Mazda 2017 CX-5 Betriebsanleitung Seite 505

6. Sprechen Sie: [Signal] "Französisch"
(gewünschte Sprache
nennen: "Englisch", "Französisch", "S
panisch", "Italienisch", "Deutsch", "H
olländisch" oder "Portugiesisch")
HINWEIS
Mit den gegenwärtigen Einstellung
lassen sich auch andere
Spracheinstellungen vornehmen,
indem die Sprache mit natürlicher
Aussprache gesprochen wird.
7. Ansage: "Französisch (gewünschte
Sprache) wurde ausgewählt. Ist das
korrekt?"
8. Sprechen Sie: [Signal] "Ja"
9. Ansage: "Bitte warten, Umstellung auf
das französische Telefonbuch erfolgt.
Französisch wurde ausgewählt."
(gesprochen in der neu gewählten
Sprache).
(Methode 2)
1. Drücken Sie die Sprech- oder die
Antworttaste kurz.
2. Sprechen Sie: [Signal] "Französisch"
(gewünschte Sprache
nennen: "Englisch", "Französisch", "S
panisch", "Italienisch", "Deutsch", "H
olländisch" oder "Portugiesisch"). (Die
Sprache durch Aussprechen der
Sprache ändern.)
HINWEIS
Mit den gegenwärtigen Einstellung
lassen sich auch andere
Spracheinstellungen vornehmen,
indem die Sprache mit natürlicher
Aussprache gesprochen wird.
3. Ansage: "Möchten Sie die
Spracheinstellung auf Französisch
umändern (gewünschte Sprache) ?"
4. Sprechen Sie: [Signal] "Ja"
Audiogerät [Typ A (ohne Touchscreen)]
5. Ansage: "Bitte warten, Umstellung auf
das französische Telefonbuch erfolgt.
Französisch wurde ausgewählt."
(gesprochen in der neu gewählten
Sprache).
Fahrzeuginnenraum
5-57