Scheppach HS81S Original Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für HS81S:
- Originalbetriebsanleitung (109 Seiten) ,
- Originalbetriebsanleitung (141 Seiten) ,
- Originalbetriebsanleitung (29 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Art.Nr.
5901311901 / 5901311904
AusgabeNr.
5901311850
Rev.Nr.
12/01/2021
HS81S
Tischkreissäge
DE
Originalbedienungsanleitung
Table Saw
GB
Translation of original instruction manual
Scie de table
FR
Traduction des instructions d'origine
Sega Cicolare da Banco
IT
Traduzioni del manuale d'uso originale
Stolová kotoučová pila
CZ
Překlad originálního návodu k obsluze
Stolová kotúčová píla
SK
Preklad originálu návodu na obsluhu
Tabela Piła
PL
Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi
Nachdrucke, auch auszugsweise, bedürfen der Genehmigung. Technische Änderungen vorbehalten. Abbildungen beispielhaft!
Ketassaagpink
EE
7
Tõlkimine juhiseid
Stalo pjūklas
LT
23
Vertimas originalios operacinės vadove
Galda Zāģa
LV
36
Tulkojums no sākotnējā ekspluatācijas rokasgrāmatā
Fűrészasztal
HU
51
Az eredeti használati útmutató fordítása
Tafelcirkelzaag
NL
65
Vertaling van de originele handleiding
Namizna krožna žaga
SI
79
Prevod originalnih navodil za uporabo
Stolna kružna pila
HR
93
Prijevod originalnih upute za uporabu
108
121
135
149
163
177
190
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Scheppach HS81S
Inhaltszusammenfassung für Scheppach HS81S
- Seite 1 Art.Nr. 5901311901 / 5901311904 AusgabeNr. 5901311850 Rev.Nr. 12/01/2021 HS81S Tischkreissäge Ketassaagpink Originalbedienungsanleitung Tõlkimine juhiseid Table Saw Stalo pjūklas Translation of original instruction manual Vertimas originalios operacinės vadove Scie de table Galda Zāģa Traduction des instructions d’origine Tulkojums no sākotnējā ekspluatācijas rokasgrāmatā...
- Seite 2 www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58...
- Seite 3 www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58...
- Seite 4 3-5 mm www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58...
- Seite 5 www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58...
- Seite 6 www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58...
-
Seite 7: Erklärung Der Symbole Auf Dem Gerät
Vor Inbetriebnahme Bedienungsanleitung und Sicherheitshinweise lesen und beachten! Schutzbrille tragen! Gehörschutz tragen! Bei Staubentwicklung Atemschutz tragen! Achtung! Verletzungsgefahr! Nicht in das laufende Sägeblatt greifen! Schutzklasse II DE | 7 www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58... -
Seite 8: Inhaltsverzeichnis
Bedienung ................. 17 Betrieb ..................18 Transport ................... 19 Wartung ..................19 Lagerung ................... 19 Elektrischer Anschluss .............. 20 Entsorgung und Wiederverwertung .......... 20 Störungsabhilfe ................. 21 8 | DE www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58... -
Seite 9: Einleitung
Neben den in dieser Bedienungsanleitung enthalte- nen Sicherheitshinweisen und den besonderen Vor- schriften Ihres Landes sind die für den Betrieb von baugleichen Maschinen allgemein anerkannten tech- nischen Regeln zu beachten. DE | 9 www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58... -
Seite 10: Bestimmungsgemäße Verwendung
Steckdose passen. Der Ste- • Rückschlag von Werkstücken und Werkstückteilen. cker darf in keiner Weise verändert werden. • Sägeblattbrüche. Verwenden Sie keine Adapterstecker gemein- sam mit schutzgeerdeten Elektrowerkzeugen. 10 | DE www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58... - Seite 11 Vermeiden Sie eine unbeabsichtigte Inbe- triebnahme. Vergewissern Sie sich, dass das Elektrowerkzeug ausgeschaltet ist, bevor Sie es an die Stromversorgung und/oder den Akku anschließen, es aufnehmen oder tragen. DE | 11 www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58...
- Seite 12 Händen nicht in die Nähe des Sägeblatts oder in den Sägebereich. Ein Moment der Unachtsamkeit oder ein Ausrut- schen könnte lhre Hand zum Sägeblatt hin lenken und zu ernsthaften Verletzungen führen. 12 | DE www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58...
- Seite 13 Verlust der Kontrolle, Verklemmen des Sa- Sägeblatt kommen oder ein Rückschlag kann geblatts und Rückschlag. dazu führen, dass Ihre Finger in das Sägeblatt gezogen werden. DE | 13 www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58...
- Seite 14 Sägeblätter oder Sägeblätter und benutzen Sie die Tischkreissäge nicht als mit rissigen oder gebrochenen Zähnen. Tritthocker. Scharfe und richtig geschränkte Sägeblätter mi- nimieren Klemmen, Blockieren und Rückschlag. 14 | DE www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58...
-
Seite 15: Restrisiken
Angaben auf der Säge. 15. Verwenden Sie nur Sägeblätter, die mit einer gleich großen oder höheren Drehzahl als der auf dem Elektrowerkzeug gekennzeichnet sind. DE | 15 www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58... -
Seite 16: Technische Daten
Standbügel (18) mit jeweils 2 Sechs- gemäß installierte Schutzkontakt-Steckdose an, kantschrauben (20), und Sechskantmuttern (19) die mit mindestens 16A abgesichert ist. locker befestigen. (Abb. 7) 16 | DE www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58... -
Seite 17: Bedienung
- Entgegen dem Uhrzeigersinn: kleinere Schnitttiefe schuhe tragen. - Im Uhrzeigersinn: größere Schnitttiefe 1. Sägeblattschutz (4) demontieren Überprüfen Sie die Einstellung anhand eines Probe- 2. Die Tischeinlage (2) entfernen. schnittes. DE | 17 www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58... -
Seite 18: Betrieb
• Lange Werkstücke gegen Abkippen am Ende des kelmaß eingestellt ist. Der Pfeil am Queranschlag Schneidevorgangs sichern! (z.B. Abrollständer zeigt den eingestellten Winkel. etc.) • Rändelschraube (35) wieder festziehen. 18 | DE www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58... -
Seite 19: Transport
1. Schalten Sie das Elektrowerkzeug vor jeglichem liegt zwischen 5 und 30˚C. Transport aus und trennen Sie es von der Strom- Bewahren Sie das Elektrowerkzeug in der Original- versorgung. verpackung auf. DE | 19 www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58... -
Seite 20: Elektrischer Anschluss
• Verlängerungsleitungen bis 25 m Länge müssen einen Querschnitt von 1,5 Quadratmillimeter auf- weisen. Anschlüsse und Reparaturen der elektrischen Aus- rüstung dürfen nur von einer Elektro-Fachkraft durch- geführt werden. 20 | DE www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58... -
Seite 21: Störungsabhilfe
• Überlastung durch stumpfes Sägeblatt • Sägeblatt wechseln Brandflächen an der • stumpfes Sägeblatt • Sägeblatt schärfen, austauschen Schnittfläche • falsches Sägeblatt • Sägeblatt austauschen DE | 21 www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58... - Seite 22 22 | DE www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58...
- Seite 203 www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58...
- Seite 204 www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58...
-
Seite 205: Ce-Konformitätserklärung
Ichenhausen, den 09.12.2020 __________________________ Unterschrift / Andreas Pecher / Head of Project Management First CE: 2020 Documents registar: Dawid Hudzik Subject to change without notice Günzburger Str. 69, D-89335 Ichenhausen www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58... - Seite 206 www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58...
- Seite 207 és egyéb kártérítési igények ki vannak zárva. idő alatt észlelhető a sorban anyag-vagy gyártási legyen hiábavaló, ingyen. Az alkatrészeket, www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58...