem PC. Das Symbol neben der Seriennummer zeigt die Art der Verbindung an; im Beispiel ist es USB.
  • Seite 27 KAPITEL 1 – Aufbau und Bedienung Der WLAN-Assistent führt Sie durch die Einstellungen. Stellen Sie sicher, dass Sie alle Informationen über Ihr WLAN-Netzwerk zur Hand haben. Es sind zwei Arten von WLAN-Verbindungen möglich: Infrastruktur und Ad-Hoc. Infrastruktur kann gewählt werden, wenn am Arbeitsplatz bereits ein WLAN-Netzwerk existiert. Ad-Hoc erlaubt die direkte Verbindung mit einem PC über dessen WLAN-Modul oder einen WLAN-USB-Stick.
  • Seite 28 Handbuch TECHKON SpectroDens Der Assistent zeigt alle verfügbaren WLAN-Netzwerke an. Wählen Sie Ihr Netzwerk und klicken Sie auf Weiter. Sollte Ihr Netzwerk nicht aufgeführt werden, suchen Sie nochmals durch Betätigung der Erneut mit SpectroDens suchen-Taste. Tragen Sie nun Ihre IP-Adresse, Netzmaske und das Passwort Ihres WLAN-Netzwerks ein.
  • Seite 29 SpectroDens sucht jetzt das WLAN-Netzwerk und verbindet sich damit. Ein graues WLAN-Symbol weist darauf hin, dass das Netzwerk gesucht wird. Wenn die Verbin- dung mit dem WLAN-Netzwerk hergestellt wurde, wechselt die Farbe des Symbols auf Blau. SpectroDens ist jetzt mit dem WLAN-Netzwerk verbunden und kann kabellos Daten übertragen.
  • Seite 30 Handbuch TECHKON SpectroDens Die WLAN-Einstellungen werden von SpectroConnect übernommen. Wenn Sie Suche automatisch nach WLAN SpectroDens aktivieren, wird beim nächsten Start die Verbindung automatisch hergestellt. Jetzt können Sie das USB-Kabel entfernen. Die Verbindung über WLAN wird über das Symbol neben der Seriennummer angezeigt.
  • Seite 31: Ad-Hoc Verbindung

    KAPITEL 1 – Aufbau und Bedienung Ad-Hoc Verbindung Um eine Ad-Hoc Netzwerk-Verbindung aufzubauen wählen Sie diesen Punkt im Assistenten. IP-Adresse, Netzmaske und Name (SSID) des Netzwerks sind in diesem Fall voreingestellt und werden nur zur Information angezeigt. Klicken Sie auf Weiter um fortzufahren.
  • Seite 32 Handbuch TECHKON SpectroDens Benutzen Sie das Programm Ihrer WLAN-Netzwerk-Karte oder des WLAN-USB-Sticks, um die WLAN-Verbindung zu Ihrem Gerät herzustellen. Das Netzwerk trägt die Bezeichnung mit der Seriennummer Ihres Geräts. Bestätigen Sie die Einstellung und prüfen Sie die Verbindung. Wenn die Verbindung zu Ihrer Netzwerk-Karte oder dem WLAN-USB-Stick hergestellt wurde, gehen Sie zurück zu SpectroConnect und klicken auf Wiederhole Suche, um SpectroConnect...
  • Seite 33: Regelmäßige Geräteüberprüfung

    Die Vorgehensweise entspricht im Wesentlichen der eines Akkuwechsels, der auf Seite 20 beschrieben ist. Gerätegarantie Die Garantiezeit für TECHKON Produkte beträgt 24 Monate ab dem Kaufdatum. Ihre Rechnung ist gleichzeitig Ihr Garantieschein. Der Garantieanspruch erlischt bei Schä- den durch unsachgemäße Handhabung oder Gewalteinwirkung.
  • Seite 34: Kapitel 2: Detaillierte Beschreibung Der Messfunktionen

    Detaillierte Beschreibung der Messfunktionen 2.1 Messfunktionen der Gerätevariante Basic Automatische Dichtemessung SpectroDens Basic verfügt über alle wesentlichen Funktionen zur densitometrischen Messung (= Dichtemessung). Eine besonders praktische Messfunktion ist die Auto- matische Dichtemessung, da hier mit nur einem Tastendruck der jeweils relevante...
  • Seite 35 KAPITEL 2 – Messfunktionen Um eine Flächendeckung in % anzuzeigen, muss zunächst der Vollton derselben Farbe gemessen werden. In diesem Beispiel wurde zunächst das Cyan Volltonfeld und dann das 80 %-Rastertonfeld von Cyan gemessen. Die wirksame Flächendeckung beträgt in diesem Fall 91.9 %, d.
  • Seite 36 Handbuch TECHKON SpectroDens Im DELTA Modus (= Vergleichsmodus) wer- den die gemessenen Dichten im Vergleich zu einer vorgegebenen Referenz dargestellt. Die Aktivierung erfolgt durch den „Soft-Key“ mit dem Dreieck-Symbol. Im abgebildeten Beispiel wurde ein Yellow- Volltonfeld gemessen. Die gemessene Volltondichte beträgt: Y = 1.25...
  • Seite 37 KAPITEL 2 – Messfunktionen Dichten CMYK In der Messfunktion Dichten CMYK werden alle vier Teilfarbdichten in einer Anzeige dargestellt. Im vorliegenden Beispiel wurde ein Magenta- Volltonfeld gemessen. Die Volltondichte be- trägt: M = 1.37 Warum werden nun für die anderen Pro- zessfarben ebenfalls Dichtewerte angezeigt? Müssten die Dichten für Cyan und Yellow denn nicht 0 betragen?
  • Seite 38: Flächendeckung

    Handbuch TECHKON SpectroDens Flächendeckung Zur Ermittlung der Flächendeckung wird zunächst eine Messung auf einem Vollton- feld und dann eine Messung auf einem Rastertonwert durchgeführt. Die Flächendeckung berechnet sich nach der sogenannten Murray-Davies-Formel. 1. Platzieren Sie den Messkopf zunächst auf einem Volltonfeld und drücken Sie die Mess- taste: Die Volltondichte wird angezeigt.
  • Seite 39 2. 3. Die Einstellung der zu messenden Rasterton- felder erfolgt im Tonwertzunahme Setup. Es können bis zu drei Rastertonwerte einge- tragen werden, die sich auf dem Druckkon- trollstreifen befinden, zum Beispiel 80 % und 40 % für die Kontrollstreifen TECHKON TCS.
  • Seite 40 Handbuch TECHKON SpectroDens Farbannahme Die Messung der Farbannahme dient der Überprüfung, wie gut sich zwei nacheinan- der gedruckte Prozessfarben zueinander verhalten. Es sind insgesamt drei Messungen durchzu- führen: Jeweils die beiden Prozessfarben ein- zeln und abschließend die beiden Prozessfar- ben im Übereinanderdruck.
  • Seite 41 KAPITEL 2 – Messfunktionen Druckkennlinie Mit der Messfunktion Druckkennlinie kann das Übertragungsverhalten der Raster- punkte im Druck über den gesamten Tonwertumfang in einem Graphen dargestellt werden. Nehmen Sie zunächst im Druckkennlinien Setup die notwendigen Einstellungen vor: 1. Der zulässige Toleranzbereich ist nach Normvorgaben auswählbar (in diesem Bei- spiel wurde die ISO Papierklasse 1/2 ausge- wählt)
  • Seite 42: Druckplattenmessung

    Bei der Plattenbelichtung werden neben der Laserenergie und der Laserfokussierung hauptsächlich die Rasterprozentwerte kontrolliert. Für dieses Einsatzgebiet hat TECH- KON ein spezielles Plattenmessgerät, das TECHKON SpectroPlate, entwickelt. Es arbei- tet auf Basis einer Videoanalyse und bietet gegenüber Densitometern und Spektral- photometern wesentliche Vorteile.
  • Seite 43 Die Vorgehensweise entspricht der einer Pa- pierkalibration. 2. Nun erfolgt eine Messung auf einer Voll- tonfläche. Je nach Farbe des Druckplatten- substrats wählt SpectroDens den Farbkanal mit dem höchsten Farbkontrast; in diesem Fall Cyan, da es sich um eine bläuliche Druck- platte handelt.
  • Seite 44: Schieben Und Dublieren

    Farbe auf das Gummituch. Zur Messung ist es notwendig, dass der Druckkontrollstreifen horizontale und verti- kale Linienfelder gleicher Linienstärke enthält, wie das bei den Druckkontrollstreifen TECHKON TCS der Fall ist. Es sind drei Messungen durchzuführen: 1. Zuerst muss die Volltondichte gemessen werden;...
  • Seite 45 KAPITEL 2 – Messfunktionen 3. Die dritte Messung wird auf einem vertika- len Linienfeld vorgenommen. Nach der Mes- sung der vertikalen Streifen wird die Flächen- deckung des Feldes berechnet (siehe nächste Abbildung). Y BAL Das Ergebnis ist die Differenz der beiden %-Werte: der Schieben/Dublieren-Faktor in %.
  • Seite 46 Normalerweise sind die in den Normen definierten Dichtefilter lediglich für die Messung der vier Prozessfarben Cyan, Magenta, Yellow und Schwarz ausgelegt. Dank der spektralen Messeigenschaft von SpectroDens ist es jedoch möglich, die Farbdich- ten beliebiger Sonderfarben durch automatische Wahl eines für die jeweilige Sonder- farbe geeigneten Filters anzuzeigen.
  • Seite 47 Weitergehende Funktionen zur schnellen und umfassenden Kontrolle der Druckqua- lität während des Druckprozesses stellt die Software TECHKON ExPresso 3.0 in Verbin- dung mit dem vollautomatischen Mess-System TECHKON SpectroDrive zur Verfügung. In ExPresso Mini können die letzten zehn Messungen je Farbe angezeigt werden.
  • Seite 48 Handbuch TECHKON SpectroDens In ExPresso Mini kann der Delta Modus akti- viert werden. Die Messungen werden dann mit den im Dichte Referenz Setup eingestellten Refe- renzdichten verglichen. Referenzdatensatz und Ergebnis werden im Display angezeigt. Die Bezugslinie ist immer der Referenzwert und die dazugehörige To- leranz.
  • Seite 49 Teil beträchtlich. Um diese Bedruckstoffe messtechnisch richtig zu be- urteilen, wurden neue Standards hinsichtlich der Messbedingungen definiert. Alle aufgeführten Messbedingungen sind im SpectroDens Farbmessgerät im Menü der Messparameter auswählbar. Messbedingung M0 wird eingesetzt, wenn der Bedruckstoff keine oder kaum op- tische Aufheller besitzt.
  • Seite 50: Zusätzliche Messfunktionen Der Gerätevariante Advanced

    CIE L*a*b* Alle bisher beschriebenen Messfunktionen hatten als Grundlage die Densitometrie (= Dichtemessung). Dank der spektralen Messtechnologie können mit SpectroDens darüber hinaus weitere sehr aussagekräftige Messwerte berechnet und angezeigt werden; nämlich farbmetrische Daten. Der Vorteil der Farbmetrik (= Farbmessung) ist die absolute Beschreibbarkeit einer Farbe über Kennzahlen.
  • Seite 51 KAPITEL 2 – Messfunktionen In der Farbmetrik erfolgt der Weißbezug zu einem Absolutweißstandard; im Unter- schied zur Densitometrie, bei der auf Papierweiß kalibriert wird. Bevor man farbme- trische Messungen ausführt, muss man das Gerät also auf die Ladekonsole stellen und auf dem herausdrehbaren Keramik-Weißstandard kalibrieren.
  • Seite 52 Handbuch TECHKON SpectroDens CIE Farbkreis Die Funktion CIE Farbkreis zeigt ebenfalls L*a*b*-Farbwerte. Zusätzlich wird der Farbort als Punkt in einem Farbkreis graphisch dargestellt. Im Messmodus CIE Farbkreis (wie übrigens auch in den Messfunktionen CIE XYZ und Remissionskurve), können durch Einschal- ten des Delta-Modus, Vergleichsmessungen zwischen Referenz und Probe durchgeführt...
  • Seite 53 KAPITEL 2 – Messfunktionen GrayGuide Die Messfunktion GrayGuide ermöglicht die G7™ Kalibration von Drucken und Proofs nach der Methode der IDEAlliance (International Digital Enterprise Alliance). Die GrayGuide-Funktion kann aus der Liste der Messfunktionen ausgewählt werden. Im Menübereich der Messbedingungen er- folgt zunächst die Einstellung des GrayGuide Setup.
  • Seite 54 Handbuch TECHKON SpectroDens Um korrekte Messungen zu erhalten, muss eine Absolutweiß-Kalibration durchgeführt werden. Eine entsprechende Displayanzeige bestätigt die erfolgreiche Kalibration. Eine Papierweiß-Messung ist die Grundlage für korrekte Messergebnisse. Nun ist das Gerät messbereit. Die gewählte Referenz des Papiers und der Unterlage wer- den im Display angezeigt.
  • Seite 55 KAPITEL 2 – Messfunktionen Der ∆E*-Wert wird berechnet, wenn sich die Abweichung in einem sinnvollen Bereich be- findet. Wenn die Abweichung einen Grenzbereich überschreitet, wird nur die gemessene Dichte ohne Vergleich angezeigt. Das gilt für alle CMYK-Farben. Das ausgewählte Papier und die Art des Un- tergrunds werden immer dargestellt.
  • Seite 56 Handbuch TECHKON SpectroDens Wird ein Graubalance-Feld gemessen, wer- den alle vier Dichten als Balkendiagramm angezeigt. Wenn der Messwert nahe dem SC_cmy „Neu- trale Dichte“-Sollwert liegt, wird er durch An- passungsempfehlungen ergänzt. SC bedeutet „Shadow Contrast“. Der HR_cmy wird ebenfalls ermittelt. Die An- passungsempfehlungen erfolgen durch farbi- ge Pfeile und Werte.
  • Seite 57 KAPITEL 2 – Messfunktionen 1. Erfasste Farbe 2. Gemessene Dichte 3. ∆E*-Abweichung im Vergleich zur ISO- Referenz 4. Anzeige innerhalb/außerhalb der Toleranz 5. Gemessener L*a*b*-Wert 6. ISO Papierart und Unterlage 1. Erfasste Farbe 2. Richtung der Anpassung (+/-) 3. Anpassungsempfehlung 4.
  • Seite 58 Handbuch TECHKON SpectroDens Remissionskurve Die Anzeige des kompletten Farbspektrums einer gemessenen Farbe erhält man durch Auswahl der Messfunktion Remissionskurve. Remissionswerte werden im Spektralbereich von 400 bis 700 nm für alle 10 nm angezeigt. Ein Remissionswert kann zwischen 0 und 1 lie- gen.
  • Seite 59 KAPITEL 2 – Messfunktionen InkCheck Die Messfunktion InkCheck kombiniert auf einfache Weise die Vorzüge der Farbme- trik mit der gewohnten Dichtemessung. Mit dieser praktischen Funktion ist die farb- metrische Regelung von Farben leicht anwendbar: Die ∆E*-Abweichungen werden angezeigt und zusätzlich werden Regelempfehlungen nach Dichtewerten für die Nachregelung der Druckmaschine gegeben.
  • Seite 60 Handbuch TECHKON SpectroDens Die eigentliche Messung wird auf einem Voll- tonfeld durchgeführt. In diesem Beispiel wur- de ein gelbes Feld gemessen. Regelempfehlung: Es wird empfohlen, den Farbauftrag um 0.15 Dichtewerte zu erhöhen. Farbabweichung: Zur Zeit beträgt der Farb- abstand zur Referenz 5.2 ∆E*. Nach Ausführen der Regelempfehlung wird die Farbabwei- chung voraussichtlich nur noch etwa 1,8 ∆E*...
  • Seite 61 KAPITEL 2 – Messfunktionen CIE XYZ In der Messfunktion CIE XYZ werden die sogenannten Normfarbwerte angezeigt. XYZ-Normfarbwerte sind neben der L*a*b*- Farbdarstellung eine weitere Möglichkeit der Farbbeschreibung, die jedoch nicht so an- schaulich und daher auch nicht so gebräuch- lich ist. CIE L*C*h* ab Die Anzeige CIE-L*C*h* ab ist mit der CIE-L*a*b*-Anzeige eng verwandt (siehe S.
  • Seite 62: Zusätzliche Messfunktionen Der Gerätevariante Premium

    Handbuch TECHKON SpectroDens 2.3 Zusätzliche Messfunktionen der Gerätevariante Premium ISO-Check Die Messfunktion ISO-Check ermöglicht die schnelle Prüfung eines Drucks hinsicht- lich der Einhaltung der ISO-Vorgabewerte ISO 12647-2. Es werden die L*a*b*-Werte, die Tonwertzunahme und die Spreizung der Druckfarben CMYK erfasst.
  • Seite 63 KAPITEL 2 – Messfunktionen Bei Messung eines Volltons wird die Einhal- tung der Toleranz geprüft. In diesem Fall wurde ein schwarzes Vollton- feld gemessen. Gleichzeitig erfolgt die Berechnung einer Dichteregelempfehlung. Der kleinstmögliche ∆E*-Wert wird vorausbe- rechnet. Die Messfunktion ISO-Check erkennt, ob mit dem verwendeten Farbsatz die Toleranzen erreicht werden können.
  • Seite 64 Handbuch TECHKON SpectroDens Nach der Volltonmessung kann das Raster- feld, das im Setup festgelegt wurde, gemes- sen werden. Die Tonwertzunahme wird auf Konformität zu den ISO-Werten geprüft. Beim Mittelton wird zusätzlich die Spreizung angezeigt (CMY). Die Abweichung der Farben CMY darf im Mit- telton bei 40 % je Farbe ±...
  • Seite 65 KAPITEL 2 – Messfunktionen Beim Übereinanderdruck wird nur die Abwei- chung von der Referenz angezeigt. Es gibt nach ISO keine Toleranzen für den Übereinanderdruck, nur informative Refe- renzwerte. Es wird jedoch empfohlen, bei den Sekundär- farben einen ∆E*-Wert von 10 nicht zu über- schreiten, was der Summe der zulässigen ∆E*- Abweichungen der Primärfarben entspricht.
  • Seite 66 Handbuch TECHKON SpectroDens CIE L*u*v*, CIE L*C*h* uv, CIE xyY und DIN Lab99 Die Gerätevariante Premium ermöglicht die Anzeige von Farbwerten für weitere, in der Druckindustrie weniger gebräuchliche, Farbräume: CIE L*u*v*, CIE L*C*h* uv, CIE xyY und DIN Lab99. Außerdem können andere Formeln zur Be- rechnung des Farbabstands ∆E* ausgewählt...
  • Seite 67 KAPITEL 2 – Messfunktionen Metamerie-Index Metamerie liegt dann vor, wenn zwei Farben unter einer bestimmten Lichtbedingung identisch erscheinen, unter einer anderen Lichtart aber als deutlich unterschiedliche Farben wahrnehmbar sind. Mit den Möglichkeiten der Farbmetrik kann dieser Effekt messtechnisch bestimmt werden, indem man den Farbabstand zwischen den beiden Farbproben unter zwei genau definierten Lichtquellen erfasst.
  • Seite 68 Handbuch TECHKON SpectroDens Weißgrad / Gelbgrad Weißgrad und Gelbgrad sind Kenngrößen für die Beurteilung von Papieren. SpectroDens Premium kann den Weißgrad nach der Norm CIE und den Gelbgrad nach der Norm ASTM D 1925 messen. Für die Messwerte gilt: Weißgrad: Der Wert liegt für weiße Papiere im Bereich...
  • Seite 69 KAPITEL 2 – Messfunktionen Medienkeil Der Ugra / Fogra-Medienkeil CMYK ist ein anerkanntes Prüfmittel für die farbmetri- sche Kontrolle von Proof- und Drucksystemen. SpectroDens Premium beinhaltet eine praktische Funktion zur Medienkeil-Auswertung. Zunächst muss ein Farbfächer ausgewählt werden, der die farbmetrischen Referenzda- ten enthält.
  • Seite 70 Handbuch TECHKON SpectroDens Mittelwerte Aus einer Reihe von Einzelmessungen lassen sich Mittelwerte errechnen und anzei- gen. Bei der Messung ungleichmäßiger Oberflächen kann diese Funktion sinnvoll sein. Durch dieses Auswahlfenster werden Mittel- wertmessungen aktiviert bzw. deaktiviert. Hier wird die Anzahl der Messungen ein- gestellt, die für die Mittelwertberechnung...
  • Seite 71: Speicherung Von Messwerten

    KAPITEL 2 – Messfunktionen 2.4 Speicherung von Messwerten Die Gerätevarianten Advanced und Premium verfügen über eine Farbbibliothek. Es handelt sich um einen Messwertspeicher, der es ermöglicht Farbdaten zu speichern, zu vergleichen und mit der Windows-Software SpectroConnect auszutauschen. Messwerte können in drei verschiedenen Bereichen gespeichert werden: Referenzspeicher für 300 Referenzwerte ...
  • Seite 72 Handbuch TECHKON SpectroDens 3. Mit der Aktivierung der Option Automa- tisch speichern werden alle zukünftigen Re- ferenzwerte automatisch gespeichert. 4. Bei aktivierter Funktion Automatisch su- chen Referenzspeicher wird im Probe-Mo- dus und bei eingeschalteter DELTA-Funktion automatisch die nächstliegende Referenz zu einer gemessenen Probe aufgerufen.
  • Seite 73 KAPITEL 2 – Messfunktionen Farbfächerspeicher Neben der Speicherung von Referenzen und Proben lassen sich in SpectroDens kom- plette Farbfächer verwalten. Unter einem Farbfächer versteht man einen Ordner in dem bis zu 3.000 einzelne Farbwerte enthalten sein können. Zum Beispiel sind die HKS®-Sonderfarben für verschiedene Papiertypen als digitale Farbfächer im Lieferum-...
  • Seite 74: Kapitel 3: Bedienung Der Windows-Software Spectroconnect

    Messdaten-Export in Microsoft Excel™ oder direkt in andere Soft- ware-Applikationen. Bei Verwendung von SpectroDens Basic muss das Gerät während der Messung über das USB-Kabel mit dem PC verbunden sein. Beim Ausführen einer Messung wird das Messresultat direkt in die Software übertragen und dort angezeigt.
  • Seite 75: Grundbedienung

    5. Auswahlbereich des passenden Messgeräts 2. Das Fenster Proben zeigt im Gerät gespei- 6. Fenster des aktiven Programm-Moduls cherte Proben an. Nur in SpectroDens Advan- ced und Premium verfügbar. 7. In dieser Leiste werden die verfügbaren 3. Im Fenster Referenzen werden gespei- Programm-Module angezeigt.
  • Seite 76: Programm-Modul: Spectrodens Einstellungen

    2. Gerätefunktion sperren: In dieser Auswahl können einzelne Funktionen am Messgerät unzugänglich gemacht werden. Sie erscheinen dann auf dem Gerätedisplay grau schattiert. 3. Geräte-Update: Hier werden neue Programme in SpectroDens geladen. Es wird zwischen zwei Möglichkeiten des Programm-Uploads unterschieden: Geräte-Update: lädt die aktuelle Geräte-Software ...
  • Seite 77: Geräte-Update Und Geräte-Upgrade

    Die Gerätevariante Basic kann also per schneller Datenübertragung auf die höhere Leistungsstufe Advanced oder Premium erweitert werden, ohne dass das Gerät zum TECHKON Service-Center geschickt werden muss. Genauso einfach ist natürlich eine Erweiterung von Advanced zu Premium möglich. Die Vorgehensweise wird im Programm-Fenster erläutert:...
  • Seite 78: Programm-Modul: Export

    Handbuch TECHKON SpectroDens 3.6 Programm-Modul: Export Bei Auswahl dieses Moduls lassen sich Messdaten bei angeschlossenem Gerät direkt in andere Windows-Anwendungen wie z. B. Microsoft Excel™, Word™ oder beliebige andere Programme, die Farbdaten verarbeiten, übertragen. Das Messgerät verhält sich dabei wie eine Tastatur: Die Messwerte werden an der Stelle eingetragen, an der ge- rade der Cursor aktiv ist.
  • Seite 79: Programm-Modul: Colorcatcher

    KAPITEL 3 – Software SpectroConnect 3.7 Programm-Modul: ColorCatcher Das Programm-Modul ColorCatcher steht in den Gerätevarianten SpectroDens Ad- vanced und Premium zur Verfügung. Von einer L*a*b*-Messung ausgehend, erfolgt auf der Basis ausgewählter ICC-Profile die Umrechnung in die Farbmodelle L*C*h*, RGB und CMYK. Darüber hinaus findet eine automatische Suche nach der nächstliegenden Farbe eines vorgegebenen oder selbst erstellten Farbfächers statt.
  • Seite 80: Programm-Modul: Photolab

    Handbuch TECHKON SpectroDens 3.8 Programm-Modul: PhotoLab TECHKON PhotoLab ist ein Programm-Modul für die anschauliche, farbmetrische Darstellung und Analyse von Farbwerten im L*a*b*-Farbkreis. Farbabweichungen zwi- schen Referenzwerten und Probewerten werden übersichtlich angezeigt. PhotoLab ist nur in der Geräte-Version SpectroDens Premium verfügbar.
  • Seite 81 KAPITEL 3 – Software SpectroConnect 2..1. Proben und Referenzen können direkt 2. Neben der graphischen Darstellung des durch Mausklick im Farbkreis oder über das L*a*b*-Farbkreises sind weitere Anzeigen „Pull-Down“-Fenster ausgewählt werden. wählbar: Die Auswahl-Fenster Balkendiagramm  Das Löschen oder Umbenennen erfolgt über und Quality Certification Chart zeigen den die Menüleiste.
  • Seite 82: Photolab-Einstellungen

    Handbuch TECHKON SpectroDens PhotoLab-Einstellungen Aktiviert man das Pop-Up-Fenster PhotoLab-Einstellungen in der Menüleiste des Programm-Moduls PhotoLab, kann man drei Bereiche aufrufen und editieren. 1. Allgemeine Einstellungen: Hier werden die Dimensionen der Darstellung des L*a*b*-Farbkreises und der ∆L*a*b*-Farb- abweichung eingetragen. 2. Toleranzen: In diesem Einstellfenster werden die zulässi-...
  • Seite 83: Programm-Modul: Medienkeil

    Farbabweichungen zwischen den Fogra-Sollwerten und den gemessenen Probewer- ten werden im Programm-Modul Medienkeil übersichtlich angezeigt. Das Programm-Modul Medienkeil ist nur in der Geräte-Version SpectroDens Premium verfügbar. 1. Manuelle Auswahl der Medienkeil-Version. 3. Auswahl der Sollwerte...
  • Seite 84 Handbuch TECHKON SpectroDens Nach dem Einlesen des Medienkeils wird ein kurzes Protokoll erstellt, dass mit einem Dymo- Etikettendrucker auf einem selbstklebenden Etikett ausgedruckt werden kann. Der Ugra/Fogra-Medienkeil in der Version 3.0 wird von der Software SpectroConnect unterstützt. Die Abbildung zeigt den Bereich Details.
  • Seite 85: Programm-Modul: Druckkennlinie

    KAPITEL 3 – Software SpectroConnect 3.10 Programm-Modul: Druckkennlinie Mit dem Programm-Modul Druckkennlinie lassen sich schnell und einfach Übertra- gungskennlinien auf Drucken erfassen und die Einhaltung der Tonwertzunahmen ge- mäß Sollvorgaben nach ISO 12647 oder eignen Standards überprüfen. Das Programm errechnet zugleich Kompensationswerte für die Anpassung bei der Druckplattenbe- lichtung.
  • Seite 86 Handbuch TECHKON SpectroDens Unter dem Punkt Sollwerte können die Zielwerte eingeben werden und es lassen sich Einstellungen für die Zuordnung der Vorgaben definieren.
  • Seite 87: Programm-Modul: Iso-Report

    KAPITEL 3 – Software SpectroConnect 3.11 Programm-Modul: ISO-Report Das Programm-Modul ISO-Report erlaubt die schnelle und umfassende Dokumenta- tion gemäß dem ISO Standard. Der ISO-Report kann ausgedruckt werden. Das Modul ISO-Report ist nur in der Geräte-Version SpectroDens Premium verfügbar.
  • Seite 88: Programm-Modul: Spectrocheck

    Die Farbreferenz SpectroCheck (optional erhältlich) dient der Überprüfung der Mess- genauigkeit des SpectroDens Messgeräts. Verbinden Sie sowohl SpectroDens als auch SpectroCheck per USB-Kabel mit dem Computer. Das Programm-Modul SpectroCheck führt Sie nun Schritt für Schritt durch die Überprüfung des Messgeräts. Die Informationen, ob das Messgerät den...
  • Seite 89: Anhang

    65 x 55 x 190 mm Systemvoraussetzung Microsoft Windows XP, Vista, 7 oder 8; 32- und 64-Bit, Minimum: für TECHKON Software IBM-kompatibler PC mit Intel Core Duo oder vergleichbarem Prozessor, 1 GB RAM, 2 USB-Anschlüsse Geräteausführungen SpectroDens Basic, Advanced und Premium: siehe Seite 7 Zubehör, Ersatzteile und Lieferumfang: siehe Seite 8...
  • Seite 90: Herstellerzertifikat

    Gerät: Messgerät Spektral-Densitometer TECHKON SpectroDens Seriennummer: HerSteller: TECHKON GmbH • Wiesbadener Str. 27 • D-61462 Königstein Telefon: +49 (0)6174 9244 50 • Telefax: +49 (0)6174 9244 99 info@techkon.com • www.techkon.com ZertifiZierunG: Das Gerät erfüllt die EU-Richtlinie 89/336/EWG über die elek- tromagnetische Verträglichkeit EMV und ist mit dem CE-Kenn-...
  • Seite 91 Kalibration: Eine Weiß-Kalibration dient zum Weißabgleich des eingebau- ten Spektralsensors. Nach durchgeführter Weiß-Kalibration ist das Gerät dauerhaft einsatzfähig. Wir empfehlen jedoch, vor der Durchführung neuer Messreihen zur Sicherheit eine Weiß- Kalibration durchzuführen. Die auf der Rückseite der Ladekonsole angegebenen Remis- sionswerte des integrierten Weißstandards sind von einem keramischen Prüfstandard abgeleitet, dessen Remissionswer- te von der Bundesanstalt für Materialprüfung (BAM), Berlin...
  • Seite 92: Eu-Konformitätserklärung

    Address / adresse / indirizzo D-61462 Königstein erklärt, dass die Produkte: Declares that the products / déclare, que le produits / si dichiara che il prodotto typ: SpectroDens Type / tipo Verwendungszweck: farbmessungen Intended use / utilisation prévue / Color measurements / mesure de la...
  • Seite 94 TECHKON GmbH Wiesbadener Str. 27 ∙ D-61462 Königstein T +49 (0) 6174 / 92 44 50 ∙ F +49 (0) 6174 / 92 44 59 info@techkon.com ∙ www.techkon.com...

Inhaltsverzeichnis