Inhaltsverzeichnis
Werbung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für ATMOS DC 18 GSE
Inhaltszusammenfassung für ATMOS DC 18 GSE
- Seite 2 Bedienungsanleitung - DE Bedienungsanleitung www.atmos.cz...
- Seite 3 Bedienungsanleitung - DE www.atmos.cz DE-2...
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Austausch des hitzbeständigen Formstücks (der Düse) Austausch der Dichtungsschnur der Tür Türchenscharnier und - Verschluss 31. Ökologie Kesselentsorgung nach Beendung der Lebensdauer GEWÄHRLEISTUNGSCHEIN PROTOKOLL VERMERKE ÜBER DURCHGEFÜHRTE REPARATUREN IN DER GARANTIE UND NACH DER GARANTIE 40 EINTRÄGE ÜBER JAHRESREVISIONEN www.atmos.cz DE-3... - Seite 5 Thermoventil (siehe beigelegte Schemata) installiert wird, wird die Garan- tiefrist auf den Kesselkörper von 24 zu 36 Monaten erweitert. Bei Nicht-einhaltung dieser Regeln kann infolge Tieftemperaturkorrosion zur wesentlichen Verkürzung der Körperge- brauchsdauer und der keramischen Formstücke kommen. Der Kesselkörper kann auch in zwei Jahren korrodieren. www.atmos.cz 4-DE...
-
Seite 6: Nutzungszweck
Bedienungsanleitung - DE 1. Nutzungszweck Der umweltfreundliche Warmwasserkessel ATMOS ist für die Beheizung von Einfamilienhäusern und anderen ähnlichen Objekten bestimmt. Die Kessel eignen sich je nach Typ für Leistungen von 19, 23, 25, 31, 40 und 49 kW. Die Kessel sind ausschließlich für die Verbrennung von Stückholz konstruiert worden. Zum Heizen können alle Arten trockenen Holzes verwendet werden, insbesondere jedoch Holzscheite, Holzklötze... -
Seite 7: Gestaltung Der Instrumententafel Für Den Kessel Dcxxgse
1. Aktuelle Uhrzeit bzw. Temperatur im oberen Be- hälterbereich, bei der Anschließung mit Puffer- speichern (Fühler VE3 bzw. VE2). 2. Anzeige des Ventilatorbetriebs mit der Abzähl- funktion der restlichen Zeit für das Zulegen von Brennstoff. 3. Kursor der Arbeitsbetriebsart 4. Kesseltemperatur 5. Ventilatorzustand: EINgeschaltet/AUSgeschaltet www.atmos.cz 6-DE... -
Seite 8: Beschreibung
* Verwendung: Einmalige ungeplante Verlängerung der Heizzeit und/bzw. sofortige kurzfristi- ge Heizung bei komfortabler Temperatur. Dieses Programm bietet einmalige sofortige Aufheizung des Systems - Mischer, Erwärmung und WW Umlauf über einen definierten Zeitraum auf komfortable Temperatur. www.atmos.cz DE-7... - Seite 9 Der eingestellte Wert bezieht sich auf die niedrigste Außentemperatur anhand der Berechnung der Soll-Erwärmung. HINWEIS - Da die Äquithermkurve die Wassertemperatur in das System (Fühler VF) anhand der Außentemperatur (Fühler AF) definiert, die sich im Laufe der Heizperiode ständig ändert, ist an- www.atmos.cz 8-DE...
- Seite 10 Wird im Menu SYSTEM der Parameter MOD = 2 gewählt, kann der Wert für jeden Heizkreis selbstständig eingegeben werden. Bei dieser Temperatur handelt es sich um den Ausgangswert für einzelne Temperatureinstellungen im Laufe der Heizzyklen im Menü der Zeitprogramme (Wochenprogramm). www.atmos.cz DE-9...
- Seite 11 ACHTUNG - nähere Informationen zu einzelnen Funktionen sind der speziellen Anleitung des Reglers ACD 01 zu entnehmen. 5. Der elektronische Regler ACD 01 - ist mit Funktionen für Steuerung des Kesselbetriebs (Ventilators), der Pumpe im Kesselkreis, zwei Heizsysteme, TUV Erwärmung und Steuerung der Solarerhitzung ver- sehen. www.atmos.cz 10-DE...
- Seite 12 ► optimales Laden und Entladen der Pufferspeicher nach Kundenwunsch ► zur Steuerung des Kesselbetriebs anhand des Heizsystembedarfs einschl. Abzugsventilator 6. Anweisungen für die Zugstange der Anheizklappe - die Klappe dient zum Öffnen der Anheizklappe beim Einheizen bzw. Zulegen von Brennstoff. www.atmos.cz DE-11...
-
Seite 13: Technische Angaben
(je nach Betriebsanforderung bezüglich der Nennleistung des Kessels). Es kann weiches und hartes Holz verbrannt werden. Das Holz muß trocken sein! - Die Leistung des Kessels ist vom Feuchtigkeitsgrad des Holzes abhängig. Die Leistung und die Funktion des Kessels wird bei einer Feuchtigkeit von 12 - 20 % garantiert. www.atmos.cz 12-DE... -
Seite 14: Legende Zu Kesselskizzen
19. Saugkanal - Luftkanal - Muffe für den Sensor des die Kühlschleife 20. Schalter steuernden Ventils (TS 130, STS 20) Technische Angaben Typ ATMOS DC 18 GSE DC 22 GSE DC 25 GSE DC 30 GSE DC 40 GSE DC 50 GSE... -
Seite 15: Kessel Mit Abzugsventilator
Bedienungsanleitung - DE Kessel mit Abzugsventilator www.atmos.cz 14-DE... -
Seite 16: Schema Des Abzugsventilators
4. Einsetzen der keramischen Formsteine in den Feuerungs- raum des Kessels Für Typ: Der Formstein (kugelförmiger Raum) muss DC 18 GSE so zusammengesetzt werden, dass der Vor- DC 22 GSE derteil des Formsteins 3 cm von dem vorde- DC 25 GSE ren Kesselteil entfernt ist. -
Seite 17: Zum Kessel Geliefertes Zubehör
Holz mit 60% Wasser hat einen Wärmewert von 1,5 kWh/1 kg Holz • Fichtenholz, das 1 Jahr unter einer Überdachung gelagert wurde - im Graph veranschaulicht Maximale Kesselleistung mit ������ diesem Brennstoff DC 18 GSE - 13 DC 22 GSE - 17 DC 25 GSE - 19... -
Seite 18: Fundamente Unter Kessel
Kessels sinkt auf bis zu 50% und der Brennstoffverbrauch steigt auf das Doppelte. 7. Fundamente unter Kessel Kesseltyp (mm) DC 18 GSE, DC 22GSE, DC 25GSE, DC 30GSE, DC 40GSE, DC 50GSE Wir empfehlen unter den Kessel ein Beton- (Metall-)- Fundament auszubilden. -
Seite 19: Schornstein
Richtung des Schornsteins nicht verjüngen. Die Verwendung von Rauchgasknien ist nicht angemessen. 1 - Abgasthermometer 2 - Reinigungsöffnung 3 - Drosselklappe ZU BEACHTEN - in dem Rauchkanal ist ein Abgasthermometer zur Verfolgung des Kesselbe- triebs zu installieren. www.atmos.cz 18-DE... -
Seite 20: Brandschutz Bei Der Installation Und Der Nutzung Der Wärmegeräte
(zum Beispiel beim Kleben von Linoleum, PVC usw.) entstehen kann, ist der Kessel recht- zeitig vor dem Entstehen der entsprechenden Gefahr außer Betrieb zu nehmen. Auf den Kesseln und bis zu einem Abstand, der kleiner als der Sicherheitsabstand ist, dürfen keine Gegenstände aus brennbaren Materialien abgelegt werden. www.atmos.cz DE-19... -
Seite 21: Anschluß Des Kessels An Das Elektronetz
POJISTKA 6.3 A IN 3 BT-C BT-1 BT-2 DCxxACD01_11-09-01 www.atmos.cz 20-DE... -
Seite 22: Verbindliche Normen Für Die Projektierung Und Die Montage Der Kessel
15. Wahl und Art und Weise des Anschlusses der Regulierungs - und Bedienelemente Die Kessel werden an den Verbraucher mit dem Äquithermregler ATMOS ACD 01 geliefert. Der Äquitherm- regler ist mit Steuerungsfunktionen des Kessels (Ventilators), der Pumpe im Kesselkreis, zwei Heizkreise, Warmwasserbereitung und Steuerung der Solarerwärmung ausgestattet. -
Seite 23: Korrosionsschutz Des Kessels
Objekts. Für Leistungen über 50 kW kann zur Erhaltung minimaler Rücklauftemperatur (65 - 75 °C) ein Dreiwegmischventil mit Stellantrieb und elektronischer Regelung oder mit festeingestellten Thermoventil verwendet werden. 17. Vorgeschriebener Anschluss des Kessels mit Kesselkreis (gemischt) und Pufferspeichern www.atmos.cz 22-DE... -
Seite 24: Anschlußschema Des Kessels Mit Den Pufferspeichern
Pufferspeichern und der Außentemperatur entspricht. In der Heizzeit (unter Einhaltung der Mindestvolu- mina der Pufferspeichern – siehe Tabelle) kann dies 1 – 3 Tage betragen. Kann keine Akkumulation genutzt werden, empfehlen wir wenigstens 1 Kammer (500 l) als Ausgleichsbehälter. Er dient dem Ausgleichen der Kesselleistung. www.atmos.cz DE-23... -
Seite 25: Isolation Der Pufferspeichern
ZU BEACHTEN - Laddomat 21 ist nur bis zu einer Kesselleistung von bis 50 kW. Für die Kessel über 50 kW empfehlen wir den Laddomat 22 einsetzen. In dem ist die Thermopa- trone von 72 °C eingebaut. Oder das Thermoventil TV 60 °C einsetzen. www.atmos.cz 24-DE... -
Seite 26: Anschluss Der Kühlschleife Gegen Überhitzung Mit Sicherungsventil Honeywell Ts 131 - 3/4 Za Oder Watts Sts20 (Ventilöffnungstemperatur 95 - 97 °C)
/17/ herausziehen. Durch die obere Tür /2/ auf den feuerfesten Block /5/ trockene Holzsplitter senkrecht auf den Kanal legen, damit ein 2 - 4 cm breiter Zwischenraum zwischen dem Brennstoff und dem Kanal für den Durchgang der Abgase entsteht. Auf die Holzspäne Papier bzw. Holzwolle geben und erneut www.atmos.cz DE-25... -
Seite 27: Betrieb Von Anheizklappe
Kesselventilator nach dem Ausbrennen des Brennstoffs automatisch ab. Die Temperatur beim Ausgangs- wasser aus dem Kessel wird am Display des Reglers ACD 01 in der rechten unteren Ecke überwacht. Auf dem Schaltfeld befindet sich weiter ein irreversibler Sicherheitsthermostat und die Sicherung T6,3A/ 1500 - Typ H als Reglerschutz. www.atmos.cz 26-DE... -
Seite 28: Heizregulator Honeywell Fr 124 - Montageanleitung
Mischventile hinter dem Kessel abzustimmen und zwar manuell oder durch elektronische Regelung mit Stellantrieb. 23. Leistungseinstellung und Verbrennung des Kessels Die Kessel sind mit einer Regelung ausgestat- DC 18 GSE - DC 40 GSE ����������������� ��� ����������������� ��� tet, die eine separate Abstimmung der Primärluft- menge und der Sekundärluftmenge ermöglicht,... - Seite 29 ����������� �� ������� ���������������� Bedienungsanleitung - DE ������������������ ����������� ����������� Einstellung für die Kessel DC 18 GSE – DC 40 GSE ������������������ ������������������ Grundeinstellung der Primärluft: Die Änderung wird durch Ausziehen oder Einschieben des Zugs vorgenommen je nach der Brennstoffart...
-
Seite 30: Einstellung Der Durch Den Belimo-Stellantrieb Betätigten Drosselklappe
Bedienungsanleitung - DE Einstellung der durch den Belimo-Stellantrieb betätigten Drosselklappe Einstellung für die Kessel Einstellung für die Kessel DC 18 GSE – DC 40 GSE DC 50 GSE Optimal ......10 mm Optimal ......20 mm Maximal......45 mm Maximal......45 mm Minimal ...... -
Seite 31: Vorgang Für Optimale Kesseleinstellung
Bedienungsanleitung - DE 24. Vorgang für optimale Kesseleinstellung Um bei der Emissionsmessung und beim Wirkungsgrad der ATMOS-Kessel möglichst gute Ergebnisse zu erreichen, sind folgende Grundbedingungen zu erfüllen: Brennstoff: Holz 1. Buche (ist der beste und garantierte Brennstoff) Holzart: 2. Kiefer, Fichte (Ersatzbrennstoff) Holzfeuchte: empfohlen 12 - 15% Holzgröße: Holzscheite (Hälften, Viertel) mit einer Umkreisgröße von 100 bis 150 mm. - Seite 32 Kessel und dadurch zu einer Verschlechterung der Verbrennungsqualität und zur Erhöhung des O2-Gehalts im Abgas führen. Ebenfalls die Einstellung des Verhältnisses der Primär- und Sekundärluft ist bei Hart- und Weichholz unterschiedlich. Beim Heizen mit Weichholz wird für eine bessere Holzkohlebildung die Verwendung von kleineren Holzteilen empfohlen. www.atmos.cz DE-31...
-
Seite 33: Brennholznachfüllung
Abzugsventilators zu reinigen (abzufegen). Es ist ebenfalls wichtig, die Anheizklappe /13/ regelmäßig zu kontrollieren, damit diese gut dichtet. Ablagerungen in der Regelung des Verhältnisses der Primär- und Se- kundärluft sind durch die Reinigungsöffnung, wo Luft in die Nachlegekammer strömt, zu prüfen. www.atmos.cz 32-DE... - Seite 34 Ascheentleerung mittels Aschekastens Vorführung der Reinigung des Rauchkanals mit Vorführung der Reinigung des Rauchka- Drahtbürste. nals mit Drahtbürste. Die Reinigung des Umlaufrad und die Kontrolle Die Kontrolle und Reinigung der Öffnung bei der des Schaufels bei Saugzugventilator Primär-sekundärluft (Einstellhebel) www.atmos.cz DE-33...
-
Seite 35: Keramischer Aschkastenraum
Der Kesselnutzer darf nicht in die Konstruktion und die Elektroinstallation des Kessels eingreifen. Der Kessel ist stets ordentlich und rechtzeitig zu reinigen, damit die Durchgängigkeit aller Zugkanäle garantiert werden kann. Die Fülltür und die Reinigungstür müssen stets ordnungsgemäß geschlossen werden. www.atmos.cz 34-DE... -
Seite 36: Mögliche Fehler Und Deren Behebungsweise
- Ventilator einschließlich des Ka- nals vom Teer und Ablagerungen reinigen Ventilator läuft nicht - fehlerhafter Kondensator - auswechseln - fehlerhafter Kondensator - auswechseln - fehlerhafter Motor - auswechseln - schlechter Kontakt im Netzstek- - prüfen - messenu ker vom Motor www.atmos.cz DE-35... -
Seite 37: Ersatzteile
Umfang gleich sei. Die Dichtungsschnur ergreifen und mit einem Hammer sie mäßig aus dem Quadratquer- schnitt zum Trapezquerschnittformen. Weiter sie an dem Umfang der Düse (mit der engeren Basis nach unten) dehnen und durch ein langsames Klopfen sie gleichmäßig an dem Umfang stemmen so, dass sie zugleich mit der Düse ist. www.atmos.cz 36-DE... -
Seite 38: Austausch Der Dichtungsschnur Der Tür
Uhr 20 Minuten zeigt. Zum Schluss ziehen wir nur die Schraubenmutter an. 31. Ökologie Die ATMOS-Vergasungskessel erfüllen die anspruchsvollsten Anforderungen an Ökologie. Die Kessel sind nach der europäischen Norm EN 303-5 zertifiziert und in die Klasse 3 eingestuft. -
Seite 39: Gewährleistungschein
- Unternehmen, die die Firma ATMOS im konkreten Land für die jeweilige Region vertreten - Montagefirma, die das Produkt installierte - Jaroslav Cankař a syn ATMOS, Velenského 487, 294 21 Bělá pod Bezdězem, Česká republika, Tel. +420 326 701 404 www.atmos.cz... -
Seite 40: Protokoll
Stempel: ........Unterschrift des Kunden: ..... (verantwortliche Person) www.atmos.cz DE-39... -
Seite 41: Vermerke Über Durchgeführte Reparaturen In Der Garantie Und Nach Der Garantie
......... . . Reparatur durchgeführt vom, Datum www.atmos.cz 40-DE... -
Seite 42: Einträge Über Jahresrevisionen
Stempel / Unterschrift Stempel / Unterschrift Datum Datum Datum Datum Stempel / Unterschrift Stempel / Unterschrift Stempel / Unterschrift Stempel / Unterschrift Datum Datum Datum Datum Stempel / Unterschrift Stempel / Unterschrift Stempel / Unterschrift Stempel / Unterschrift www.atmos.cz DE-41... - Seite 43 Bedienungsanleitung - DE www.atmos.cz 42-DE...