Inhaltsverzeichnis
Werbung
FR
Déclaration de conformité CE
Note: Le contenu de cette déclaration de conformité correspond à ce qui est déclaré dans le docu-
ment officiel, à la date du 19 juin 2008, déposé au siège de Nice S.p.a., et en particulier à sa dernière
révision disponible avant l'impression de ce guide. Le texte ici présent a été réadapté pour des raisons
d'édition.
Numéro : 291/FOR MAX
Révision : 0
Le soussigné Lauro Buoro en tant que Administrateur Délégué déclare sous sa propre
responsabilité que le produit :
nom du producteur : NICE s.p.a. ; adresse : Via Pezza Alta 13, Z.I. Rustignè, 31046
Oderzo (TV) Italie ; type : Motoréducteur tubulaire pour volets roulants, stores et stores
verticaux avec centrale incorporée et récepteur radio ; modèles : XM0900003,
XM1500003, XM2800003, XM5600003, XM7500003, XM9300003 ; accessoires :
Radiocommandes série ERGO ; PLANO ; Anémomètre VOLO-S-Radio, NEMO WSCT,
NEMO SCT
s'avère conforme à ce qui est prévu par la directive communautaire suivante :
• 1999/5/CE DIRECTIVE 1999/5/CE DU PARLEMENT EUROPÉEN ET DU CONSEIL du
9 mars 1999 concernant les équipements hertziens et les équipements terminaux de
télécommunications et la reconnaissance mutuelle de leur conformité, selon les
normes harmonisées suivantes : protection de la santé : EN 50371:2002 ; Compatibi-
lité électromagnétique : EN 301 489-1 V1.6.1:2005, EN 301 489-3 V1.4.1:2002 ;
Sécurité électrique : EN 60950-1:2006 ; Spectre radio : EN 300 220-2 V2.1.2:2007
Et s'avère également conforme à ce qui est prévu par les suivantes directives commu-
nautaires, tout comme celles modifiées par la Directive 93/68/CEE du conseil du 22 Juil-
let 1993 :
• 2006/95/CEE (ex directive 73/23/CE) DIRECTIVE 2006/95/CE DU PARLEMENT
EUROPÉEN ET DU CONSEIL du 12 décembre 2006 concernant le rapprochement
des législations des états membres relatives au matériel électrique destiné à être
employé dans certaines limites de tension, selon les normes harmonisées suivantes :
EN 60335-1:1994 + A11:1995 + A1:1996 + A12:1996 + A13:1998 + A14:1998 +
A15:2000 + A2:2000 + A16:2001; EN 60335-2-97:2000
• 2004/108/CEE (ex directive 89/336/CEE) DIRECTIVE 2004/108/CE DU PARLEMENT
EUROPÉEN ET DU CONSEIL du 15 décembre 2004 relative au rapprochement des
législations des États membres concernant la compatibilité électromagnétique et
abrogeant la directive 89/336/CEE, selon les normes suivantes : EN 301 489-1
V1.6.1:2005 ; EN 301 489-3 V1.4.1:2002
Oderzo, 19 Juin 2008
Lauro Buoro
(Administrateur Délégué)
ES
Declaración de conformidad CE
Nota: el contenido de esta declaración corresponde a aquello declarado en el documento oficial, con
fecha 19 de junio de 2008, depositado en la sede de Nice S.p.a. y, en particular, a la última revisión dis-
ponible antes de la impresión de este manual. En este manual, el texto ha sido readaptado por moti-
vos de impresión.
Número: 291/FOR MAX
Revisión: 0
El infrascrito Lauro Buoro, en calidad de Administrador Delegado, declara bajo su pro-
pia responsabilidad que el producto:
nombre del fabricante: NICE s.p.a.; dirección: Via Pezza Alta 13, Z.I. Rustignè,
31046 Oderzo (TV) Italia; tipo: Motorreductor tubular para persianas, toldos de sol y
pantallas solares con central incorporada y receptor de radio; modelos: XM0900003,
XM1500003, XM2800003, XM5600003, XM7500003, XM9300003; accesorios:
Radiomandos serie ERGO; PLANO; Anemómetro VOLO-S-Radio, NEMO WSCT,
NEMO SCT
es conforme a lo previsto por la siguiente directiva comunitaria:
• 1999/5/CE DIRECTIVA 1999/5/CE DEL PARLAMENTO EUROPEO Y DEL CONSEJO
del 9 de marzo de 1999 sobre equipos radioeléctricos y equipos terminales de teleco-
municación y reconocimiento mutuo de su conformidad, según las siguientes normas
armonizadas: protección de la salud: EN 50371:2002; Compatibilidad electromagné-
tica: EN 301 489-1 V1.6.1:2005, EN 301 489-3 V1.4.1:2002; Seguridad eléctrica: EN
60950-1:2006; Espectro de radio: EN 300 220-2 V2.1.2:2007
Además, es conforme a lo previsto por las siguientes directivas comunitarias, con las
modificaciones aportadas por la Directiva 93/68/CEE del consejo del 22 de julio de
1993:
• 2006/95/CEE (ex directiva 73/23/CE) DIRECTIVA 2006/95/CE DEL PARLAMENTO
EUROPEO Y DEL CONSEJO del 12 de diciembre de 2006 relativa a la aproximación
de las legislaciones de los Estados miembros sobre el material eléctrico destinado a
ser utilizado en determinados límites de tensión, según las siguientes normas armoni-
zadas: EN 60335-1:1994 + A11:1995 + A1:1996 + A12:1996 + A13:1998 +
A14:1998 + A15:2000 + A2:2000 + A16:2001; EN 60335-2-97:2000
• 2004/108/CEE (ex directiva 89/336/CEE) DIRECTIVA 2004/108/CE DEL PARLAMEN-
TO EUROPEO Y DEL CONSEJO del 15 de diciembre de 2004 relativa a la aproxima-
ción de las legislaciones de los Estados miembros sobre la compatibilidad electro-
magnética y que deroga la directiva 89/336/CEE, según las siguientes normas: EN
301 489-1 V1.6.1:2005 ; EN 301 489-3 V1.4.1:2002
Oderzo, 19 de Junio de 2008
Lauro Buoro
(Administrador Delegado)
25
Werbung
Inhaltsverzeichnis
