Scheppach 5901204901 Originalanleitung Seite 53

zowanym serwisie.
– Regularnie kontrolować przedłużacze i wymieniać te
uszkodzone.
– Uchwyty utrzymywać suche, wolne od oleju i tłusz-
czu.
15 Wtyczkę należy wyjąć z gniazdka
– Nigdy nie usuwać luźnych odłamków, wiórów lub
zakleszczonych kawałków drewna przy pracującym
brzeszczocie piły.
– W przypadku nieużywania narzędzia elektrycznego,
przed przystąpieniem do konserwacji i przy wymia-
nie narzędzi, jak np. brzeszczot piły, wiertła, frezy.
– Po zablokowaniu tarczy tnącej w wyniku dużej si-
ły przesuwania podczas cięcia, wyłącz maszynę i
odłącz ją od zasilania. Usuń obrabiany przedmiot
i upewnij się, że tarcza tnąca może się swobodnie
obracać. Włącz maszynę i rozpocznij nową operację
cięcia ze zmniejszoną siłą przesuwania.
16 Nie zostawiać w urządzeniu kluczy ślusarskich
– Przed włączeniem urządzenia skontrolować, czy
usunięte zostały klucze ślusarskie i urządzenia na-
stawcze.
17 Unikać nieumyślnego uruchomienia
– Upewnić się, że podczas wkładania wtyczki do
gniazda przełącznik jest wyłączony.
18 Użyć przedłużacza w przypadku zastosowania na
zewnątrz
– Na powietrzu stosować wyłącznie dopuszczone do
tego i odpowiednio oznaczone kable przedłużające.
– Bęben kablowy stosować wyłącznie w rozwiniętym
stanie.
19 Proszę postępować ostrożnie
– Skupiać się na wykonywanych czynnościach. Praco-
wać z rozwagą. Nie używać narzędzia elektrycznego
w stanie dekoncentracji.
20 Kontrolować urządzenie pod kątem usterek
– Przed dalszym użyciem urządzenia sprawdzić uważ-
nie elementy zabezpieczające i lekko uszkodzone
części, czy spełniają właściwe i zgodne z przezna-
czeniem funkcje.
– Skontrolować, czy części ruchome funkcjonują
bez zarzutu i nie zakleszczają się oraz czy nie są
uszkodzone. Wszystkie części muszą być właściwie
zamontowane, aby zapewnić bezpieczeństwo urzą-
dzenia.
– Ruchoma pokrywa ochronna nie może się zabloko-
wać, gdy jest otwarta.
– Uszkodzone elementy zabezpieczające i części
naprawiać niezwłocznie w autoryzowanym serwisie
lub wymieniać, o ile nie podano inaczej w instrukcji
obsługi.
– Uszkodzone przełączniki muszą zostać wymienione
w autoryzowanym serwisie.
– Nie stosować wadliwych lub uszkodzonych przewo-
dów przyłączeniowych.
– Nie używać urządzeń, w których włącznik nie daje
się włączyć lub wyłączyć.
21 UWAGA!
– W przypadku wykonywania podwójnych cięć uko-
śnych należy zachować szczególną ostrożność.
22 UWAGA!
corrente.
17 Cabos de extensão ao ar livre
– Ao ar livre use unicamente extensões eléctricas
adequadas para esse meio e devidamente identifi-
cadas para o efeito.
18 Esteja sempre atento
– Observe o trabalho. Proceda de modo sensato. Não
use a ferramenta se estiver desconcentrado.
19 Verifique se o aparelho está danificado
– Antes de voltar a usar a ferramenta, verifique cui-
dadosamente se os dispositivos de protecção ou
peças ligeiramente danificadas funcionam de modo
correcto e dequado.
– Verifique se o funcionamento das peças móveis está
em ordem, se não estão perras ou se há peças da-
nificadas.
– Todas as peças têm de estar montadas correcta-
mente para garantir o funcionamento seguro do
parelho.
– Os dispositivos de segurança e as peças danifica-
dos têm de ser reparados ou substituídos numa ofi-
cina de assistência técnica, desde que os manuais
de instruções não mencionem nada em contrário.
– Os interruptores danificados devem ser substituídos
numa oficina de assistência técnica. Não utilize fer-
ramentas em que não seja possível ligar e desligar
o interruptor.
20 ATENÇÃO!
– Deve-se ter especial atenção no caso de cortes de
esquadria dupla.
21 ATENÇÃO!
– A utilização de outras ferramentas e outros acessór-
ios poderá representar para si um risco de ferimen-
tos.
22 Peça a um eletrotécnico para reparar a sua ferra-
menta elétrica.
– Esta ferramenta elétrica cumpre os regulamentos de
segurança relevantes. As reparações só devem ser
executadas por um eletrotécnico, e apenas utilizan-
do peças sobresselentes de origem. Caso contrário,
poderão ocorrer acidentes com o utilizador.
53