3.4
Sprachen der Bediensoftware einstellen
3.4.1
Verfügbare Systemsprachen und Spracherweiterungen
Systemsprachen
Die SINUMERIK 828D wird im Grundumfang mit folgenden Systemsprachen ausgeliefert:
● Englisch
● Französisch
● Deutsch
● Italienisch
● Koreanisch
● Portugiesisch (Brasilien)
● Chinese simplified
● Spanisch
● Chinese traditional
Alle Systemsprachen sind im Auslieferungszustand der SINUMERIK 828D installiert, so
dass eine Änderung der Sprache direkt über die Bedienoberfläche, ohne Nachladen von
Systemsprachdaten erfolgen kann.
Spracherweiterungen
Weitere Systemsprachen sind auf der DVD Spracherweiterungen verfügbar. Eine
Installationsanleitung ist auf der DVD vorhanden.
3.4.2
Eingabe asiatischer Schriftzeichen mit dem Input Method Editor
Input Method Editor (IME)
Im Programmeditor und im PLC-Alarmtexteditor ist das Editieren mit asiatischen
Schriftzeichen möglich. Zur Unterstützung steht der Input Method Editor für folgende
asiatische Sprachen zur Verfügung:
● Chinesisch vereinfacht
● Chinesisch traditionell (Taiwanesisch)
● Koreanisch
Mit der Tastenkombination <Alt>+<S> wird der Editor gestartet.
Drehen und Fräsen
Inbetriebnahmehandbuch, 02/2012, 6FC5397-3DP40-3AA0
Einstellungen der Bediensoftware
3.4 Sprachen der Bediensoftware einstellen
45