Tamiya Rally Ready XV-02 PRO Chassis Kit Bedienungsanleitung Seite 10

MBI
Schraube
Cap
ZylimderkOOfSChtaube
wåt0
O MB5
Grub screw
hrAube
Diglar•zring
MB16
Pirlicm gear
Motomtzel
Pignon ntoteur
o
"lbw gears to run
*Den Zahnrädern gemügend Spiel für Zü-
4'Ajus ter inen Lau! goban respa ce pour permett re
totati on des pign
Hex wrench
Imbussch/ös:sel
MBI
Sc row
Sehraube
MA3 raube
Vis
Attaching motor
Motor-Einbau
Fixation du moteur
MB19
maquette - mote-ur
Brushless motor (separately
Stushlosc -Motor (gotrgnnt
*Moteot• brushless
NOTICE
higher ambient temperaturcg. on
high grip curtaces, or when us•na hiqhor
number pinion gear. Sport-Tuntd and
other motors may oxporionce high
temperatures. use of a motor heat sink
recommønded.
Bei Aussentemperaturnn.
auf griffiøen Streeken Oder lingerer
Uhoreot•utG konnon CiCh der sport
Tuned Oder andere Motoren aufheizen-
Die Verwendune nines Motor Ktihlkh#
Wird CmptOhVCn.
Par tgmpötaturg extOrigurg 'levée, sur
a.ecroche ou en Otilisaot
des pignons dentelure les
motourg Sport Tuned au d'autrOC
peuvent beaucoup chauffer. Cutilisation
dun radiateu.r eSt rrEtT1imandåe.
Attaching spur gear cover
Einbau der Abdeekung des Stirnraeøetriebes
Fixation du carter de couronne
Caution
Vorslcht
Sticker de precaution
MBIfi
MB7
Motor mount
axoam
Motor. Lage r
Support-motegr
availablcJ
orhåltllch)
*époérnent)
sucxcr
Stl:kqr
10
MB5
MB16
(1.5m)
Hex wrench
1m busschlüssel
Clé Allen
MB4
MBI
Caution sticker
Vorsfeht Stieker
StiGOr de precaution
MBI
56707 xv-02 PRO 111057502)