4.2
Datenschild
1
Typ / Baugröße (mechanische Variante)
2
Baujahr
3
Seriennummer
4
Artikelnummer
5
Saugvermögen 50 Hz
Abb. 4 Datenschild (Beispiel)
4.3
Beschreibung
Die V-VGD 11, V-VGD 16 und V-VGD 21 haben saugseitig ein Siebfilter und auslassseitig einen Öl- und Öl-
nebelabscheider für die Rückführung des Öls in den Ölkreislauf.
Der Motorventilator sorgt für die Kühlung von Motor- und Pumpengehäuse. Motor und Pumpe haben eine
gemeinsame Welle.
Ein integriertes Rückschlagventil verhindert ein Belüften des evakuierten Systems nach dem Abstellen der
Pumpe. Bei Stillstandzeiten von über zwei Minuten sollte die angeschlossene Leitung auf Atmosphärendruck
belüftet werden.
Ein Gasballastventil (Abb. 2- 3/U) verhindert bei betriebswarmer Pumpe die Kondensation von Wasserdampf
im Pumpeninneren bei Ansaugung geringer Dampfmengen.
4.4
Einsatzbereiche
Diese ölüberfluteten Drehschieber-Vakuumpumpen V-VGD 11, V-VGD 16 und V-VGD 21 eignen sich zur Erzeu-
gung von Vakuum. Das Saugvermögen bei freier Ansaugung beträgt 10 m³/h, 15 m³/h und 20 m
Die Typen eignen sich zum Evakuieren von geschlossenen Systemen. Die Typen eignen sich nicht für den
Dauerbetrieb. Das Schaltintervall (Start/Stopp) darf 12 mal pro Stunde nicht überschreiten, bei einem Druck-
bereich von 2 – 100 mbar (abs.) für V-VGD 11, V-VGD 16 und 1,5 – 100 mbar (abs.) für V-VGD 21.
Bei Dauerhaftem Betrieb außerhalb dieser Bereiche besteht die Gefahr des Ölverlustes über die Auslassöff-
nung. Bei Evakuierung geschlossener Systeme darf das zu evakuierende Volumen max. 2 % des Nennsaug-
vermögens der Vakuumpumpe betragen.
Bei erhöhter Einschalthäufigkeit (in gleichmäßigen Abständen ca. 12-mal pro Stunde) bzw. er-
höhter Umgebungstemperatur und Ansaugtemperatur kann die Grenzübertemperatur der Motor-
Wicklung und der Lager überschritten werden.
Für solche Einsatzbedingungen beim Hersteller nachfragen.
Bei der Aufstellung im Freien muss das Aggregat vor Umwelteinflüssen geschützt werden (z. B.
durch ein Schutzdach).
Prematic AG, Märwilerstrasse 43, 9556 Affeltrangen www.prematic.ch
1
2
9
8
6
7
8
9
www.gd-elmorietschle.com © Gardner Denver Schopfheim GmbH, Gardner Denver Deutschland GmbH
Produktübersicht und Funktion
3
4
7
6
5
Drehzahl 50 Hz
Motorleistung 50 Hz
Betriebsart
Enddruck (abs.) 50 Hz
Tel. 071 918 60 60, Mail: v-g@prematic.ch
/h bei 50 Hz.
3
15
|