Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
21. Laddomat 21
ATMOS DC24RS, DC32RS
Bedienungsanleitung - DE
Inhalt
www.atmos.cz
3
3
4
4
5
6
7
8
9
9
10
10
10
11
11
12
12
12
13
13
14
15
17
17
18
19
19
20
20
21
21
21
22
22
23
23
23
24
25
26
26
26
27
27
28
29
31
32
33
34
DE-1
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für ATMOS DC30RS
Inhaltszusammenfassung für ATMOS DC30RS
-
Seite 1: Inhaltsverzeichnis
ATMOS DC24RS, DC32RS Bedienungsanleitung - DE Inhalt Einsatzzweck Technische Beschreibung Aussehen der Instrumententafel für Kessel mit Ventilator DC24RS, DC30RS Aussehen der Instrumententafel für Kessel DC14R Vorteile der Kessel Technische Daten Abmessungen der Kessel Zeichnungen der Kessel Schnitt Rostmechanik Schema des Abzugsventilators Typ und Einsetzen von Formziegeln in die Heizkammer Geliefertes Zubehör zum Kessel... - Seite 2 Garantiefrist auf den Kesselkörper von 24 zu 36 Monaten erweitert. Bei Nicht- einhaltung dieser Regeln kann infolge Tieftemperaturkorrosion zur wesentlichen Ver- kürzung der Körpergebrauchsdauer und der keramischen Formstücke kommen. Der Kesselkörper kann auch in zwei Jahren korrodieren. www.atmos.cz 2-DE...
-
Seite 3: Einsatzzweck
Bedienungsanleitung - DE 1. Einsatzzweck Die wirtschaftlichen Warmwasserkessel ATMOS DC14R, DC24RS und DC30RS sind zum Hei- zen von Familienhäusern, Wochenendhäusern und anderen ähnlichen Objekten mit Wärmeverlusten von 15 - 32 kW bestimmt. Die Kessel wurden ausschließlich zum Verbrennen von hochwertigen Holz- briketts und Stückholz konstruiert. -
Seite 4: Aussehen Der Instrumententafel Für Kessel Mit Ventilator Dc24Rs, Dc30Rs
Bedienungsanleitung - DE Aussehen der Instrumententafel für Kessel mit Ventilator DC24RS, DC30RS � � �������������������� ���������������� Aussehen der Instrumententafel für Kessel DC14R � � ���������������� 1. Thermometer 5. Sicherheitsthermostat unumkehrbar 2. Hauptschalter 6. Zugstange der Anheizklappe 3. Rauchgasthermostat 7. Platz für die elektronische Regulierung der Heizanlage (92 x 138 mm) 4. -
Seite 5: Beschreibung
Flamme und eine dauerhafte Brennqualität aus. Mit dem drehbaren Vergasungsrost kann bei Kesselbetrieb die Asche leicht entfernt werden. Bei Bedarf können Holz und Briketts eigenständig oder zusammen verbrannt werden. Alle Kessel werden mit einer Kühlschleife gegen Überhitzung ausgestattet. www.atmos.cz DE-5... -
Seite 6: Technische Daten
Bedienungsanleitung - DE 3. Technische Daten Kesseltyp ATMOS DC14R DC24RS DC30RS Kesselleistung 14,9 Heizfläche Volumen des Brennstoffschachts dm Ø 450 x 260 Abmessungen der Füllöffnung mm Vorgeschriebener Schornsteinzug Pa Max. Wasserarbeitsüberdruck kPa Kesselgewicht Querschnitt der Abzugsmuffe mm Kesselhöhe 1198 1279... -
Seite 7: Abmessungen Der Kessel
15. Reinigungsklappe N - Rohransatz für Füllhahn 16. Rosthebel P - Rohransatz für Steuerventilsensor der 17. Zugstange der Anheizklappe Kühlschleife (TS 130, STS 20) 18. Thermometer Abmessungen der Kessel DC14R DC24RS DC30RS Abmessungen 1198 1279 1279 1005 1005 6/4” 6/4” 6/4”... -
Seite 8: Zeichnungen Der Kessel
Bedienungsanleitung - DE Zeichnungen der Kessel DC14R DC24RS, DC30RS www.atmos.cz 8-DE... -
Seite 9: Schnitt Rostmechanik
Steckdose an und testen ihn auf Laufruhe. 1 - Motor 2 - Platte 3 - Laufrad (Edelstahl) 4 - Mutter mit Linksgewinde und Unterlegscheibe 5 - Flügelmutter 6 - Schraube 7 - Große Dichtung (2 St.) 8 - Kleine Dichtung www.atmos.cz DE-9... -
Seite 10: Typ Und Einsetzen Von Formziegeln In Die Heizkammer
10. Feuerfester Formziegel - runde Kammer (L+R Seite) 14. Feuerfester Formziegel - hintere Front mit Aussparung nach hinten DC14R DC24RS DC30RS ACHTUNG – hintere Front 714 nicht drehen/ bei eventuellem Umgang 5. Geliefertes Zubehör zum Kessel Stahlbürste mit Zubehör 1 St. Schürhaken 1 St. -
Seite 11: Basisdaten Beim Verbrennen Von Holz
Beispielsweise Fichte, 1 Jahr unter einem Dach gelagert - Darstellung im Graf Die maximale Kesselleistung mit nassem ������ Brennstoff wird im Graf dargestellt. DC14R DC24RS DC30RS Diese Informationen gelten auch für übrige Vergaserkessel. Die Kessel sind zum Verbrennen von Holz ����������������� mit einem Wasseranteil von weniger als 12 % nicht geeignet. -
Seite 12: Kesselfundamente
Bedienungsanleitung - DE 7. Kesselfundamente Kesseltyp (mm) DC14R DC24RS, DC30RS Wir empfehlen unter dem Kessel ein Betonfunda- ment (Stahlfundament) zu errichten. 8. Umgebung und Platzierung des Kessels im Kesselraum Die Kessel können in „Basisumgebungen“ AA5/AB5 gemäß Norm ČSN3320001 eingesetzt werden. Die Kessel sind in Kesselräumen zu installieren, die ausreichend mit Luft für den Verbren- nungsprozess versorgt werden. -
Seite 13: Rauchkanal
Der Sicherheitsabstand (200 mm) muß verdoppelt werden, wenn sich der Kessel und die Rauchgaslei- tungen in der Nähe von brennbaren Materialien der Klasse C3 befinden (siehe Tabelle Nr. 1). Der Sicherheitsabstand ist in dem Fall zu verdoppeln, wenn die Brennbarkeitsklasse des brennbaren www.atmos.cz DE-13... -
Seite 14: Anschluss Der Kessel An Das Stromnetz
Der Kessel wird mittels des Netzkabels mit Stecker an das Elektronetz mit 230 V und 50 Hz ange- schlossen. Der Kessel muß so aufgestellt werden, daß sich der Anschlußstecker in Bediennähe befin- det. Der Anschluss des Kessels an das Versorgungsnetz ist nach gültigen Vorschriften und Normen durchzuführen. www.atmos.cz 14-DE... -
Seite 15: Elektroanschlussschema Der Elektromagnetischen Regulierung Mit Abzug, Ventilator, Typ Ucj 4C52 (Dc24Rs, Dc30Rs)
Bedienungsanleitung - DE 13. Elektroanschlussschema der elektromagnetischen Regulierung mit Abzug, Ventilator, Typ UCJ 4C52 (DC24RS, DC30RS) ... -
Seite 16: Elektrisches Anschlussthema Der Elektromagnetischen Regulierung Für Typ Dc 14R
www.atmos.cz 16-DE DC15E... -
Seite 17: Für Projektierung Und Montage Von Kesseln Verbindliche Normen Čsn Und En
Kesselkreis wird der Abzugsventilator ein- und abgeschaltet. Laddomat 21 erlaubt eine teilweise selbsttätige Zirkulation vom Wasser zwischen dem Kessel und den Pusserspeicher oder dem System unter der Voraussetzung, dass die Pumpe am Laddomat 21 nicht im Betrieb ist. www.atmos.cz DE-17... -
Seite 18: Korrosionsschutz Der Kessel
Kessel Warmnutzwasser im Sommer zubereitet wird, oder bei einem kleinen Volumen des Pufferspeicher oder bei Beheizung von nur einem Teil des Objekts. Für Leistungen über 50 kW kann zur Erhaltung minimaler Rücklauftemperatur (65-75°C) ein Dreiwegmischventil mit Stellan- trieb und elektronischer Regelung oder mit festeingestellten Thermoventil verwendet werden. www.atmos.cz 18-DE... -
Seite 19: Vorgeschriebener Kesselanschluss Mit Laddomat
Typ und Leistung des Kessels Teil A Teil B in Kupfer in Stahl in Kupfer in Stahl DC14R 28x1 25 (1”) 28x1 25 (1”) DC24RS, DC30RS 35x1,5 32 (5/4”) 28x1 25 (1”) 19. Vorgeschriebener Kesselanschluss mit Thermoventil ����������� ����� ������ ����������������������� ���������������� ����������������... -
Seite 20: Vorgeschriebener Kesselanschluss Mit Ausgleichsbehälter
ACHTUNG - Der Laddomat21 ist nur ������������������ ������������������ für Kessel mit Leistungen von bis zu ���������������� 75 kW inklusive bestimmt. Wir emp- fehlen allerdings, den Laddomat nur für Kessel mit Leistungen von bis zu 50 kW inklusive einzusetzen. www.atmos.cz 20-DE... -
Seite 21: Wärmeregulierungsventil
(beispielsweise 72 °C). Empfohlene Größen der Wärmeregulierungsventile Für Kessel: DC14R ......DN 25 DC24RS, DC30RS..DN 32 23. Betrieb des Systems mit Pufferspeichern Der Kessel arbeitet bei voller Leistung (bei 2 bis 4 Füllungen) je nach dem Inhalt des Akkumulatoren bis zu dessen Aufladung, wenn wir den Kessel bis zum Ende brennen lassen. -
Seite 22: Vorteile
Wasserrückströmung bei Druckabfall im der Wasserleitung zu verhindern, ist die Kühlschleife mit einem Sicherheitsventil 6 – 10 bar zu versehen. Anstatt des Sicherungsventils kann auch ein klei- nes geschlossenes Ausdehnungsgefäß mit einer Größe von mindestens 4 l verwendet werden. www.atmos.cz 22-DE... -
Seite 23: Betriebsvorschriften
Überhitzungsschutz der Kessel können wir kontrollieren, indem wir die Funktion des Reglers bei einer Wassertemperatur von 90 °C prüfen. In diesem Zustand muss die Regulierungsklappe /8/ fast geschlossen sein. Die Einstellungen des Leistungsreglers sollten getestet werden. Die Stellung der Regulierungsklappe www.atmos.cz DE-23... -
Seite 24: Zugregler Honeywell Braukmann Fr 124 - Montageanleitung
Wassertemperatur von 95 °C kann die Re- gulierungsklappe bis zum Anschlag (Schraube) geschlossen werden. Die vorgeschriebene Wasserbetriebstemperatur im Kessel (80 bis 90 °C) ist manuell oder über eine elektroni- sche Regulierung mit Servoantrieb über Mischventile hinter dem Kessel einzustellen. www.atmos.cz 24-DE... -
Seite 25: Kesseleinstellungen Leistung Und Brennvorgang
Einstellungen der Sekundärluft: Optimale Einstellungen: bis zum Anschlag (5 mm) + 20 mm Maximal Einstellungen: bis zum Anschlag (5 mm) + 5÷10 mm Für Kessel DC24RS.DC30RS Einstellungen der Primärluft: Optimale Einstellungen: bis zum Anschlag (5 mm) + 10÷15mm Maximální nastavení: bis zum Anschlag (5 mm) + 15÷20 mm... -
Seite 26: Nachfüllen Von Brennstoff
Klappe /15/ und scharren die Asche und den Ruß aus. Wie oft der Kessel gereinigt werden muss, hängt von der Brennstoffqualität, dem Heizverhalten, dem Schornsteinzug und weiteren Umständen ab, deshalb sollte man dies beobachten und sich entsprechend einrichten. Wir empfehlen die Kessel 1 x pro Woche zu www.atmos.cz 26-DE... -
Seite 27: Wartung Der Heizanlage, Inklusive Kessel
öffnungen, diese sollten Sie richtig anziehen. Der Betreiber darf weder in die Konstruktion noch in die Elektroinstallationen des Kessels eingreifen. Der Kessel ist immer rechtzeitig und gründlich zu reinigen, damit alle Zugkanäle richtig durchgängig sind. Die Heiz- und Ascheklappen müssen immer richtig geschlossen sein. www.atmos.cz DE-27... -
Seite 28: Mögliche Mängel Und Mängelbeseitung
- Laufrad verschmutzt - Ventilator und Kanal von Teer und Ablagerungen befreien Ventilator dreht nicht - defekter Kondensator (reinigen) - defekter Motor - austauschen - schlechter Kontakt im Stecker - austauschen des Motorstromversorgungs- - überprüfen - vermessen kabels www.atmos.cz 28-DE... -
Seite 29: Ersatzteile
Tür langsam zuschlagen, und zwar solange, bis sich die Tür vollständig schließen lässt. Und zum Schluss richten wir das kleine Rad aus, hinter dem der Verschlussnocken einrastet. Nur auf diese Weise kann eine Dichtigkeit der Klappe garantiert werden! www.atmos.cz DE-29... -
Seite 30: Einstellen Der Klappenangeln Und -Verschlüsse
Uhr von 20 Minuten entspricht. Anschließend wird die Mutter angezogen. 34. Ökologie Die ATMOS-Vergasungskessel erfüllen die anspruchsvollsten Anforderungen an Ökologie. Die Kes- sel sind nach der europäischen Norm EN 303-5 zertifiziert und in die Klasse 3 eingestuft. Kesselentsorgung nach Beendung der Lebensdauer Es ist für eine UMWELTGERECHTE Entsorgung der einzelnen Kesselteile zu sorgen. -
Seite 31: Garantiebedingungen
Ungarn beziehen sich außerhalb dieser Länder keine Garantiebedingungen. Garantiereparaturen und Reparaturen nach Ablauf der Garantiezeit werden vorgenommen von: - einem Unternehmen, das das Unternehmen ATMOS im konkreten Land für die gegebene Region vertritt - einer Montagefirma, die das Produkt installierte - Jaroslav Cankař... -
Seite 32: Protokoll Zur Kesselinstallation
Bei der Inbetriebnahme wurden die Funktionen des Größe: ..........Kessels und aller Regulierungs- und Sicherheitselemet e geprüft Feuchtigkeit: ........* Für die Kontrolle verantwortliche Person: ....... Am: ............Stempel: ............. Unterschrift des Kunden: ..........(Unterschrift der verantwortlichen Person) * gemessene Größen www.atmos.cz 32-DE... -
Seite 33: Aufzeichnungen Über Jahresrevisionen
Stempel und Unterschrift Stempel und Unterschrift Datum Datum Datum Datum Stempel und Unterschrift Stempel und Unterschrift Stempel und Unterschrift Stempel und Unterschrift Datum Datum Datum Datum Stempel und Unterschrift Stempel und Unterschrift Stempel und Unterschrift Stempel und Unterschrift www.atmos.cz DE-33... -
Seite 34: Aufzeichnungen Über Garantiereparaturen Und Reparaturen Nach Ablauf Der Garantiezeit
Reparatur: ....Repariert von, Datum Reparatur: ....Reparatur: ....Reparatur: ....Reparatur: ....Reparatur: ....Reparatur: ....Reparatur: ....Repariert von, Datum Reparatur: ....Reparatur: ....Reparatur: ....Reparatur: ....Reparatur: ....Reparatur: ....Reparatur: ....Repariert von, Datum www.atmos.cz 34-DE...