Tamiya Rally Ready XV-02 PRO Chassis Kit Bedienungsanleitung Seite 31

(OP.1504
Item Artikel/ 54504
Buggy e bgBore Aeration Damper (Front/2pcs.j
Attach O-ring in position g "own.
wie
FiÄer le joint togiqve dans 'a l*jsition montr&.
O•Riro (schwarz)
Joint It:rique
Hinten
O- Ring (Ehv.w•z)
Joint tongue (noiO
COP.1514xv-01
Item/ Mikel/ réfl 54514
XV-OI Stabilizer Set (Front & Rean
Adjuster
Einstellstück
Ghapc a rotulC
Make 4.
Sata
*Faire 4 jeux.
Rerngve.
E.ntfemen.
* Enlovor.
4.5m
'Grt_ll:'
Front
M 35
Mau ongcnraubo
Vis po*vteau
*OCC.r.tai)
* TWi$tBlightry.
E Iwas verdrehgn_
rdre lég&ement.
Nub *Craw
MB5
Mad en schraube
Hinten
pointeau
Arriére
* Tortlre Wuérement.
00
* Remove damper stay and MAOfrom suspension arm.
E.ntternen
Entever
(bE-Ö
*S.SX2.o.
Spacer
D etanzrinq
Adjuster
Einsteqstück
Chape a rotulC
*Make
*Faire 4 jeuxw
Entlernen.
-v
Sie den
d •a.n-wrtisseurs MAB du bras de suspension.
connector
KugelÅepI-M utter
EC rou-Gännecteur
roto b
SgbraubO
x 12m
Sehraube
*Make
Vome Sa-tz anfertigen.
*Vairo 210;ux.
mTY.Ä9—
Adjuster
EinstellstOGk
Chape rotula
26.
o
Adjustw
Einstellstüek
Chape a rotule
*Note di•gction.
*Auf fichtioe Platzietuno achten.
* Note r gang.
MB5
Adjilstip•.g olearance
Einaw•en
Féglage du jeu
.2
MB5 3X3m
Adjusting clearance
Einstellon dar Freigångiqkeit
Réglage du jeu
31
Hlnten
nut
å
*Gesxtnr
Oiztanzhnq
Entrotoiw
Rear Make 2_
2 Gatz anfertigen.
Hinton
2 jgux•
Adjustor
Ghape å rotule
O
AL"ustør
Einstel[stüek
Chape a rotvre
ute direeli
richtige Platzitn.ing achten.
*Noter le sens.
MB2
I A'tik01 rét„ 63827
StabiÄZ0' Stopper
Fi*gtngigojt
{separately available)
MB2
53827
Stol.yxr
{separately availabl e)
58707 woe PRO
17m
76.5m