Siemens SIMODRIVE 611 Handbuch Seite 58

Mechanische Eigenschaften der Motoren
3.1 Kühlung
Hinweis
Es wird empfohlen, deionisiertes Wasser mit reduzierter Leitfähigkeit (5 ... 10 µS/cm) zu
verwenden (ggf. Werte beim Wasserversorger erfragen). Nach 98/83/EC kann Trinkwasser
einen Chlorid-Anteil von bis zu 2500 ppm haben!
Für die Untersuchung des anlagenseitig zur Verfügung stehenden Wassers können die
Hersteller von chemischen Additiven unterstützen.
Tabelle 3- 9 Qualität des Kühlmittels
Kühlwasser
Korrosionsschutz
Frostschutz
Gelöste Stoffe
Korngröße mitgeführter Teile
Hinweis
Der Inhibitor kann entfallen, wenn der Anteil Antifrogen N > 20 % gewährleistet ist.
Bei einem Frostschutzanteil > 30 % ist ein Derating erforderlich (siehe Weitere Kühlmittel
(Seite 57)).
Weitere Kühlmittel (nicht auf Wasserbasis)
Bei Verwendung anderer Kühlmedien (z. B. Öl, Kühlschmiermittel) kann eine
Leistungsreduzierung erforderlich werden, um die thermische Motorgrenze nicht zu
überschreiten. Die Leistungsreduzierung lässt sich anhand folgender Angaben bei einer
Temperatur von 30 °C ermitteln:
Dichte
Spezifische Wärmekapazität
Wärmeleitfähigkeit
Kinematische Viskosität
Durchflussmenge
Die Anfrage muss im Herstellerwerk erfolgen (Siemens Service Center).
Hinweis
Bei Öl-Wasser-Gemisch mit mehr als 10 % ist ein Derating erforderlich.
58
Qualität des Kühlmittels
nach Tabelle "Wasserspezifikation für Kühlwasser"
0,2 bis 0,25 % Inhibitor Nalco TRAC100 (vorher 0GE056)
Bei Bedarf 20 - 30 % Antifrogen N (Hersteller Clariant)
< 340 ppm
< 100 μm
ρ [kg/m ]
3
c [J/(kg•K)]
ρ
λ [W/(K•m)]
ν [m /s]
2
V [l/min]
Projektierungshandbuch, (PFT7), 03/2010, 6SN1197-0AC13-0AP3
Synchronmotoren 1FT7