4. Tilsigtet brug
Den bærbare metalbåndsav med hastighedsindstilling
er kun egnet til skæring af træ, rør, profiler og tynde
ikke-jernholdige metaller.
Emnernes form skal være således, at de kan fast-
spændes sikkert i maskinens skruestik, og at emnet
ikke kan springe ud under saveprocessen.
Maskinen må kun bruges til det tilsigtede formål. En-
hver anden form for brug falder uden for den korrekte
anvendelse. Brugeren/operatøren, ikke producenten,
bærer ansvaret for materielle skader eller personska-
der af enhver art, der måtte opstå som følge heraf.
Der må kun bruges savbånd, der er egnet til maskinen.
Tilsigtet anvendelse omfatter også overholdelse af
sikkerhedsanvisningerne og monteringsvejledningen
samt driftsanvisningerne i betjeningsvejledningen.
Personer, der betjener og vedligeholder maskinen,
skal være fortrolige med denne og være informeret om
mulige farer. Derudover skal de gældende uheldsfore-
byggende forskrifter overholdes meget nøje. Andre,
generelle regler inden for arbejdsmedicinske og sik-
kerhedstekniske områder skal overholdes.
Hvis der foretages ændringer på maskinen, bortfalder
producentens ansvar for deraf følgende skader.
Selv om maskinen bruges som tilsigtet, kan visse til-
bageværende risikofaktorer ikke helt udelukkes. Føl-
gende punkter kan opstå, hvilket skyldes maskinens
konstruktion og opbygning:
• Fare for øjenskader ved manglende anvendelse af
påkrævet øjenværn.
• Høreskader hvis der ikke bruges høreværn.
• Sundhedsskadelige emissioner af træstøv ved brug
i lukkede rum.
• Ulykkesfare ved håndberøring i værktøjets skære-
zone, hvor der ikke findes afskærmning.
• Fare for personskader ved skift af værktøj (snitsår).
• Fare som følge af udslyngning af emner eller em-
nedele.
• Klemning af fingre.
• Fare for tilbageslag.
• Arbejdsemnet vælter på grund af for lille støtteflade.
• Berøring af skæreværktøj.
• Udslyngning af dele fra grene og emner.
104 | DK
www.scheppach.com
Vær opmærksom på, at vores apparater ikke er kon-
strueret til erhvervsmæssig, håndværksmæssig eller
industriel brug. Vi fraskriver os ansvaret, hvis apparatet
bruges i erhvervs-, håndværks- eller industrivirksomhe-
der samt til lignende arbejde.
5. Generelle sikkerhedsforskrifter for
elværktøj
• ADVARSEL Læs alle sikkerhedsforskrifter og
anvisninger. Følges instruktionerne, navnlig sik-
kerhedsforskrifterne, ikke nøje som beskrevet, kan
dette føre til elektrisk stød, brand og/eller alvorlige
personskader.
• Opbevar alle sikkerhedsforskrifter og anvisnin-
ger til fremtidig brug.
• Udtrykket "elværktøj", der er anvendt i sikkerheds-
forskrifterne, henviser til lysnet-drevne elværktøjer
(med netledning).
1 Sikkerhed på arbejdspladsen
• Hold arbejdsområdet rent og godt oplyst. Uorden eller
uoplyste arbejdsområder kan føre til ulykker.
• Arbejd ikke med elværktøjet i eksplosionsfarlige om-
givelser, hvor der findes brændbare væsker, gasser
eller støv. Elværktøj genererer gnister, der kan an-
tænde støv eller dampe.
• Hold børn og andre personer på afstand, når der ar-
bejdes med elværktøjet. Hvis du bliver forstyrret, kan
du komme til at tabe kontrollen over maskinen.
2 Elektrisk sikkerhed
• Elværktøjets tilslutningsstik skal passe til stikkontak-
ten. Stikket må ikke ændres på nogen måde. Undlad
brug af adapterstik sammen med elektrisk jordet el-
værktøj. Uændrede stik og passende stikkontakter
mindsker risikoen for at få stød.
• Undgå kropskontakt med jordede overflader som rør,
varmeapparater, komfurer og køleskabe. Der er øget
risiko for elektrisk stød, hvis din krop er jordforbundet.
• Hold elværktøj på afstand af regn og fugt. Indtræng-
ning af vand i et elværktøj øger risikoen for at få stød.
• Brug ikke kablet utilsigtet til at bære eller ophænge
elværktøjet eller til at trække stikket ud af stikkon-
takten med. Hold kablet på afstand af varme, olie,
skarpe kanter eller bevægelige dele af apparatet. Be-
skadigede eller sammenfiltrede kabler øger risikoen
for at få stød.
• Når du arbejder udendørs med et elværktøj, må du
kun bruge forlængerkabler, som også er egnet til
udendørs brug. Brug af forlængerkabel, der er egnet
til udendørs brug, reducerer risikoen for at få elek-
trisk stød.
• Hvis brug af elværktøjet i fugtigt miljø er uundgåe-
lig, skal der anvendes fejlstrømsrelæ. Brug af et fejl-
strømsrelæ mindsker risikoen for at få elektrisk stød.
3 Personlig sikkerhed
• Vær opmærksom, vær agtpågivende på, hvad du gør,
og arbejd altid fornuftigt med et elværktøj. Brug ikke
et elværktøj, hvis du er træt eller påvirket af narkoti-
ka, alkohol eller medikamenter. Et øjebliks uagtsom-
hed, mens elværktøjet bruges, kan føre til alvorlige
personskader.
• Brug personlige værnemidler og altid beskyttelses-
briller. Brug af personlige værnemidler såsom støv-
maske, skridsikre sikkerhedssko, beskyttelseshjelm
eller høreværn, afhængigt af hvad elværktøjet bruges
til, mindsker risikoen for personskader.
• Undgå utilsigtet ibrugtagning. Sørg for, at elværktøjet
er slukket, før det sluttes til strømforsyningen, opsam-
les eller bæres. Hvis du holder fingeren på kontakten,
mens du bærer elværktøjet eller tilslutter det til strøm-
forsyningen, kan dette forårsage ulykker.
• Fjern indstillingsværktøj eller skruenøgler, inden du
tilslutter elværktøjet. Værktøj eller nøgler, som måtte
befinde sig i en roterende del af apparatet, kan med-
føre personskader.
• Undgå unormale kropsholdninger. Sørg for at stå sik-
kert, og hold altid ligevægten. På denne måde kan du
bedre kontrollere elværktøjet, hvis der opstår uven-
tede situationer.
• Brug egnet tøj. Brug ikke løstsiddende tøj eller smyk-
ker. Hold hår, tøj og handsker på afstand af bevægeli-
ge dele. Løstsiddende tøj, smykker eller langt hår kan
blive viklet ind i bevægelige dele.
• Hvis der kan monteres støvudsugnings- og opsam-
lingsindretninger, skal man sikre sig, at disse er til-
sluttet og bruges rigtigt. Brug af støvudsugning kan
mindske faren pga. støv.
4 Anvendelse og behandling af elværktøjet
• Overbelast ikke produktet. Til arbejdet skal man be-
nytte det hertil beregnede elværktøj. Du arbejder
bedre og mere sikkert med det passende elværktøj
i det angivne effektområde.
• Brug aldrig et elværktøj med defekt kontakt. Et el-
værktøj, der ikke kan tændes eller slukkes, er farligt
og skal repareres.
www.scheppach.com
• Træk stikket ud af stikkontakten, før du foretager
justering på apparatet, skifter tilbehørsdele eller
lægger apparatet fra dig. Denne forholdsregel for-
hindrer utilsigtet start af elværktøjet.
• Opbevar ubenyttet elværktøj utilgængeligt for børn.
Undgå, at apparatet bruges af personer, som ikke
er fortrolige med det, eller som ikke har læst denne
brugsanvisning. Elværktøj er farligt i hænderne på
uerfarne personer.
• Elværktøjer skal plejes med omhu. Kontrollér med
jævne mellemrum, om bevægelige dele fungerer,
som de skal, og at de ikke sidder fast, om dele er
brækket eller beskadiget på en sådan måde, at el-
værktøjets funktion er forringet. Få beskadigede
dele repareret eller udskiftet, før apparatet tages
i brug. Mange ulykker skyldes dårligt vedligeholdt
elværktøj.
• Hold skæreværktøj skarpt og rent. Omhyggeligt ple-
jet skæreværktøj med skarpe skærekanter sætter
sig mindre hyppigt fast og er lettere at føre.
• Brug elværktøj, tilbehør, indsatsværktøjer osv. i
henhold til disse instruktioner. Tag hensyn til ar-
bejdsvilkårene og den aktivitet, der skal udføres.
Brug af elværktøj til andre formål end de tilsigtede
kan medføre farlige situationer.
5 Service
• Elværktøjet må kun repareres af uddannet fagper-
sonale, og der må kun bruges originale reserve-
dele. Dette sikrer, at elværktøjet også fremover er
sikker at bruge.
Advarsel! Dette elværktøj fremstiller et elektromag-
netisk felt under driften. Dette felt kan under bestemte
omstændigheder forringe aktive eller passive medicin-
ske implantater. For at forringe faren for alvorlige kvæ-
stelser eller kvæstelser med døden til følge anbefales
det personer med medicinske implantater at gå til læge
og kontakte producenten af det medicinske implantat,
før elværktøjet betjenes.
Ekstra sikkerhedsforskrifter – Bærbare båndsave
• Hold kun elværktøjet i de isolerede gribeflader, når
der udføres arbejde, hvor skæreapparatet kan støde
på skjulte elledninger. Hvis skæreværktøjet kommer
i kontakt med spændingsførende ledninger, kan el-
værktøjets metaldele blive strømførende og forår-
sage elektrisk stød.
• Hold hænderne på afstand af saveområde og sav-
bånd.
DK | 105