Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Yamaha SPX2000 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Yamaha Anleitungen
  4. Studio & Recording
  5. SPX2000
  6. Bedienungsanleitung

Yamaha SPX2000 Bedienungsanleitung

Professional multi-effect processor
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Bedienungsanleitung
Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung
DE
an einem sicheren Ort auf.

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Yamaha SPX2000

Inhaltszusammenfassung für Yamaha SPX2000

  • Seite 1 Bedienungsanleitung Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung an einem sicheren Ort auf.

  • Seite 2: Vorsichtsmassnahmen

    XLR-Buchsen und -Stecker sind wie folgt belegt (nach IEC60268-Standard): Pin 1: Masse, Pin 2: spannungsführend (+) und Pin 3: kalt (–). Yamaha ist nicht für solche Schäden verantwortlich, die durch falsche Verwendung des Gerätes oder durch Veränderungen am Gerät hervorgerufen wurden, oder wenn Daten verlorengehen oder zerstört werden.
  • Seite 3 Yamaha Corporation of America or its subsidiaries. of other electronic devices. Compliance with FCC regulations does * This applies only to products distributed by YAMAHA CORPORATION OF AMERICA. (class B) ADVARSEL! IMPORTANT NOTICE FOR THE UNITED KINGDOM Lithiumbatteri—Eksplosionsfare ved fejlagtig håndtering.

  • Seite 4: Explanation Of Graphical Symbols

    WARNING TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS APPARATUS TO RAIN OR MOISTURE. (5)-1 SPX2000—Bedienungsanleitung...

  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsübersicht Funktionen des SPX2000 ....... . 6 Bedienelemente ........7 Frontplatte.

  • Seite 6: Funktionen Des Spx2000

    * Siehe „Bedienung des SPX2000 mit einem Computer”. ● Verwaltung der Effektprogramme mit einem Computer Mit dem SPX2000 Editor können Sie Ihre eigenen Effektprogramme extern archivieren. Selbstverständlich lassen sich die Einstellungen über dieses Programm auch sehr flexibel sortieren (um z.B. über eine „Live”- und eine „Studio”-Bank zu verfügen).

  • Seite 7: Bedienelemente

    Mit diesem Taster kann der letzte Speicher-/Lade-/ SOURCE” gewählt werden (Seite 18). Löschvorgang rückgängig gemacht werden (Seite 16). 7 [MIDI]-Anzeige Der [UNDO]-Taster ist nur belegt, wenn die Diode Diese Meldung leuchtet, wenn das SPX2000 MIDI- leuchtet. Daten empfängt. F [BACK]-Taster 8 [kHz]-Anzeige Mit diesem Taster kann man zum vorangehenden Informiert Sie über die momentan verwendete Word-...
  • Seite 8 Funktion wie der [TAP]-Taster (N) (Seite 23). des SPX2000 aufrufen. Alles Weitere hierzu erfahren P [POWER ON/OFF]-Taster Sie unter „Andere Funktionen” (Seite 17). Nach Hiermit können Sie den SPX2000 ein- und ausschal- Anwahl eines Utility-Parameters leuchtet die Diode. ten. ACHTUNG:Solange die [UTILITY]-Diode ( leuchtet, sind folgende Taster nicht belegt.

  • Seite 9: Rückseite

    Mischpults oder den Ausgängen der zu bearbeitenden Schließen Sie hier den MIDI-Ausgang des externen Signalquelle. Hier müssen Analog-Signale angelegt Gerätes an, das Signale oder Daten zum SPX2000 sen- werden. Je nachdem, welche Eingänge das Empfänger- den soll (Seite 88). gerät aufweist, müssen Sie entweder die XLR-3-31- U [TO HOST USB]-Buchse oder die TRS-Klinkenbuchsen verwenden.

  • Seite 10: Bedienung

    Bedienung Basisbedienung In diesem Kapitel wird erklärt, wie man Signalquellen an das SPX2000 anlegt, die ein- gehenden Signale mit Effekten bearbeitet und das Ergebnis ausgibt. In der Regel muss man nach folgendem Muster vorgehen: Anschließen externer Geräte ↓ Einschalten ↓...

  • Seite 11: Wahl Der Eingangsquelle

    Verweist auf die momentan verwendete Wordclock- IN L OUT L Taktfrequenz (44,1/48/88,2/96kHz). Wenn Sie den inter- –3 dB nen Taktgeber des SPX2000 verwenden, müssen Sie die Frequenz mit CLOCK SOURCE (Seite 18) einstellen. –3 dB IN R OUT R Einstellen des Eingangspegels...

  • Seite 12: Laden Der Effekteinstellungen

    ACHTUNG:Solange die [UTILITY]-Diode ( ) leuchtet, sind Drei Bänke folgende Taster nicht belegt. Das SPX2000 bietet drei Effekt-Bänke: PRESET, USER • [BANK]-Taster ( und CLASSIC. Diese Bänke sind wie folgt organisiert. • [STORE]-Taster ( • [ ▲ ]/[ ▼ ]-Taster ( PRESET-Bank •...

  • Seite 13: Editieren Eines Effekts

    (Rückgängig machen des Speichervorgangs) Anwahl eines Effekts Basis- und Fine-Parameter Wählen Sie den Speicher, der die änderungsbedürftigen Die Effekte des SPX2000 enthalten zwei Parameter- Einstellungen enthält. sorten: Basis- und Fine-Parameter. Wählen Sie eine Bank. Wählen Sie mit dem [BANK]-Taster (A) die Bank, in Effekt der sich der Speicher befindet.

  • Seite 14: Anwahl Eines Parameters

    (Seite 23) die Einstellung „MIDI” wählen. TER]-Taster erreichbar. • Arbeiten mit -Steuerbefehlen (CC) Auch ein als MIDI-Steuerbefehl gesendeter Wert kann für die Einstellung des Tempos verwendet werden. Wählen Sie dieses Verfahren, wenn Sie den Tempowert des SPX2000 in Echtzeit beeinflussen möchten. SPX2000—Bedienungsanleitung...

  • Seite 15: Effekte Und Temposynchronisation

    Effekte und Temposynchronisation Bestimmte Effekte des SPX2000 können mit dem Tempo synchronisiert werden. Dies ist bei Delay- und Modulationseffekten der Fall. Bei Delay-Effekten kann die Verzögerungszeit an das Tempo angeglichen werden. Bei Modulationseffekten hingegen kann die Modulationsgeschwindigkeit beeinflusst werden. • Parameter für die Temposynchronisation Folgende fünf Parameter werden für die Temposynchronisation genutzt:...

  • Seite 16: Ausprobieren Des Editierten Effekts

    → Die Nummer des gewählten Speichers erscheint nun in der Speicheranzeige (0). Speichern Sie den Effekt. Drücken Sie den [STORE]-Taster (B), um die Einstel- lungen im gewählten Speicher zu sichern. → Die [COMPARE]-Diode (I) erlischt und die [UNDO]-Diode (E) leuchtet. SPX2000—Bedienungsanleitung...

  • Seite 17: Andere Funktionen

    B C D E F G H I J K L M N O R S T U V W X Y Z [ ¥ a b c d e f g l m n o p q r u v w x y z SPX2000—Bedienungsanleitung...

  • Seite 18: Einstellen Der Gewünschten Hintergrundfarbe

    ACHTUNG:Erscheint im Display „WRONG WORD CLOCK!”, so wurde das Wordclock-Signal eines externen Geräts unter- Wählen Sie mit [▲ INC]/[▼ DEC] (G) die brochen oder aber die Frequenz wird vom SPX2000 nicht gewünschte Hintergrundfarbe. unterstützt. Kontrollieren Sie die Verbindung und die Word- clock-Einstellungen des externen Geräts.

  • Seite 19: Über Die Wordclock-Synchronisation

    Wählen Sie die Eingangsquelle. nal empfangen, als „SLAVES”. Drücken Sie den [▲ INC]-Taster (G), um „DIGITAL” ([AES/EBU IN]-Buchse) zu wählen. Mit dem [▼ Um das SPX2000 als Wordclock-Master zu ver- DEC]-Taster (G) wählen Sie „ANALOG” ([INPUT]- müssen Sie CLOCK SOURCE (Seite 18) wenden, Buchsen).

  • Seite 20: Löschen Eines Effekts

    [BYPASS]-Taster ( [TAP]-Taster( )/Fußtaster [POWER ON/OFF]-Taster ( Note an/aus (Starten/Stoppen der MIDI Freeze-Aufnahme oder -Wiedergabe) *1 Es können nur andere Sperrstufen gewählt werden. *2 Bei Anwahl der Sperrstufe „1” oder höher kann nur noch die Utility-Funktion „Operation Lock” eingestellt werden. SPX2000—Bedienungsanleitung...

  • Seite 21: Anwahl Des Ports Für Die Midi- Kommunikation

    Umschalten von MIDI OUT/THRU Kommunikation Die [MIDI OUT/THRU]-Buchse (S) kann entweder als MIDI OUT- oder als MIDI THRU-Anschluss fungieren. Das SPX2000 kann auf zwei Wegen MIDI-Daten empfan- gen. Wählen Sie die „MIDI OUT SETUP”-Funktion. Ein Port („MIDI PORT GENERAL”) dient zum Übertra- Drücken Sie den [UTILITY]-Taster (L) wiederholt,...

  • Seite 22: Ändern Der Midi-Programmwechseltabelle

    Bei Bedarf können Sie über eine MIDI-Programmwechsel- Nummer gewählt werden. Die Kommunikation mit dem tabelle die Zuordnung der SPX2000-Speicher zu den SPX2000 Editor klappt nur, wenn das Gerät die für MIDI-Programmnummern einstellen. SPX2000 Editor eingestellte ID -Nummer verwendet. Das SPX2000 bietet drei solcher Tabellen (A–C). Pro Tabelle können 128 Speicheradressen vergeben werden...

  • Seite 23: Externe Archivierung Der Spx2000-Einstellungen

    Die System-, MIDI-Tabellen- und Effekteinstellungen des Für folgende MIDI-Befehle stehen Filter zur Verfügung, SPX2000 können zu einem anderen Gerät übertragen wer- mit denen sich der Empfang unerwünschter Daten unter- den. Für die Übertragung wird der mit „MIDI PORT binden lässt. Folgende MIDI-Befehle können gefiltert wer- GENERAL”...

  • Seite 24: Initialisieren Des Spx2000

    USER -Bank überschrieben werden. Sicherheitshalber sollten Sie sie vorher mit „BULK OUT (ALL)” extern archivieren. Schalten Sie das Gerät aus. Wenn das SPX2000 momentan noch eingeschaltet ist, müssen Sie es ausschalten. Bereiten Sie die Initialisierung vor. Halten Sie den [STORE]-Taster (B) gedrückt, wäh- rend Sie das Gerät einschalten.

  • Seite 25: Effekte

    STEREO DELAY Stereo-Delay DELAY L,C,R Delay L,C,R KARAOKE ECHO Echo GOOD OL P.CHANGE VOCAL SHIFT STEREO PITCH Doppel-Pitch Shifter PITCH SLAP HALO COMB PITCH EFFECTS MAGENTA GRUMPY FLUTTER ROGER ON THE 12 Hochwertiger Pitch-Effekt BOTTOM WHACKER Doppel-Pitch Shifter VOICE DOUBLER SPX2000—Bedienungsanleitung...
  • Seite 26 REVERB & GATE Hall & Gate PITCH CHANGE A Pitch Shifter A, D PITCH CHANGE B Pitch Shifter B PITCH CHANGE C Pitch Shifter C PITCH CHANGE D Pitch change A, D FREEZE A Freeze A FREEZE B Freeze B SPX2000—Bedienungsanleitung...

  • Seite 27: Reverb

    Hallfahne separat eingestellt werden können und andere, bei denen diese Trennung nicht möglich ist. Das SPX2000 enthält außerdem mehrere Halleffekte mit Gate. Zweck des Gates ist es, den Hall urplötzlich auszuschalten. Das Funktionsprinzip lautet folgendermaßen: Solange der Hallpegel über dem Schwellenwert liegt, wird der Hall durchgelassen.

  • Seite 28: Basisparameter

    REV-X LARGE ROOM 100% 100% 80.0 Hz 10.0 kHz 800 Hz REV-X MED ROOM 100% 100% Thru 10.0 kHz 800 Hz REV-X SMALL ROOM 100% 100% Thru 10.0 kHz 800 Hz REV-X SLAP ROOM 100% 100% Thru 5.60 kHz 800 Hz SPX2000—Bedienungsanleitung...
  • Seite 29 7.0 kHz 100% REV 2 ROOM 1.5 s 4.0 ms 90 Hz 8.0 kHz 100% REV 3 VOCAL 2.5 s 25.0 ms 90 Hz 8.0 kHz 100% 100% REV 4 PLATE 1.8 s 10.0 ms 56 Hz 8.0 kHz 100% SPX2000—Bedienungsanleitung...
  • Seite 30 9.1 ms ■Fine-Parameter Effektname MIX BAL. OUT LVL E/R BAL. STEREO HALL 100% 100% Thru 9.50 kHz VOCAL CHAMBER 100% Thru 7.50 kHz THIN PLATE 100% 100% 50.0 Hz 10.6 kHz DRUM MACH. AMB S 100% 100% Thru 8.00 kHz SPX2000—Bedienungsanleitung...
  • Seite 31 Je größer der Wert, desto langsamer schließt sich das Gate. Das führt zu einem all- 88.2 kHz: 3 ms—23.0 s mählichen Pegelabfall. 96 kHz: 3 ms—21.1 s *a. Der Einstellbereich dieses Parameters richtet sich nach der Sampling-Frequenz, die das SPX2000 momentan verwendet. SPX2000—Bedienungsanleitung...
  • Seite 32 3 ms DRUM MACH. AMB L 18 ms 181 ms 3 ms *a. Der Vorgabewert dieses Parameters richtet sich nach der Sampling-Frequenz, die das SPX2000 momentan verwendet. Der in der Tabelle dargestellte Wert be- zieht sich auf fs= 96 kHz. SPX2000—Bedienungsanleitung...
  • Seite 33 6 ms REVERB & GATE OUT LVL MIX BAL. 100% 100% *a. Der Einstellbereich dieses Parameters richtet sich nach der Sampling-Frequenz, die das SPX2000 momentan verwendet. Der in der Tabelle darge- stellte Wert bezieht sich auf fs= 96 kHz. SPX2000—Bedienungsanleitung...
  • Seite 34 Was ist überhaupt ein Gate? Unter einem „Gate” versteht man eine Schaltung, die ein Signal entweder abblockt oder durchlässt. Die Reverb- (PRESET-Bank) und Reverb & Gate-Effekte (CLASSIC-Bank) des SPX2000 enthalten ein solches Gate, mit dem das Hallverhalten beeinflusst werden kann.

  • Seite 35: Early Reflection

    Phase der Rückkopplung umgekehrt. Rückkopplungsintensität der hohen Frequenzen in den Signalwiederholungen. Hierbei handelt es sich um einen Verhältniswert von FB.GAIN. Wenn Sie „0.1” wählen, beträgt die Rückkopplung 1/ HI.RATIO 0.1—1.0 10. des FB.GAIN-Wertes. „1.0” bedeutet, dass die Rückkopplung dem FB.GAIN-Wert entspricht. SPX2000—Bedienungsanleitung...
  • Seite 36 40.0 Hz Thru CONCRETE ROOM 100% Thru 7.50 kHz REVERSE PURPLE 100% 100 Hz Thru +26% FULL METAL GATE 100% 100% 30.0 Hz 2.80 kHz +26% REVERSE GATE 100% 100% Thru 8.50 kHz ELECT.SNR PLATE 100% Thru 3.35 kHz SPX2000—Bedienungsanleitung...
  • Seite 37 DELAY OUT LVL MIX BAL. EARLY REF 1 HALL 3.5 ms 9.0 kHz 100% EARLY REF 2 HALL 3.5 ms 8.0 kHz 100% GATE REVERB HALL 15.0 ms 3.2 kHz 100% REVERSE GATE HALL 0.0 ms 5.6 kHz 100% SPX2000—Bedienungsanleitung...

  • Seite 38: Delay, Echo

    Phase der Rückkopplung umgekehrt. Rückkopplungsintensität der hohen Frequenzen der Wiederholungen. Hierbei handelt es sich um einen Verhältniswert von FB.GAIN. Wenn Sie „0.1” wählen, beträgt die Rückkopplung 1/10. des HI.RATIO 0.1—1.0 FB.GAIN-Wertes. „1.0” bedeutet, dass die Rückkopplung dem FB.GAIN-Wert entspricht. SPX2000—Bedienungsanleitung...
  • Seite 39 FB.GAIN HI.RATIO MONO DELAY 375.0 ms +42% 120 BPM MONO DDL 250.0 ms +32% ■Fine-Parameter Effektname MIX BAL. OUT LVL SYNC NOTE TEMPO MONO DELAY 100% Thru 12.5 kHz — 120 BPM MONO DDL 100% Thru 12.5 kHz — SPX2000—Bedienungsanleitung...
  • Seite 40 NOTE R und TEMPO. Wenn SYNC= „OFF”, wird dieser Wert ignoriert. Mit diesem Parameter bestimmen Sie, wie die Temposynchronisation organisiert wird. Wenn Sie SYNC auf „ON” stellen, wird der DELAY-Wert anhand des TEMPO- und NOTE-Wertes berechnet. TEMPO 25—300 Wenn SYNC= „OFF”, wird dieser Wert ignoriert. SPX2000—Bedienungsanleitung...
  • Seite 41 FREQ. 0.05—40.00 Hz moduliert. Modulationsintensität. Je größer der Wert, desto auffälliger wird der Effekt. DEPTH 0—100% Wellenform des Modulationssignals. Damit bestimmen Sie, wie die Modulation genau vor sich geht. WAVE Sine, Tri Wählen Sie „Sine” (Sinuskurve) oder „Tri” (Dreieckswelle). SPX2000—Bedienungsanleitung...
  • Seite 42 +38% 0.90 Hz Sine SILKY SWEEP 0.2 ms –40% 0.30 Hz Sine ■Fine-Parameter Effektname MIX BAL. OUT LVL SYNC DLY.NOTE MOD.NOTE TEMPO STEREO PHASING 100% 100% 45.0 Hz 9.00 kHz — SILKY SWEEP 100% 100% 125 Hz Thru — SPX2000—Bedienungsanleitung...
  • Seite 43 „OFF”, wird dieser Wert ignoriert. NOTE FB Mit diesem Parameter bestimmen Sie, wie die Temposynchronisation organisiert wird. Wenn Sie SYNC auf „ON” stellen, wird der DELAY-Wert anhand des TEMPO- und NOTE-Wertes berechnet. TEMPO 25—300 Wenn SYNC= „OFF”, wird dieser Wert ignoriert. SPX2000—Bedienungsanleitung...
  • Seite 44 L-Wertes (linker Kanal) bzw. des FB.G R-Wertes (rechter Kanal). „1.0” bedeutet, dass die Rück- kopplung dem FB.G L/FB.G R-Wert entspricht. ACHTUNG:Wenn die FB.G L-, FB.G R-, L->R FBG- oder R->L FBG-Werte zu stark erhöht werden, kommt es zu einer Oszillation. Das Signal klingt dann nicht mehr ab. Seien Sie also vorsichtig. SPX2000—Bedienungsanleitung...
  • Seite 45 +66% ■Fine-Parameter Effektname MIX BAL. OUT LVL 120 BPM X-DDL 100% Thru Thru KARAOKE ECHO 100% 100% 180 Hz 2.50 kHz Effektname SYNC NOTE L NOTE R NOTE FBL NOTE FBR TEMPO 120 BPM X-DDL — KARAOKE ECHO — SPX2000—Bedienungsanleitung...
  • Seite 46 Die folgende Tabelle gibt einen Überblick über die ab Werk vorgegebenen Parameterwerte der Delay L,R- und Stereo Echo- Effekte (CLASSIC-Bank). ■Basisparameter Effektname Lch DLY FB.G L Rch DLY FB.G R HI.RATIO OUT LVL MIX BAL. DELAY L,R 100.0 ms 200.0 ms 100% STEREO ECHO 170.0 ms +60% 178.0 ms +58% 100% SPX2000—Bedienungsanleitung...

  • Seite 47: Modulation

    „Düsenjäger”- oder „Blubber”-Effekten (Flanger, Phaser) bzw. periodischen Variationen der Lautstärke (Tremolo) oder Stereoposition (Auto Pan) führt. Das SPX2000 kann einen Oszillator (LFO) als Modulator ver- wenden, der periodisch schwingt. Mit dem Eingangssignal oder MIDI-Befehlen lassen sich die Modulationseffekte jedoch ebenfalls beeinflussen.
  • Seite 48 MIX BAL. OUT LVL LSH G LSH F EQ G EQ F EQ Q HSH G HSH F 100% 100% –0.5 dB 140 Hz +12.0 dB 4.50 kHz 0.0 dB 8.00 kHz UP DOWN FLANGE SYNC NOTE TEMPO — SPX2000—Bedienungsanleitung...
  • Seite 49 FB.GAIN OFFSET PHASE STAGE PHASER 0.50 Hz +70% 0.00 dg ■Fine-Parameter Effektname MIX BAL. OUT LVL LSH G LSH F HSH G HSH F SYNC NOTE TEMPO PHASER 100% 100% 0.0 dB 125 Hz 0.0 dB 10.0 kHz — SPX2000—Bedienungsanleitung...
  • Seite 50 Die Parameter im einzelnen ■Basisparameter Parametername Einstellbereich Beschreibung Modulationsgeschwindigkeit (AM, PM). Je größer der Wert, desto schneller werden die Modulati- FREQ. 0.05—40.00 Hz onsabfolgen (Schwingungen). Intensität der Amplitudenmodulation (AM). Je größer der Wert, desto auffälliger wird die Modulation. AM DEPTH 0—100% SPX2000—Bedienungsanleitung...
  • Seite 51 –2.0 dB 212 Hz 0.0 dB 1.00 kHz 10.0 –2.5 dB 10.0 kHz CLASSY GLASSY 100% 100% 0.0 dB 125 Hz +7.0 dB 4.00 kHz +10.0 dB 7.50 kHz Effektname SYNC NOTE TEMPO DETUNE CHORUS — CLASSY GLASSY — SPX2000—Bedienungsanleitung...
  • Seite 52 ■Fine-Parameter Effektname MIX BAL. OUT LVL LSH G LSH F EQ G EQ F EQ Q HSH G HSH F 100% 100% 0.0 dB 125 Hz 0.0 dB 1.00 kHz 0.0 dB 10.0 kHz SYMPHONIC SYNC NOTE TEMPO — SPX2000—Bedienungsanleitung...
  • Seite 53 Effektname MIX BAL. OUT LVL LSH G LSH F EQ G EQ F EQ Q HSH G HSH F 100% 100% 0.0 dB 125 Hz 0.0 dB 1.00 kHz 10.0 0.0 dB 10.0 kHz TREMOLO SYNC NOTE TEMPO — SPX2000—Bedienungsanleitung...
  • Seite 54 Bei „100%” hören Sie nur noch das Effektsignal. Effektprogramme Die folgende Tabelle gibt einen Überblick über die ab Werk vorgegebenen Parameterwerte der Symphonic-Typ (CLASSIC- Bank). Effektname MOD.FRQ DEPTH OUT LVL MIX BAL. SYMPHONIC 0.7 Hz 100% 100% SPX2000—Bedienungsanleitung...
  • Seite 55 MIX BAL. OUT LVL LSH G LSH F EQ G EQ F EQ Q HSH G HSH F 100% 100% 0.0 dB 125 Hz 0.0 dB 1.00 kHz 10.0 0.0 dB 10.0 kHz AUTO PAN SYNC NOTE TEMPO — SPX2000—Bedienungsanleitung...
  • Seite 56 Je kleiner der Wert, desto kleiner der Ausgangspegel. Der Wert „0%” bedeutet, dass man nichts mehr hört. Ein-/Ausschalten der Temposynchronisation. Wenn Sie „ON” wählen, richtet sich die Modulati- SYNC ON, OFF onsgeschwindigkeit nach dem Tempo des mit „TEMPO SOURCE” gewählten Taktgebers (Seite 23). Der „NOTE”-Wert verhält sich immer relativ zum Synchronisationstempo. SPX2000—Bedienungsanleitung...
  • Seite 57 SYNC auf „ON” stellen, wird der FM FREQ.-Wert anhand des TEMPO- und NOTE FM-Wertes TEMPO 25—300 berechnet. Wenn SYNC= „OFF”, wird dieser Wert ignoriert. Effektprogramme Die folgende Tabelle gibt einen Überblick über die ab Werk vorgegebenen Parameterwerte der Ring Modulation-Effekte (PRESET-Bank). SPX2000—Bedienungsanleitung...
  • Seite 58 Filter für die Rückkehr. 96 kHz: 3 ms—21.1 s *a. Der Einstellbereich dieses Parameters richtet sich nach der Sampling-Frequenz, die das SPX2000 momentan verwendet. Effektprogramme Die folgende Tabelle gibt einen Überblick über die ab Werk vorgegebenen Parameterwerte der Dynamic Filter-Effekte (PRE- SET-Bank).
  • Seite 59 1.00 kHz DYNA FLANGE HSH G HSH F 0.0 dB 10.0 kHz *a. Der Einstellbereich dieses Parameters richtet sich nach der Sampling-Frequenz, die das SPX2000 momentan verwendet. Der in der Tabelle darge- stellte Wert bezieht sich auf fs= 96 kHz. SPX2000—Bedienungsanleitung...
  • Seite 60 100% 100% 184 ms 0.0 dB 125 Hz 0.0 dB 10.0 kHz *a. Der Einstellbereich dieses Parameters richtet sich nach der Sampling-Frequenz, die das SPX2000 momentan verwendet. Der in der Tabelle dargestellte Wert bezieht sich auf fs= 96 kHz. SPX2000—Bedienungsanleitung...

  • Seite 61: Pitch Change

    Wenn SYNC= „OFF”, wird dieser Wert ignoriert. Mit diesem Parameter bestimmen Sie, wie die Temposynchronisation organisiert wird. Wenn Sie TEMPO 25—300 SYNC auf „ON” stellen, wird der DELAY-Wert anhand des TEMPO- und NOTE-Wertes berechnet. Wenn SYNC= „OFF”, wird dieser Wert ignoriert. SPX2000—Bedienungsanleitung...
  • Seite 62 Dies sind die Basisparameter für die Temposynchronisation. Wenn Sie SYNC auf „ON” stellen, wird der DELAY 1-Wert anhand des NOTE 1- und TEMPO-Wertes berechnet. DELAY 2 richtet TEMPO 25—300 sich hingegen nach NOTE 2 und TEMPO. Wenn SYNC= „OFF”, wird dieser Wert ignoriert. SPX2000—Bedienungsanleitung...
  • Seite 63 NOTE 2 TEMPO GOOD OL P.CHANGE 100% — VOCAL SHIFT 100% — STEREO PITCH 100% — PITCH SLAP 100% — HALO COMB 100% — GRUMPY FLUTTER 100% — BOTTOM WHACKER 100% — VOICE DOUBLER 100% — BASS CHORUS 100% — SPX2000—Bedienungsanleitung...
  • Seite 64 Die folgende Tabelle gibt einen Überblick über die ab Werk vorgegebenen Parameterwerte der Pitch Change A, D-Effekte (CLASSIC-Bank). ■Basisparameter Effektname PITCH FINE DELAY F.B.GAIN BASE KEY OUT LVL MIX BAL. PITCH CHANGE A 0.0 ms 100% PITCH CHANGE D 0.0 ms 100% SPX2000—Bedienungsanleitung...
  • Seite 65 Die folgende Tabelle gibt einen Überblick über die ab Werk vorgegebenen Parameterwerte der Pitch Change C-Typ (CLAS- SIC-Bank). Effektname L PITCH L FINE L DLY R PITCH R FINE R DLY OUT LVL MIX BAL. PITCH CHANGE C 0.1 ms –8 0.1 ms 100% 100% SPX2000—Bedienungsanleitung...

  • Seite 66: Kombinationseffekte

    FB.GAIN. Wenn Sie „0.1” wählen, beträgt die Rückkopplung 1/10. des FB.GAIN-Wertes. HI.RATIO 0.1—1.0 „1.0” bedeutet, dass die Rückkopplung dem FB.GAIN-Wert entspricht. Modulationsgeschwindigkeit. Je größer der Wert, desto schneller werden die Modulationsabfolgen FREQ. 0.05—40.00 Hz (Schwingungen). Modulationsintensität. Je größer der Wert, desto auffälliger wird der Effekt. DEPTH 0—100% SPX2000—Bedienungsanleitung...
  • Seite 67 DRIVE TONE DELAY FB.GAIN HI.RATIO FREQ. DEPTH DIST->FLANGE DST2 0.6 ms –78% 0.35 Hz DIST->DELAY OVD1 250.0 ms –52% 2.65 Hz ■Fine-Parameter Effektname MIX BAL. N.GATE MASTER DLY.BAL SYNC DLY.NOTE MOD.NOTE TEMPO DIST->FLANGE 100% 100% — DIST->DELAY 100% — SPX2000—Bedienungsanleitung...
  • Seite 68 Wenn SYNC= „OFF”, wird dieser Wert ignoriert. Mit diesem Parameter bestimmen Sie, wie die Temposynchronisation organisiert wird. Wenn Sie SYNC auf „ON” stellen, wird der FREQ.-Wert anhand des TEMPO- und NOTE-Wertes berechnet. TEMPO 25—300 Wenn SYNC= „OFF”, wird dieser Wert ignoriert. SPX2000—Bedienungsanleitung...
  • Seite 69 Die Verteilung des Hallsignals über den linken und rechten Kanal. Je größer der Wert, desto „tiefer” DIFF. 0—10 wird der räumliche Eindruck. Halldichte. Je größer der Wert, desto „geschmeidiger” wird der Hall. Mit kleinen Werten lassen sich DENSITY 0—100% ganz ausgefallene Effekte erzielen. SPX2000—Bedienungsanleitung...
  • Seite 70 2.4 s 0.1 ms REV+FLANGE 0.25 Hz 0.3 ms –84% 1.9 s 2.4 ms 100% ■Fine-Parameter Effektname MIX BAL. OUT LVL REV/FLG REV.BAL SYNC NOTE TEMPO REVERB FLANGE 100% Thru 4.25 kHz — REV+FLANGE 100% 100% Thru Thru — SPX2000—Bedienungsanleitung...
  • Seite 71 Wenn SYNC= „OFF”, wird dieser Wert ignoriert. Mit diesem Parameter bestimmen Sie, wie die Temposynchronisation organisiert wird. Wenn Sie TEMPO 25—300 SYNC auf „ON” stellen, wird der FREQ.-Wert anhand des TEMPO- und NOTE-Wertes berechnet. Wenn SYNC= „OFF”, wird dieser Wert ignoriert. SPX2000—Bedienungsanleitung...
  • Seite 72 Dieses Filter hat keinen Einfluss auf das Original-Signal. Pegel des Auto Pan-Effekts. Je größer der Wert, desto lauter wird der Auto Pan-Effekt. Der Wert REV.BAL 0—100% „0%” bedeutet, dass man nur noch den Hall hört. SPX2000—Bedienungsanleitung...
  • Seite 73 Phase der Rückkopplung umgekehrt. Rückkopplungsintensität der hohen Frequenzen der Wiederholungen. Hierbei handelt es sich um einen Verhältniswert von FB.GAIN. Wenn Sie „0.1” wählen, beträgt die Rückkopplung 1/10. des HI.RATIO 0.1—1.0 FB.GAIN-Wertes. „1.0” bedeutet, dass die Rückkopplung dem FB.GAIN-Wert entspricht. SPX2000—Bedienungsanleitung...
  • Seite 74 Thru 12.5 kHz DELAY->ER 1 100% 100% 132 Hz 4.75 kHz DELAY->ER 2 100% 100% Thru 11.2 kHz Effektname SYNC NOTE L NOTE R NOTE FB TEMPO DELAY+ER 1 — DELAY+ER 2 — DELAY->ER 1 — DELAY->ER 2 — SPX2000—Bedienungsanleitung...
  • Seite 75 SYNC= „OFF”, wird dieser Wert ignoriert. Mit diesem Parameter bestimmen Sie, wie die Temposynchronisation organisiert wird. Wenn Sie SYNC auf „ON” stellen, wird der DELAY-Wert anhand dieses und des NOTE-Wertes berechnet. TEMPO 25—300 Wenn SYNC= „OFF”, wird dieser Wert ignoriert. SPX2000—Bedienungsanleitung...
  • Seite 76 MIX BAL. OUT LVL DLY/REV DLY.BAL DELAY+REV 100% 100% Thru 3.15 kHz DELAY->REV 100% 100% Thru 3.35 kHz RESO DRONE 100% 100% Thru Thru Effektname SYNC NOTE L NOTE R NOTE FB TEMPO DELAY+REV — DELAY->REV — RESO DRONE — SPX2000—Bedienungsanleitung...

  • Seite 77: Freeze

    –12—+12 Werten stimmen Sie das Sample höher. Mit negativen Werten (–) stimmen Sie es tiefer. Hier können Sie den MIDI-Befehl wählen, mit dem die Wiedergabe ausgelöst wird. Das SPX2000 erlaubt die Verwendung eines Notenbefehls, dessen Nummer (MIDI-Adresse) hier eingestellt wer- MIDI TRG OFF, C 1—C 6, ALL...
  • Seite 78 Balance zwischen dem Original- und Effektsignal. „0%” bedeutet, dass nur das Original-Signal MIX BAL. 0—100% ausgegeben wird. Bei „100%” hören Sie nur noch das Effektsignal. *a. Bei 44.1 kHz oder 88.2 kHz beträgt die Dauer 0.0—2970.5 ms. Bei 48 kHz oder 96 kHz beträgt die Dauer 0.0—2729.2 ms. SPX2000—Bedienungsanleitung...
  • Seite 79 Die folgende Tabelle gibt einen Überblick über die ab Werk vorgegebenen Parameterwerte der Freeze B-Typ (CLASSIC- Bank). ■Basisparameter Effektname REC MODE TRG. DLY RECORD PLAY PITCH FINE BASE KEY OUT LVL MIX BAL. FREEZE B MANUAL –50 ms — — 100% 100% SPX2000—Bedienungsanleitung...

  • Seite 80: Aufnahme Mit Der Freeze-Funktion

    • Drücken Sie den [RECALL]-Taster. • Wählen Sie mit „CLOCK SOURCE” den Taktgeber. Wenn das SPX2000 als Wordclock-Slave fungiert, werden die gesampelten Daten auch bei Ändern der Wordclock-Fre- quenz gelöscht. MANUAL: Die Signale können entweder im AUTO- oder im MANUAL-Modus aufgenommen werden.

  • Seite 81: Wiedergabe Mit Der Freeze-Funktion

    In diesem Fall wird das gerade aufge- Wenn Sie „Freeze A” (CLASSIC-Bank) oder „Freeze B” nommene Sample gelöscht. (CLASSIC-Bank) verwenden, müssen Sie eine beliebige • Bei Ausschalten des SPX2000 wird der Freeze-Puf- Note ab dem „C1” übertragen. Die Aufnahme wird dann fer gelöscht. automatisch gestartet.

  • Seite 82: Andere Effekte

    Andere Effekte Das SPX2000 enthält auch folgende Effekte: drei simultan verfügbare Filterbänder, eine Kombination aus Kompressor/ Expander/Limiter für die Dynamikbeeinflussung und typische Gitarreneffekte (Verzerrung und Verstärkersimulation). Bank Ein-/Ausgänge Seite Multi Filter 2 IN/2 OUT Multi-band Dynamics Processor Rotary Speaker PRESET...
  • Seite 83 48 kHz: 5 ms—42.3 s LIM.REL 88.2 kHz: 3 ms—23.0 s wenn er unter die LIM.THRE-Schwelle absinkt, sondern allmählich. 96 kHz: 3 ms—21.1 s *a. Der Einstellbereich dieses Parameters richtet sich nach der Sampling-Frequenz, die das SPX2000 momentan verwendet. SPX2000—Bedienungsanleitung...
  • Seite 84 110 ms –6.0 dB 0 ms 14 ms *a. Der Einstellbereich dieses Parameters richtet sich nach der Sampling-Frequenz, die das SPX2000 momen- tan verwendet. Der in der Tabelle dargestellte Wert bezieht sich auf fs= 96 kHz. ■Fine-Parameter Effektname MIX BAL.
  • Seite 85 Die folgende Tabelle gibt einen Überblick über die ab Werk vorgegebenen Parameterwerte der Rotary Speaker-Effekte (PRE- SET-Bank). ■Basisparameter Effektname ROTATE SPEED SLOW FAST DRIVE ROTARY SPEAKER START SLOW 0.35 Hz 3.50 Hz ■Fine-Parameter Effektname MIX BAL. ACCEL HIGH ROTARY SPEAKER 100% SPX2000—Bedienungsanleitung...
  • Seite 86 MASTER 0—100 das Signal dann „cleaner”. Effektprogramme Die folgende Tabelle gibt einen Überblick über die ab Werk vorgegebenen Parameterwerte der Distortion-Effekte (PRESET- Bank). ■Basisparameter Effektname DST TYPE DRIVE TONE DISTORTION DST2 ■Fine-Parameter Effektname MIX BAL. N.GATE MASTER DISTORTION 100% SPX2000—Bedienungsanleitung...
  • Seite 87 Die folgende Tabelle gibt einen Überblick über die ab Werk vorgegebenen Parameterwerte der Amp Simulator-Effekte (PRESET-Bank). ■Basisparameter Effektname AMP TYPE BASS MIDDLE TREBLE DST TYPE DRIVE AMP SIMULATOR STK-M1 DST1 ■Fine-Parameter Effektname MIX BAL. CAB DEP EQ G EQ F EQ Q N.GATE MASTER AMP SIMULATOR 100% +1.5 dB 750 Hz SPX2000—Bedienungsanleitung...

  • Seite 88: Midi

    MIDI Das SPX2000 kann mit MIDI-Befehlen fernbedient werden. In diesem Kapitel finden Sie alle Dinge, die Sie für den MIDI-Einsatz wissen müssen: Welche Funktionen zur Ver- fügung stehen und wie das Datenformat lautet. • Beeinflussen von Parameterwerten Vorbereitungen für die...

  • Seite 89: Midi-Datenformat

    2.3 CONTROL CHANGE (Bn) Type (HEX) rx/tx function When the SPX2000 receives this message, it will operate in one of two Edit buffer 1 (01) rx/tx ways. The operation will depend on the content of the first two bytes of...
  • Seite 90 ■ 2.8.1 BULK DUMP/BULK DUMP REQUEST No-1) FORMAT No. 01111110 Universal bulk dump Bulk Dump messages are used to bulk dump SPX2000 data to a connec- 01001100 ’L’ ted MIDI device (see Seite 23) , or to receive data from a connected MIDI 01001101 ‘M’...
  • Seite 91 122:USER1 – 220:USER99 00000010 256:EDIT BUFFER 00000000 No.256 = Current For reception by the SPX2000, only USER 1-99 or EDIT BUFFER are 11110111 End of exclusive valid. (120-220, 256) ■ 2.8.2 Program change table Bulk Dump request For- ■ 2.8.1.4 Effect Program Bulk Dump request Format The second and third byte of DATA NAME specify the program number.
  • Seite 92 'ee' will be expanded to two bytes) the change. At this time, the device number will be the MIDI channel of 0ppppppp Parameter no. the SPX2000. If the MIDI channel is OMNI, the device number will be 1. 0ccccccc Channel no. 11110111 End of exclusive •...
  • Seite 93 DATA 00000000 change. At this time, the device number will be the MIDI channel of the 0eeeeeee Effect number (0) SPX2000. If the MIDI channel is OMNI, the device number will be 1. 11110111 End of exclusive • Format function...
  • Seite 94 The device number used when transmitting meter data will be the MIDI channel of the SPX2000. If the MIDI channel is OMNI, the device num- ber will be 1. When the SPX2000 receives a Request message with an Address UL = 0x7F, transmission of all meter data will be halted immediately.

  • Seite 95: Midi Cc-Zuordnungen Der Parameter

    OUT LVL FB.G 2 DLY.BAL MOD.DLY HSH G MODE SYNC WAVE OUT LVL SYNC DLY.NOTE SYNC NOTE 1 MOD.NOTE NOTE NOTE 2 OUT LVL MIX BAL. MIX BAL. MIX BAL. MIX BAL. MIX BAL. MIX BAL. MIX BAL. MIX BAL. SPX2000—Bedienungsanleitung...
  • Seite 96 F.B.GAIN 2 PITCH R PITCH START FINE BASE KEY 2 FINE R FINE BASE KEY OUT LVL 2 DLY R DLY OUT LVL OUT LVL OUT LVL OUT LVL MIX BAL. MIX BAL. MIX BAL. MIX BAL. MIX BAL. SPX2000—Bedienungsanleitung...

  • Seite 97: Fehlermeldungen

    Meldung wieder zu löschen. Verwenden Sie die „BULK OUT (ALL)”-Funktion (Seite 23), um die Daten mit einem Computer oder anderen Gerät zu archivieren. Wenden Sie sich danach an Ihren Yamaha-Händler oder an eine von Yamaha anerkannte Kundendienststelle.

  • Seite 98: Fehlersuche

    Fehlersuche Wenn sich das SPX2000 nicht erwartungsgemäß verhält oder wenn Sie ein Problem vermuten, überprüfen Sie bitte zuerst fol- gende Punkte. Das Gerät kann nicht eingeschal- • Haben Sie das Netzkabel an eine geeignete Steckdose angeschlossen? tet werden • Haben Sie den POWER-Taster auf ON gestellt? •...

  • Seite 99: Spezifikationen

    Hintergrundfarbe Rot (nur bei Fehlermeldungen) PRESET Effekte USER CLASSIC USA/Kanada 120V 25W 60Hz Stromversorgung Andere 230V 25W 50Hz Höhe 45 mm Abmessungen Tiefe 372,5 mm Breite 480 mm Nettogewicht Zulässige Umgebungstemperatur 5–40°C Zulässige Lagerungstemperatur –20–60°C Lieferumfang Netzkabel Sonderzubehör FC5-Fußtaster SPX2000—Bedienungsanleitung...

  • Seite 100: Spezifikationen Der Ein- Und Ausgänge

    *3 XLR-3-32-Buchsen sind symmetrisch. (1= MASSE, 2= HEISS, 3= KALT) Spezifikationen der Steuer-Ein- und -Ausgänge Anschlüsse Format Pegel Anschluss TO HOST USB 1.1 0 bis 3,3 V USB-Anschluss vom Typ „B” MIDI — DIN-Buchse, 5 Stifte MIDI OUT/THRU MIDI — DIN-Buchse, 5 Stifte WORD CLOCK — TTL/75Ω BNC-Buchse SPX2000—Bedienungsanleitung...

  • Seite 101: Elektrische Eigenschaften

    INPUT L, R OUTPUT L, R INPUT zu OUTPUT –80 Maximale Spannungsanhebung @1 kHz Eingang Ausgang Bedingungen Min. Typ. Max. Einheit Rs=600Ω, INPUT LEVEL VR: Max. INPUT L, R OUTPUT L, R 600Ω INPUT LEVEL SW: +4 /OUTPUT LEVEL SW: +4 SPX2000—Bedienungsanleitung...
  • Seite 102 Wordclock: int 48 kHz Interner Takt Genauigkeit Wordclock: int 88,2 kHz Wordclock: int 96 kHz Wordclock: int 44,1 kHz Wordclock: int 48 kHz Schwankungen Wordclock: int 88,2 kHz Wordclock: int 96 kHz INPUT zu OUTPUT Signalverzögerung µs (@Delay Time= 0,0 ms/Fs=96 kHz) SPX2000—Bedienungsanleitung...

  • Seite 103: Blockschaltbild

    Abmessungen Einheit: mm * Die technischen Daten und Beschreibungen in dieser Bedienungsanleitung haben nur informativen Wert. Yamaha Corp. behält sich das Recht vor, seine Produkte und die technischen Daten ohne Vorankündigung zu ändern. Da sich die Spezifikationen, die Ausstattung und der Lieferumfang nach dem Auslieferungsland richten, erkundigen Sie sich bitte bei Ihrem Yamaha-Händler nach den genauen Angaben.

  • Seite 104: Index

    Threshold ................34 L,R ..................46 Gitarrenverstärker ...............87 LCR ..................43 DIGITAL ..................19 Digital ..................18 Synchronisation ..............11 High Quality Pitch ...............61 Display ..................18 Hintergrund .................18 Distortion ..................86 Hold Time ..................34 →Delay ................66 →Flanger ................66 SPX2000—Bedienungsanleitung...
  • Seite 105 OPERATION LOCK ..............19 Tempo ...................14 OUTPUT ..................9 Source .................. 23 –10 dBu/+4 dBu ..............9 Threshold Level ................34 Overdrive ..................86 Träger ..................47 Tremolo .................53 Pan ....................56 PARAMETER ................14 Undo .................... 16 PGM CHANGE ................22 SPX2000—Bedienungsanleitung...
  • Seite 106 User PGM Protect ............... 17 USER-Bank ................. 12 UTILITY ..................8 WC ....................11 Website ..................6 Wordclock ................11 XLR ....................9 Yamaha-Website ................6 SPX2000—Bedienungsanleitung...

  • Seite 107: Midi Implementation Chart

    YAMAHA [PROFESSIONAL MULTI-EFFECT PROCESSOR] Date: 12 MAY 2003 MIDI Implementation Chart Model: SPX2000 Version: 1.0 Function... Transmitted Recognized Remarks Basic Default 1–16 Memorized Channel Changed 1–16 Default OMNI OFF/OMNI ON Memorized Mode Messages Altered ************** Note 0–127*1 True Voice Number...
  • Seite 108 Niederlassung und bei Yamaha Vertragshändlern in den jeweiligen Bestimmungsländern erhältlich. Pour plus de détails sur les produits, veuillez-vous adresser à Yamaha ou au distributeur le plus proche de vous figurant dans la liste suivante. Para detalles sobre productos, contacte su tienda Yamaha más cercana o el distribuidor autorizado que se lista debajo.

Inhaltsverzeichnis