Uso Della Rivettatrice; How To Use Your Riveting Tool - Far Rac 3100 Originalanleitung

USO DELLA RIVETTATRICE

I
f3 f4
Per l'assemblaggio del deflettore chiodi (L) esercitare una leggera pressione, come indicato nella fig. 5.
Il chiodo troncato dopo il serraggio del rivetto, viene aspirato dalla rivettatrice ed espulso dalla parte posteriore. L'aspirazione si attiva mediante la rotazione della levetta (B). Mediante il sistema di aspirazione del
chiodo, il rivetto resta posizionato sull'ugello anche tenendo la testa della rivettatrice rivolta verso il basso, aumentando notevolmente la praticità della rivettatrice.
Non trattenere il rivetto con le dita!
ATTENZIONE! Prima di utilizzare l'utensile è assolutamente necessario montare il contenitore chiodi (E) o il deflettore chiodi (L).
Se si utilizza il contenitore chiodi (E), quando questo è pieno non azionare la rivettatrice, togliere alimentazione, svitare il contenitore chiodi (E) e svuotarlo in un apposito contenitore. NON DISPERDERE I CHIODI TRANCIATI NELL'AMBIENTE!
Riposizionare il contenitore chiodi (E) e riprendere il normale ciclo di lavoro.

HOW TO USE YOUR RIVETING TOOL

GB
Press lightly for assembling the nails baffle (L), as shown in the figure 5.
After the clamping, the sheared nail is piped by the riveting tool and ejected from the back. The suction is switched by the swinging the lever (B). Due to the suction system, the rivet remains in the nozzle also by turning
over the head of the riveting tool downwards: this increases the usefulness of the riveting tool.
Do not hold the rivet with fingers!
Do not use the riveting tool when the nails container is full (E). Disconnect the tool, unscrew the nails container (E) and empty it properly. DO NOT DISPERSE ANY NAIL! Screw the nails container (E) and start again to work.
f3
B B
f4
22
f5
f3 f4 f5
WARNING! Before using the tool, it is compulsory to fit the nails container (E) or the nails baffle (L).
E E
75036211 - RAC 3100 - rev 00 - (05 -2025)
f5
L L
L
RAC 3100 RAC 3100
L