Verfügbare Sprachen - Mazda 2017 CX-5 Betriebsanleitung

Fahrzeuginnenraum
Audiogerät [Typ A (ohne Touchscreen)]
▼ Informationsanzeige des
®
Bluetooth -Audiogerätes
1. Stellen Sie mit dem Audioreglerknopf
die
Pairinginformationsanzeige-Betriebsart
DEVICE INFO in BT SETUP ein.
(Siehe "Einstellung des
®
Bluetooth -Audiogerätes" für
Einzelheiten.)
2. Drücken Sie zum Einstellen der
Betriebsart den Audioreglerknopf.
3. Die Bezeichnung des
®
Bluetooth -Gerätes wird angezeigt.
4. Stellen Sie mit dem Audioreglerknopf
die gewünschte Information für das
®
Bluetooth -Gerät ein.
HINWEIS
Nach dem Einstellen von GO BACK
und dem Drücken des
Audioreglerknopfs kehrt die Anzeige
auf DEVICE INFO zurück.
5-56
*nur bestimmte Modelle
Gerätebezeichnung
BT-Adresse
Verfügbare Sprachen
Es stehen Englisch, Französisch, Spanisch,
Italienisch, Deutsch, Niederländisch und
Portugiesisch zur Verfügung. Beim
Ändern einer Spracheinstellung werden
die Stimmführung und die Sprachbefehle
auf die gewählte Sprache umgeschaltet.
HINWEIS
Beim Ändern der Sprache bleibt die
•
Geräteregistrierung erhalten.
Telefonbucheinträge werden nicht
•
gelöscht, aber jede Sprache hat ihr
eigenes Telefonbuch. Deshalb müssen
Einträge in einer Sprache in das
Telefonbuch der neu gewählten Sprache
übertragen werden.
Führen Sie diese Schritte vor
•
Fahrtantritt aus. Diese weniger
verwendeten Funktionen lenken ab
während dem Fahren, wenn Sie nicht
vollständig mit dem System vertraut
sind.
(Methode 1)
1. Drücken Sie die Sprech- oder die
Antworttaste kurz.
2. Sprechen Sie: [Signal] "Einrichtung"
3. Ansage: "Wählen Sie eine der
folgenden Optionen aus:
Ankopplungsoptionen,
Eingabeaufforderungen zur
Bestätigung, Sprache, Passwort,
Telefon Auswählen, oder Musik-Player
Auswählen ."
4. Sprechen Sie: [Signal] "Sprache"
5. Ansage: "Wählen Sie eine Sprache
aus: Englisch, Französisch, Spanisch,
Italienisch, Deutsch, Holländisch oder
Portugiesisch."
*