Corghi ET77 Betriebsanleitung Seite 95

TRADUCTION DES INSTRUCTIONS
ORIGINALES (ITALIEN)
INTRODUCTION ........................................................................................... 97
TRANSPORT, STOCKAGE ET MANUTENTION ......................................... 98
INSTALLATION ............................................................................................. 99
Montage de la tête (fig. 6) ............................................................................99
Fixation de la machine au sol (fig.7) ...........................................................99
Montage de l'élévateur (fig.8) ....................................................................100
Principaux éléments de fonctionnement (fig. 4) .....................................100
Affichage (fig. 5). ..........................................................................................100
BRANCHEMENT ELECTRIQUE ................................................................ 101
RACCORDEMENT PNEUMATIQUE .......................................................... 102
CONSIGNES DE SECURITE ...................................................................... 102
Légendes des étiquettes d'avertissement et d'instruction ..................103
CARACTERISTIQUES GENERALES .......................................................... 104
DONNEES TECHNIQUES .......................................................................... 105
EQUIPEMENT ............................................................................................. 105
ACCESSOIRES EN OPTION ....................................................................... 106
CONDITIONS D'UTILISATION GENERALE ............................................. 106
UTILISATION DES ACCESSOIRES POUR LE CENTRAGE DES ROUES 107
Plateaux pour le centrage des roues de camion de type TRILEX.........108
Cônes pour le centrage des roues de camion .........................................109
Accessoires pour le centrage des roues de voiture ................................109
ALLUMAGE ................................................................................................. 110
EQUILIBRAGE DES ROUES DE CAMION OU DE VOITURE .................. 110
INTRODUCTION DES DONNEES DE LA ROUE ..................................... 111
Introduction manuelle des données de la roue ......................................112
VISUALISATION DES BALOURDS EN GRAMMES / ONCES ................. 113
ARRONDISSEMENT .................................................................................. 113
Equilibrage des roues de camion ............................................................113
Equilibrage des roues de voiture .............................................................113
LANCEMENT DE LA ROUE ....................................................................... 114
UTILISATION DU BLOCAGE DE L'ARBRE PORTE-ROUE ...................... 114
PROGRAMMES D'EQUILIBRAGE ............................................................. 114
Equilibrage dynamique (standard)...........................................................115
Equilibrage statique ...................................................................................116
Equilibrage des roues en alliage (ALU)....................................................116
Manuel d'utilisation ET 77
SOMMAIRE
F
95