Eu-Konformitetserklæring; Ef-Overensstemmelseserklæring; Ey-Vaatimuksenmukaisuusvakuutus - Scheppach 19013 03901 Originalbetriebsanleitung

EG-verklaring van overeenstemming
Hiermede verklaren wij, Scheppach,
dat de hierna genoemde machine zowel door haar ontwerp en constructie als in de door ons in de handel gebrachte uitvoering voldoet aan de
desbetreffende, fundamenteie eisen van de hierna genoemde EG-richtlijnen inzake veiligheid en gezondheid.
Bijn een niet met ons afgestemde wijziging aan de machine verliest deze verklaring haar geldigheid.
Benaming van de machine:
Machinetype:
Desbetreffende EG-richtlijnen:
Gebruikte geharrnoniseerde
normen, in het bijzondere:
Instantie waarvan kennisgeving
volgens biilage VII:
Ingeschakeld ter:
Date:
Signature:
EU-konformitetsattest
Härmed förklarer vi,
art nedan uppräknade maskiner, vad beträffar konstruktion och design, och att de versioner vi tillhandahåller, motsvarar de tillämpliga
bestämmelsema för nedanstående EG-riktlinjer.
Denna deklaration förlorar sin giltighet om maskinen ändras på något sätt som inte är godkänt av oss.
Maskinbenämning:
Maskintyp:
Relevanta EG-riktlinjer:
Tillämpade harmoniserade
europeiska normer:
Angivet ställe enligt
tillägg ll:
Kopplatt ill:
Ort,datum: Ichenhausen, 10.02.2009
Underskrift:
iV. Reinhold Bauer (Konstruktionsleitung)

Ey-vaatimuksenmukaisuusvakuutus

Me,
ilmoitamrne täten, että jäljempänä mainittu kone vastaa rakenteensa ja vaJmistustapansa puolesta EY -direktiivien asiaankuuluvia turva- ja
terveysvaatimuksia. Jos konetta on muutettu muuten kuin meidän hyväksymällämme tavaJla. tämä vakuutus ei oIe voimassa.
Koneen niml:
Konetyyppi:
Asiaankuuluvat EY ·direktiivit:
Sovelletut harmonisoidut europpalaiset standardit:
IImoitus annettu. liitteen VII mukaan:
Sisältää
Paikka. päivämäärä: Ichenhausen,10.02.2009
Allekirjoitus:
iV. Reinhold Bauer (Konstruktionsleitung)
Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH
Günzburger Strasse 69, D-89335 lchenhausen
Tafelcirkelzaag
Precisa 4.0
EG-machinerichtlijn 2006/421EG
EG-richtlijn inzake lage spanning2006/95/EWG
EG-EMV-richtlijn 2004/1 08/EWG
EN ISO 12100-12003, EN ISO 12100-2
EN ISO 13857:2008
EN 1870-1:2004; EN 60204-1:1997
EN 55014-1:2000+A1:2001+A2:2002
EN 55014-2:1997+A1 :2001
EN 61 000-3-2:2000+A2:2005: EN 61 000-3-3:1995+A 1 :2001
Fachausschuß Holz; 70504 Stuttgart
Prüf- und Zertifizierungsstelle im BG-PRÜFZERT
EG-typeonderzoek
(EG-typeonderzoek Nr.
Ichenhausen,10.02.2009
i,V. Reinhold Bauer (Konstruktionsleitung)
Scheppach, Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH
Günzburger Strasse 69, D-89335 lchenhausen
Bordcirkelsåg
Precisa 4.0
EU-maskinriktlinje 2006/421EG (> 29.12.2009),
EU-lågspänningsrikHinje 2006/95/EWG,
EG-EMV rikHinje 2004/108/EWG.
EN 55014, EN 55104, EN 60555-2, EN 60555-3
Fachausschuß Holz; 70504 Stuttgart
Prüf- und Zertifizierungsstelle im BG-PRÜFZERT
EG-konstruktionsmönstersprövning
(EG:s konstruktionsmönstersintyg nr.
Scheppach, Fabrikation von Holzbearbeilungsmaschinen GmbH
Günzburger Strasse 69, D-89335 lchenhausen
Pöytäpyörösaha
Precisa 4.0
Koneita koskeva EU-direktivii 2006/421EG
EU-pienjännitedirektiivi 2006/95/EØF,
EG-EMV direktivii 2004/108IEWG.
EN 55014, EN 55104, EN 60555-2, EN 60555-3
Fachausschuß Holz; 70504 Stuttgart
Prüf- und Zertifizierungsstelle im BG-PRÜFZERT
EU-ensilupa
(EU-ensilupatodlstus n:o
EU-konformitetserklæring
Herved erklæer vi, Scheppach, Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH
Günzburger Strasse 69, D-89335 lchenhausen
at den nedenstående beskrevne maskinen er på grunn av sln konstruksjon og byggemåte, såvel som utførelsen vi har brakt på markedet, i
samsvar med gjeldende bestemmelser i nedenfor nevnte EU-direktiv.
Endringer av maskinen som Ikke er foretatt med tillatelse fra oss, fører til at denne erklmringen blir ugyldig.
Maskinens betegnelse: Bordsirkelsag
Maskintype: Precisa 4.0
Gjeldende EU·direktiv: EU-maskindirektiv 2006/421EG ,
EU-Iavspændingsdirektiv 2006/95/EØF,
EU­EMC­direktiv 2004/108/EØF.
Anvendte harmoniserte
europeiske normer. EN 55014, EN 55104, EN 60555-2, EN 60555-3
Innmeldt til
ilølge vedlegg VII: Fachausschuß Holz; 70504 Stuttgart
Prüf­ und Zertifizierungsstelle im BG­PRÜFZERT
Tilkoplet: EU-Byggemønsterkontroll
(EU-byggemønstersertifikat nr.
Sted. dato: lchenhausen , 10.02.2009
LV. Reinhold Bauer (Konstruktionsleitung)
EF-overensstemmelseserklæring
Scheppach, Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH
Günzburger Strasse 69, D-89335 lchenhausen
erklærer herved, at den efterfølgende beskrevne maskine ifølge dens koncept og opbygning samt i den al os markedsførte udførelse opfylder
efterstående. vedkommende EEC-direktiver.
Enhver ædring af maskinen. sam ikke er afstemt med os, ugyldiggør denne erklæring.
Maskinbetegnelse: Bordrundsav
Maskintype: Precisa 4.0
Vedkommende EEC·direkliver: EU-maskinforskrift 2006/421EG ,
EU-Iavspenningsforskrift 2006/95/EWG,
EU-EMVforskrift 2004/108/EWG.
Anvendte harmoniserede
europmiske normer. EN 55014, EN 55104, EN 60555-2, EN 60555-3
Anmeldte steder jaævnør
bilag VII: Fachausschuß Holz; 70504 Stuttgart
Prüf- und Zertifizierungsstelle im BG-PRÜFZERT
Tilsluttet til: EU-byggemønster
(certificering nr.
Sted. dato: Ichenhausen,10.02.2009
Underskrift:
LV. Reinhold Bauer (Konstruktionsleitung)