Parkside PFDS 33 B2 Montage-, Bedienungs- Und Sicherheitshinweise Originalbetriebsanleitung Seite 56

werden kann. Lösen Sie aber noch nicht das
Drahtende (siehe Abb. D).
Setzen Sie die Drahtrolle auf die Welle. Achten
Sie darauf, dass die Rolle auf der Seite der
Montavimas
Drahtdurchführung
Abb. D).
Setzen Sie die Rollenhalterung
Vėluždėkiteritinėliolaikiklį
†
und verriegeln diese durch Andrücken und
jįpaspausdamiirpasukdamipriešlaikrodžio
Drehen gegen den Uhrzeigersinn (siehe Abb. D).
rodyklę(žr.Dpav.).
D
Lösen Sie die Justierschraube
Atlaisvinkitederinimovaržtą
†
Sie sie nach oben (siehe Abb. E).
įviršų(žr.Epav.).
E E
uf, dass sich uf, dass sich Drehen Sie die Druckrolleneinheit Drehen Sie die Druckrolleneinheit
Pasukitespaudžiamojoritinėliobloką
†
die Rolle die Rolle weg (siehe Abb. F). weg (siehe Abb. F).
įšoną(žr.Fpav.).
Drahtende darf Drahtende darf
F F
t werden. t werden.
spule spule voll- voll-
18 18
ndert abgerollt ndert abgerollt
h nicht das h nicht das
Welle. Achten Welle. Achten
Seite der Seite der
elt wird (siehe elt wird (siehe
wieder auf wieder auf
5 5
cken und Lösen Sie den Vorschubrollenhalter
cken und Lösen Sie den Vorschubrollenhalter
Atlaisvinkitepastūmosritinėliolaikiklį
†
siehe Abb. D). siehe Abb. D). Drehen gegen den Uhrzeigersinn und ziehen Drehen gegen den Uhrzeigersinn und ziehen
sukdamipriešlaikrodžiorodyklęirištraukite
ihn nach oben ab (siehe Abb. G). ihn nach oben ab (siehe Abb. G).
jįįviršų(žr.Gpav.).
Überprüfen Sie auf der oberen Seite der Vor- Überprüfen Sie auf der oberen Seite der Vor-
schubrolle schubrolle
56 LT
angegeben ist. Falls nötig muss die Vorschubrolle angegeben ist. Falls nötig muss die Vorschubrolle
umgedreht oder ausgetauscht werden. Der mit-
umgedreht oder ausgetauscht werden. Der mit-
gelieferte Schweißdraht (Ø 0,9 mm) muss in gelieferte Schweißdraht (Ø 0,9 mm) muss in
285525 Fuelldraht-Schweissgeraet PFDS 33 B2_content_LB3_SE_PL_LT_DE.indb 56
der Vorschubrolle der Vorschubrolle
abgewickelt wird (siehe
26
wieder auf
25
25 iružfiksuokite
26
18
und schwenken
27
27
iratlenkitejį
Montage
Montage
27 27
28 28
28 28
30 30
, ob die entsprechende Drahtstärke , ob die entsprechende Drahtstärke
29 29
mit der mit der
29 29
Viršutinėjepastūmosritinėliopusėje
†
Lösen Sie den Vorschubrollenhalter
krinkite,arnurodytasreikiamasvielosstoris.
Drehen gegen den Uhrzeigersinn und ziehen
Galireikėtipastūmosritinėlįapsuktiarbapa-
ihn nach oben ab (siehe Abb. G).
keisti.Pristatytasuvirinimoviela(Ø0,9mm)
Überprüfen Sie auf der oberen Seite der Vor-
turibūtinaudojamapastūmosritinėlyje
schubrolle
antkurionurodytasvielosskersmuo0,9mm.
angegeben ist. Falls nötig muss die Vorschubrolle
Vielaturibūtiviršutiniamegriovelyje!
Montage
umgedreht oder ausgetauscht werden. Der mit-
Vėluždėkitepastūmosritinėliolaikiklį
†
Montage
gelieferte Schweißdraht (Ø 0,9 mm) muss in
prisukitepagallaikrodžiorodyklę.
G
der Vorschubrolle
angegebenen Drahstärke von Ø 0,9 mm ver-
G
29
wendet werden.
29
Der Draht muss sich in der oberen Nut befinden!
Setzen Sie den Vorschubrollenhalter
auf und schrauben Sie
fest.
Entfernen Sie die Brennerdüse
drehung (siehe Abb. H).
Entfernen Sie die Brennerdüse
Išimkitedegiklioantgalį
Schrauben Sie die Stromdüse
†
drehung (siehe Abb. H).
nėn(žr.Hpav.).
(siehe Abb. H).
Schrauben Sie die Stromdüse
Išsukitesrovėstiekimoantgalį
† Führen Sie das Schlauchpaket
(siehe Abb. H).
Žarnųrinkinį
† gerade vom Schweißgerät weg (auf den Boden
Führen Sie das Schlauchpaket
suvirinimoaparato(patieskiteantžemės).
legen).
gerade vom Schweißgerät weg (auf den Boden
legen).
H
H
7
zur Seite zur Seite
28
7
durch
durch
30
Nehmen Sie das Drahtende aus dem Spulen-
Nuoritėskraštoatlaisvinkitevielosgalą
rand (siehe Abb. I).
†
Nehmen Sie das Drahtende aus dem Spulen-
(žr.Ipav.).
Kürzen Sie das Drahtende mit einer Drahtschere
rand (siehe Abb. I).
oder einem Seitenschneider, um den beschä-
Kürzen Sie das Drahtende mit einer Drahtschere
digten / gebogenen Draht zu entfernen (siehe
oder einem Seitenschneider, um den beschä-
Abb. I).
digten / gebogenen Draht zu entfernen (siehe
Hinweis: Der Draht muss die ganze Zeit auf
Abb. I).
Spannung gehalten werden, um ein lösen und
Hinweis: Der Draht muss die ganze Zeit auf
abrollen zu vermeiden!
Spannung gehalten werden, um ein lösen und
, ob die entsprechende Drahtstärke
29
mit der
29
30
30
ihn im Uhrzeigersinn
durch Rechts-
7
durch Rechts-
7
7
sukdamijįdeši-
14
14
14 (žr.Hpav.).
13
13 nutieskite kuo tiesiau nuo
13
DE/AT/CH
14
14
29 pati-
durch
30
29
,
30 ir
I
I
wieder
30
heraus Schieben
durchführ
heraus Schieben
durchführ
J
17
J
Führen Sie
und s
29
Führen Sie
paketaufn
und s
29
K
paketaufn
K
19.10.17 16:10
3
3