Seite 1: Inhaltsverzeichnis
Bedienungs- und Wartungsanleitung ATMOS Holzvergaserkessel Serie GSE – D Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Seite 01 Einleitung Seite 02 Seite 03 1. Nutzungszweck Seite 03 2. Technische Beschreibung Die Konstruktion des Kessels bringt die folgenden Vorteile Seite 03 Schema und Bedienungselemente amSchaltbrett des Kessels Seite 04 3.
Seite 2: Gebrauchsdauer Und Richtige Funktion Des Kessels Wichtigen Hauptregeln Zu Beachten
Schemata) installiert wird, wird die Garantiefrist auf den Kesselkörper von 24 zu 36 Monaten erweitert. Bei Nicht-einhaltung dieser Regeln kann infolge Tieftemperaturkorrosion zur wesentlichen Verkürzung der Körpergebrauchsdauer und der keramischen Formstücke kommen. Der Kesselkörper kann auch in zwei Jahren korrodieren. www.atmos.cz...
Seite 3: Nutzungszweck
Bedienungs- und Wartungsanleitung – D 1. Nutzungszweck Der umweltfreundliche Warmwasserkessel ATMOS ist für die Beheizung von Einfamilienhäusern und anderen ähnlichen Objekten bestimmt. Die Kessel eignen sich je nach Typ für Leistungen von 23, 25, 31, 40 und 49 kW. Die Kessel sind ausschließlich für die Verbrennung von Stückholz konstruiert worden. Zum Heizen können alle Arten trockenen Holzes verwendet werden, insbesondere jedoch Holzscheite, Holzklötze bis zu einer maximalen...
Seite 4: Schema Und Bedienungselemente Amschaltbrett Des Kessels
Nennleistung des Kessels). Es kann weiches und hartes Holz verbrannt werden. Das Holz muß trocken sein! - Die Leistung des Kessels ist vom Feuchtigkeitsgrad des Holzes abhängig. Die Leis- tung und die Funktion des Kessels wird bei einer Feuchtigkeit von 12 - 20 % garantiert. www.atmos.cz...
Seite 5 Bedienungs- und Wartungsanleitung – D www.atmos.cz...
Seite 6: Legende Zur Kesselskizzen
P - Muffe für den Sensor des die Kühlschleife 18. Thermometer steuernden Ventils (TS 130, STS 20) Modelle 2005 - Kessel mit Abzugventilator ATMOS DC 22 GSE DC 25 GSE DC 30 GSE DC 40 GSE DC 50 GSE 1200...
Seite 7: Kessel Mit Abzugsventilator
Bedienungs- und Wartungsanleitung – D Kessel mit Abzugsventilator www.atmos.cz...
Seite 8: Schema Des Abzugsventilators
4. Einsetzen der keramischen Formsteine in den Feuerungsraum des Kessels Für Typ: Der Formstein (kugelförmiger Raum) muss so DC 22 GSE zusammengesetzt werden, dass der Vorderteil des DC 25 GSE Formsteins 3 cm von dem vorderen Kesselteil ent- DC 30 GSE fernt ist.
Seite 9: Zum Kessel Geliefertes Zubehör
• Fichtenholz, das 1 Jahr unter einer Überdachung gelagert wurde - im Graph veranschaulicht kWh/kg Maximale Kesselleistung mit diesem Brennstoff DC 22 GSE - 17 DC 25 GSE - 19 DC 30 GSE - 22 DC 40 GSE - 31...
Seite 10: Fundamente Unter Kessel
Kessel im Wohnraum (einschl. Gänge) zu installieren. Der Querschnitt der Öffnung für Verbren- nungsluftzufuhr in den Kesselhaus muss für Kessel mit Leistungen von 23 – 49 kW mindestens 250 cm betragen. 1 - Schornstein 2 - Rauchgaskanal 3 - Kessel www.atmos.cz...
Seite 11: Schornstein
Innendurchmesser des Kesselfuchses sein und darf sich in Rich- tung des Schornsteins nicht verjüngen. Die Verwendung von Rauchgasknien ist nicht angemessen. 1 Abgasthermometer 2 Reinigungsöffnung 3 Drosselklappe Zu beachten - in dem Rauchgaskanal ist ein Abgasthermometer zur Verfolgung des Kesselbetriebs zu installieren. www.atmos.cz...
Seite 12: Brandschutz Bei Der Installation Und Der Nutzung Der Wärmegeräte
Kleben von Linoleum, PVC usw.) entstehen kann, ist der Kessel rechtzeitig vor dem Entstehen der entsp- rechenden Gefahr außer Betrieb zu nehmen. Auf den Kesseln und bis zu einem Abstand, der kleiner als der Sicher- heitsabstand ist, dürfen keine Gegenstände aus brennbaren Materialien abgelegt werden. www.atmos.cz...
Seite 13: Anschluß Des Kessels An Dan Elektronetz
Kessel muß so aufgestellt werden, daß sich der Anschlußstecker in Bediennähe befindet. Der Anschluss des Kessels an das Versorgungsnetz ist nach gültigen Vorschriften und Normen durchzuführen. 13. Schaltschema der mechanischen Regulierung mit dem Abzugsventilator (DC 22 GSE - DC 50 GSE) Rauchgas- Betriebs-...
Seite 14: Verbindliche Normen Für Die Projektierung Und Die Montage Der Kessel
Pumpe im Kesselkreis wird der Abzugsventilator ein- und abgeschaltet. Laddomat 21 erlaubt eine teilweise selbsttätige Zirkulation vom Wasser zwischen dem Kessel und den Pufferspeicher oder dem System unter der Voraussetzung, dass die Pumpe am Laddomat 21 nicht im Betrieb ist. www.atmos.cz...
Seite 15: Korrosionsschutz Des Kessels
Leistung des Kessels Teil A Teil B in Kupfer in Stahl in Kupfer in Stahl 20 – 25 kW 28x1 25(1”) 28x1 25(1”) 30 – 40 kW 35x1,5 32(5/4”) 28x1 25(1”) 40 – 50 kW 42x1,5 40(6/4”) 35x1,5 32(5/4”) www.atmos.cz...
Seite 16: Anschlusschema Des Kessels Mit Dem Pufferspeicher
- lange Lebensdauer des Kessels und des Schornsteins, minimale Bildung von Teeren und Säuren - Kombinationsfähigkeit mit weiteren Beheizungsarten - Akkumulationselektrizität - Kombination der Heizkörper (Radiatoren) mit Fußbodenheizung - bequemes Heizen und ideales Abbrennen des Brennstoffes - sehr umweltfreundliche Beheizung. www.atmos.cz...
Seite 17: Laddomat
Rücklaufklappe Zu beachten - Laddomat 21 ist nur bis zu einer Kesselleistung von 75 kW vorgesehen. Firma ATMOS empfiehlt Laddomat 21 jedoch nur für die Leistung von bis zu 50 kV. 21. Anschluss der Kühlschleife gegen Überhitzung mit Sicherungsventil Honeywell TS 130 - 3/4 A oder WATTS STS20 (Ventilöffnungstemperatur 95 - 97°C)
Seite 18: Betriebsvorschriften
Fehler. Nach längerem erscheint Heizung die Kondensation nicht mehr. Bei Verbrennung vom kleineren Holzabfall ist die Rauchgastemperatur zu kontrollieren, die 320 °C nicht überschreiten darf. Sonst kann zur Kesselbeschädigung kommen. Die Teer- und Kondensatbildung in dem Füllraum ist ein üblicher Vorgang, der den Holzvergasungsprozess begleitet. www.atmos.cz...
Seite 19: Leistungsregelung - Elektromechanisch
Zugrechler FR 124 /22/ betätigten Luftklappe /8/ bei der Nennleistung durchgeführt. Die Luftklappe /8/ muss bei der Vorlauf- Betriebstemperatur von 80 bis 95°C je nach konkreten Bedingungen (Schornsteinzug, Brennstofffeuchtigkeit usw.) auf 15 bis 50 mm geöff- 3–50 mm net sein, damit die Nennleistung erreicht wird. www.atmos.cz...
Seite 20: Leistungseinstellung Und Verbrennung Des Kessels
Bedienungs- und Wartungsanleitung – D 23. Leistungseinstellung und Verbrennung des Kessels DC 22 GSE - DC 40 GSE Die Kessel sind mit einer Regelung ausgestattet, die eine separate Abstimmung der Primärluftmenge und Regelung des Verhältnisses der der Sekundärluftmenge ermöglicht, damit die Primärluft...
Seite 21: Vorgang Für Optimale Kesseleinstellung
200°C) wird der Thermostat 2 so bewegt, bis es knacks. So wird die Umschaltlage des Thermostats gefunden, die beim Kesselbetrieb optimal wird. 24. Vorgang für optimale Kesseleinstellung Um bei der Emissionsmessung und beim Wirkungsgrad der ATMOS-Kessel möglichst gute Ergebnisse zu errei- chen, sind folgende Grundbedingungen zu erfüllen: Brennstoff: Holz Holzart: 1.
Seite 22 Wir empfehlen, Einstellungsänderungen vorsichtig von 1 bis 3 mm durchzuführen, was ein gewisses Maß von Erfa- hrung erfordert. Nach einer Änderung der Einstellung empfehlen wir eine Weile zu warten. Optimal 5 bis 20 Minuten. Änderungen müssen sich nicht sofort zeigen. Es kann auch passieren, dass die sofortigen Reaktionen anders sind, als www.atmos.cz...
Seite 23: Brennholznachfüllung
Wir empfehlen, die Kessel im Intervall 1x wöchentlich zu reinigen. Das Schamotteformstück /10/, /14/ wird beim Reinigen nicht herausgenommen. Mindestens einmal im Jahr ist das Laufrad des Abzugsventilators zu reinigen (abzufegen). Ablagerungen in der Regelung des Verhältnisses der Primär- und Sekundärluft sind durch die Reini- gungsöffnung, wo Luft in die Nachlegekammer strömt, zu prüfen. www.atmos.cz...
Seite 24: Keramische Aschkastenraum
Konstruktion und die Elektroinstallation des Kessels eingreifen. Der Kessel ist stets ordentlich und recht- zeitig zu reinigen, damit die Durchgängigkeit aller Zugkanäle garantiert werden kann. Die Fülltür und die Reini- gungstür müssen stets ordnungsgemäß geschlossen werden. www.atmos.cz...
Seite 25: Mögliche Fehler Und Deren Behebungsweise
(mit einem Bleistift) fallen - verschmutztes Laufrad - Ventilator einschließlich des Kanals vom Teer und Ablagerun- gen reinigen - fehlerhafter Kondensator - auswechseln - fehlerhafter Motor - auswechseln - schlechter Kontakt im Netzste- cker vom Motor - prüfen - messen www.atmos.cz...
Seite 26: Ersatzteile
Klopfen sie gleichmäßig an dem Umfang stemmen so, dass sie zugleich mit der Düse ist. Austausch der Dichtungsschnur der Tür Verfahren: Mit Hilfe eines Schraubenziehers die alte Schnur beseitigen und die Rille reinigen, in der sie saß. Mit einem Hammer mäßig die Schnur aus dem Quadratquerschnitt zu einem Trapezquerschnitt formen. Die Schnure www.atmos.cz...
Seite 27: Türchenscharnier Und -Verschluss
Kessel so ein, dass der Handgriff nach festem Verschliessen der Tür auf einer imaginären Uhr 20 Minuten zeigt. Zum Schluss ziehen wir nur die Schraubenmutter an. 31. Ökologie Die ATMOS-Vergaserskessel erfüllen die anspruchsvollsten Anforderungen an Ökologie. Die Kessel sind nach der europäischen Norm EN 303-5 zertifiziert und in die Klasse 3 eingestuft. Kesselentsorgung nach Beendung der Lebensdauer Es ist für eine UMWELTGERECHTE Entsorgung der einzelnen Kesselteile zu sorgen.
Seite 28: Gewährleistungschein
- Unternehmen, die die Firma ATMOS im konkreten Land für die jeweilige Region vertreten - Montagefirma, die das Produkt installierte - Jaroslav Cankař a syn ATMOS, Velenského 487, 294 21 Bělá pod Bezdězem, Česká republika, Tel. +420 326 701 404...
Seite 29: Protokoll
Stempel: ........Unterschrift des Kunden: ......(verantwortliche Person) www.atmos.cz...
Seite 30: Vermerke Über Durchgeführte Reparaturen In Der Garantie Und Nach Der Garantie
......... . . Reparatur durchgeführt vom, Datum www.atmos.cz...
Seite 31 Bedienungs- und Wartungsanleitung – D www.atmos.cz...
Seite 32 Bedienungs- und Wartungsanleitung – D www.atmos.cz...
Seite 33 Bedienungs- und Wartungsanleitung – D www.atmos.cz...
Seite 34 Bedienungs- und Wartungsanleitung – D www.atmos.cz...
Seite 35 Bedienungs- und Wartungsanleitung – D www.atmos.cz...
Seite 36 Bedienungs- und Wartungsanleitung – D Bemerkungen: www.atmos.cz...

Diese Anleitung auch für:

Dc 25 gse Dc 50 gse Dc 30 gse Dc 40 gse

ATMOS DC 22 GSE Bedienungsanleitung

1 Nutzungszweck

2 Technische Beschreibung

3 Technische Angaben

4 Einsetzen der Keramischen Formsteine in den Feuerungsraum des Kessels

5 Zum Kessel Geliefertes Zubehör

6 Brennstoffe

7 Fundamente unter Kessel

8 Umgebungsart und Positionierung des Kessels IM Kesselraum

9 Schornstein

10 Rauchgaskanal

11 Brandschutz bei der Installation und der Nutzung der Wärmegeräte

12 Anschluß des Kessels an Dan Elektronetz

13 Schaltschema der Mechanischen Regulierung mit dem Abzugsventilator (DC 22GSE - DC 50GSE)

14 Verbindliche Normen für die Projektierung und die Montage der Kessel

15 Wahl und Art und Weise des Anschlusses der Regulierung- und Bedienelemente

16 Korrosionsschutz des Kessels

17 Anschlusschema des Kessels mit Laddomat 21 und Pufferspeichern

18 Anschlusschema des Kessels mit dem Pufferspeicher

19 Betrieb des Systems mit Pufferspeichern

20 Laddomat

21 Anschluss der Kühlschleife gegen Überhitzung mit Sicherungsventil Honeywell TS 130 - 3/4 a oder WATTS STS

22 Betriebsvorschriften

23 Leistungseinstellung und Verbrennung des Kessels

24 Vorgang für Optimale Kesseleinstellung

25 Brennholznachfüllung

26 Kesselreinigung

27 Wartung des Heizsystems Einschließlich Kessel

28 Bedienung und Aufsicht

29 Mögliche Fehler und Deren Behebungsweise

30 Ersatzteile

31 Ökologie

Quicklinks

Inhaltsverzeichnis

Verwandte Anleitungen für ATMOS DC 22 GSE

Inhaltszusammenfassung für ATMOS DC 22 GSE

Diese Anleitung auch für:

Inhaltsverzeichnis