Suzuki SX4 Serie Bedienungsanleitung Seite 412

Wenn das korrekte Kühlmittel nicht ver-
wendet wird, besteht die Gefahr von Schä-
den im Kühlsystem. Ihr SUZUKI-Händler
hilft Ihnen gerne bei der Wahl des richtigen
Kühlmittels.
HINWEIS
Verhütung von Schäden am Kühlsys-
tem:
• Verwenden Sie immer ein silikat-
freies Qualitätskühlmittel
Ethylenglykolbasis im korrekten
Mischungsverhältnis mit destillier-
tem Wasser.
• Achten Sie auf das
Mischungsverhältnis von 50:50 von
Kühlwasser und destilliertem Was-
ser. In keinem Fall darf dieses
höher als 70:30 sein. Konzentratio-
nen von mehr als 70:30 Kühlmittel
zu destilliertem Wasser verursa-
chen Bedingungen, die zu Überhit-
zung führen.
• Kein unverdünntes Kühlmittel oder
reines Wasser verwenden (außer
SUZUKI LLC: Super (Blau)).
• Fügen Sie keine zusätzlichen Inhibi-
toren oder Additive hinzu. Solche
Mittel sind eventuell nicht mit dem
verwendeten Kühlmittel kompatibel.
• Unterschiedliche Kühlmittelarten
nicht mischen. Dies könnte zu
schnellerem Dichtungsverschleiß
oder zu schwerwiegender Überhit-
zung mit weit reichenden Schäden
an Motor und CVT führen.
Kontrolle des Kühlmittelstands
Überprüfen Sie den Kühlmittelstand am
Ausgleichsbehälter, nicht am Kühler. Bei
kaltem Motor muss der Kühlmittelstand
zwischen den Markierungen „FULL" und
„LOW" liegen.
Nachfüllen von Kühlmittel
auf
Verschlucken
kann schwere Verletzungen und Tod
korrekte
verursachen. Die Inhalation von Kühl-
mitteldunst oder -dämpfen oder das
Eindringen von Kühlmittel in Ihre
Augen kann schwere Verletzungen
verursachen.
• Trinken Sie keine Frostschutzmittel-
oder Kühlmittellösung. Beim Ver-
schlucken darf kein Erbrechen her-
vorgerufen werden. Wenden Sie
sich sofort an eine Giftzentrale oder
einen Arzt.
• Vermeiden Sie das Einatmen von
Kühlmittelnebeln oder heißen Dämp-
fen. Beim Einatmen gehen Sie an die
frische Luft.
• Wenn Kühlmittel in die Augen
gelangt, mit Wasser ausspülen und
medizinische Betreuung aufsuchen.
WARTUNG UND INSTANDHALTUNG
WARNUNG
von Motorkühlmittel
(Fortsetzung)
WARNUNG
(Fortsetzung)
• Nach dem Umgang mit Kühlmitteln,
gründlich mit Wasser waschen.
• Motorkühlmittel von Kindern und
Haustieren fernhalten.
HINWEIS
SUZUKI LLC: Super (Blau) Kühlmittel;
SUZUKI LLC: Super (Blau) Kühlmittel
ist bereits auf die korrekte Prozent-
zahl verdünnt. Nicht zusätzlich mit
destilliertem Wasser verdünnen. Dies
kann dazu führen, dass das Kühlmit-
tel gefriert bzw. der Motor überhitzt.
HINWEIS
SUZUKI LLC: Standard (Grün) Kühl-
mittel;
• Das verwendete Gemisch sollte
eine 50 %-Konzentration von Frost-
schutzmittel aufweisen.
• Falls in Ihrer Region mit Tiefsttempe-
raturen von -35 °C oder darunter zu
rechnen ist, sollten Sie entsprechend
den Anweisungen auf dem Frost-
schutzmittelbehälter eine
Konzentration bis zu 60 % herstellen.
höhere
7-20