Scheppach 5901204901 Originalanleitung Seite 97

– Durante il trasporto dell'elettroutensile, utilizzare so-
lo i dispositivi di trasporto. Non utilizzare mai i dispo-
sitivi di protezione per manipolazione o trasporto.
– Accertarsi che durante il trasporto il pezzo inferiore
della lama sia coperto, ad esempio con un dispositi-
vo di protezione.
Avviso! Questo elettroutensile genera un campo
magnetico durante l'esercizio. Tale campo può dan-
neggiare impianti medici attivi o passivi in particolari
condizioni. Per ridurre il rischio di lesioni serie o mor-
tali, si raccomanda alle persone con impianti medici di
consultare il proprio medico e il produttore dell'impian-
to medico prima di utilizzare l'elettroutensile.
Avvertenze di sicurezza per la manipolazione delle
lame
Utilizzare solo utensili di cui si padroneggia l'uso.
1
Rispettare il numero di giri massimo. Il numero
2
massimo di giri riportato sull'utensile non deve
essere superato. Se indicato, rispettare l'intervallo
del numero di giri.
Rispettare la direzione di rotazione della lama del
3
motore.
Non utilizzare utensili con lacerazioni. Scartare
4
utensili lacerati. Non è consentita la riparazione.
5 Pulire le superfici di bloccaggio da sporcizia, olio,
grasso e acqua.
Non utilizzare anelli o spine di riduzione sfuse per
6
ridurre i fori in caso di seghe circolari.
3 Trabajo seguro
– Utilice solo hojas de sierra cuyo régimen máximo
no sea inferior al régimen máximo de husillo de la
sierra circular de mesa y que sea apropiado para el
material que se vaya a cortar.
– Asegúrese de que la hoja de sierra no toque en
ninguna posición la mesa giratoria, girando manual-
mente la hoja de sierra con la clavija retirada de la
red eléctrica en las posiciones de 45° y 90°. Si pro-
cede, ajuste de nuevo el cabezal de sierra.
– Utilice para el transporte de la herramienta eléctrica
solo los dispositivos de transporte. No utilice nunca
los dispositivos de seguridad para el servicio o el
transporte.
– Preste atención a que durante el transporte se en-
cuentre cubierta la parte inferior de la hoja de sierra,
por ejemplo mediante un dispositivo de protección.
– Tenga cuidado en usar solo aquellas arandelas dis-
tanciadoras y aros de husillo que sean apropiadas
para el uso indicado por el fabricante.
– El suelo en las inmediaciones de la máquina debe
encontrarse nivelado, limpio y libre de cualquier par-
tícula suelta, como p. ej. virutas o restos de corte.
– La posición de trabajo debe ser en todo momento
lateralmente a la hoja de sierra
– No retire ningún resto de corte ni otros fragmentos
de la pieza de trabajo, procedentes de la zona de
corte, mientras la máquina se encuentre en funcio-
namiento y el grupo de aserrado todavía no se en-
cuentre en reposo.
– Preste atención a que la máquina, si es posible, se
encuentre fijada siempre a un banco de trabajo o a
una mesa.
– Asegure las piezas de trabajo largas para que no
vuelquen al final del proceso de corte (p. ej. desbo-
binador o carretilla rodante).
¡Advertencia! Esta herramienta eléctrica produce
un campo electromagnético mientras funciona. Este
campo puede perjudicar bajo circunstancias concre-
tas implantes médicos activos o pasivos. Con el fin
de reducir el peligro de lesiones graves o mortales,
recomendamos a las personas con implantes médicos
que consulten tanto a su médico como al fabricante
del implante médico antes de manejar la herramienta
eléctrica.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD PARA EL
MANEJO DE LAS HOJAS DE SIERRA
Utilice solo herramientas intercambiables cuando
1
domine su manejo.
2 Respete el régimen máximo. Queda prohibido
superar el régimen máximo indicado en la herra-
mienta intercambiable. Respete, si se indica, el
régimen.
Tenga en cuenta la dirección de giro del motor
3
(hoja de sierra).
4 No utilice herramientas intercambiables que revis-
tan fisuras. Deseche herramientas intercambiables
con fisuras. Se prohíbe la reparación.
Limpie las superficies tensoras de suciedad, grasa,
5
97