Herunterladen Diese Seite drucken

Instructions De Montage Pour Cabines De Conduite; Instructions De Montage Pour Bateaux; Choix De L'emplacement; Guidage De Gaz Brûlés - Truma Trumatic E 2400 Gebrauchsanweisung, Einbauanweisung

Im fahrzeug mitzuführen
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Trumatic E 2400:

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 3
Instructions de montage pour cabines de
conduite
Dans le cas de chauffages avec guidage de gaz brûlés sous le
plancher du véhicule, l'embouchure de la cheminée d'évacua-
tion des gaz brûlés doit être amenée jusqu'à la limite latérale ou
arrière de la cabine du véhicule ou du véhicule. S'assurer que du
gaz brûlé ne puisse en aucun cas parvenir à l'intérieur du véhicule
(par exemple par le bas en passant par le plancher du véhicule).
Des instructions de montage liées au type et des kits de mon-
tage sont disponibles chez Truma.
En Allemagne, le chauffage dans les véhicules-citernes de
marchandises dangereuses dans le domaine de validité de
l'ADR est homologué seulement avec un ballast Truma.

Instructions de montage pour bateaux

Le montage dans des bateaux doit répondre aux dispositions
techniques et administratives du pays d'utilisation respectif
(par exemple EN ISO 10239). Les prescriptions et les régle-
mentations nationales (en Allemagne, par exemple, la fiche de
travail DVGW G 608) doivent être respectées.
En Allemagne, pour la navigation fluviale professionnelle, res-
pecter les « directives pour la construction, l'équipement, le
contrôle et l'exploitation d'installations de gaz liquéfié à des
fins domestiques sur les navires fluviaux » (BGR 146). Selon
cette directive, l'installation de gaz liquéfié doit être montée
seulement par des installateurs reconnus par l'association
professionnelle de navigation fluviale et contrôlée par des ex-
perts de ces associations professionnelles.
Hors Allemagne, les prescriptions en vigueur des pays res-
pectifs doivent être respectées.
D'autres indications pour le montage se trouvent dans les ins-
tructions de montage pour le chauffage de bateau Trumatic E.

Choix de l'emplacement

L'appareil et son guidage des gaz brûlés doivent toujours être
montés de telle sorte qu'ils soient toujours bien accessibles
pour les travaux de maintenance et être facilement montés et
démontés.
Pour obtenir un chauffage homogène du véhicule, le chauffage
doit être monté dans une position aussi centrale que possible
dans le véhicule (ou dessous) pour que les tuyaux de répartition
d'air puissent être posés selon une longueur à peu près identique.
Les cheminées doivent être placées de manière à ce que des
gaz brûlés ne puissent en aucun cas parvenir à l'intérieur.
Le guidage de gaz brûlés doit toujours avoir lieu au moins
jusqu'à la paroi latérale.
Figure 11
Poser la cheminée latérale de telle sorte qu'aucune goulotte
de réservoir ou ouverture de purge d'air de réservoir ne se
trouve dans un rayon de 500 mm (R). En outre, aucune ou-
verture de purge d'air pour la zone d'habitat ou ouverture de
fenêtre ne doit se trouver dans un rayon de 300 mm (R).
34
Figure 12
En cas de montage de la cheminée dans la zone ha-
churée en-dessous ou à côté d'une fenêtre qui s'ouvre,
impérativement poser un commutateur de fenêtre électrique
(n° d'art. 34000-85800). Lors de l'ouverture de la fenêtre, l'ar-
rêt automatique (n° d'art. 39050-00800) doit arrêter automati-
quement l'appareil au gaz.
300 mm
Figure 13
Guidage de gaz brûlés
Pour le montage du chauffage Trumatic E 2400 avec une
cheminée latérale, utiliser seulement le tuyau d'évacuation
Truma AA 24 (n° d'art. 39420-00) ou en cas de montage dans
un bateau le tuyau d'évacuation en acier inox Truma AEM 24
(n° d'art. 39430-00) et le tuyau d'alimentation en air de com-
bustion ZR 24 (n° d'art. 39440-00) car l'appareil est contrôlé et
homologué seulement avec ces tuyaux.
Monter un joint torique neuf après chaque démontage
du guidage de gaz brûlés.

Longueurs de tuyau admissibles

1. Montage intérieur avec cheminée latérale
(voir variantes de montage 1, page 2) :
– Les longueurs de tuyaux jusqu'à 70 cm max.
peuvent être posées selon une pente montante au choix
ou selon une pente descendante de 30 cm max.
– Les longueurs de tuyaux de 70 cm jusqu'à 150 cm
max. doivent être posées selon une pente montante
d'au moins 45°.
2. Montage sous le plancher avec cheminée latérale
(voir variante de montage 2, page 2) :
– Longueur tuyau double de cheminée 70 cm max.,
pose selon une pente montante au choix ou selon une
pente descendante jusqu'à 30 cm.
Montage intérieur avec kit de cheminée
latérale
Voir variantes de montage figure 1 (page 2).
Montage de la cheminée latérale
Monter la cheminée latérale sur une surface aussi plane que
possible et exposée au vent sur tous les côtés. Percer une
ouverture (8) Ø 70 mm (garnir avec du bois en cas d'espaces
creux au niveau du trou de la cheminée). Utiliser le joint
caoutchouc fourni (10) pour l'étanchéification. Si les surfaces
sont structurées, enduire avec un mastic d'étanchéité plas-
tique (pas de silicone).
R

Quicklinks ausblenden:

Werbung

loading